Traducteur: Ych
————-
Fixant ces maisons, les gens du domaine du Régent regardèrent autour d’eux avec tension.
Ils étaient vraiment dans l’embarras. Ils avaient le nombre, c’est vrai, mais l’ennemi avait la qualité. Certes moins de dix, mais face à eux, ils n’osaient pas prendre de décisions irréfléchies.
Plus important encore, ils étaient pointés du doigt.
Seuls, ils seraient des proies faciles. Ce n’est pas parce qu’ils allaient en équipe qu’ils allaient faire une grande différence lorsque l’ennemi utiliserait une tactique d’unité. Ils étaient fortement désavantagés.
En regardant les quatre boules de noirceur dans les airs, puis le sourire de Zhuo Fan, le cœur de Huangpu Tianyuan frissonna.
Les quatre démons se déplaçaient comme des fantômes, insaisissables et mortels. L’Ancêtre enragé et la Sorcière de la Lune de Glace unis avaient vu leur puissance multipliée, et presque personne n’espérait les approcher. Li Jingtian, le Merle Fou, n’avait plus besoin d’être présenté après l’étonnante démonstration de tout à l’heure, et il était à la hauteur de leur Grand Vénérable. Quant au dernier, Zhuo Fan, il était le plus étrange de tous. Il possédait clairement un pouvoir supérieur à celui de Huangpu Fenglei.
Dans cette situation désespérée, le meilleur résultat serait que les deux camps subissent de lourdes pertes et qu’aucun ne prenne l’avantage sur l’autre. D’autant plus que l’héritage millénaire du domaine du Régent était en jeu, sur le point d’être réduit en cendres.
Il n’avait jamais pensé ni espéré se retrouver dans une telle crise. En plus de la famille impériale, Tianyu avait une autre maison qui pouvait les repousser.
Le cœur de Huangpu Tianyuan était déchiré par l’anxiété. Il ne cessait de regarder Leng Wuchang dans les yeux.
Il n’était tout simplement pas sur le point de laisser le domaine Regent tomber sous sa direction, il ne pouvait pas l’accepter.
Le prince héritier était lui aussi tendu. Ces deux maisons étaient sur le point de se sauter à la gorge, sans personne pour servir de médiateur. [Au nom de tout ce qui est sacré, où étaient passés ces satanés dragons divins ?]
Qu’adviendrait-il de l’image de la famille impériale lorsqu’une escarmouche se déroulerait dans sa cour ? Ou dans leur cour, pour être précis.
[Juste sous le nez de l’empereur !]
Fang Qiubai et Sima Hui observaient la scène de loin. Ils étaient impressionnés par la puissance militaire du clan Luo, mais n’ont pas bougé. Ils attendaient l’étincelle qui ferait exploser cet endroit.
Quant aux spectateurs, ils étaient assez intelligents pour quitter les lieux. Ce n’est qu’après avoir pris toutes les mesures de sécurité et s’être solidement couverts qu’ils ont commencé à profiter de l’agitation.
Dans un coin, ils avaient une maison avec une histoire vieille de mille ans et dans l’autre, un mastodonte en devenir. [Il n’y a rien de mieux que cela.]
Quant à savoir qui serait finalement couronné à la tête des maisons, des clans et autres ? Ils étaient très impatients de voir cela.
Les clans communs n’étaient pas les seuls. Les autres maisons regardaient elles aussi la situation avec tension, observant comment elle évoluait.
La puissance du clan Luo les a époustouflés. Ce qui rendait le concours des futures maisons encore plus déroutant. Qui serait le vainqueur final ? Plus tôt, les chances étaient de 70 à 30, en faveur du domaine de Regent. Mais maintenant, elles semblaient à peu près égales.
Le clan Luo leur avait donné le choc de leur vie…
Les yeux de Leng Wuchang se promenèrent dans tous les sens avant de se fixer sur sa cible, “Intendant Zhuo, est-il acceptable de faire cela ? Nous savons tous les deux comment cela va se terminer. Tu n’es pas du genre à partir en guerre en sachant qu’un tiers est impliqué et à risquer de tout perdre.”
“Peut-être… pas !”
Zhuo Fan le nargue avec son sourire énigmatique. Ses yeux lançaient des éclairs, “Sir Leng, il y a une différence entre moi, toi et Zhuge Changfeng. Je n’ai pas que le cerveau et pas de muscles. Parfois, je deviens un peu fou, tu vois. C’est normal. Je suis sûr que tu le comprends maintenant, pour l’avoir senti sur ta propre peau, ha-ha-ha…”
Le visage de Leng Wuchang se crispe et la colère monte en flèche.
