Traducteur: ych
————
Les deux chaises grincent en se tournant lentement, révélant deux vieux hommes.
L’un d’eux avait des cheveux couleur sable, de grands yeux et des mains fines qui résonnaient à chaque fois que son doigt tapait sur l’accoudoir. Ses yeux brillaient d’or comme une épée perçante, assez pour couper le cœur d’une personne.
Le deuxième aîné avait des cheveux roux et prenait de longues respirations. Chaque expiration déformait l’air comme s’il crachait du feu.
Un seul regard suffisait à Zhuo Fan pour savoir qu’ils étaient plus forts que Long Jiu. L’un d’entre eux avait même entraîné le Corps d’Or jusqu’à son terme tandis que l’autre cultivait une méthode de culture du feu avec un grand succès.
Dans le court laps de temps où Zhuo Fan a été exposé à leur puissance, il a su que les vieillards n’étaient pas loin du stade radiant. Dans le domaine mortel, quiconque atteignait ce stade faisait partie des quelques plus forts du continent.
[Voilà donc la puissance du Pavillon du Dragon Voilé] Zhuo Fan soupira intérieurement.
L’aîné blond a jeté un coup d’œil à Zhuo Fan, ” Es-tu ce Zhuo Fan que le vieux Jiu ne pouvait s’empêcher de louer ?”
“Oui !”
“J’ai entendu dire que tu es un maître de tableau de 5ème grade.”
Zhuo Fan a hoché la tête. Avant de saisir le caractère des deux, il s’abstint d’agir avec désinvolture : “Junior a une compréhension triviale des tableaux de 5e grade, mais rien que les aînés ne pourraient considérer comme digne d’intérêt.”
“Ha-ha-ha, un maître de tableau de 5e grade est un Vénérable dans le Pavillon du Dragon Voilé. Et nous deux ne sommes que des aînés. Même nous, nous devons te montrer du respect.” L’aîné blond a laissé échapper un rire amical, ne correspondant pas à son expression rigide.
La voix rauque de l’aîné aux cheveux rouges a retenti : “Hé gamin, le vieux Jiu a dit que tu étais assez arrogant, que tu pouvais élever un clan inconnu au-dessus des sept maisons en dix ans. En t’écoutant parler, le vieux Jiu paraît assez arrogant. Comment se fait-il que tu sois si timide face à nous deux ?”
Zhuo Fan sourit, “J’ai rencontré le frère Jiu plusieurs fois et j’ai appris à connaître ses limites. Mais c’est la première fois que je vous rencontre tous les deux.”
Les aînés ont été surpris.
Le visage de Long Jiu s’est crispé et il a craqué : “Petit, tu dis que tu as vu clair en moi, c’est ça ? Et moi qui pensais que tu étais autoritaire avec tous ceux que tu rencontrais, alors qu’en fait tu n’agissais comme ça qu’avec moi. Tu penses que ce vieil homme est complètement dépassé ?”
“He-he-he, bien sûr que non. Je considère frère Jiu comme mon ami, et avec l’esprit ouvert de l’aîné que tu es, tu ne t’abaisserais jamais à mon niveau. Si je devais agir de la même façon avec une personne à l’esprit étroit, je serais mort.”
Zhuo Fan secoua la tête et poursuivit : “Ce n’est plus de l’arrogance, mais de l’idiotie.”
Les trois sourirent intérieurement. Le blond et le roux ont même montré leur approbation.
[Comme l’a dit le vieux Jiu, ce gamin peut voir à travers les autres tout en les traitant avec une flatterie sans faille. Ses paroles peuvent irriter le vieux Jiu mais en tant qu’aîné, il ne va pas se chamailler avec un junior].
“J’aime ce gamin, ha-ha-ha…” L’aîné aux cheveux rouges a ri, tandis que l’aîné blond a hoché la tête : ” Si je ne savais pas que tu n’as aucune intention de rejoindre le Pavillon du Dragon Voilé, j’aurais insisté pour que tu te joignes à nous, ha-ha-ha… ”
Zhuo Fan avait beau se frapper les mains avec un sourire, un sentiment de mépris était présent dans son cœur.
