Traducteur saruke trad
——————
Fang Zheng et un autre ancien de la secte de la Grue Immortelle conduisirent plus de dix disciples sur le lieu de la compétition.
Il y avait un brouhaha de sons à l’extérieur de la scène. Plus d’un millier de Maîtres Gu étaient assis dans les environs, discutant à voix basse en attendant le début du huitième tour.
Cependant, parce qu’il y avait trop de monde, même les chuchotements les plus doux convergeaient ensemble pour devenir une scène extrêmement bruyante.
“Les anciens et les disciples de la Secte de la Grue Immortelle.” Une fois qu’ils virent le groupe de Fang Zheng, les Maîtres Gu environnants ne purent s’empêcher de les fixer, et les sons de leurs discussions devinrent plus doux.
Comparés aux grandes et petites forces, les membres des dix grandes sectes anciennes du Continent Central donnaient l’impression de royauté marchant parmi les gens du commun.
“Ce jeune homme porte en fait la tenue d’un ancien de la Secte de la Grue Immortelle, je n’ai pas d’hallucinations, n’est-ce pas ?”
“Silence, tu ne peux pas sentir son aura, c’est un véritable Maître Gu de rang cinq !”
“Faire des histoires pour rien, ce n’est pas comme s’il n’y avait pas de vers Gu pour maintenir une apparence jeune…”
“Regardez là-bas, ce sont les disciples et les anciens du Quai de Myriade de Dragon.”
Au moment suivant, tous les regards furent attirés vers un autre groupe de personnes.
Ce groupe de Maîtres Gu était deux fois plus nombreux que celui de la Secte de la Grue Immortelle, avec quatre anciens en tête et de nombreux disciples d’élite parmi les disciples.
” Quai de Myriade de Dragon…” Un ancien de la secte de la Grue Immortelle ne put s’empêcher de concentrer son regard.
Parmi les dix grandes sectes anciennes, on pouvait dire que le Quai de Myriade de Dragon était sous les feux de la rampe ces derniers temps. Et la raison en était le Démon Vicieux de la Foudre.
Ce dernier n’était qu’un Immortel Gu de rang 6, mais sa force de frappe était exceptionnelle.
Au cours de ses deux années de culture fermée, il avait créé le mouvement meurtrier immortel la divinité de la foudre. Après être sorti de son isolement, il parcourut le Continent Central, défiant d’innombrables Immortels Gu au cours de son périple, la plupart se terminant par sa victoire, il y eut peu de matchs nuls et il perdit très rarement.
Plus le Démon Vicieux de la Foudre gagnait, plus sa réputation grimpait, parce qu’il gagnait beaucoup de ressources grâce aux combats et aux duels, le nombre de divinités de la foudre qu’il possédait augmentait au lieu de diminuer, il y en avait trois au total à présent !
Avant même de posséder une divinité de la foudre, le Démon Vicieux de la Foudre avait déjà réalisé un exploit impressionnant en combattant un Immortel Gu de rang sept jusqu’à l’obtention d’un match nul.
Maintenant qu’il possédait trois divinités de la foudre, sa force de combat avait augmenté de façon explosive, surpassant même les Immortels Gu normaux de rang sept. Lors de ses défis, il avait réussi à vaincre de nombreux Immortels Gu de rang sept.
Avec une culture de rang six, gagner contre un Immortel Gu de rang sept était extrêmement rare. Ce qui était particulièrement louable, c’était que le Démon Vicieux de la Foudre avait constamment défié et gagné contre des Immortels Gu de rang sept, il était au sommet de la gloire maintenant, et la réputation du Quai de Myriade de Dragon, sa secte affiliée, montait également en flèche avec lui.
À tel point que l’ensemble du monde Immortel Gu du Continent Central commençait à reconnaître le Démon Vicieux de la Foudre comme le plus fort des Immortels Gu de rang six de la génération actuelle du Continent Central. Certains anciens du Quai de Myriade de Dragon, avides de combats, étaient si encouragés qu’ils proclamèrent même que le Démon Vicieux de la Foudre était le prochain Shi Lei, le prochain Feng Jiu Ge.