Il avait bien compris. Zhuo Fan faisait allusion au débat ésotérique au cours duquel il était devenu fou. À l’époque, Zhuo Fan, dans sa folie, a mené sa vendetta sans se soucier des astuces ou de la situation dans son ensemble.
Il était assez prétentieux à ce moment-là, mais maintenant, il est devenu en quelque sorte la couverture de Zhuo Fan, rendant toutes ses lectures de l’intendant nulles et non avenues.
Avec suffisamment de muscles, on perdrait la tête, au point de ne plus se soucier de sa propre vie. Ils seraient prêts à encaisser la chute tant qu’ils pourraient terrasser l’adversaire avec eux.
Contre un homme sans entraves, plus il était fou, plus il devenait horrifiant. Sans rien au monde pour l’enchaîner, vous n’auriez aucune idée de l’idée folle qu’il trouverait ensuite.
Et c’était le cas de Zhuo Fan.
Si sa vengeance ne s’était pas encore calmée lors du Débat ésotérique, il pourrait vraiment s’engager dans cette bataille, sans tenir compte d’une tierce partie. Dans ce cas, ils perdraient tous les deux. Pour le clan Luo, une nouvelle maison, c’était une bonne fin. Mais pour le domaine Regent, qui a une longue histoire derrière lui, le ressentiment ne pouvait pas être imaginé.
Leng Wuchang soupira : ” Alors… qu’est-ce qui te pousserait à te retirer ? ”
Les gens du domaine de Regent étaient stupéfaits. Le grand Leng Wuchang était en train de négocier ses conditions de reddition ? Cela n’est jamais arrivé !
Même les gens du domaine de Regent n’avaient pas connu un cas comme celui-ci. Il ne s’était jamais soumis, même devant le seigneur du domaine.
Avec un sourire effrayant sur le visage, Zhuo Fan garda la tête haute et commença : ” Pour être tout à fait honnête, nos deux maisons sont maintenant dans une impasse à cause de ta raillerie. Si tu veux abandonner, il n’y a rien de plus simple. Excusez-vous.”
[S’excuser ?]
Le domaine de Regent tremblait jusqu’à la moelle tandis que chacun d’entre eux lui lançait un regard en retour.
Le domaine de Regent était à la tête de tous les clans depuis un millier d’années. Toutes ses actions étaient irréprochables et justes. Et même si elles ne l’étaient pas, qui ferait quoi que ce soit ? Pourtant, maintenant, on leur demandait de s’excuser ?
N’était-ce pas une capitulation mal déguisée ? Comment auraient-ils le courage de sortir dans le monde après cela ?
Non pas que Zhuo Fan se soit soucié de leur fumisterie : ” Quant à votre sincérité, vous n’avez qu’à vous débrouiller. ”
“Humph, tu peux prendre ces excuses et les coller là où le soleil ne brille pas. Nous préférons choisir la mort plutôt que le déshonneur. Toi et moi, petit démon, on va régler ça ici même !” Une voix âgée crache alors qu’il charge.
En se basant sur les relevés de sa montée en puissance, on le placerait dans la 6e couche du stade Radiant.
“Ne l’affronte pas tout seul !”
s’écria Leng Wuchang, en vain. L’homme arriva à Zhuo Fan, sa lueur dorée ravivée, des rugissements de dragon en arrière-plan et même l’espace qui pétillait alors qu’il donnait un coup de poing à Zhuo Fan.
N’importe quel autre homme aurait été une tache sur le sol bien avant d’être touché, mais il avait affaire à Zhuo Fan.
Levant son bras droit, la lueur rouge brilla pendant une seconde et Zhuo Fan arrêta l’attaque juste comme ça. Le poing puissant atterrit doucement dans sa paume.
Avant qu’il ne puisse donner un autre coup, Xue Qingjian et Qiu Yanhai attaquèrent avec leurs mains jointes.
Art de la vie et de la mort !
Le feu et la glace se sont combinés pour libérer une puissance indescriptible. Elle a projeté une lumière blanche aveuglante qui a avalé l’homme et l’a catapulté dans le ciel.
Avec une détonation assez forte, le ciel lui-même trembla, et l’expert du stade Radiant fut privé de sa dernière chance de gémir, pulvérisé. Il ne restait plus aucun signe de son existence.