Dans l’éventualité où ce glorieux Empereur Démoniaque déchu ne pourrait pas se relever, il ne se joindrait toujours pas à un groupe qui n’avait même pas un cultivateur de stade Radiant. [C’est plutôt le contraire, en fait. Si vous, les vieux schnocks, êtes coincés dans la culture, ce vieil homme vous donnera des conseils].
“Oh, tu disais à l’instant que les hommes de la Vallée des Enfers étaient là. En es-tu certain ?”
Le visage du vieil homme blond devint solennel alors qu’ils passaient aux choses importantes. Long Jiu tourna son regard vers lui, désireux de savoir.
Zhuo Fan a hoché la tête, “Il y a un demi-mois, j’ai découvert que le clan Sun avait deux autres auras incroyablement fortes en plus de l’Ancien Jian. Comme j’étais au travail ces derniers jours, je n’avais pas gardé un œil sur le clan Sun et je ne sais pas si d’autres sont arrivés.”
“Humph, plus il y en a, mieux c’est ! Je les tuerai quoi qu’il arrive !” Long Jiu frappa la table alors que son regard devenait assoiffé de sang.
“Vieux Jiu, ne laisse pas la colère obscurcir ton jugement !” Le vieil homme blond fronça les sourcils et dit à Zhuo Fan, “Petit frère, comment le sais-tu ?”
“Un chat a sa façon de faire, et une souris aussi. Moins tu en sais, mieux c’est.” Zhuo Fan a secoué la tête.
Le vieil homme blond était dubitatif, tandis que Long Jiu était convaincu, “Troisième frère, les nouvelles de frère Zhuo sont fiables. Quand ce bâtard de Jian Fan est venu à la Cité Windgaze, notre réseau d’espionnage ne l’a pas repéré et nous ne l’avons su que grâce à l’avertissement de frère Zhuo. Je peux en attester, car j’ai moi-même vérifié sa fiabilité.”
“Eh ?”
L’aîné blond fronça les sourcils et dit avec surprise : “Petit frère, tu es assez étonnant. Je me demande qui est ton maître…”
“Maître des Neuf Sérénités !” Zhuo Fan a lâché.
Ils étaient stupéfaits.
Ce nom était dominateur à l’extrême, mais quand ce continent a-t-il eu un tel personnage ?
Zhuo Fan sourit en lui-même. Dans le Domaine Sacré, il faisait allusion à la localisation de l’Empereur aux Neuf Sérénités, mais dans le domaine des mortels, personne n’était le plus sage.
Après tout, les gens d’ici étaient trop éloignés, assez pour que de telles rumeurs anciennes n’arrivent pas à leurs oreilles.
“Euh, ton maître doit être un expert caché pour former le frère Zhuo au 5e grade de maître de tableau.” L’aîné blond n’a pas insisté pour en savoir plus.
“Frère Jiu, avez-vous une pilule de récupération ?” Zhuo Fan a posé une question.
Long Jiu hocha la tête et sortit une bouteille. “Quelqu’un du clan Luo est-il blessé ?”
Une pilule de récupération était une pilule de 3ème grade, ni trop chère ni trop commune, d’une valeur de cent mille pierres spirituelles au minimum. Mais puisque Zhuo Fan la voulait, Long Jiu était obligé d’acquiescer.
Que pouvait valoir cette pilule alors que les deux étaient proches comme des frères et qu’il y avait même une dette de 10 millions qui les liait ?
Zhuo Fan a pris la pilule puis a joint ses mains, “Merci, frère Jiu et les anciens. Je vais y aller maintenant.”
“Sale voyou, c’était ton but depuis le début.” Long Jiu a juré, “Tu nous as dérangés pour une maigre pilule, alors maintenant tu dois subir ma punition.”
Zhuo Fan rit en le congédiant, “Je vais te dire autre chose alors. La Vallée des Enfers va attaquer dans deux jours. Mieux vaut renforcer la sécurité.”
Puis il est parti en riant.
Long Jie et Long Kui virent sortir Zhuo Fan immensément heureux et surent qu’il avait eu une conversation agréable, ce qui ne fit qu’aigrir le cœur des deux.
Le fait qu’un gamin comme lui ait plus le droit qu’eux de se joindre à une réunion d’anciens les laissait agacés, Long Kui en particulier.
