Traducteur: Ych
———-
Le ciel était pur et azur, et le sol était comme une mer de jade.
Le sol ici était particulièrement fertile, avec des plantes aquatiques qui poussaient de façon luxuriante, atteignant le genou d’un homme.
Il s’agissait du célèbre Yu Tian des plaines du Nord, réputé pour être l’un des pâturages les plus abondants. À présent, les gens se rassemblaient ici, leurs bannières flottant au vent.
L’assemblée des héros de Yu Tian durait déjà depuis un demi-mois.
La première semaine, chaque tribu criait ses propres slogans, provoquant clameurs et troubles. Mais peu à peu, toutes les forces ont commencé à s’unir par le biais d’alliances. À présent, les deux forces les plus puissantes sont restées.
L’une était Liu Wen Wu, de la tribu Liu, et l’autre Hei Lou Lan, de la tribu Hei.
En ce moment, les deux camps s’affrontaient vaillamment.
Au centre du peuple a été construite une scène de combat spacieuse.
Sur la scène de combat, deux maîtres Gu des Plaines du Nord se battaient intensément ; ils avaient tous deux une culture de rang quatre.
À l’extérieur de la scène, tout le monde regardait intensément la bataille. Les batailles au niveau des chefs de tribu n’étaient pas quelque chose qu’ils avaient normalement l’occasion d’observer.
En particulier les deux personnes sur la scène ; l’une vertueuse et l’autre démoniaque, toutes deux étaient des personnages célèbres et éprouvaient une profonde haine l’une envers l’autre !
“Démon de l’eau, remets ta vie !” Le maître Gu d’âge moyen qui se trouvait sur la scène de combat cria et tapa du pied, sautant en l’air.
Dans les airs, il prit une profonde inspiration puis expulsa une flamme sombre de la taille d’un panier en direction de son adversaire.
Le cœur du démon de l’eau Hao Ji Liu donna des signes d’alerte.
Ses yeux brillèrent d’une lumière bleue tandis qu’il déversait follement son essence primordiale d’or jaune dans le mur d’eau Gu.
“Lève-toi !”
Il a levé ses deux paumes de bas en haut ; son mouvement semblait lourd comme s’il soulevait un poids de dix mille félins.
En suivant son mouvement, de la vapeur d’eau illimitée se forma en une cascade bleue qui s’éleva du sol.
La chute d’eau se chargea en sens inverse, puis redescendit, formant une arche de mur d’eau épais.
Les flammes sombres tombèrent lentement sur le mur d’eau et s’éteignirent immédiatement.
“Hein ?” Les spectateurs étaient stupéfaits. Ils s’apprêtaient à ridiculiser le démon de l’eau pour avoir fait toute une histoire pour rien, quand soudain, l’étincelle qui ne contenait plus qu’un peu de lumière explosa brusquement !
BOOM !!!
L’explosion assourdissante ressemblait au crépitement du tonnerre.
De grandes quantités de flammes jaillirent et évaporèrent l’épais mur d’eau en vapeur d’eau.
Le fort impact a créé un vent frénétique qui s’est rapidement répandu partout.
Mais la tempête ne pouvait pas sortir de la scène. Des maîtres Gu se tenaient autour de la scène de combat, activant leurs Gu défensifs pour former une barrière ronde qui gardait fermement la scène.
“Une compétence aussi terrifiante !”
“Une explosion aussi intense a déjà approché l’effet d’un Gu de rang cinq. Ce coup fatal a toujours été dissimulé par le prodigue du feu Chai Ming !”
“Bien que le Démon de l’Eau l’ait détecté, il a tout de même sous-estimé l’attaque du Seigneur Chai Ming.”
Alors que les chocs de l’explosion commençaient à s’atténuer, tout le monde se mit à discuter et à faire du brouhaha, le regard concentré sur la scène de combat.
Même Hei Lou Lan et Liu Wen Wu n’arrivaient pas à détacher leurs yeux.
Mais à l’intérieur de la barrière lumineuse ronde, la vapeur d’eau a transformé la scène en une scène blanche, empêchant les gens de voir clairement.
Tout le monde a patiemment attendu et lorsque la vapeur d’eau s’est dispersée, Chai Ming se tenait toujours debout sur la scène tout en haletant et en regardant le corps sous son pied : “Démon de l’eau, pensais-tu qu’un jour comme celui-ci arriverait quand tu as tué mon père cette année-là ? !”.
Le démon de l’eau Hao Ji Liu a craché des bouchées de sang en affichant une expression peinée sous le pas de Chai Ming.
“Hahaha, c’est notre victoire !”
“Le seigneur Chai Ming est puissant !”
Les spectateurs sont restés hébétés un moment avant que le côté appartenant à Liu Wen Wu n’éclate en acclamations extrêmement fortes.
En revanche, du côté de Hei Lou Lan, certains spectateurs étaient silencieux, tandis que d’autres avaient la bouche qui tressaillait.
