Traducteur : Ych
———–
“Qu’est-ce que dix années perdues de toute façon ? Tu auras tout le temps de cultiver à l’avenir. Ne te sens pas trop déprimé”. Kunpeng a fait preuve de condescendance.
Il a claqué des doigts et le nouvel anneau du tonnerre amélioré est revenu à Zhuo Fan.
En soupirant, Zhuo Fan l’a mis et ses yeux se sont écarquillés : “C-c-c’est dix milliards de pierres d’esprit sacrées…”
“Ha-ha-ha, c’est le cadeau dont je parlais. Quoi, tu pensais que ce ne serait que des ailes de bête spirituelle ?” Kunpeng a parlé avec fierté, “Je veux dire, je suis une ancienne puissance qui a parcouru le continent après tout. Ce n’est rien. Avec le sac de tableaux et d’astuces de ce vieux schnock de Neuf Sérénités, tu serais tombé sur des monstres à un moment ou à un autre, et avec mon aide, tu peux maintenant y survivre. Fais de ton mieux pour m’aider. C’est toute la compensation que je veux.”
[Parvenu !]
Zhuo Fan fait claquer sa langue, voyant le filon étinceler dans son anneau. Les trésors spirituels et les ingrédients clairsemés donnaient une sensation si pauvre à côté des milliards de pierres d’esprit sacrées.
[C’est plus que ce que les chefs des clans sacrés du Domaine sacré peuvent produire.]
Les tableaux exigeaient des pierres spirituelles et au-dessus des tableaux de 12e grade, il y en avait six autres, les tableaux sacrés. Ceux-ci ne fonctionnaient qu’avec des pierres spirituelles sacrées.
Mais les mines de pierre d’esprit sacré n’existaient que dans le Domaine sacré, entre les mains des clans qui s’y trouvaient, sans parler de leur faible nombre. Pourtant, Kunpeng lui a fait perdre tant de zéros d’une pichenette.
[C’est le chef des bêtes sacrées. Tout ce qu’il fait, il le fait avec style].
Zhuo Fan enfile la bague en frissonnant. Il était tellement ému qu’il pouvait pleurer. Kunpeng a hoché la tête.
[C’est ce qu’on appelle passer sous silence les défauts pour profiter de quelqu’un. Je t’ai donné une fortune, alors tu ferais mieux de faire ta part et plus encore !”].
Zhuo Fan a pris une grande inspiration et a mis ses mains en coupe, “Senior, je vais aller jusqu’au bout, quoi qu’il arrive. Je trouverai les autres zones de danger et je sauverai les séniors du malheur qui les menace.”
“Très bien”. Kunpeng est rayonnant. [J’ai trouvé cette astuce pour le faire changer d’avis.]
“S’il n’y a rien d’autre, commence tout de suite. Le jeune Sanzi restera avec moi pendant que je me donne à fond pour l’enseigner. Cela fait trois cents ans qu’il est dehors sans guide, incapable de faire usage de sa force innée de bête sacrée. Quelle honte !” Kunpeng a parlé.
La corneille à trois têtes a atterri, avec l’intention évidente d’emmener Zhuo Fan hors d’ici.
Zhuo Fan a acquiescé, a mis Qiao’er dans l’anneau et a tapoté la tête de Gu Santong avant de sauter sur le dos de l’oiseau.
Gu Santong était abattu, suppliant Kunpeng : “Je veux raccompagner papa !”
Kunpeng a hoché la tête.
Gu Santong s’est redressé et a également sauté sur le corbeau à trois têtes.
Le corbeau à trois têtes s’est éloigné en voletant, les emmenant à l’extérieur de la chaîne de montagnes Allbeast. Kunpeng les a regardés disparaître au loin avec une lueur dans les yeux.
“Ha-ha-ha, qui aurait imaginé que je tomberais sur le successeur du Phénix du tonnerre ? Bien que simple poussin et mou, mais tout à fait capable de devenir une bête sacrée !”
Le sourire de Kunpeng se tordit, “Maintenant que j’y pense, les cinq bêtes sacrées ne vont peut-être pas tarder à se rassembler. Ce sera le jour, Empereur céleste, le jour où nous réglerons nos vieux comptes !”.