Le Démon Vicieux de la Foudre les avait immédiatement réprimandés lorsqu’il avait appris la nouvelle : “Laissez Shi Lei de côté, mais le Seigneur Feng Jiu Ge n’est pas quelqu’un avec qui je suis qualifié pour me comparer. Parlez moins de ce genre de choses à partir de maintenant !”
Il sous-entendait par là qu’il était capable d’égaler Shi Lei.
Le Roi Singe Immortel Shi Lei était un Immortel Gu de rang sept de la Secte du Combat Immortel avec une force de combat exceptionnelle, mais il avait été fermement repoussé par Feng Jiu Ge, incapable de renverser la situation.
Il était rare de voir un monstre comme Feng Jiu Ge ne serait-ce qu’une fois en des milliers d’années, et les dix grandes sectes anciennes du Continent Central avaient été forcées de l’accepter, le respectant et le craignant.
Une série de victoires renforça l’assurance du Démon Vicieux de la Foudre, jusqu’à ce qu’il commence à défier publiquement Shi Lei.
Les membres de la Secte du Combat Immortel étaient naturellement très indignés, mais étrangement, le violent Shi Lei gardait le silence.
Cela renforça au contraire la confiance du Quai de Myriade de Dragon, car ils pensaient que Shi Lei n’était pas sûr de lui face au Démon Vicieux de la Foudre, et qu’il se cachait comme un lâche.
Bien sûr, les gens qui connaissaient un peu l’histoire de l’intérieur savaient que le défi du Démon Vicieux de la Foudre n’était rien d’autre que le Quai de Myriade de Dragon sondant la Secte du Combat Immortel. La Secte du Combat Immortel avait découvert la grotte-ciel du Ciel Étoilé et le royaume des rêves de la Vénérable Immortelle Constellation d’Étoilés à l’intérieur, et avait déjà commencé à attaquer secrètement la grotte-ciel. Et parce qu’ils avaient retiré leur force de combat de niveau Immortel Gu de partout, les neuf autres sectes commençaient déjà à sentir quelque chose d’anormal.
Cependant, de tels secrets n’étaient généralement connus que des personnages de niveau Immortel Gu.
Ainsi, lorsque les anciens et les disciples du Quai de Myriade de Dragon virent le groupe de Fang Zheng, ils furent clairement remplis d’arrogance.
“Ah, ce sont les gens de la Secte de la Grue Immortelle.”
“Héhé, pourquoi êtes-vous ici ? Pour voir comment vos aînés échouent ?”
” C’est inutile, notre Seigneur Chef Dragon du Quai de Myriade de Dragon sera définitivement le vainqueur final, ça ne fait aucun doute !”
Les Maîtres Gu du Quai de Myriade de Dragon se moquèrent immédiatement et raillèrent.
La compétition entre les dix grandes sectes anciennes du Continent Central était extrêmement intense, et il y avait beaucoup de rivalité entre les deux camps.
Surtout que la Secte de la Grue Immortelle montrait des faiblesses depuis longtemps, les membres du Quai de Myriade de Dragon avec leur réputation grandissante, méprisaient encore plus la Secte de la Grue Immortelle.
Les disciples de la Secte de la Grue Immortelle se sentirent étouffés par la colère, mais ils ne purent répliquer, gardant le silence tandis que le groupe du Quai de Myriade de Dragon les frôlait, avant de s’asseoir à leurs places respectives.
“Une bande de lâches.” Quelqu’un dit avec dédain.
Quelqu’un d’autre se moqua : “Hahaha, c’est bien le style de la Secte de la Grue Immortelle.”
Le groupe de la Secte de la Grue Immortelle avait l’air encore plus disgracieux.
Certains spectateurs furent surpris et demandèrent : “La Secte de la Grue Immortelle et le Quai de Myriade de Dragon font toutes deux partie des dix grandes sectes anciennes, pourquoi le Quai de Myriade de Dragon est-il déchaîné ?”
