Traducteur : Ych
———-
Une fois que Phloria eut fini de se déshabiller, il fallut quelques secondes à Solus pour se remettre de la vue de son corps nu. Phloria manquait encore de poitrine, mais entre ses longues jambes, son joli derrière et son corps ciselé, Solus avait l’impression d’être un schtroumpf paresseux en comparaison.
‘D’après ma mère, mon corps humain n’est pas du tout à la hauteur. Pourtant, dans mes souvenirs avec Malyshka, je ressemblais plus à un éveillé qu’à un amateur de fromage. Je suppose qu’après la fin de ma phase de rébellion, j’ai dû me transformer en Senton.’ pensa-t-elle.
« Est-ce que tu me fais du rentre-dedans ? » demanda Phloria, n’appréciant pas d’être dévisagée ainsi pendant si longtemps et dans un silence gênant de surcroît.
” Non. Je réfléchissais juste à ton derrière, je veux dire, à tes paroles. ” Les yeux de Solus devinrent plus violets. « Qu’est-ce que tu penses que je devrais faire ? Quand mon moment arrivera-t-il enfin ? »
« La Grande Mère le sait. Je suis dans le même bateau que toi, ma sœur, et pourtant je sais que la meilleure chose à faire est d’être là pour lui et d’aider Lith à se remettre sur pied. C’est la seule chose pour laquelle je semble être douée depuis l’académie. » Phloria soupire profondément.
« Je suis tellement pathétique. »
« Non, tu ne l’es pas. » dit Solus avec indignation. « Tu es la seule personne à qui Lith s’est volontairement ouvert depuis des années et il te chérit encore à des lieues des autres. Tu as fait des merveilles en transformant un petit monstre en être humain. En quelque sorte. En quelque sorte. -ish. »
« Merci, Solus. » Phloria glousse. « Tes paroles comptent beaucoup pour moi, mais je dois te demander de m’attendre dehors. Tu me regardes encore d’une manière effrayante. »
« Oh, tu devrais voir comment je regarde Lith. » Solus a répondu avec embarras.
« Quoi ? »
« Rien. » Elle sortit en courant de la chambre de Tista, son esprit enfin fixé sur un nouvel objectif. ‘Il faut que je trouve un moyen de m’entraîner.’
***
Après chaque séance d’entraînement, Phloria restait dîner comme au bon vieux temps. Raaz et Elina étaient très heureux de la retrouver parmi eux et les enfants encore plus, mais cela déroutait encore beaucoup ses parents.
Lith passait maintenant beaucoup de temps avec elle et encore plus avec Solus, ce qui les amenait à se demander s’ils pouvaient espérer que quelque chose se passe ou si ce genre de choses était considéré comme normal dans la communauté des Éveillés.
« Je suis désolée de ne pas pouvoir t’emmener dans un endroit sympa pour te remercier de ton aide, mais quand j’ai mentionné l’idée à Jirni, elle m’a presque mangé le visage. Elle a dit que je n’étais pas assez qualifiée pour te protéger et que cela ruinerait des mois de son dur labeur.
« Nous devrons attendre la fin du gala ». dit Lith.
‘Entre les trois Phénix, l’hybride Eldritch et le Corps, cet endroit est aussi sûr que Valeron.’ pensa Lith. ‘Je déteste l’admettre, mais Jirni a raison. Si Deirus est toujours lié aux Cours et que nous nous déplaçons tous les deux seuls, ils pourraient m’occuper assez longtemps pour tuer Phloria.
Je me demande quand Vladion trouvera une réponse. J’ai besoin de savoir qui est la personne qui se cache derrière les cartes de Balkor.’
« Ne t’inquiète pas. La nourriture faite maison a toujours meilleur goût et le fait que tu me demandes de sortir avec toi suffit amplement. » Phloria glousse.
« Tu nous as beaucoup manqué, tante Phloria, et nous ne savions même pas à quel point tu es cool ». Aran dit. « Tu vas encore disparaître ? »
« Je n’ai jamais disparu. J’étais juste occupée. » Phloria ne pouvait pas expliquer aux enfants à quel point la relation avec son ex-petit ami était compliquée.
