Traducteur: ych
————
La forêt de la troisième zone de la chaîne de montagnes des Allbeast était si épaisse qu’elle masquait le soleil. Elle était également remplie de bêtes spirituelles vicieuses qui rugissaient à chaque instant. L’image était si horrible qu’elle terrorisait tous ceux qui avaient l’intention d’y mettre les pieds !
Soudain, un buisson bas s’agita malgré l’absence de vent.
Le groupe de Zhuo Fan se colla au sol en rampant, utilisant les buissons comme couverture. Ils avaient pris des pilules de dissimulation d’énergie, mais contrairement aux zones précédentes, si une bête spirituelle les voyait ici, cela signifiait leur perte.
C’était donc le seul moyen viable d’avancer, en se déplaçant au ralenti à 3 000 miles à l’intérieur des terres.
À chaque rugissement et cri, la peur les frappait, trempant leurs fronts de sueur.
” Bon sang ! On n’arrivera jamais à rien en rampant comme ça !”
Après une demi-journée passée à se tortiller sur dix kilomètres, Xie Tianyang se plaignit et s’assit en croisant les bras : ” Je ne le ferai plus. C’est trop nul ! De plus, tu penses qu’une bête spirituelle de 5ème niveau se trouve à chaque tournant ?”
” Imbécile, descends avant qu’il ne soit trop tard !” Zhuo Fan maudit.
Xie Tianyang sourit d’un air dédaigneux, ” En quoi cela peut-il aider ? Avec la taille de la faune ici, tu penses qu’ils nous repéreront au premier coup d’œil ?”
Rugissement !
En réponse à son dédain, un rugissement réverbéré assourdit le trio. Ils se retournèrent pour voir cinq arbres imposants être poussés au sol.
Un ours noir de cinquante mètres de haut apparut. Voyant son repas, l’ours noir rugit en montrant ses crocs et ses yeux assoiffés de sang.
“Bête spirituelle de 4ème niveau, Ours Tempête Fou !” cria Zhuo Fan tandis que le trio tremblait de peur. Xie Tianyang était même enraciné sur place.
Avant que l’ours ne puisse sauter sur sa proie, une queue épaisse comme un seau s’enroula autour de son corps. L’ours fut compressé et projeté dans les cieux tandis que son cri pitoyable s’évanouissait.
Lorsqu’il redescendit, une gueule s’ouvrit en grand et l’avala tout entier. Lorsque la gueule se referma, le sang gicla dans les environs et forma une mare sous l’ours.
Même Zhuo Fan ressentit un frisson de peur.
C’était un python de 30 mètres de long avec une crête écarlate et des écailles dures comme la pierre. Ses yeux froids brillaient, à l’affût du prochain repas.
“Bête spirituelle de 5ème niveau, Python Crête de Diamant !”
“Courez !”
Zhuo Fan hurla en accélérant sa marche et les deux autres s’efforcèrent de le rattraper. Même Xie Tianyang ignora son état lamentable et rampa avec eux.
Il se retrouva face à face avec les horreurs de cette zone. Un seul faux pas et il était fichu. Il était évident que même un expert du stade Radiant mourrait ici.
Lorsque le Python à Crête de Diamant mangea l’ours, il ne remarqua pas le trio et s’en alla après son repas.
“Maudit sois-tu, Zhuo Fan ! Je devais être fou pour accepter de venir avec toi dans cet enfer !” Xie Tianyang faisait tout son possible non seulement pour ramper, mais aussi pour se plaindre encore et encore, craignant de perdre bientôt la vie sans se défouler.
Il était au bord des larmes. Il avait entendu dire que cet endroit était sauvage, mais pas à ce point. S’il essayait de se tenir plus haut que la taille, le danger le guettait.
Zhuo Fan se moqua, “Personne ne t’a dit de venir. Pourquoi ne pas revenir en rampant ?”
Xie Tianyang regardait le ciel.
[Malédiction, le soleil se couche. Les bêtes spirituelles nocturnes seront bientôt en chasse, et ramper ne leur servira à rien. Je serai mort dans une seconde !]
[Mieux vaut s’en tenir à Zhuo Fan. Il mettra en place un réseau et aucune bête spirituelle ne s’y aventurera].
Agacé, Xie Tianyang prit une voix tranchante : ” Puisque je suis dans le même bateau que toi, si je m’égare, ce sera du suicide pur et simple. ”
Zhuo Fan et Xue Ningxiang hochèrent la tête.
L’emploi du temps du trio se résumait alors à ramper le jour et à s’abriter sous un réseau la nuit. Au bout d’un mois, ils finirent par parcourir 3 000 miles, jusqu’à ce que leurs membres et leur taille deviennent douloureux.
La bonne nouvelle était que plus ils se rapprochaient, moins les bêtes spirituelles étaient repérées. Zhuo Fan savait qu’ils étaient entrés dans le territoire des bêtes spirituelles de 6ème niveau, là où aucune bête plus faible n’oserait mettre la patte.
Dans la troisième zone, les bêtes spirituelles de 6ème niveau étaient les rois. Si elles trouvaient une bête inconsciente errant dans leur domaine, elles la poursuivraient même sur des milliers de kilomètres ; tout cela pour préserver la dignité d’un roi.
Surtout si des humains sont impliqués !
S’étirant et expirant, Zhuo Fan se sentit un peu mieux. Malgré son attitude détendue, Xie Tianyang avait les yeux rivés sur lui et se leva prudemment : ” Nous… pouvons nous tenir ici ?”