“Frère Lou Lan, tu m’as laissé gagner[1].” Liu Wen Wu se leva de son siège et mit ses poings en coupe en direction de Hei Lou Lan avec un sourire, affichant une attitude élégante.
Hei Lou Lan avait l’air de ne pas s’attendre à ce résultat car il renifla froidement. Alors qu’il s’apprêtait à prononcer quelques mots pour respecter les formalités…
Whoosh !
Un son doux retentit, et Chai Ming regarda sa poitrine en état de choc.
Une lame d’eau tranchante sortait de son cœur.
Il se retourna lentement pour voir son ennemi Hao Ji Liu lui sourire avec malveillance, le visage plein de cloques à cause du feu.
“C’est le vrai corps, alors sous mon pied, c’est….”. Chai Ming était plein de doutes.
Bang.
Par coïncidence, à ce moment-là, le ‘Hao Ji Liu’ sous ses pieds se transforma en une mare d’eau et se dispersa.
“C’est l’image d’eau Gu !” s’exclama quelqu’un.
“Le Gu image d’eau est un Gu rare de rang 4, mais le Démon de l’Eau a clairement utilisé beaucoup d’autres méthodes pour que son image d’eau ait l’air si réaliste.”
Les sons à côté de ses oreilles permirent à Chai Ming de comprendre la raison de sa défaite.
” Méprisable…. ” Il prononça le dernier mot de sa vie et mourut le cœur extrêmement indigné.
“Seigneur Chai Ming !” De nombreuses personnes ont crié de chagrin.
“Frère !!!” Le chef de la tribu Chai s’est écrié, des larmes coulant rapidement de ses yeux.
“Hahaha…” Hei Lou Lan rejeta la tête en arrière et rit bruyamment sans dissimuler le moins du monde sa joie. Il leva son pouce en direction du démon de l’eau, “Hao Ji Liu, tu t’es bien débrouillé ! Viens boire ce vin !”
“Merci beaucoup pour la récompense du seigneur.” Le Démon de l’Eau quitta la scène en grimaçant de douleur à cause des brûlures qui recouvraient tout son corps, mais accepta tout de même la coupe de vin et la but d’un trait.
“Superbe vin !” Il a fait un sourire flatteur et a rendu la coupe de vin à Hei Lou Lan.
Bien que tout le monde dédaignât son impudeur, sa force était étalée devant eux et en ajoutant sa mauvaise réputation, personne ne le ridiculisait ni ne se moquait de lui.
Hei Lou Lan agita la main et parla de sa voix grossière et rustre : “Prends aussi cette coupe comme récompense. Yan Cui Er, viens, apporte-moi une nouvelle coupe et verse-moi le meilleur vin !”
Suivant son signe, une belle jeune fille aux magnifiques atours s’avança docilement et plaça plusieurs coupes de vin sur la table devant Hei Lou Lan, puis versa gracieusement du vin.
C’était la fille aînée de la tribu Yan, la fiancée de Liu Wen Wu ; enlevée par le démon de l’eau Hao Ji Liu, elle avait été offerte à Hei Lou Lan en guise de cadeau de rencontre.
Hei Lou Lan s’est empressé d’amener Yan Cui Er avec lui à l’assemblée des héros pour attaquer Liu Wen Wu.
“Jeune maître Liu, tu ne peux pas gagner contre moi. Pourquoi ne pas admettre la défaite et je te rendrai ta fiancée ?” Hei Lou Lan a bu le vin d’un trait et a essuyé avec muflerie le vin qui est tombé sur sa barbe.
“Héhé, pourquoi un homme doit-il s’inquiéter de ne pas avoir de femme ? Cette fille est belle, mais comment pourrait-elle remplacer l’ambition qui habite mon cœur ? Frère Lou Lan, n’as-tu pas entendu parler du vieux dicton qui dit que les femmes sont comme des vêtements tandis que les frères sont comme nos mains et nos pieds ? Puisque frère Lou Lan l’aime bien, n’hésite pas à la prendre.” Liu Wen Wu glousse, ne montrant même pas un brin de colère.
“Le jeune maître Liu est vraiment ambitieux !”
“Le jeune maître Liu Wen Wu est un véritable homme de nos plaines du Nord.”
“C’est vrai, seule une telle personne est digne que nous la suivions !”
Les membres de la tribu de Liu ont pris la parole les uns après les autres pour soutenir Liu Wen Wu. Comme il s’agissait d’une femme, ils ne s’émurent pas et n’eurent pas l’idée de répliquer.
C’était la tradition des Plaines du Nord, considérant les hommes comme supérieurs aux femmes ; les femmes sont comme des vêtements et les frères sont comme des mains et des pieds – ce dicton a été dit par nul autre que le Vénérable Immortel du Soleil Géant.
La lignée que le Vénérable Immortel du Soleil Géant avait transmise s’appelait collectivement la famille Huang Jin.
