Lord of Mysteries 2 Chapitre 62

Traducteur : Ych
————–

Lumian s’arrêta à l’orée de la forêt, à une courte distance de sa maison, et jeta un coup d’œil à Léa et aux autres.

Cet endroit était assez isolé, aucun villageois ne passait par là. La forêt était peu peuplée, ce qui permettait de repérer facilement toute personne se cachant dans les environs.

Alors que les tintements se rapprochaient, Léa demanda en souriant : ” Comment sais-tu que nous cherchons quelqu’un ? ”

Lumian resta silencieux. Il sortit l’objet essentiel qu’il avait apporté avec lui.

Le livre bleu de la maison !

Il souleva l’objet et montra à Ryan et aux autres les pages où certains mots avaient été découpés.

Sans hésiter, Ryan acquiesça et dit : ” Alors tu as écrit la lettre d’aide. ”

Ils n’avaient jamais mentionné de lettre d’aide à Cordu, et encore moins détaillé que la lettre avait été assemblée à partir de mots découpés dans un livre bleu.

À moins que l’autre partie n’ait un informateur clé en Bigorre, il devait s’agir de l’auteur de la lettre.

Léa regarda instinctivement autour d’elle.

Les deux petites clochettes d’argent accrochées au voile au-dessus de sa tête n’émettaient bizarrement aucun son.

Valentin s’apprêtait à demander ce qu’il y avait de bizarre chez les gens qui l’entouraient quand Ryan demanda, perplexe : ” Comment peux-tu être sûr que nous sommes ici à cause de cette lettre ? ”

Tu me l’as dit toi-même… Lumian sourit.

“Il y a très peu d’étrangers qui viennent à Cordu pour commencer. Encore moins qui n’achètent pas de la laine, du fromage et des agneaux et qui se contentent de se promener dans le village pour discuter avec les gens.

“D’ailleurs, je n’ai rien dit. Je t’ai juste montré ce livre bleu.”

Léa a pris conscience de la situation et elle a ri.

“Alors c’est juste un test.”

“C’est une idée brillante. Ceux qui ne connaissent pas la lettre ne comprendront pas tes intentions, donc ils ne seront pas trop méfiants. Tout au plus, ils penseront que c’est une farce, et que tu es le roi des farceurs de Cordu.” Ryan acquiesce légèrement.

Cette réplique apparemment innocente révélait que le trio avait glané quelque chose en discutant à Cordu ces derniers jours. À tout le moins, ils avaient identifié les villageois les plus en vue et pris les mesures qui s’imposaient.

Lumian afficha immédiatement un sourire taquin.

“Tu y as cru ? Tu y as sérieusement cru ?”

Voyant l’étonnement de Ryan et des autres, il ajoute : ” Je ne faisais que plaisanter. Je vous dirai la vraie raison plus tard.”

Léa serra les dents.

“Comme on s’y attendait de la part du roi des farceurs de Cordu. Tu n’as pas peur qu’on ne croie pas ce que tu vas dire ?”

“Vous pouvez choisir de ne pas y croire.” Lumian arborait une expression indifférente. “Ou bien vous pouvez le vérifier vous-même.”

Valentine, visiblement mécontente, demanda anxieusement : ” Dans ta lettre, tu as mentionné que les gens autour de toi devenaient plus bizarres. Qu’ont-ils de si bizarre ?”

Lumian s’exclame et fait craquer ses jointures.

“Il y en a beaucoup. Pour être précis, le padre qui croit en un dieu maléfique, le berger Pierre Berry qui transforme les gens en moutons et les ramène à Cordu. Madame Pualis conduit une voiture tirée par un démon dans la nature. Lorsque le padre adjoint dort, une créature translucide ressemblant à un lézard sort de sa bouche. Naroka n’est manifestement pas morte, mais elle veut aller à Paramita. Louis Lund, le majordome de l’administrateur, vient de donner naissance à un bébé. Le hibou des légendes des sorciers revient au village de temps en temps…”

Ryan, Leah et Valentine sont de plus en plus choqués à mesure qu’ils écoutent. Ils ne voulaient pas y croire, mais ils sentaient que le gamin devant eux ne pouvait pas inventer autant d’histoires absurdes.