Zhuo Fan hocha la tête avec un sourire, ” Sur notre chemin, il y avait trop d’yeux et d’oreilles à l’affût du moindre mouvement, alors nous avons rampé pour éviter les bêtes spirituelles. Mais ici, c’est le domaine des bêtes spirituelles de 6ème niveau. Se cacher sera bien plus efficace que de ramper dans cet endroit.”
Xie Tianyang trouva enfin la sécurité pour la première fois depuis un mois et sourit. ” C’est donc plus sûr ici qu’ailleurs ?”
Zhuo Fan haussa un sourcil, ” Tu peux dire ça, mais nous mourrons encore plus vite en tombant sur une bête spirituelle de 6ème niveau !”
Le sourire de Xie Tianyang disparut et son ton se fit plus mordant. ” Alors qu’est-ce qu’on fait ici ? Les apprivoiser ? Comment ?”
Zhuo Fan sourit avec confiance.
Il avait réfléchi à ce point il y a longtemps. Il était venu dans un endroit aussi mortel que la troisième zone avec un plan. Il lui suffisait de glisser un ver de sang dans l’Alouette Tonnerre et tout irait bien.
Mais le problème était de savoir comment.
Grondement !
Zhuo Fan était en train de préparer son plan lorsqu’un bruit soudain secoua le monde. Le trio sentit la terre trembler sous leurs pieds.
Ils clignèrent des yeux sous le choc.
Il devait s’agir d’un nouvel affrontement dévastateur de bêtes spirituelles. Mais tout au long de leur reptation, ils n’avaient jamais entendu un son aussi fort. Pas même lorsque deux bêtes spirituelles de 5e niveau s’affrontaient.
Il ne pouvait y avoir qu’une seule réponse…
“Bêtes spirituelles de 6ème niveau !” Ils crièrent à l’unisson.
“On dirait que ça vient de cette direction !” Zhuo Fan fonça droit dessus tandis que Xie Tianyang cria nerveusement : ” Ces bêtes vont te mettre en pièces !”
Zhuo Fan sourit.
Si l’un d’entre eux était l’alouette tonnerre, ce serait parfait. Il attendrait et profiterait de l’occasion pour frapper.
Xue Ningxiang resta silencieuse et le suivit de près. Où que Zhuo Fan aille, elle ne serait pas loin. Xie Tianyang n’avait donc pas d’autre choix que de les rejoindre.
Quinze minutes plus tard, le trio entendit un coup de tonnerre dans le ciel et des flammes rugissantes.
Ils se blottirent derrière un gros rocher dans une petite vallée et jetèrent un coup d’œil vers le ciel. Mais le spectacle leur coupa le souffle.
Deux bêtes spirituelles de 6ème niveau volaient très haut.
L’une d’elles était un oiseau d’un bleu profond avec un corps de 15 mètres de long et une envergure de 20 mètres. Des éclairs parcouraient son corps tandis qu’il fendait l’air.
Bien qu’il soit plus petit qu’une bête spirituelle de cinquième niveau, chacun de ses battements d’ailes couvrait le ciel d’éclairs et de lames de vent qui réduisaient en miettes les rochers de la vallée.
Une bête spirituelle de 5ème niveau serait écrasée par un tel spectacle.
“Alouette Tonnerre !”
Zhuo Fan plissa les yeux. [Il ne m’a pas menti, le nid de l’Alouette tonnerre est ici.]
Il se tourna ensuite vers l’autre bête spirituelle.
C’était un lion volant enveloppé de flammes écarlates. Sa crinière était en feu et ses ailes de flammes mesuraient 30 mètres de long, soit la moitié de la longueur de son corps. Un battement d’ailes envoyait le feu engloutir les cieux et réduire toute la vallée en cendres.
” Bête spirituelle de 6ème niveau, Roi Lion Enflammé !”
Le cœur de Zhuo Fan se serra. Le Roi Lion Flamboyant était aussi puissant qu’une bête spirituelle de 7ème niveau, ce qui désavantageait l’Alouette Tonnerre.
Il avait pensé que si l’Alouette Tonnerre était empêtrée avec une autre bête spirituelle de 6ème niveau, il jouerait les pêcheurs et ferait avaler un ver de sang à l’oiseau pendant la confusion.
Dommage qu’il soit face au Roi Lion Enflammé. L’alouette tonnerre serait probablement vaincue et tuée ! Mais cela ne ferait-il pas un grand trou dans ses plans ?
[Non, je dois l’aider !]
[Mais comment ? Cette bataille sauvage n’est pas différente d’un combat d’experts du stade Radiant. Si je m’en mêle, je serai tué].
Boom !
Alors que Zhuo Fan réfléchissait à un plan, les deux bêtes s’affrontèrent à nouveau.
Le Roi Lion Flamboyant cracha une boule de feu tandis que l’Alouette Tonnerre envoya un orage en battant des ailes, dans l’intention de l’écraser.
Mais le Roi Lion Flamboyant enfonça son énorme corps dans la frêle Alouette Tonnerre.
L’oiseau poussa un cri et tomba dans les airs.
Zhuo Fan soupira secrètement.
Bien sûr, l’Alouette tonnerre était aussi habile à utiliser son attribut que le Roi Lion Flamboyant, mais son corps manquait de puissance.
Il allait mourir si cela continuait.
” Grand frère Zhuo, peux-tu aider ce pauvre oiseau ?” Xue Ningxiang tourna ses yeux de chiot vers lui.
Zhuo Fan était à deux doigts de cracher du sang.
[L’oiseau ? Eh bien, il appartient au genre hirondelle, mais c’est tout de même une bête spirituelle. Quoi qu’il en soit, comment cette chose peut-elle être aussi petite ?]
Mais les supplications de Xue Ningxiang firent écho à ses pensées.
[L’Alouette tonnerre doit survivre !]
