Lord of the Mysteries Chapitre 894

Danitz est resté bouche bée en disant inconsciemment en Intis : “Hôtel”.

L’air sembla se figer instantanément tandis que Danitz regardait la peau brun foncé du cocher, ses cheveux noirs grossiers et désordonnés, les contours plutôt doux de son visage et son expression vide. Il expira silencieusement et mit cela sur le compte de sa malchance avant de porter silencieusement ses bagages pour marcher dans la rue.

“Merde ! Je suis tombé sur un conducteur de calèche qui ne connaît pas Intis ! Quelqu’un qui prend des passagers près du port ne devrait-il pas connaître quelques langues du Continent Nord ? Il y a tellement de gens d’Intis, de Loen et de Feysac par ici !” Tout en grommelant, Danitz regardait devant lui pour repérer les piétons qui avaient l’air de venir du Continent Nord ou d’avoir des héritages similaires, dans le but de faciliter son processus d’enregistrement dans un hôtel et de remplir son estomac.

D’après ce qu’il savait, Behrens Harbor comptait un grand nombre de personnes originaires d’Intis, Loen, Feynapotter et Feysac qui avaient migré ici. Tant qu’il en rencontrait un, la communication ne serait pas un problème.

Cependant, Danitz sentait que tout cela reposait sur une prémisse : il devait s’assurer de ne pas s’effondrer d’un coup de chaleur.

“Ce temps de chien !” Il a levé les yeux vers le ciel bleu azur, les nuages blancs et le soleil qui n’était pas trop éblouissant. Maudissant avec une expression déformée, il a levé la main pour essuyer la sueur de son front.

Malgré ses jurons, Danitz savait en fait que la température du Continent Sud était considérée comme douce, au point que le fait de la qualifier de légèrement fraîche n’était pas exagéré. La raison pour laquelle il avait si chaud était qu’il portait la Broche du Soleil. Cependant, comme il venait d’arriver et qu’il n’avait pas encore compris la situation dans son environnement, il n’a pas osé retirer la broche pour la mettre dans son sac à bagages. S’il devait perdre l’objet, il pouvait imaginer le regard froid et fou que lui lancerait Gehrman Sparrow.

Allez, donnez-moi quelques personnes du Continent Nord. N’importe quel pays ferait l’affaire. Je suis un pirate célèbre qui connaît plusieurs langues après tout… Danitz continuait à marmonner dans sa respiration en ne pensant qu’à la bière glacée et aux icebergs qui flottent dans l’océan.

Alors qu’il marmonnait, il s’est soudainement frotté les yeux.

Il avait enfin vu quelqu’un qui était clairement d’origine du Continent Nord !

De plus, il semble que ce soit quelqu’un de familier !

En diagonale devant Danitz, dans une rue éclairée par la lumière du soleil, un jeune homme aux cheveux blonds et courts qui avait dépassé les soixante-dix ans était appuyé contre un mur, soufflant dans un harmonica argenté.

Il avait des yeux vert émeraude, et il portait une chemise blanche dont les deux boutons supérieurs n’étaient pas boutonnés. Il portait un gilet noir complètement déboutonné, un pantalon de couleur sombre et un seul gant noir. Il n’était autre que le plus fort chasseur de la Mer de Brume, Anderson Hood !

Quelle coïncidence ! Ce type est en fait venu à West Balam… Danitz se sentait ravi au fond de lui, il avait l’impression d’avoir enfin attrapé une planche flottante dans la mer des gens. Ignorant les actions d’Anderson sur le Rêve d’Or, il s’approcha de lui et le salua dans le langage standard des chasseurs.

“Que s’est-il passé ? La chasse au trésor n’a pas marché pour toi, alors tu as commencé à faire la manche dans les rues ?”.

Il remarqua qu’Anderson avait un chapeau renversé devant lui. Il contenait environ vingt à trente pièces de cuivre. Quelques-unes étaient des Coppets d’Intis, la majorité étant des Delexi locaux.

En Intis, Delexi signifie pièces de cuivre.

Anderson a arrêté de jouer de l’harmonica et a lancé un regard à Danitz.

“Ce n’est pas mon chapeau.

