Traducteur : Ych
————–
Whoosh~
La lune et les étoiles brillantes éclairaient deux ombres qui voltigeaient à gauche et à droite. Lorsque la lumière de la lune illumine enfin leurs traits, leur identité est assez évidente.
Le duo père et fils a volé à toute vitesse pendant deux mois pour arriver à la ville des fleurs dérivantes.
Envoyé sur le chemin de la mémoire, Zhuo Fan n’a cessé de soupirer. Il est amusant de constater que la première fois qu’il était venu, c’était en tant que voleur, ce qui n’est pas différent de cette fois-ci. Et pour le même objet en plus.
Si Yun Xuanji ne lui avait pas dit qu’il était le destin extérieur, il penserait que le ciel s’amuse avec lui.
“Papa, ce n’est pas juste un ingrédient de 8e rang ? Nous pouvons simplement poinçonner notre entrée en cherchant autour de nous. Pourquoi attendre la nuit pour se faufiler dans les environs ? C’est mauvais pour mon image glorifiée !” Gu Santong a grommelé.
Zhuo Fan rit, “Jeune Sanzi, tu ne comprends pas. Si c’était si facile, le domaine du régent l’aurait déjà fait. Les femmes de l’édifice des fleurs dérivantes sont dures à cuire. Tu n’obtiendras jamais rien d’eux en un million d’années à moins qu’ils ne te le donnent.
“De plus, je ne veux pas brûler les ponts avec eux”. Zhuo Fan soupire en regardant le grand bâtiment, perdu dans ses souvenirs.
Roulant des yeux, Gu Santong murmura : “Comment es-tu censé faire cela alors que tu les obliges à te dire où se trouve leur trésor ?”
“He-he-he, petit ignorant, as-tu oublié le dernier tour de ton père. Laisse-moi te rafraîchir la mémoire”.
Zhuo Fan a déplié les ailes du fantôme des mers dans le ciel, leur éclat bleu brillant plus fort au clair de lune.
Les disciples qui patrouillaient dans les édifices de fleurs dérivantes, regardaient au-dessus d’eux en état de choc. Zhuo Fan a alors battu des ailes et des rayons bleus ont arrosé les disciples, les faisant tomber inconscients.
Zhuo Fan a volé autour des édifices de fleurs dérivantes, et chaque disciple s’est perdu dans l’illusion bleue envoûtante.
Pa !
Les gardes devant une porte se sont effondrés et Grand-mère, qui était en culture, a froncé les sourcils.
“Xiao Yu, qu’est-ce qui ne va pas ?”
Ce qu’elle a vu, c’est une lueur bleue brumeuse à l’extérieur de la fenêtre.
Grand-mère ouvre la porte, en état d’alerte. Un bourdonnement est entré dans ses oreilles et elle a frissonné.
Elle est sortie et a regardé autour d’elle. Tout était calme, à l’exception de Xiao Yu qui manquait à l’appel à la porte.
[Où s’est enfui l’enfant ?] se demande Grand-mère.
Un cri et des pas s’approchent : “Grand-mère, quelqu’un a volé la racine de Bodhi !”.
“Quoi ?”
Grand-mère s’est figée en regardant la surveillante Iris se précipiter avec un groupe de disciples, “Dis-moi vite. Personne ne sait où se cache la racine de Bodhi. Comment quelqu’un peut-il la voler ?”
“Grand-mère, c’est vrai. Cette personne portait une robe noire et tenait dans sa main la racine de bodhi. Je viens d’envoyer des disciples à sa poursuite !” La surveillante d’Iris halète.
Grand-mère continue : “Calme-toi. L’as-tu vu clairement ? Es-tu sûr qu’il s’agit de la racine de Bodhi, ou s’agit-il d’un stratagème pour nous tromper avec une fausse racine et la voler ensuite ? ”
“Grand-mère, c’est réel. Je l’ai vu de mes propres yeux. J’ai aussi vérifié sa cachette et elle était ouverte !” La surveillante d’Iris était paniquée.
Grand-mère acquiesce : “Allons voir !”
Ils l’ont tous entourée pour la protéger pendant qu’elle courait.
Pourtant, il n’y avait qu’une seule personne derrière elle. Et à ses yeux, Grand-mère courait toute seule, sans disciples et sans Surveillant d’Iris dans les parages.
Aux pieds de la personne se trouvait cependant Xiao Yu, inconsciente.
“Papa, est-ce que cette femme est somnambule ? Pourquoi monologue-t-elle ? Elle ne peut pas nous voir ?” Gu Santong fait un signe de la main devant la grand-mère.
Avec trois halos dorés qui clignotent dans son œil droit, Zhuo Fan ricane : “C’est l’œil divin du troisième stade du Néant de ton père, le monde des mirages. Elle est piégée dans mon illusion à son insu. À travers l’illusion, elle nous conduira à la racine bodhi. Nous allons simplement prendre l’ingrédient, la laisser inconsciente et personne ne sera le plus sage. Ils accuseront le domaine des Régents, bien sûr, et nous serions libres de tout frais, toujours alliés, he-he-he…”
“Papa, tu es si sournois ! Par contre, ton œil est génial. Nous ne nous sommes pas vus depuis si longtemps et c’est déjà la 3e étape !” Gu Santong rigole en faisant des grimaces devant Grand-mère.
