Traducteur : Ych
———-
À la fin de la leçon, Lith et Solus n’avaient toujours pas réussi à sauter sur la deuxième feuille. Les autres avaient essayé et échoué plusieurs fois à traverser l’étang, mais ce n’était qu’une question de temps avant qu’ils n’y parviennent.
Quant à Quylla, l’invigoration ne fonctionnait plus sur elle. La sueur trempait son corps plus vite que les propriétés autonettoyantes de son armure de Featherwalker ne pouvaient le nettoyer, la laissant dans un piteux état.
Faluel dut interrompre de force l’entraînement insensé de Quylla avant que son noyau ne soit à sec. Ce n’est qu’à ce moment-là que l’Hydre remarqua que le sol près de la main droite de Quylla était recouvert de plus de poussière que ne le permettaient les sorts d’autonettoyage du repaire.
« Qu’est-ce que tu as bien pu faire jusqu’à présent ? » demanda Faluel.
« J’ai appris à manifester l’élément feu de la fusion spirituelle. » Quylla dit tout en plaçant un caillou gros comme un pois dans sa paume et en le pulvérisant par la seule force de sa poigne.
***
« Excellent travail les gars. » Faluel dit en terminant la leçon. « Demain, il y aura une leçon spéciale pour Friya, Solus, Lith et Morok. Tous les autres effectueront un entraînement physique. »
« On ne peut pas s’entraîner à nouveau à la magie de fusion ? » Quylla n’avait que faire d’autres entraînements corporels, pas maintenant qu’elle avait enfin trouvé le moyen d’apprendre les runes de toutes les sortes de fusion élémentaire.
‘La première étape consiste à utiliser la baguette pour exploiter la fusion spirituelle afin d’apprendre les runes. La deuxième étape consistera à apprendre à les utiliser individuellement pour conjurer la magie de fusion au lieu de gaspiller tant de mana précieux.’ Pensa-t-elle.
« Il n’y a aucune chance. Tout le monde ici doit renforcer son noyau de mana grâce à sa technique de respiration et ce n’est possible que lorsque son corps deviendra assez fort pour résister à une percée.” Faluel répondit.
” En plus, comme Morok l’a si gentiment fait remarquer, j’ai besoin de perdre du poids, alors nous allons joindre l’utile à l’agréable et je me joindrai à vous pour votre séance d’entraînement. Maintenant, rentrez chez vous et dormez. Il n’y a que peu de temps dans une journée. »
« Avant de partir, j’ai une question. » Tista dit. « Après avoir vu ce qui est arrivé à mon frère, que penses-tu qu’il m’arrivera une fois que j’aurai atteint le noyau bleu ? ».
« C’est une question très intéressante, Tista, mais je ne suis pas certain de savoir comment y répondre. Une lignée dormante qui refait surface est un phénomène très rare et jusqu’à présent, la tienne a suivi les règles que tu connais déjà.
« Mon hypothèse est que soit tu seras obligée de choisir entre l’une des deux forces de vie, soit tu suivras la voie de Lith, car c’est ce qui arrive lorsqu’un hybride réussi se transforme en une nouvelle espèce. » dit Faluel.
« Qu’est-ce que tu veux dire ? » demande Tista.
« Réfléchis-y. » Faluel a répondu. « Les hybrides ordinaires naissent dans une situation similaire à celle de Nalrond. Ils ont deux forces vitales qui ne se mélangent pas et plus un hybride grandit, plus les forces vitales s’affrontent jusqu’à ce que l’une d’entre elles doive disparaître.
« Nalrond est différent parce qu’en ayant un deuxième corps et un deuxième noyau, chaque force vitale a son espace respectif, ce qui empêche le conflit entre elles d’atteindre un point critique.
« Dans le cas de Lith, au contraire, les deux forces de vie ont travaillé en synergie dès le début pour garder en échec son côté Abomination. Sa deuxième force vitale ne s’est manifestée que lorsqu’il a atteint le noyau bleu, quand son corps était assez fort pour la supporter.
« Ensuite, les forces de vie ont commencé à se mélanger au fur et à mesure du raffinement du noyau, fusionnant au violet au lieu d’un âge précis. Ce qui veut dire que si c’est la même chose pour toi, tu gagneras une deuxième force vitale au niveau du bleu, puis elles fusionneront au niveau du violet, quel que soit ton âge.