« Je ne te crois pas. Tante Kami travaille beaucoup et elle est toujours épuisée, mais elle trouve toujours le temps de nous rendre visite. » Leria fait la moue, considérant toujours Kamila comme sa meilleure tante. « C’est dommage qu’elle vienne toujours quand oncle Lith n’est pas là. J’aimais bien les voir ensemble. »
Lith se figea à ces mots, regardant Elina pour obtenir des réponses, mais elle ne put que lui faire signe d’attendre.
” Eh bien, c’est parce qu’il y a maintenant un portail Warp dans la grange. Ça lui facilite les choses. » Phloria ne savait pas si elle devait se sentir plus gênée par le fait que son mensonge soit dévoilé par une fillette de six ans ou par la comparaison.
« C’est vrai. » Leria réfléchit. « Mais tu es une mage et elle ne l’est pas. Pourquoi ne lui as-tu pas rendu visite pendant plus de deux ans ?”
« C’est compliqué. » dit Phloria.
« Je t’expliquerai quand tu seras plus grande ». Rena s’est interposée pour la sauver.
« Mais maman, je veux savoir maintenant ! »
« Pas de glace si tu n’es pas sage ».
Leria a soudain laissé tomber le sujet comme une mauvaise habitude et s’est concentrée sur son bouillon.
Après le dîner, Lith a enfin pu interroger sa mère sur les visites de Kamila.
« Cette pauvre fille est complètement seule maintenant ». dit Elina. « Elle a désespérément besoin de réponses, mais les seules personnes qui peuvent les lui donner sont toutes liées à toi. Peux-tu imaginer à quel point c’est gênant pour elle de venir ici et de demander de l’aide après avoir rompu avec toi ? »
« Je peux. » Lith acquiesce. « Qu’est-ce qu’elle a dit ? »
« Pas grand-chose. Kamila voulait juste savoir comment tu allais et quel genre de relation tu avais avec Solus maintenant qu’elle n’est plus dans tes pattes. Les mêmes choses que je demanderais si j’étais à sa place. » Elina répond.
« Elle n’a pas utilisé ces mots exacts, bien sûr ».
« Qu’est-ce que tu lui as dit ? » demanda Lith.
« La vérité. Que tu te sens comme une merde et que tu ne vois personne. Elle avait l’air vraiment soulagée quand elle a entendu que ce que tu nous avais dit à propos de Solus était la même chose que ce que tu lui avais dit. »
« Je n’ai pas seulement raconté, je vous ai tous montré ». dit Lith en grognant.
« Eh bien, tu as menti à tout le monde régulièrement pendant des années. Je ne peux pas lui en vouloir de soupçonner que tu as fabriqué une partie de ces souvenirs. Après tout, nous ne sommes pas des éveillés. Ton lien mental, tes règles. » Elina croise les bras tout en lui lançant un regard plein de reproches.
« Tu ne me crois pas, maman ? » Lith se sentit plus blessé qu’il ne l’aurait cru possible.
« Bien sûr que si, idiot, mais je suis ta mère ». Dit-elle en lui caressant la joue. « Kamila ne l’est pas pour autant, et tu ne peux pas cacher une femme à une autre femme et agir comme si tu venais de posséder un animal de compagnie secret.
« Elle se sent trahie, elle est profondément blessée et elle n’a personne à qui parler. Tu es sorti de ta petite cage de secrets, mais elle y est toujours enfermée. Elle ne peut s’ouvrir à personne sans livrer tes secrets.
« En plus, elle s’occupe toujours des enfants et ne voulait pas qu’ils pensent qu’elle les avait abandonnés. »
” Bordel de merde ! ” Lith inspira brusquement, réalisant à quel point la situation de Kamila était terrible. « Maman, je ne peux pas m’approcher d’elle sans que tout empire. Peux-tu, s’il te plaît, le faire à ma place ? Papa, Sélia et Protecteur peuvent t’aider. »
« C’est déjà ce que nous faisons. Kamila s’est d’abord adressée à Selia et seulement après à moi. Malgré sa douleur, c’est une femme intelligente. Maintenant, retourne auprès de tes amis. Ce n’est pas le genre de problème que tu peux résoudre avec une étincelle de magie et un claquement de doigts.
« Ces choses-là prennent du temps ». dit Elina.
« Merci, maman. Si je peux faire quoi que ce soit pour t’aider, n’hésite pas à me le faire savoir. » Lith retourna dans le salon, où une dispute avait lieu.
Merci pour le chapitre