Kunpeng a ri et est entré dans la grotte noire.
En moins d’une heure, les deux sont arrivés au même endroit que celui d’où ils étaient partis. Zhuo Fan a attrapé Gu Santong alors qu’ils sautaient dans le vide. Il jeta un regard las au corbeau à trois têtes, puis transmit : ” Jeune Sanzi, écoute et ne parle pas. D’accord ? ”
Gu Santong lui a jeté un regard étrange mais a acquiescé.
“Ne prends pas pour argent comptant tout ce qu’a dit Kunpeng. Tu dois rester sur tes gardes. Comme il est le chef des cinq bêtes sacrées et que tu es le fils de l’une d’entre elles, s’entraîner à ses côtés sera le meilleur scénario pour toi. Mais il a un objectif caché. Tout à l’heure, il a pinaillé sur des choses insignifiantes au lieu de se concentrer sur les choses plus importantes. Pas une seule fois il n’a mentionné son conflit avec l’Empereur céleste. Cela prouve seulement qu’il doit y avoir plus qu’il n’y paraît. Tu dois faire attention. ”
Zhuo Fan affiche une expression lourde, ce qui rend Gu Santong confus.
Si Kunpeng voulait lui faire du mal, il serait comme un poisson qui attend d’être éviscéré.
Zhuo Fan a vu clair dans son jeu et a répondu d’un air rassurant : “Tu seras en sécurité en restant avec lui pour l’instant. Il veut que je fasse quelque chose et même si ses intentions sont mauvaises, il ne passera pas à l’acte de sitôt. Au cours de notre discussion, j’ai compris qu’il avait une faiblesse fatale. Il savait que quelque chose était arrivé à Qilin il y a trois siècles, mais il n’a pas quitté la montagne pour te chercher.
“De plus, nous avons déjà traversé une zone de danger. La menace est là, mais nous n’avons poussé qu’avec de la chance. Tandis que Kunpeng a le pouvoir de briser la zone et de sauver ses amis. Pourquoi tant d’années se sont-elles écoulées sans qu’il n’ait jamais essayé de le faire ? Cela montre bien qu’il ne peut se cacher que dans la chaîne de montagnes des Allbeast. Faire un pas à l’extérieur lui vaudra un désastre. Si tu remarques quoi que ce soit d’anormal, quoi que ce soit, jeune Sanzi, tu t’enfuis à toutes jambes de la chaîne de montagnes Allbeast !”
Kunpeng aurait craché du sang de colère s’il était là et l’aurait maudit comme [Ingrat !].
[Pour l’amour de Dieu ! Je viens de te donner une fortune et tu me mords dans le dos en guise de remerciement ? Tu n’es rien d’autre qu’un dégénéré de bas étage qui sème la discorde entre nous, bêtes sacrées !].
À quoi s’attendait-il ? Toute la personnalité de Zhuo Fan s’est construite sur le fait de mordre les autres et de rester constamment sur ses gardes pour éviter que les autres ne mordent à leur tour. (Note : c’est une déformation d’un proverbe : ne fais pas de mal aux autres, mais ne permets pas que les autres te fassent du mal).
Et comme il s’agissait de la sécurité du jeune Sanzi, Zhuo Fan s’est montré particulièrement mordant.
Il avait toujours considéré cet enfant comme son propre fils.
Gu Santong soupire devant le regard de Zhuo Fan et lève le pouce, “Papa, tu es le meilleur. Je ferai très attention.”
“Fais aussi attention à ne pas le contrarier”. En frottant Gu Santong une dernière fois, Zhuo Fan soupira affectueusement.
Gu Santong fait un signe de tête.
La corneille à trois têtes a battu des ailes, “Jeune maître, nous devrions y aller.”
“Ha-ha-ha, jeune maître. J’ai trouvé ça bizarre avant, mais maintenant tu es vraiment le jeune maître Qilin, ha-ha-ha…” Zhuo Fan est taquin.
L’humeur s’est éclaircie sur le champ.