La famille Huang Jin détenait l’autorité suprême dans les Plaines du Nord et suivait également la tradition des vieux ancêtres.
Comme Liu Wen Wu pouvait rivaliser avec Hei Lou Lan sur un pied d’égalité, il n’était naturellement pas quelqu’un de facile à traiter. Ses paroles ridiculisaient secrètement la nature lascive et peu ambitieuse de Hei Lou Lan, lui donnant l’air de ne pas s’être entiché des affaires des mortels.
Hei Lou Lan renifla furieusement : “Ta tribu Liu a toujours été capable de bien parler. Et alors ? Viens, viens, nous allons envoyer nos gens sur la scène et faire un match !”
L’expression de Liu Wen Wu a immédiatement changé un peu.
Plutôt par rapport à Yan Cui Er, il s’agissait là de son plus grand point faible.
Lors des neuf matchs précédents, il n’avait gagné que trois matchs et perdu de nombreux experts. Lors de la bataille juste avant, il a même perdu l’expert de rang quatre Prodige du feu Chai Ming.
À présent, Hei Lou Lan l’invitait à nouveau à se battre, et il n’avait pas d’autre choix que d’accepter.
S’il n’acceptait pas, il montrerait sa lâcheté. Les hommes des Plaines du Nord méprisaient au plus haut point un maître lâche.
Mais s’il acceptait, il était sûr de perdre plus que de gagner.
“Bon sang, ce bâtard me défie intentionnellement pour affaiblir mes forces de combat d’élite. Mais je ne peux pas montrer de faiblesse lors de l’assemblée des héros. Qui dois-je envoyer cette fois-ci ?”
Liu Wen Wu serra intérieurement les dents, son regard balayant à côté de lui.
Il y avait des gens de la voie vertueuse et de la voie démoniaque qui s’étaient rangés de son côté, les personnages célèbres ne manquant pas. Mais à cet instant, ils n’osaient pas croiser le regard de Liu Wen Wu et baissaient la tête ou regardaient au loin.
Au moment même où les subordonnés de Liu Wen Wu se sentaient gênés, une voix forte se fit entendre au loin : “Grand frère, pas besoin de s’inquiéter, envoie-moi !”.
“Le troisième frère est arrivé.” Liu Wen Wu était très heureux de cette voix.
La foule s’est séparée et a créé un passage. La personne qui traversa le chemin provoqua la surprise de tout le monde.
Cette personne était grande avec un corps musclé, une bouche féroce et un nez large, une peau aussi sombre que l’encre, avec des cheveux et une barbe touffus d’un blanc neigeux qui semblaient se mélanger comme une crinière de lion.
Les cheveux blancs et la peau noire étaient d’une apparence si inhabituelle que la foule resta hébétée pendant un moment avant que quelqu’un ne s’exclame, révélant l’identité de cette personne – “Cette personne – est un homme-encre !”
L’homme-rocher, l’homme-œuf, l’homme poilu et l’homme-encre n’étaient pas des descendants de Ren Zu, mais des variantes d’hommes.
L’homme-encre est également mentionné dans les légendes de Ren Zu. Leur patrie était la montagne du livre.
La montagne du livre possédait une cascade d’encre qui s’écrasait sur le printemps de la littérature, et l’encre en furie tombait sur les rochers, formant des hommes d’encre.
“Grand frère, le petit frère est en retard !” Cet homme-encre marcha jusqu’au centre du terrain et s’inclina profondément devant Liu Wen Wu.
“Pas en retard, pas en retard. Tu es arrivé au bon moment.” Liu Wen Wu tapota l’épaule de de l’homme encre en le présentant à tout le monde : “Tout le monde, voici Mo Shi Kuang, à qui j’ai prêté serment de fraternité à mes débuts.”
“Mo Shi Kuang…. Le jeune maître Liu a vraiment une bonne vision des choses, à batifoler avec un homme à la variante insignifiante. Très bien, que le prince Vipère échange des coups avec ton frère.”
Du côté de Hei Lou Lan, un maître Gu masculin aux yeux triangulaires sortit.
“Viens.” Prince Vipère se dirigea vers la scène de combat et fit signe à Mo Shi Kuang avec son doigt.
Mo Shi Kuang fut provoqué par cette action et sauta immédiatement sur la scène avec fureur : “Meurs !”
Il frappa ses deux paumes.
BOOM !
Une force invisible balaya tout, écrasant vers le prince vipère sans aucun obstacle.
“Quoi ? Le chemin du Qi !? Stade de pointe de rang quatre ! !! Merde…” Le prince Vipère ne put même pas finir de parler avant d’être écrasé en viande hachée qui éclaboussa ensuite tout le monde.
Le résultat fut décidé en un seul geste.
Halètements…
Les bruits d’aspiration d’une respiration froide résonnèrent dans l’air.
[1] Dans cette culture, il est poli de dire “merci de m’avoir permis de remporter la victoire”, mais en anglais, cela ressemble à du BM. Retour
