Traducteur: ych
————-
S’essuyant le front par instinct, Huangpu Qingtian semblait calme, mais en se tournant vers Zhuo Fan, il avait perdu son attitude décontractée et était devenu grave.
Bien qu’il soit très prétentieux, cela ne l’empêchait pas d’admettre qu’aujourd’hui, il avait rencontré son égal.
“Il semblerait que je ne puisse pas baisser ma garde face à toi !” Le ton de Huangpu Qingtian baissa et il fixa Zhuo Fan comme un chasseur.
En souriant, Zhuo Fan dit : ” Oh, c’est donc ce qui t’a manqué jusqu’à présent ? Tu es prêt maintenant ?”
Avec un autre sourire effrayant, Zhuo Fan a disparu.
Il surgit devant Yan Bangui et le gifla en ricanant : “Alors je vais m’en prendre à la tête de ton acolyte cette fois-ci !”.
Yan Bangui a paniqué. Il n’avait jamais pensé que Zhuo Fan s’en prendrait à lui. Il s’est énervé en se défendant et a libéré son poison !
Depuis quand un plan élaboré à la hâte pouvait-il repousser le coup de paume de Zhuo Fan, prêt depuis longtemps ? De plus, son poison n’était guère efficace contre Zhuo Fan, qui pouvait simplement utiliser l’Art de la Transformation Démoniaque pour le dissiper !
Mais avant que son attaque ne puisse atterrir, Zhuo Fan plissa les yeux et disparut.
Boom !
Huangpu Qingtian regardait des décombres. C’était l’endroit où Zhuo Fan et les deux filles s’étaient tenus, mais il était maintenant jonché de poussière. Zhuo Fan réapparut une centaine de mètres plus loin en tenant les filles tout en lançant un mauvais regard au Seigneur Dragon Céleste.
Huangpu Qingtian répondit en ricanant : “Comme je l’ai dit, tu ne peux pas me dépasser !”.
Zhuo Fan a serré la mâchoire et les poings. Huangpu Qingtian n’avait rien d’un gros bras et était même plutôt rusé !
Zhuo Fan voulait soulager Yan Bangui de sa tête encombrante en guise d’affront à cet homme. Mais ce type savait qu’il ne pourrait pas donner la chasse et s’est contenté de viser Luo Yunchang et Xue Ningxiang.
Forcé de les sauver, quelle que soit sa rapidité, il devait abandonner ses astuces !
Yan Bangui avait une peur bleue en les observant. Il ne voulait pas que son destin connaisse une fin aussi prématurée.
La frayeur était si intense qu’il avait l’impression d’avoir perdu une décennie de sa vie !
You Yushan fut également affecté, voyant les deux dragons au bord de la guerre, et décampa. Seul Lin Xuanfeng, estropié, resta à gémir sur le sol !
Non pas que quiconque ait eu l’idée de lui prêter attention alors qu’ils étaient concentrés sur les deux monstres. Ils voulaient tous savoir qui serait le champion du débat ésotérique !
C’est un comble de découvrir le résultat si tôt…
Tenant une fille dans chaque bras, Zhuo Fan lança un regard furieux à Huangpu Qingtian. Si tout à l’heure, il ne faisait que s’amuser, il était maintenant concentré.
Les filles ont compris la situation et se sont éloignées en courant pour ne pas perturber leur combat.
Huangpu Qingtian grimaça d’excitation, sentant le changement chez Zhuo Fan. Affronter un adversaire comme Zhuo Fan ne pouvait pas être plus excitant. Enveloppé d’une lumière dorée, sa puissance augmentait et il mettait même la pression sur le groupe de Chu Qingcheng malgré la distance qui les séparait.
La puissance de Huangpu Qingtian dominait la scène, tout comme un roi montrant sa présence !
La position de Zhuo Fan pâlissait quelque peu, mais la faible énergie noire qui circulait, les scintillements violets dans ses yeux, parlaient d’une puissance profonde cachée, attendant que l’empereur s’approche pour lui tordre le cou !
Cela donnait à tout le monde un sentiment de danger jamais ressenti auparavant.
Les spectateurs se sentaient le cœur dans la gorge, pourtant ils ne pouvaient pas bouger d’un pouce.
“Art corporel du tyran impérial !”
Huangpu Qingtian cria et neuf dragons dorés s’enroulèrent autour de lui avant de tirer sur Zhuo Fan.
Vu de loin, c’était comme si le ciel descendait pour pulvériser la terre. Une telle puissance pouvait être ressentie même par le public !
[Est-ce que c’est à ce point qu’il est devenu un monstre ? Est-ce là le niveau de l’art martial de Huangpu Qingtian ?]
Tous avalèrent sèchement sous le choc, attendant nerveusement la réaction de Zhuo Fan !
En riant, les yeux de Zhuo Fan se couvrirent d’un anneau doré parcouru d’éclairs violets et se chargèrent à leur tour !
Rugissement !
Un rugissement draconique suivit l’image d’un dragon noir grandissant autour de Zhuo Fan. Mais les traînées d’éclairs violets qui l’entouraient faisaient gronder la terre de façon incessante. C’était comme si la fin des temps approchait !
Tandis que les autres criaient de stupeur, les yeux de Huangpu Qingtian tremblaient. À cause de la puissance dont Zhuo Fan faisait preuve.