Quelqu’un répondit immédiatement : “Il y a des sectes plus fortes et plus faibles même parmi les dix grandes sectes anciennes. La Secte de la Grue Immortelle est plus faible que le Quai de Myriade de Dragon, tout le monde le sait. De plus, le Maître Gu du Quai de Myriade de Dragon participant à ce test est vraiment fort, c’est ce Maître Gu de la voie du raffinage qui s’appelle le Chef Dragon Forgeron !”
“Quoi ? Le Chef Dragon Forgeron est en fait un Maître Gu du Quai de Myriade de Dragon, n’est-il pas un cultivateur solitaire ?”
“Héhé, tu n’as pas lu les informations de la Secte de l’Information de la Foudre ? Ce Chef Dragon Forgeron a violé les règles de la secte dans ses jeunes années et a été expulsé du Quai de Myriade de Dragon. Il participe à cette Convention de la Voie du Raffinage pour obtenir un bon classement et retourner à sa secte !”
” C’est donc comme ça que ça s’est passé. On dit que ce Chef Dragon Forgeron a atteint le niveau de grand maître dans la voie du raffinage ! Même une personne comme lui supplie de retourner au Quai de Myriade de Dragon, l’attrait des dix grandes sectes anciennes du Continent Central est vraiment énorme…”
Dans la Secte de la Grue Immortelle, Fang Zheng et l’autre ancien discutaient tranquillement.
Fang Zheng demanda : “Je me demande quelle est la possibilité que Yan Tang, l’aîné de notre secte, réussisse cette épreuve ?”
Fang Zheng n’avait pas beaucoup de compétences en raffinage de Gu, il s’était entraîné dur et avait réussi de justesse les quatre tâches d’entrée, enregistrant son nom. Cependant, il fut misérablement éliminé au premier tour.
Heureusement, les compétitions à grande échelle étaient toutes ouvertes à tous et n’interdisaient à personne d’y assister.
Le statut de Fang Zheng était également élevé, en tant qu’ancien de la Secte de la Grue Immortelle. L’aîné Yan Tang, qui l’avait invité à de nombreux banquets et boissons, participait cette fois-ci, que ce soit en privé ou en public, il devait venir soutenir l’aîné Yan Tang.
L’ancien de la Secte de la Grue Immortelle, assis à côté de Fang Zheng, fronça les sourcils à sa question et soupira : “Ancien Fang Zheng, vous savez également que la culture principale de l’Ancien Yan Tang est la voie du feu, et qu’il ne cultive la voie du raffinage qu’à côté. Pendant ce temps, la culture principale du Chef Dragon Forgeron est la voie du raffinage et il cultive la voie du feu à côté. L’écart est trop important.”
Fang Zheng ne comprenait toujours pas complètement : “Malgré tout, avec le niveau de réalisations dans la voie du raffinage de l’aîné Yan Tang, il devrait pouvoir se classer dans les trois premiers.”
” Soupir !” L’ancien de la Secte de la Grue Immortelle secoua la tête en souriant amèrement : “Aîné Fang Zheng, vous n’êtes pas au courant qu’après le septième tour de la Convention de la Voie du Raffinage, elle utilise un système cruel d’un seul vainqueur. Dans cet immense lieu de test de la Secte d’Expulsion des Démons, seul un Maître Gu pourra gagner et avancer.”
“Quoi ? C’est comme ça que ça marche !” Fang Zheng était choqué et ne put réagir qu’après quelques respirations. Il avait connu de nombreux revers, et sa façon de penser avait donc changé.” Puisque l’adversaire est si fort, alors pourquoi l’aîné Yan Tang n’est-il pas allé sur un autre lieu de test ? La Convention de la Voie du Raffinage n’empêche pas les participants de choisir le lieu.”