Un seul coup !
Sss~
Des halètements retentirent partout. Tout le monde connaissait la puissance de ce vieux couple, mais leurs attentes furent anéanties par l’affichage d’une tactique d’unité.
La peur était gravée sur leurs visages, en particulier sur celui de Huangpu Fenglei. Même lui ne pouvait pas supporter cela.
[Pourquoi le clan Luo est-il un repaire de monstres ?]
Li Jingtian sourit, prenant un air arrogant en chahutant Huangpu Fenglei, “Grand Vénérable, tu vois ça ? C’est pour cela que nous nous rangeons du côté du clan Luo !”
Huangpu Fenglei est stupéfait.
Le clan Luo avait-il des méthodes de culture bien plus puissantes que celles de la famille impériale et du domaine des régents ? Ils allaient devoir réévaluer leur pouvoir si c’était vrai.
Cela anéantissait également le dernier espoir de victoire du Domaine des Régents.
Huangpu Fenglei pâlit en faisant un signe de tête à Huangpu Tianyuan. [Cède !]
Huangpu Tianyuan haleta, les poings serrés, les ongles s’enfonçant dans sa paume. Mais à la fin, il cria : “Tout le monde, écoutez…”
La lèvre tremblante, Huangpu Tianyuan éprouva une difficulté insupportable à ouvrir la bouche et à prononcer ces mots humiliants. Tout ce qu’il put faire, ce fut de s’incliner profondément. On voyait bien ce qu’il voulait dire, et même les autres se sentaient un peu humiliés eux aussi.
Mais lorsqu’ils virent leur seigneur de domaine baisser la tête, ils ne purent rien dire et s’inclinèrent également.
Leng Wuchang sentit son cœur saigner, mais il n’avait plus d’autre choix. C’était la seule façon de s’en sortir. Abandonner avant que le fou ne trouve une raison de devenir fou était la meilleure issue.
Leng Wuchang s’inclina également, parlant au nom de Huangpu Tianyuan, “Intendant Zhuo, c’est moi qui t’ai offensé. S’il te plaît, pardonne-moi !”
Tous les clans les regardèrent avec stupéfaction.
Le chef des maisons, le domaine du régent, s’est rendu à une nouvelle maison. Cela n’était jamais arrivé depuis… jamais !
Le domaine des régents était coincé avant même la famille impériale.
Mais devant Zhuo Fan, ils avaient complètement cédé. Les trois princes étaient sans voix.
La renommée du clan Luo avait atteint un niveau inégalé….
“Vous pouvez donc apprendre !”
Zhuo Fan hocha la tête, satisfait, “Tant que vous connaissez vos défauts et que vous les gardez à l’esprit pour l’avenir. Les sept, euh non, à partir d’aujourd’hui, ça devrait être huit. Le chef des huit maisons n’est plus le domaine régent, mais le clan Luo ! ”
Zhuo Fan termina en riant, d’un claquement de doigt et d’une pirouette sur le talon avant de partir.
Les quatre démons comploteurs atterrirent, ainsi que les autres anciens. Tout le monde continua à marcher victorieusement en direction de Luo Yunchang.
Les gens qui assistaient à ce miracle sentaient l’espoir déferler dans leur poitrine. Les autres maisons, quant à elles, restaient sans voix et n’arrivaient même pas à réagir.
Le chef des sept maisons, le Domaine des Régents, s’est fait enfoncer dans la gorge devant tout l’empire. Et s’est même fait voler son titre de chef par la nouvelle maison.
“Aîné Chu, est-ce notre allié ?” Une dame parmi les disciples de l’Édifice des Fleurs Dérivantes demanda à Chu Bijun.
Grand-mère hocha joyeusement la tête : ” Vénérable Bing, c’est bien ça ! ”
“Bien, aîné Chu, nous avons vraiment parié sur un trésor cette fois-ci. Il y a de l’espoir pour que l’édifice des fleurs dérivantes se relève à nouveau.”
Grand-mère sourit…
Les acclamations explosèrent également dans les maisons du pavillon du dragon voilé et de la demeure de la marquise de l’épée. Tandis que seuls le Pavillon du Roi des pilules et le Bois Merry affichaient un air positivement maussade.
Le déclin du domaine Regent signifiait la chute de leur bailleur de fonds. Quant à la Vallée de l’Enfer, elle regardait d’un œil froid, ayant déjà trouvé sa voie…