« La bonne nouvelle, c’est que tu serais capable de conserver ton côté humain indéfiniment tant que tu ne raffines pas un noyau violet. La mauvaise nouvelle, c’est qu’à partir du moment où tu dépasseras le noyau bleu vif, tu ne seras plus humain. » dit Faluel.
« Merci. » Tista fit une profonde révérence à l’Hydre.
« Merci pour quoi ? Je viens de te dire que tu devras faire un choix difficile dès que tu atteindras le bleu ou que tu n’auras pas le choix du tout. »
« Je peux faire face à des choix difficiles alors que ne pas savoir à quoi m’attendre me rongeait de l’intérieur. » Tista avait déjà décidé de raffiner le noyau bleu dès que possible, la perspicacité de Faluel lui avait donné les informations dont elle avait besoin pour planifier à l’avance.
‘Si mes forces vitales fonctionnent comme celles d’un hybride ordinaire et que je dois choisir entre humain et Wyrmling, je prendrai le côté humain. Je n’ai pas le temps d’apprendre à me métamorphoser et à m’adapter à un nouveau corps. Celui qui a tué Lark et Distar ne nous en laissera pas le temps’. Elle réfléchit.
« Nalrond, ça te dérangerait de venir chez moi après le dîner ? » demanda Lith tandis que Faluel Warpait Morok vers l’antre de son maître et le reste de la classe vers le Portail dans la grange.
« Ça dépend. Tu te baigneras avant mon arrivée ? » Le Rezar se pinça le nez.
« Heureux maintenant ? » Un geste de la main de Lith et une impulsion de magie des ténèbres firent disparaître l’odeur et la plupart des saletés.
« Je suis loin du compte. Si tu veux ma compagnie, tu suivras mes règles. Pendant que j’étais en fuite, j’ai eu assez de musc pour toute une vie. Maintenant, la seule odeur que j’apprécie est celle du savon. » dit Nalrond.
« Très bien. On se voit à 9 heures précises. » Lith vérifia sur son horloge, ce qui leur donnait deux heures pleines pour le dîner et l’hygiène personnelle.
« Tu essaies de m’énerver ? Je n’ai pas une foutue armure, et encore moins une foutue horloge !” Le Rezar n’aimait pas être la cendrillon du groupe.
Même Morok avait accès à tout le métal enchanté et aux cristaux de mana dont il avait besoin grâce aux services qu’il rendait à Ajatar le Drake.
« Très bien. Je passerai te prendre, alors. Puisque tu joues les difficiles, porte au moins quelque chose de joli. » Lith gloussa, obtenant un doigt en retour.
***
Lith passa le dîner entre le cliquetis de l’argenterie et les silences gênants. Son anniversaire était derrière le coin et il pouvait presque entendre les questions que les membres de sa famille voulaient poser mais qu’ils gardaient plutôt pour eux afin de ne pas le blesser.
C’était l’une des nombreuses raisons pour lesquelles Lith avait recherché la compagnie de Nalrond pour la première fois depuis leur rencontre. Après le dîner, Lith prit un long bain chaud comme il ne l’avait pas fait depuis trop longtemps, se débarrassant à la fois de la saleté et des soucis.
« Eh bien, que faisons-nous ici exactement ? » Nalrond demanda alors qu’il se trouvait dans le confort de la tour, assis dans ce qui ressemblait à un salon de club rempli de canapés et de bouteilles d’alcool.
« D’habitude, je n’ai besoin de conseils personnels de personne, mais après ma rupture avec Kamila, je ressens le besoin d’avoir un deuxième avis sur ce que j’ai fait et sur ce qu’il faut faire ensuite. » Lith répond.
« Et c’est à moi que tu demandes ça ? Pourquoi pas Morok ? Ou encore mieux Protecteur ? Vous vous connaissez depuis longtemps et c’est le plus heureux d’entre nous. » dit Nalrond.
« S’il te plaît ! Morok est Morok. Je ne lui demanderais rien sur les relations amoureuses, même si nous étions les deux derniers hommes sur Mogar. Quant à Protecteur, il n’a aucune expérience des ruptures et sa relation avec Sélia est pour le moins inhabituelle.
« Toi, au contraire, tu m’as dit que tu avais une vie régulière dans ton village. Tu étais même sur le point de te marier, ce qui rend notre situation assez similaire. » dit Lith.
« Sauf que ma fiancée est morte alors que la tienne vient de te larguer ». dit Nalrond en grognant.
Lith ignore sa remarque et montre au Rezar sa dernière rencontre avec Kamila et ses mots d’adieu par le biais d’un hologramme.
Merci pour le chapitre