Traducteur: Ych
————
Whoosh~
Le clan Luo a eu besoin de dix jours pour creuser l’ensemble du cimetière à trois pieds de profondeur, les ancêtres à travers d’innombrables générations voyant la lumière du jour une fois de plus.
Il y avait plus d’un millier d’experts du Ciel Profond et des centaines d’experts du Stade Radiant. Zhuo Fan avait l’air ravi de voir le nombre de participants, [L’héritage millénaire des sept maisons n’est pas qu’un accessoire].
Li Jingtian clignota devant les imposteurs du Ciel Profond, “Amenez les corps au clan.”
“Compris !”
Les imposteurs s’inclinèrent et se préparèrent, mais Li Jingtian les bloqua.
Les deux douzaines d’imposteurs le regardèrent d’un air dubitatif.
En ricanant, Li Jingtian dit : ” C’est destiné aux autres. J’ai quelque chose de spécial en tête pour vous.”
“Quoi ?”
Li Jingtian sourit, ” Vous ajouter à la pile ! ”
Les hommes se sont écriés : “Aîné Li, pourquoi ? Qu’avons-nous fait de mal ?”
“Des fuites d’informations, des tours de passe-passe, de la désobéissance, pour n’en citer que quelques-uns”. Li Jingtian a souligné chaque mot avec malice.
Les imposteurs frissonnèrent d’avoir été démasqués en tant qu’espions. Ils se mirent à genoux en un clin d’œil : “Épargnez-nous, aîné Li, ce n’est pas ce que nous voulions non plus…”
Boom !
Une simple pichenette envoya un vent si violent qu’ils s’éparpillèrent partout, le sang et le gore pleuvant.
“Humph, si vous aviez simplement avoué, vous auriez encore un cadavre, mais vous n’aviez qu’à croasser dans mon oreille pour que je le fasse moi-même.”
Li Jingtian fit une pichenette, ignorant ce spectacle sanglant.
Les disciples du clan Luo étaient habitués aux méthodes de leur aîné et les prenaient au sérieux. Ils déplaçaient les cadavres comme si de rien n’était.
Tandis que le trio de débutants déglutissait et paniquait davantage en voyant les visages des gens.
[Ces types sont-ils des asuras de l’enfer ? Ils ne ressentent rien ? Leurs camarades de combat viennent de se faire massacrer et pourtant ils ne réagissent pas ? Sont-ils faits de pierre ?]
La plupart des disciples du clan Luo avaient une vingtaine d’années, mais cette vision faisait trembler les anciens de peur.
Ils n’avaient aucune idée de la façon dont Zhuo Fan les avait transformés en machines à tuer à sang froid.
Regarder les visages morts des jeunes les remplissait d’effroi.
[Est-ce là le vrai clan Luo ?]
Le trio se réjouit d’avoir changé de camp. Même si le clan Luo ne parviendrait pas bientôt à régner sur les terres, ces jeunes deviendraient un escadron diabolique qui ferait trembler la nation à l’avenir.
Comparés aux puissants aînés du clan Luo, ces jeunes étaient l’atout le plus effrayant.
[Zhuo Fan n’est pas normal] Même s’ils étaient eux-mêmes des cultivateurs démoniaques, ils n’avaient jamais pensé à faire vivre l’enfer à leurs disciples, sans parler de le faire en masse.
Outre la peur, le trio éprouvait maintenant du respect en regardant le lointain Zhuo Fan.
Les cultivateurs démoniaques vénéraient la force. Zhuo Fan n’avait pas seulement de la puissance, mais des tours interminables leur ouvrant les yeux sur la véritable signification du terme démoniaque.
“Vous trois, écoutez !”
[Lisez sur lightnovelfr.com]
Un cri a sorti le trio de sa rêverie. Li Jingtian les dévisagea et ils baissèrent la tête.
“Escortez les personnes qui transportent les corps jusqu’au clan Luo. Ne gâchez rien. Si je découvre que vous avez fait un mauvais coup, humph ! Eh bien laissez-moi vous dire que vous avez pris le ver de sang de l’intendant Zhuo et que dans mille kilomètres, il peut avoir vos têtes. Vous voyez ce que je veux dire ?”
“Oui, tout à fait. Ne t’inquiète pas, Aîné Li, jamais nous ne ferons de faux pas !” Les trois s’inclinent à l’unisson.
Li Jingtian acquiesça et s’envola à nouveau vers Zhuo Fan.
Les aînés avaient finalement pris leur trahison au sérieux, ce n’est pas comme s’ils avaient eu le choix. Que ce soit Zhuo Fan ou Li Jingtian, leurs méthodes étaient toutes deux cruelles.
Ils n’ont même pas hésité à massacrer leurs propres hommes. [Nous tuer ne sera-t-il pas plus facile ?]
Effrayé par la démonstration de Li Jingtian, le trio devint docile, prenant leur mission comme une vocation, étant coincé en service d’escorte.
Zhuo Fan sortit un parchemin sur lequel figuraient de nombreuses lignes, la carte du domaine de la Vallée de l’Enfer et ses villes. Il y avait également des milliers de points rouges dessus.
Il le tendit à Li Jingtian et dit : ” Aîné Li, rassemble mille hommes rapides et demande-leur de creuser trois pieds à ces endroits. De plus, faites circuler la nouvelle de notre purge de la Vallée de l’Enfer, pour que leurs vassaux s’effondrent de peur.”
“Je m’en occupe.”
Sans se soucier des doutes, Li Jingtian suivit ses ordres comme toujours.
Le détachement de mille hommes se répandit dans toutes les directions, balayant le domaine de la Vallée de l’Enfer à la recherche de leurs cibles.