“Je passais par là par hasard et j’ai vu un chapeau par terre. Voyant que personne ne l’avait découvert, je me suis senti un peu nostalgique et j’ai sorti mon harmonica pour en jouer. À ma grande surprise, un certain nombre de personnes se sont rassemblées pour l’écouter et ont jeté de l’argent dedans.

“Un pirate rustre comme toi ne comprend probablement pas la beauté de la musique et le fait qu’elle n’a pas de frontières. Je te le dis, ton capitaine aime particulièrement…”

“Stop !” Le front de Danitz palpite alors qu’il empêche Anderson de détourner le sujet de la conversation. Il a demandé : “Pourquoi êtes-vous ici ?”

Anderson tenait l’harmonica et réfléchissait sérieusement à la question.

“C’est une bonne question.

“Je ne sais pas non plus pourquoi je suis ici à West Balam. Je ne me souviens de rien de ce qui s’est passé au cours des deux derniers mois.”

Danitz voulait d’abord qu’il coupe court, mais l’expression sérieuse d’Anderson l’a convaincu. Il a délibéré et a demandé : “Vous ne vous souvenez de rien ?”

Anderson a rangé l’harmonica argenté, s’est penché, a ramassé le chapeau contenant un bon nombre de pièces de monnaie et l’a épousseté.

“Mon dernier souvenir est celui de moi à Bayam avec Gehrman Sparrow. Après avoir pris des chemins séparés, j’étais apparemment parti quelque part pour rencontrer quelqu’un. Quand je me suis réveillé, j’étais déjà ici à West Bayam…

“Haha, ne vous inquiétez pas pour ces questions. Tant que je suis encore en vie. Ah, il est presque midi. Allons prendre un repas. J’ai entendu dire que Behrens est célèbre pour ses jarrets de porc.”

En disant cela, Anderson a placé le chapeau et les pièces de monnaie à côté d’un clochard à ses côtés.

Déjà chaud, affamé et épuisé, Danitz a été revigoré en entendant cela.

“Vous connaissez le dutanais ?”

Anderson a gloussé.

“N’as-tu pas entendu parler de mes nombreuses aventures en tant que chasseur de trésor à West Balam ?”

C’est exact. J’avais pensé à te chercher pour obtenir des informations sur West Balam… La situation ici est chaotique et plutôt dangereuse. Je serai certainement plus en sécurité avec Anderson dans les parages. Et puis, j’aurai un interprète ! Je ne peux pas dire que je l’engage, car je n’ai pas les moyens de le payer… Danitz esquisse lentement un sourire.

“Cela me met à l’aise. Allons-y.”

Tenant ses bagages, Anderson et lui se dirigèrent vers une rue principale voisine et trouvèrent un restaurant.

En entendant le serveur parler dans sa langue maternelle et en voyant le menu rempli de texte indéchiffrable, Danitz a ressenti un mal de tête et s’est empressé de dire à Anderson : “Je te laisse faire.”

En parlant, il a tendu le menu au plus fort chasseur de la Mer de Brume.

Anderson n’a pas tendu la main alors qu’il a répondu avec une expression posée : “Je ne sais pas le lire non plus.”

“…Vous n’avez pas dit que vous connaissiez le dutanais ?” a lâché Danitz, surpris.

Anderson a levé les mains.

“Je n’ai pas dit ça.

“Qu’est-ce que mes visites répétées à West Balam à la recherche d’un trésor ont à voir avec le fait de connaître le dutanais ?”

“Sans connaître le dutanais, comment es-tu capable de comprendre ces textes dans les anciens temples et les ruines des châteaux ? Comment pouvez-vous chercher un trésor ?” L’expression de Danitz se contorsionne peu à peu tandis que son ton s’accélère sans qu’il s’en rende compte.

Anderson a pris la tasse servie par le serveur et l’a engloutie.

” Les problèmes qui peuvent être résolus avec un dictionnaire ne sont pas des problèmes.

“D’ailleurs, ne pas connaître le dutanais signifie-t-il que vous ne pouvez pas communiquer avec les gens du continent sud ?”

Ceci étant dit, il s’est tourné vers le serveur. S’exprimant en langue Intis, il a dit : “Deux spécialités de jarrets de porc.”

Le serveur lui a jeté un regard vide en continuant à montrer le menu.

Anderson n’a pas bronché, il a pressé sa main droite contre son nez et a imité le grognement d’un porc.

