Traducteur : Ych
————–
“Oh non, Gu Santong est derrière nous !” Yun Shuang s’est écrié à l’arrivée de la petite lumière rouge.
Étant la sainte vierge et la petite-fille du grand prêtre Yun Xuanji, elle connaissait Gu Santong. Il était vraiment un sauvage pour repousser même des personnes comme Zhuo Fan.
Maintenant, en le regardant s’élancer, la panique l’emporte sur tout.
Zhuo Fan n’eut qu’un large sourire, ralentissant et plongeant vers une clairière. Il a posé Yun Shuang et a attendu Gu Santong.
Yun Shuang le regarda d’un air perdu, [veut-il encore mesurer son poing à Gu Santong ?].
Gu Santong a atterri et leur a foncé dessus.
Sa démonstration sauvage d’il y a quelques instants avait fait trembler Yun Shuang, qui pensait qu’il visait maintenant à les réduire en miettes.
Mais le calme de Zhuo Fan était contagieux et apaisait ses inquiétudes. [Cet homme est si sûr de lui pour affronter le pouvoir de Gu Santong ?]
Ah !
Yun Shuang a vu Gu Santong se rapprocher et a fermé les yeux, ne souhaitant pas voir Zhuo Fan pulvérisé.
Mais le grondement n’a jamais eu lieu. Elle n’a entendu que des ricanements.
” Père, tu m’as manqué ! ” Gu Santong a tenu le cou de Zhuo Fan.
Zhuo Fan lui a tapoté le dos avec un sourire tranquille.
Yun Shuang a jeté un coup d’œil une fois, puis ses yeux se sont écarquillés.
[Qu’est-ce qui se passe ici ? Ils sont dans des camps opposés, ils viennent de se jeter les poings dans la gueule du loup, et pourtant, maintenant, ils sont parents ? S’ils étaient si proches, pourquoi ont-ils fait toute cette démonstration de sauvagerie ?].
Yun Shuang était une dame pure, jamais capable de comprendre la nature rusée et sournoise de Zhuo Fan à l’œuvre dans les coulisses. Tout ce qu’elle pouvait faire, c’était regarder dans le vide, l’éducation parentale exemplaire à l’œuvre.
Zhuo Fan a fait venir Gu Santong en souriant, “Shuang’er, tu ne peux pas le dire ? C’est mon fils.”
[Quoi ? !]
Yun Shuang vacille, au bord de l’effondrement sous l’effet du choc. Un grand Dragon Divin, le meilleur de Tianyu, l’Invincible Scamp Gu Santong, était-il son fils ? !
C’était plus qu’une nouvelle de dernière heure, c’était capital. Même l’empereur resterait sans voix.
[Puisqu’ils sont apparentés, l’empereur a-t-il perdu la tête en envoyant le fils après le père ? Les deux peuvent maintenant faire équipe et mettre le palais impérial en pièces].
Zhuo Fan secoua la tête devant Yun Shuang, réintroduisant son fils, en détail.
À présent, elle se rendait compte de leur relation.
“Mais tout à l’heure, tu…” Yun Shuang fronce les sourcils.
Zhuo Fan sourit, “J’ai seulement suivi le courant, en jouant un peu la comédie pour tout le monde. Mais je ne m’attendais pas à ce que l’empereur soit sur la même longueur d’onde que moi. Il voulait que je sois le bouc émissaire de ce chaos et je voulais en porter le poids, en sortant de l’impasse. Quelle coïncidence, nous le voulions tous les deux au même moment. Sinon, la demande en mariage de Yongning n’arriverait pas en même temps que celle du deuxième prince.”
“Tu veux dire que tout était faux ?” Le cœur de Yun Shuang bat la chamade.
Zhuo Fan a expliqué : “Le mariage de Yongning était une raillerie évidente de l’empereur. Même si je l’acceptais, il trouverait d’autres moyens de me faire sortir de mes gonds et de briser les faux-semblants. Alors que la proposition du deuxième prince était mon idée pour briser les préjugés à ma façon. On ferait exploser l’impasse, chaque faction voulant m’avoir, mais en fait la meilleure des scènes permettant à chacune d’entre elles d’avoir sa part du gâteau !”
“Oh… je vois.”
Yun Shuang a dodeliné de la tête, toujours en phasing out, “Alors ce que tu m’as fait…”
“Un acte aussi, s’il te plaît, ne t’en préoccupe pas. C’était seulement pour que les autres voient que j’avais une raison parfaitement valable de péter les plombs, sinon les doutes germeront, ce qui rendra la phase suivante plus difficile.” Zhuo Fan a hoché la tête.
Yun Shuang s’est assombrie, son cœur a sombré.
C’était une fille pure et sans affectation, toujours respectueuse des enseignements de son ancêtre, ne connaissant jamais l’amour, mais elle avait sombré dans le désespoir lorsque celui-ci l’avait frappée de plein fouet sous la forme de Zhuo Fan.
Maintenant, Zhuo Fan lui disait que tout était faux et son amour naissant volait en éclats.
Yun Shuang a regardé les deux ricaner et l’amertume n’a fait que croître.
[Pendant que tu jouais, j’étais sérieuse !]
Se mordant la lèvre, Yun Shuang s’est découragée…
” Père, tu es là pour combattre la famille impériale, n’est-ce pas ? Mais ma promesse…” Après un bref moment de joie devant ces retrouvailles, Gu Santong soupire.