Zhuo Fan a souri pour s’être déchargé des ennuis sur un autre et a ajouté : ” Jeune Sanzi, cette sorcière est plus que ce que l’on voit. Elle marche derrière tout le monde, surveillant les pas de chacun et la direction qu’ils prennent, afin d’éviter qu’un étranger parmi eux ne souhaite découvrir leur secret.
“Mais cette illusion est construite à partir de son esprit, contenant la conduite et la démarche de chaque personne. Comment pourrait-il y avoir des lacunes ? Elle aura beau faire attention, elle ne trouvera rien. ”
Gu Santong a hoché la tête à côté de lui, “Ces gens sont si prudents. Si c’était moi, je n’y penserais pas autant”.
“C’est précisément pour cela que tu es tombé dans le panneau de cette promesse il y a trois cents ans. Ces personnes ne sont pas à ta hauteur, mais chacune plus astucieuse et plus sage que toute ta vie !”. Zhuo Fan a pris la parole en toute liberté.
Gu Santong s’est tu. Il avait là deux poings fiables. Même s’il n’était pas subtil, qui voudrait encore se frotter à lui ?
Grand-mère les a conduits jusqu’à un étang clair. Elle a fait un signe et, avec un cri, elle a désigné l’étang.
L’eau s’est agitée, s’est dérobée sur le côté et a révélé une grotte. Les portes en cuivre de dix mètres de haut se sont ouvertes en grondant avec un autre chant spécial.
Zhuo Fan s’est écrié.
Jamais il n’aurait compris que la racine de bodhi était cachée ici. Personne ne penserait à faire des recherches ici.
Le trio s’enfonce dans la grotte, Grand-mère désarmant tout piège, tableau ou mécanisme mis en place.
Ils sont arrivés à un stand au milieu d’une petite pièce, tenant une boîte.
En l’ouvrant, ils découvrirent la racine de bodhi. Zhuo Fan n’oubliera jamais le doux parfum et la lueur verte.
[Je l’ai eu !]
Zhuo Fan et Gu Santong ricanent.
Mais Grand-mère n’a vu qu’une caisse ouverte et a reculé en tremblant d’effroi : “Il n’y a plus rien…”
“Papa, assomme-la !” Gu Santong a saisi la boîte. Grand-mère n’a toujours pas remarqué.
Zhuo Fan soupire et acquiesce.
[Désolée, Grand-mère.]
Avant qu’il ne puisse le faire, Grand-mère a pleuré : “Qingcheng, je suis désolée. Tu m’as dit de m’occuper de l’édifice des fleurs dérivantes avant de partir, mais je n’ai pas pu protéger notre précieux héritage…”
Rumble !
La paume de Zhuo Fan s’est arrêtée en plein doute.
[Chu Qingcheng n’est pas en isolement ? Elle est partie ?]
“Grand-mère, ne te sens pas triste. Qingcheng sera absente pendant un court moment. Elle sera bientôt de retour.” L’illusion du surveillant de l’iris a parlé.
Grand-mère secoue la tête en se lamentant : ” Elle ne reviendra pas. Pour sauver cette fille Xue, elle a passé un accord avec le chef de la secte du Ciel mystique. Je sais avec certitude qu’elle ne reviendra pas. Et je n’ai même pas pu réaliser son dernier souhait… ”
Son front tremblant, le cœur de Zhuo Fan se crispe.
Maintenant qu’il y pensait, la perle d’âme d’ancrage utilisée pour sauver Ning’er ne pouvait pas provenir de l’Édifice des Fleurs Dérivantes, une simple maison. Chu Qingcheng avait fait un pacte avec la secte du Ciel mystique pour l’obtenir.
De la même façon qu’il a passé un accord avec Xie Wuyue, de la secte du complot démoniaque.
[Mais pourquoi l’a-t-elle fait ?]
Sauver Ning’er n’a rien à voir avec elle. [Pourquoi se sacrifier…]
Zhuo Fan a ressenti de la douleur dans son cœur. Sa main tremblait mais il ne pouvait pas supporter de frapper.
“Papa, qu’est-ce qu’il y a ? Je le ferai si tu ne peux pas”. Gu Santong l’a vu rester planté là et a pensé à l’aider.
Pa !
Zhuo Fan a saisi la main de Gu Santong qui le regardait curieusement.
Whoosh~
Les halos de son œil droit ont disparu et le monde des mirages s’est effondré. Grand-mère se réveilla de l’illusion et se tourna vers les deux en état de choc. En voyant la racine de bodhi dans sa main, elle a été stupéfaite, “Zhuo Fan, nous sommes alliés. Pourquoi…”
“Grand-mère, le chaos est sur le point de se répandre sur les terres. Emmène tous les habitants de l’édifice des fleurs dérivantes au clan Luo. Je te promets de vous protéger. Quant à la racine de bodhi, je la prendrai.”
Il a tiré Gu Santong et dans un éclair de halo doré, ils ont disparu. Seule grand-mère désemparée était restée derrière eux.
Gu Santong était encore plus perplexe : “Papa, pourquoi t’es-tu montré ?”.
“Je ne voulais pas mentir”. Zhuo Fan a soupiré, volant avec Gu Santong plus loin.