Le serveur est d’abord décontenancé avant de prendre un air éclairé. Puis, Anderson montra ses jointures et désigna l’étiquette Behrens sur le menu avant d’utiliser ses doigts pour en montrer deux.

“%$#” Alors que le serveur parlait dans un Dutanais accentué, il a hoché la tête à plusieurs reprises pour montrer sa compréhension. A côté, Danitz est abasourdi par ce qu’il voit.

Après une série de gestes, mélangés à quelques mots de base en dutanais, il a finalement fini de commander le repas. Tournant la tête vers Danitz, il sourit.

“Vous comprenez ? Dans ce monde, il y a un langage commun – le langage du corps !”

Danitz l’observa avec une expression figée tandis qu’il retroussait les coins de ses lèvres en guise de réponse.

…

Une voiture est sortie de West Borough, et s’est dirigée vers le sud à une intersection. Bientôt, il est arrivé à une base militaire.

Avec la lettre du colonel Calvin et un officier subalterne qui l’escortait, Klein a réussi à entrer dans la base et est arrivé sur une place pavée de terre battue. Sur cette place se trouvait un mastodonte bleu foncé et blanc.

Ce dirigeable mesurait des dizaines de mètres de long, et de sa poutrelle partaient des cadres métalliques composites solides et légers. Elles étaient entrecroisées les unes avec les autres et soutenaient un tissu imperméable servant de coussin. En dessous, des ouvertures étaient montées avec des mitrailleuses, des lanceurs de projectiles et des canons.

À cet instant, le moteur à vapeur d’allumage n’avait pas encore ronronné, et les hélices correspondantes étaient encore statiques. Tout semblait extrêmement silencieux.

Klein a remis ses documents et sa preuve d’identité à l’officier de garde près de la passerelle. Après avoir reçu la permission, il est monté dans le dirigeable, sa valise à la main.

C’était comme un navire à trois sections. La section la plus haute avait des machines compliquées et une cargaison. La section du milieu avait un hall pour les buffets et les bals. Autour du hall, il y avait des couloirs qui menaient aux sections supérieure et inférieure. Ces couloirs comprenaient des salons. Quant à la section inférieure, ce sont les salles des mitrailleuses, des lance-projectiles et des canons, ainsi que les cabines des soldats.

En passant devant les gardes équipés de fusils, Klein a suivi les instructions reçues de l’officier et a trouvé le salon qui lui était réservé. Il a posé ses bagages à côté d’un fauteuil ressemblant à un canapé.

Puis, il a pris une tasse d’eau sur la table, s’est dirigé vers la fenêtre et a admiré le paysage extérieur.

Pour être franc, même s’il connaissait un peu de tout, ce n’était vraiment qu’un peu. Par conséquent, il ne comprenait pas les principes de conception utilisés pour ce nouveau modèle de dirigeable. Il ne savait pas à quelle hauteur il pouvait monter ni quelle était sa stabilité dans l’air.

Cela le rendait un peu inquiet. Avant de partir, il avait même fait une divination au-dessus du brouillard gris. Il a reçu une révélation selon laquelle il arriverait à destination sans encombre.

Il semble y avoir une ceinture de sécurité. L’industrie aéronautique de ce monde a de nombreuses années d’histoire. Ils ont accumulé pas mal d’expérience dans tous les domaines… Klein était sur le point de retirer son regard et d’admirer les décorations à l’intérieur de la pièce et la lumière des bougies lorsqu’il a remarqué un groupe de personnes s’approchant du dirigeable 1345.

Il s’agissait d’hommes et de femmes, tous vêtus de fins trench-coats noirs et de gants rouges. Ils portaient des valises en cuir de différentes tailles. Une seule d’entre elles portait une mystérieuse robe de médium. Elle avait du fard à paupières et du blush bleus, et elle n’était autre que Daly Simone.

Et derrière la dame se trouvait Leonard Mitchell, aux cheveux noirs et aux yeux verts.

Alors que personne ne le remarquait, les pas de Leonard ont soudainement ralenti. Puis, il a levé les yeux vers la section centrale du dirigeable.

Ses yeux ont reflété le Dwayne Dantès aux favoris gris et aux yeux bleus qui portait un costume et un nœud papillon.

Ce dernier se tenait derrière une fenêtre et affichait un sourire génial en levant la tasse qu’il tenait à la main.