Zhuo Fan sourit, connaissant sa difficulté, “Pas de soucis, jeune Sanzi, tu es mon fils. Je ne te rendrai pas la tâche difficile. Tu as fait cette promesse à la famille impériale. Je te promets que la famille impériale restera. Seul l’empereur ne le fera pas.”
“Oui, tant que le clan vit, même si Tianyu change de couleur, j’aurais quand même tenu parole. Ha-ha-ha, père, tu es un génie. Comment se fait-il que je ne m’en sois jamais rendu compte ? ”
Gu Santong rit, soulagé des ennuis.
Le vœu a été cuisiné juste à la fin de son altercation avec ce Sage immémorial. Comme nous n’avons pas eu le temps de régler les détails, il y a eu beaucoup d’échappatoires.
Gu Santong était un enfant de cœur et ne se penchait pas sur la question, tandis que Zhuo Fan était une fouine, trouvant une solution en un clin d’œil.
[Il avait fait cela si souvent que c’était presque une seconde nature.
“Jeune Sanzi, tu as beaucoup enduré. Regarde comme tu es mince. Ils doivent te faire mourir de faim !” Zhuo Fan se frotta la tête, sortit un ingrédient de 7e rang et l’offrit avec amour, “Maintenant que papa est là, tu es entre de bonnes mains.”
Zhuo Fan devait pêcher quelques bons ingrédients à chaque fois qu’il rencontrait Gu Santong, pour montrer le contraste saisissant entre les traitements, pour enfoncer le coin plus profondément bien sûr.
Tout cela pour attirer Gu Santong de plus en plus près, en l’aidant à traiter avec la famille impériale sans culpabilité.
[Tu vois, c’est une bande de méchants qui ne te donnent même pas trois repas par jour. Viens voir papa, mon fils, j’ai un repas complet pour toi. Aide ton bon papa à vaincre les méchants. C’est ce qu’ils méritent].
Tout avait de multiples perspectives et, sous l’impulsion et les encouragements prudents de Zhuo Fan, Gu Santong détestait la famille impériale et l’aimait encore plus.
Si seulement l’empereur avait su pour les deux, il donnerait à Gu Santong des repas, des brunchs et des collations, tout cela pour déjouer le cœur tordu de Zhuo Fan et écarter le danger.
[Au moins, tu ne m’aideras pas, mais tu ne me feras pas non plus la peau !] Gu Santong étant un enfant, celui qui était meilleur que lui se rapprochait de lui.
Gu Santong mangeait des ingrédients depuis trois siècles, mais ils étaient tous de 1er et 2e rangs. Et grâce au discours mielleux de Zhuo Fan, il a senti que la famille impériale était vraiment méchante avec lui.
Quant au vœu, Zhuo Fan a eu beau jeu de le détourner de la défense de la famille impériale pour faire en sorte que l’un d’entre eux survive de justesse. Ils avaient ainsi détruit leurs fondations, mais ce n’était pas quelque chose dont une marionnette se serait jamais souciée.
Gu Santong a sauté de joie, fourrant la nourriture dans sa bouche, “Papa, je vais t’aider. Tu n’as qu’à laisser un seul membre du clan en vie et le tour est joué !”
“Bien sûr”. Le sourire tordu de Zhuo Fan refait surface.
Gu Santong a jeté toutes ces chaînes le liant à la famille impériale que le vœu avait entortillées autour de lui, lançant plutôt son dévolu sur Zhuo Fan.
Yun Shuang soupira, [Avec ces monstres réunis, qui à Tianyu peut leur tenir tête ? Le souhait du grand-père est presque réalisé. L’intendant Zhuo peut vraiment changer le destin !]
Des gémissements effrayants se firent entendre tandis que quatre nuages noirs survolaient les lieux, “Intendant Zhuo, nous sommes là !”.
Les quatre nuages noirs se sont transformés en quatre démons comploteurs.
Le démon violent sortit sa poitrine, “Intendant Zhuo, selon tes ordres, nous avons arrangé le combat et utilisé la jeune miss et le jeune maître, hi-hi-hi…”
” Peux-tu éviter d’utiliser le mot utilisé. Tout cela n’est que de la tactique !”
Le visage de Zhuo Fan s’est crispé, puis il s’est moqué : ” Vous n’avez pas arrangé les choses, vous avez bel et bien perdu. Regardez, le sang sur vous n’a même pas encore séché !”
Le démon violent regarda vers le bas, puis vers ses frères, et les gifla chacun une fois, “Pourquoi diable ne m’avez-vous pas prévenu ? Je me serais lavé dans le ruisseau que nous avons passé tout à l’heure !”
“Patron, tu ne l’as pas remarqué non plus ?” répliquèrent les trois en grognant.
Le Démon Violent fut indigné et les frappa à nouveau. “Si je l’avais remarqué, à quoi vous servez ?”
Le trio était encore plus déprimé.
Zhuo Fan secoue la tête, “Une perte est une perte. C’est sûrement le capitaine en noir qui a fait ça. Il est semblable à vous, mais plus fort. Perdre est tout à fait naturel.”
“Intendant Zhuo, nous aurions pu gagner mais…”
Le démon violent voulait prêcher, mais Zhuo Fan fit un signe de la main : ” Ce n’est pas grave. Une vraie défaite vaut mieux qu’une fausse pour que ces gars-là puissent l’avaler. Emmenez Shuang’er à la ville de Windgaze. Jeune Sanzi, allons-y !”
“Où vas-tu ? Je ne peux pas venir ?” demande Yun Shuang.
En souriant, Zhuo Fan secoue la tête, “Non, je vais récupérer des otages…”
