Chapitre 180 : Zhang Hui et Lan Xiang
***
Auteur : The Glass Pearl
Traductrice : Moonkissed
***
Le groupe de survivants à l’avant ne bougeait pas et restait sur place, empêchant les voitures d’avancer et les forçant à descendre du véhicule et à prendre l’initiative de les chercher.
Rien que pour cela, Gao Yuan n’avait pas une bonne impression de ce groupe. Puisqu’ils voulaient perdre du temps, Gao Yuan décida d’entrer en compétition et de voir qui tiendrait le plus longtemps.
Zhang Hui se frotta les mains et regarda la fille à côté d’elle. « Xiangxiang, est-ce que ce que nous faisons est vraiment bien ? »
La fille appelée Xiangxiang était une jeune fille de 18 ans aux traits rusés. En entendant les mots de Zhang Hui, Lan Xiang sourit et répondit : « Qu’y a-t-il de mal à cela ? Nous voulons survivre et les suivre est l’option la plus sûre. Tante Hui, veux-tu être mangée par les zombies ? »
Lorsque Zhang Hui entendit le mot zombies, son corps entier se mit à trembler, et se rappela leur expérience où elle avait même dû pousser les autres vers les zombies.
« Non, je ne veux pas. » Zhang Hui secoua immédiatement la tête, l’air paniquée. Elle avait fait deux mauvaises choses dans sa vie, mais n’avait pas d’autre choix. Elle devait survivre et retrouver sa fille.
Lan Xiang savait naturellement ce que pensait Zhang Hui et la méprisait. Mais elle avait toujours besoin de l’aide de Zhang Hui. En pensant à cela, elle adressa un doux sourire à Zhang Hui.
« Tante Hui, je sais que tu as l’impression d’avoir laissé tomber la fille, mais tu n’avais pas d’autre choix. À ce moment-là, c’était elle ou nous. Je sais que tu es gentille, mais nous sommes en pleine apocalypse et la survie est le plus important. Et tu ne t’es pas occupée d’elle pendant trois mois déjà ? C’est déjà bien. » Lan Xiang prit la peine de la persuader.
Bien que tante Hui ne puisse s’en remettre, elle savait qu’elle n’avait pas d’autre choix. Elle toucha le visage de Lan Xiang et soupira. « Tante Hui sait, mais il y a des choses que nous ne pourrons jamais oublier et la seule chose que nous puissions faire maintenant est de l’aider à retrouver ses proches. Bon, quels sont leurs noms déjà ? »
« Jeune Empereur Yun, Chu Mohe. » Lan Xiang le lui rappela.
« D’accord, d’accord, d’accord. » Zhang Hui se tapota la tête et soupira. « Je suis vraiment vieille et je ne me souviens plus très bien. Il s’agit de ces deux personnes. Cette dame a dit que sa famille se trouvait dans la base Z. »
Lan Xiang ne voulait pas mentionner cette personne, alors elle attrapa les mains délicates de Zhang Hui et changea de sujet. « Alors, Tante Hui, nous devons absolument demander à ces gens de nous aider. Comme ils sont en route pour la base Z, nous serons plus en sécurité de cette façon. Les villageois devront compter sur toi, oh. »
Zhang Hui se retourna et regarda les villageois qui portaient des vêtements déchirés et en lambeaux, à la peau jaune et au corps frêle, et qui la regardaient avec impatience. Cela la rendit plus ferme.
De l’autre côté, Gao Yuan continuait à observer Zhang Hui depuis qu’ils avaient le temps. Il ne prit pas la peine de s’y rendre. Il savait que s’il le faisait, cela serait perçu comme un acte de compromis.
C’est à ce moment-là que Deng Baoping revint. Gao Yuan ouvrit rapidement la portière de la voiture et la fit monter. Il demanda : « Comment ça s’est passé ? Qu’a dit le capitaine Yun ? »
Deng Baoping fit une moue mécontente. « Qu’est-ce qu’il peut bien dire ? Il n’a dit qu’une phrase, qu’il n’avait pas de place ici. Puis il s’est tu. » C’était bien qu’il soit aussi peu enthousiaste, mais il était encore plus violent envers son prince charmant. C’était détestable.
Gao Yuan réfléchit un instant et comprit l’intention du Capitaine Yun Huan. En effet, ils ne voulaient pas emmener les gens avec eux.
Avec leur raisonnement, Gao Yuan était déjà malheureux. En quoi était-ce une bonne attitude pour plaider avec les autres ? Il s’agissait clairement d’un acte visant à les forcer à les sauver. Il n’avait jamais vu une attitude aussi débridée pour demander de l’aide auparavant.
Gao Yuan se sentit à l’aise en connaissant l’attitude du Capitaine Yun Huan. Puisqu’ils avaient terminé leur mission plus tôt que prévu, tout ce qui leur restait était le temps.