” Aîné Fang Zheng, vous avez raison de penser ça. Après tout, reculer pour avancer est aussi une victoire tactique. Mais malheureusement, d’autres lieux de test ont déjà été occupés par des experts de la voie du raffinage. De plus… c’est la décision des supérieurs de placer l’aîné Yan Tang à cet endroit.” Les derniers mots furent prononcés à voix basse par l’ancien de la secte de la Grue Immortelle.
Fang Zheng fut alarmé et surpris, s’il ne comprenait toujours pas maintenant, il serait un idiot !
“Ainsi, les supérieurs avaient déjà pris la décision de sacrifier l’Ancien Yan Tang pour sonder le Chef Dragon Forgeron ?”
Il se souvint soudainement des paroles de son maître, le Seigneur Grue Céleste – L’aîné Yan Tang était isolé dans la Secte de la Grue Immortelle, alors il t’invite à boire pour former une alliance politique avec toi.
Parce qu’il est seul, il a été choisi pour être un sacrifice… L’aîné Yan Tang est probablement rempli de mécontentement. Et si un jour j’étais traité comme un sacrifice ?’
Au moment où il pensa à cela, Fang Zheng se souvint soudain de la scène misérable de lui dans la mare de sang, avec des lianes de sang poussant partout sur lui.
Ugh !
Le souvenir cauchemardesque refit surface, Fang Zheng frissonna et haleta.
“Qu’est-ce qui ne va pas ? L’aîné à côté de lui demanda avec inquiétude.
“Rien.” Fang Zheng s’essuya le front, sa paume balayant une couche de sueur froide.
Il n’osait pas réfléchir davantage, il était rempli de panique et d’hésitation à l’intérieur.
Au même moment, la voix de l’aîné résonna à ses oreilles : “Tous les participants sont entrés dans la salle, ce tour de la compétition est sur le point de commencer.”
Fang Zheng leva rapidement la tête, et vit plus d’une centaine de Maîtres Gu entrer lentement sur la scène.
Fang Zheng vit Yan Tang, l’Ancien de la Secte de la Grue Immortelle, qui était inexpressif, mais son regard était rempli de mécontentement et d’impuissance.
De l’autre côté, le Chef Dragon Forgeron à la robe rouge avait une expression arrogante tandis qu’il regardait autour de lui, ne cachant pas son dédain et son mépris envers les participants environnants.
“Un groupe de faibles, c’est ma victoire à coup sûr. Commencez déjà.” Le Chef Dragon Forgeron rit indifféremment, poussant ouvertement l’aîné hôte de la Secte de l’Expulsion des Démons.
Les Maîtres Gu de la voie du raffinage environnants n’osèrent pas s’y opposer à cause de la force du Chef Dragon Forgeron. Yan Tang, l’Ancien de la Secte de la Grue Immortelle, serra les poings et sembla furieux, mais il resta silencieux de façon inattendue.
“Victoire du Quai de Myriade de Dragon ! Victoire ! !!”
“Le Chef Dragon Forgeron va gagner !”
Le groupe du Quai de Myriade de Dragon applaudissait bruyamment, comme si on lui avait injecté du moral. Ils étaient déchaînés, mais les spectateurs alentours ne pouvaient que s’asseoir tranquillement et regarder ce qui se passait.
Répugnant, vraiment répugnant ! Fang Zheng avait encore la nature d’un jeune homme, il serrait les dents et criait furieusement en son for intérieur : “Bon sang, si seulement j’avais assez de force. J’espère vraiment que quelqu’un va battre ce Chef Dragon Forgeron maintenant, et détruire l’arrogance de ce groupe du Quai de Myriade de Dragon.”
Semblant répondre à son souhait, une silhouette apparut silencieusement. Au début, personne n’y prêta attention, mais lorsqu’il entra sur scène, d’innombrables regards se tournèrent vers lui.
Robe noire.
Masque.
Cultivateur démoniaque de rang cinq…
Fang Yuan !
Pourquoi est-il ici ?
Toute la salle était silencieuse avant d’être mise en ébullition !