L’aîné blond se caressa la barbe, tout en gardant la silhouette de Zhuo Fan dans les yeux, “Mes frères, ce gamin a une apparence intelligente, alors que chaque mot qu’il prononce est soigneusement réfléchi. Si jeune et pourtant si habile. Je ne peux pas m’empêcher de me demander de qui il est le disciple. Le Pavillon du Dragon Voilé devra prendre contact avec son maître.”
Les deux hommes acquiescèrent.
D’un autre côté, Zhuo Fan est rentré directement chez lui. En chemin, il a même repéré pas mal d’individus suspects qui rôdaient.
Une grande bataille était sur le point d’éclater.
Il est rapidement retourné voir Luo Yunchang.
Grâce aux briefings du vieil homme, Luo Yunchang était maintenant au courant des hauts et des bas des événements passés et commençait à sympathiser et à s’identifier à eux.
Puisque les deux ont souffert aux mains d’un ennemi commun, leur alliance est devenue plus solide.
Zhuo Fan s’est détendu en voyant cela et a jeté une bouteille au Seigneur de la Montagne, “Prends ça. J’espère que tu seras au sommet de ta forme en un rien de temps.”
“Qu’est-ce que c’est ?” demanda Lei Yuting.
“Pilule de récupération !”
“Quoi ?” Lei Yuting était stupéfaite.
Elle connaissait sa valeur. Même si la Montagne du Vent Noir avait volé pendant une année entière, elle n’aurait pas pu rassembler les pierres spirituelles pour la payer. Pourtant, il a jeté une pilule si précieuse juste comme ça.
Le clan Luo était-il si riche ?
Voyant cela, Luo Yunchang tapota la main de Lei Yuting : “Sœur Yuting, soyez tranquille. Le Pavillon du Dragon Voilé nous doit 10 millions. Une pilule de 3ème catégorie n’est rien !”
Le choc de Lei Yuting l’a laissée bouche bée.
Pas étonnant que le Pavillon du Dragon Voilé les protège gratuitement.
[Attends, le Manoir des Nuages était-il si riche ?]
Mais Zhuo Fan roula des yeux devant le sourire radieux de Luo Yunchang.
[Les femmes sont toutes les mêmes. Elles aiment toutes se comparer…]
Pendant ce temps, dans une pièce sombre du clan Sun, quatre personnes étaient assises. Trois d’entre elles avaient le visage caché, bien qu’incapables de dissimuler l’énergie vile qu’elles dégageaient, tandis que la quatrième était le 8ème aîné de la Vallée de l’Enfer, Condor Jian Fan.
Le beau jeune homme qui se tenait devant eux avec un sourire effrayant était Yang Ming. Aussi connu sous le nom de You Ming dans la Vallée des Enfers.
“You Ming,” commença l’aîné Jian, “Tu t’es caché pendant plus d’une décennie dans la Montagne du Vent Noir. Tu t’es bien débrouillé ! Mais ce n’est pas un travail pour une fille.”
“Il y a eu un incident, mais on s’en est occupé !” You Ming sourit.
Whoosh !
Une lumière noire a tracé son visage, faisant couler le sang.
You Ming était consterné que l’aîné Jian le frappe.
Le regardant fixement, l’aîné Jian dit avec insensibilité : “Ce plan secret est en cours depuis une décennie. Si ton excès de confiance ruine le plan de la maison, je te ferai supplier pour la mort.”
“Oui !” You Ming s’est incliné alors que des sueurs froides se formaient.
“Partez.” Elder Jian a fait un signe de la main, “Nous commencerons dans trois jours.”
You Ming était à la porte quand il a surpris le ricanement de l’Ancien Jian, “Aucun membre du clan Luo n’est autorisé à vivre, surtout…”
“Zhuo Fan !” You Ming a fait une pause après chaque mot.
Même si le Pavillon du Dragon Voilé l’a utilisé pour tuer You Quan, ses mains sont souillées par le sang de ton jeune frère. Aucune personne de ce genre ne doit vivre dans ce monde !”
“Oui !”
You Ming a grincé des dents, son sourire était assoiffé de sang…