Cet art martial n’était pas plus faible que son art corporel du tyran impérial de 9e stade !
À perte de vue, les deux puissances créaient un contraste saisissant et conflictuel.
Huangpu Qingtian était baigné d’une lueur dorée, tel un empereur honorant le monde de sa présence. Zhuo Fan, quant à lui, avait la forme d’un dragon noir enveloppé d’éclairs violets, menaçant de déchirer le monde !
Si Huangpu Qingtian était un empereur né, Zhuo Fan était son antithèse, un dragon nécrosé prêt à défier toute règle qui lui serait imposée !
“Ces deux-là sont des ennemis jurés !” Xie Tianshang soupire.
Les autres acquiescent.
Ils ne savaient cependant pas très bien qui sortirait vainqueur de l’affrontement. Le seigneur dragon qui fait trembler le ciel ou le dragon démoniaque qui monte en flèche ?
Ils avaient tous l’air perturbé par cette scène. Le débat ésotérique allait peut-être être interrompu ici et maintenant. Le règne millénaire du domaine de Regent allait peut-être prendre fin !
Les six maisons étaient les témoins d’une histoire en train de se faire !
“Dragon démoniaque ascendant !”
“Art corporel du tyran impérial !”
Rugissement ! Rugissement !
Avec deux puissants rugissements, les dragons de Zhuo Fan et Huangpu Qingtian étaient sur une trajectoire de collision. Mais un troisième rugissement résonna entre eux, suivi d’une lueur bleue.
Les deux hommes furent obligés de ralentir leurs attaques !
Car la lueur bleue provenait de la deuxième des Quatre Piliers, l’arme spirituelle de 6e rang du maréchal Dugu Zhantian, la Lame du Croissant Dévoreur de Dragons !
Un puissant personnage descendit du ciel et atterrit entre les deux. Il leur attrapa les poignets et les projeta en l’air.
Bam~
Les arts martiaux extrêmement puissants de Zhuo Fan et Huangpu Qingtian n’ont rien touché et chacun d’entre eux a été enseveli sous les décombres !
Lorsqu’ils sortirent en rampant et reprirent leurs esprits, le vieux et puissant Dugu Zhantian se tenait devant eux dans toute sa majesté !
“Je n’aurai pas de combats rancuniers dans ma cité des nuages du dragon ! Vous me prenez pour de l’air, bande de salauds ?”
Les yeux de Dugu Zhantian se posèrent sur Huangpu Qingtian, ce qui lui fit reprendre son souffle dans la gorge.
Il était orgueilleux, mais pas idiot ! Il était autoritaire parmi ses pairs, et même s’il sautait des étapes, il ne se battrait qu’avec des experts moyens du stade Radiant.
Face à Dugu Zhantian, le général qui empestait le sang et la bataille, il était subjugué !
“Je ne violerai plus jamais les ordres du maréchal Dugu !” Huangpu Qingtian a reconnu ses torts. Son visage était cependant calme, comme celui d’un roi !
La colère de Dugu Zhantian n’avait nulle part où s’exprimer puisqu’il ne voulait pas se frotter au domaine du régent. Il se tourna donc vers Zhuo Fan et aboya : ” Zhuo Fan, où crois-tu aller ? ”
L’homme en question s’éloignait furtivement, comme un voleur dans la nuit. Il soupira d’avoir été attrapé, mais arborant un sourire radieux l’instant d’après, il dit : ” Ha-ha-ha, maréchal Dugu, comment ça va ? S’il vous plaît, montrez de la considération pour mon jeune maître. Il est juste là !”
“Arrête tes conneries ! Je savais que tu étais encore en vie et j’attendais ça !” Dugu Zhantian se moque de lui à l’instant même où il débite des hypocrisies, “Mais où t’es-tu enfui cette fois-ci, quels troubles as-tu provoqués ? Quand es-tu arrivé ? Et comment se fait-il que tu me causes déjà des ennuis ?”
“Euh, aujourd’hui, en fait.”
Zhuo Fan se gratta timidement la tête. Mais il plissa ensuite les yeux et pointa Luo Yunhai du doigt : ” Ol’ Marshal, ce n’est absolument pas ma faute ! Regardez mon jeune maître, votre filleul ! Quelqu’un lui a cassé la jambe. Je ne faisais que mon devoir en tant qu’intendant du clan Luo.”
[Quoi ? !]
Dugu Zhantian prit connaissance de l’état lamentable dans lequel se trouvait cet endroit et trouva ses cinq filleuls à terre, avec Luo Yunhai affaibli par la perte de sang due à une jambe cassée.
Les yeux de Dugu Zhantian s’injectèrent de sang et il rugit : “Qui a fait ça ? Je ne vous laisserai jamais partir !”
“Ils l’ont fait, maréchal Dugu ! S’il vous plaît, rendez justice à notre jeune maître !” Zhuo Fan pointa instantanément du doigt Huangpu Qingtian, bien sûr. Zhuo Fan était l’image même du bon serviteur ayant le soutien de son fidèle maître.
Luo Yunchang ajouta ses deux centimes sous la forme d’une sœur éplorée : “S’il vous plaît, parrain, rendez justice à mon frère !”
Prenant une profonde inspiration, les yeux de Dugu Zhantian crachèrent du feu en fixant Huangpu Qingtian….