Zhuo Fan et Li Jingtian commencèrent leur propre recherche. Sous un arbre gigantesque, ils déterrèrent une figurine d’argile de taille humaine.
Elle avait l’apparence d’un être humain, mais n’en avait pas la sensation. Elle avait aussi une odeur naturelle, tout comme le ginseng, mais elle avait la forme d’un être humain.
Elle avait les yeux fermés et se desséchait comme une plante. Plus Li Jingtian la regardait, plus il se sentait bizarre, comme si cette chose devant lui était humaine mais ne l’était pas.
“Intendant Zhuo, qu’est-ce que c’est que cette chose ? Pourquoi n’en ai-je jamais entendu parler ?” demande Li Jingtian.
Zhuo Fan secoua la tête : ” C’est un homme, et l’éclaireur de notre clan. Il a dû être enterré ici pendant 3 à 4 ans.”
“Quoi ? !” Li Jingtian s’écria.
Zhuo Fan expliqua : ” Aîné Li, tu comprends la cruauté de l’art wraith. Pour un fanatique d’arts martiaux comme toi, cela ne signifie rien, mais si ces enfants s’y entraînent… Eh bien, tu sais que les chances de réussite sont au mieux minces.”
Li Jingtian acquiesce.
“Mais sais-tu ce qui arrive aux rejetés ?” Zhuo Fan eut un regard profond en considérant Li Jingtian et en tapotant la figurine d’argile, “Oui, ils se transforment en ceci, devenant nos oreilles.”
Sss~
Haletant, Li Jingtian avait l’air stupéfait. La poupée d’argile n’avait rien d’humain. Peu importe la façon dont il la scannait, elle n’était tout simplement pas humaine, [Pourtant, elle l’était autrefois ?].
[L’intendant Zhuo vient de dire qu’elle pouvait envoyer des informations, mais comment ?]
Zhuo Fan poursuivit : ” Si l’on ne parvient pas à cultiver l’Art du Wraith, on mourra au pire, au mieux on aura les méridiens brisés et on vivra le reste de sa vie comme un légume. Mais la voie démoniaque possède une compétence, les Souffles de la myriade, une méthode de culture de l’âme. Bien qu’elle ne soit pas exempte de réserves. Seule l’âme peut être entraînée, transformant le vaisseau en une enveloppe séchée. Avec le temps, l’aura de l’âme, ainsi que le corps, se fondront dans la nature, se transformant en ce pilier humain.
“Ne le prends pas pour un simple homme d’argile, alors qu’en fait, il possède une âme plus forte que celle d’un expert du Ciel Profond. Et avec sa sensation sublime, s’accordant avec la nature elle-même, même un expert du stade Radiant ne peut pas le repérer. J’ai fait en sorte que les enfants qui n’avaient pas réussi à s’entraîner à l’Art du Wraith s’entraînent à ce Souffle des Myriades et deviennent des piliers humains. Mlle Lei et son équipe les ont enterrés dans les environs des sept maisons, à leur porte. Grâce à leur âme, ils envoient les informations dans un rayon de mille mètres. De cette façon, elle est relayée à nos éclaireurs à cent kilomètres de là, où elle est décryptée par une autre méthode et ramenée à moi en toute sécurité.
“Sinon, comment aurions-nous pu savoir que le domaine du régent avait l’intention d’attaquer nos alliés ? Ce seigneur de la vallée a emmené ses aînés au domaine de Regent et a laissé sa maison vide pour que nous l’attaquions ? Bien que le clan Luo ait tardé à mettre en place son réseau de renseignements, nous sommes sans aucun doute les meilleurs de Tianyu.”
Zhuo Fan rit devant l’air gouleyant de Li Jingtian. [Un tel art magique existe dans ce monde ? Et l’intendant Zhuo l’a utilisé pour recueillir des informations !]
Regardant l’homme d’argile silencieux, Li Jingtian soupira : ” Qui peut bien fabriquer une méthode de culture aussi dégénérée ? À quoi bon avoir une âme forte si c’est pour finir comme ça, une enveloppe gelée ? C’est une vie pire que la mort, vivre dans une douleur constante.”
“C’est exact. C’est justement ce qu’offre cette méthode de culture, une vie pire que la mort. Et son créateur ne s’y est même pas entraîné.” Zhuo Fan sourit, “Quand ce vieux démon l’a créée, il a demandé à ses disciples de s’y entraîner pour dévorer leurs âmes et booster la sienne. Grâce à la sensation naturelle de l’âme, elle a été facilement assimilée. En seulement un an, le vieux monsieur est passé du stade du Ciel Profond au stade Radiant. En trois ans, il était au stade Éthéré !”
“Tu peux vraiment faire ça ?” Le regard triste de Li Jingtian devint plus brillant, bavant devant l’homme d’argile.
[Le gamin qui s’entraîne au Souffle des Myriades peut être un tonique si merveilleux, qui l’aurait cru ?].
Zhuo Fan se moqua, “Aîné Li, laisse-moi t’arrêter tout de suite. Il n’existe pas de raccourcis en matière de culture. Je n’ai pas fini de te raconter comment le vieux démon a trouvé la mort. Il était rapide, mais les âmes de ses disciples étaient remplies d’angoisse et de désespoir. Et parce que la colère et le désespoir se sont accumulés en lui, son âme s’est désintégrée sous l’effet de la tension. Sans cela, j’aurais utilisé les milliers de piliers humains du clan Luo pour moi-même ! ”
Tremblant, Li Jingtian gloussa maladroitement.
[J’aurais dû m’en douter, l’intendant Zhuo n’est pas du genre à laisser passer sa chance. Cela prouve que la méthode a des problèmes…]