Gu Santong savait qu’il voulait qu’il soit insouciant et sans souci et lui sourit en retour, “Papa, je suis le jeune maître de la chaîne de montagnes Allbeast et cela fait de toi le maître. Si quelqu’un te menace, dis-le moi et je lui remettrai les pendules à l’heure.”
“Bien, maintenant vas-y !” Zhuo Fan a ri.
Gu Santong a sauté sur le corbeau, mais ses yeux n’ont pas quitté Zhuo Fan, étouffé par les larmes : “Papa, viens me voir même si personne n’est méchant avec toi…”
Whoosh !
Le corbeau est parti d’un seul battement, coupant son adieu sincère. Zhuo Fan soupire, le cœur lourd.
Il ne pourrait jamais se sentir à l’aise avec Gu Santong aux côtés de Kunpeng. Ce n’est pas comme s’il avait le choix…
En respirant profondément, Zhuo Fan s’est calmé et s’est envolé pour la ville de Windgaze.
Trois mois plus tard, un éclair a traversé le ciel de la ville de Windgaze, annonçant l’arrivée de Zhuo Fan sur la montagne des vents noirs. Un coup d’œil lui indique que les quatre tableaux de 5e grade sont toujours opérationnels.
D’un geste, les tableaux ont ouvert un chemin pour que Zhuo Fan puisse s’y engager. Le clan Luo a réagi sur le champ au vacarme, pour ensuite éclater de joie.
“Frère Zhuo, je pensais qu’il t’était arrivé quelque chose après ce qui s’est passé avec l’empereur, que tu étais traqué de toutes parts. Ce n’est que lorsque j’ai rencontré sœur Shuang’er que j’ai compris que tout cela faisait partie de ton grand plan. Je peux enfin respirer plus facilement, ha-ha-ha !” se réjouit Luo Yunhai.
Zhuo Fan a acquiescé, le fait de voir tout le monde ici lui a enlevé un poids des épaules. Leng Wuchang a tenu parole.
“Espèce d’abruti ! Pourquoi ne nous as-tu pas dit que cela faisait partie du plan ? Nous étions morts d’inquiétude…” Luo Yunchang l’a blâmé.
Zhuo Fan se contente de faire un signe de la main, “Aîné Li, as-tu fini ce que j’ai demandé ?”.
Les anciens se sont regardés les uns les autres avec tristesse.
Li Jingtian a été forcé de parler, “Intendant Zhuo, nous étions impatients au début, d’obtenir les matériaux, les ingrédients et les pierres spirituelles que tu nous as demandés. Mais nous sommes une nouvelle maison et les mines de notre domaine sont peu nombreuses. Et depuis que tu as été ajouté au sommet de la liste des personnes recherchées par l’empire, ces vassaux restent à l’écart, ne voulant pas être mêlés à ce gâchis. Nous n’avons pas pu tout obtenir dans une telle situation.
“De plus, nos gardes défendent les mille membres du clan Yun qui, selon tes instructions, sont au pied de la montagne des vents noirs, en train de creuser un bunker de mille kilomètres de large.”
“Bien. Tant que le bunker est prêt, tout va bien. J’ai apporté le reste.” Zhuo Fan ricane.
En un éclair, la montagne des vents noirs fut surchargée de tas de matériaux et d’ingrédients, ainsi que de pierres spirituelles.
L’esprit de chacun s’est figé. Comment Zhuo Fan a-t-il pu obtenir autant de richesses ? Avait-il un empire sous ses ordres ?
Il avait sorti cent fois ce que les autres avaient récupéré.
“Maintenant, suivez mon plan précédent et occupez-vous de ça. Les terres seront bientôt à nous !” Le pas de Zhuo Fan était ferme alors qu’il marchait devant eux.
Tout le monde était encore dans les vapes alors même qu’il avait disparu de la scène.
[Qu’a fait l’intendant Zhuo au cours des derniers mois pour devenir riche à craquer ? C’est un vrai parvenu !]
[Vous n’aurez même pas besoin de vous battre pour les terres quand vous pourrez simplement les acheter.]