Ils étaient tous des enquêteurs officiels chevronnés qui avaient eu affaire à de nombreux incidents liés au Beyonder, dont beaucoup impliquaient des dieux maléfiques et des arts mystiques. Cependant, aucun n’était aussi ridicule ou exagéré que ce qu’ils entendaient maintenant. Seul le padre croyant en des dieux maléfiques semblait normal.

Plus important encore, la plupart des incidents dont ils s’étaient occupés auparavant étaient indépendants les uns des autres. Tout au plus, deux ou trois se produisaient simultanément. De plus, ils étaient étroitement liés les uns aux autres, mais Cordu présentait trop d’anomalies horribles !

Quel genre d’endroit est-ce là ? Presque instantanément, des pensées similaires ont traversé les esprits de Leah, Ryan et Valentine.

Ils se doutaient qu’ils étaient entrés par inadvertance dans le légendaire Abysse ou l’Enfer !

Lorsque Lumian s’est arrêté, Leah n’a pas pu s’empêcher de demander : “Tu ne plaisantes pas, n’est-ce pas ?”.

Y avait-il quelqu’un de normal dans ce village ?

Lumian sourit.

“Je n’ai pas fini de parler. Il y a une autre anomalie.

“C’est la troisième ou quatrième fois que je vous parle de quelque chose comme ça. Ryan, Léa, Valentine, mes choux.”

Ryan, Léa et Valentine n’étaient pas surpris que Lumian connaisse leurs noms. C’était inévitable lorsqu’ils avaient discuté au village.

Ils étaient encore plus étonnés et perplexes devant la première moitié de la phrase.

“Qu’est-ce que tu veux dire ?” Valentine demanda en fronçant les sourcils.

“Ce que je veux dire, c’est que nous avons fait des expériences répétées ces derniers jours. En d’autres termes, nous sommes tombés dans une boucle temporelle.” Lumian n’a pas laissé les trois étrangers deviner et a fourni une réponse standard.

Sans attendre que Ryan et les autres l’interrogent, il mentionna brièvement ce qu’ils avaient vécu ensemble et dit finalement : ” Réfléchissez bien. Était-ce vraiment le 29 mars lorsque vous êtes entrés dans le village ?”

Léa et les autres se creusent la tête.

Après plus de dix secondes, Valentine révéla une expression peinée.

“Ma notion du temps est floue. Je ne me souviens pas de la date exacte des deux mois précédents… Mais je me souviens. Je me souviens avoir fêté l’anniversaire de mon plus jeune fils avant de partir. Son anniversaire est…”

Valentine lève la tête et s’exclame, choquée : “Le 10 avril !”

En d’autres termes, la date actuelle se situe entre le milieu et la fin du mois d’avril ? À en juger par ce que je vois, le nombre de cycles que j’ai traversés avant qu’on m’efface la mémoire ne doit pas être supérieur à deux. Ce ne doit même pas être plus d’une fois… Oui, c’était le premier cycle. La boucle n’avait pas encore commencé, alors j’ai pu envoyer une lettre sans l’aide de la rivière. Lorsque la boucle s’est produite et que le temps s’est rembobiné, les souvenirs correspondants ont été remplacés, mais les objets matériels au-delà de la portée n’ont pas pu revenir en arrière ? Lumian avait une nouvelle théorie à propos de la lettre.

Il hocha imperceptiblement la tête et dit à Ryan et Leah : “Vous pouvez aussi câbler le monde extérieur et obtenir la date actuelle d’une manière qui ne soulèvera pas de drapeaux rouges.

“Le moment venu, vous me croirez.”

“Oui, oui ! Envoie un télégramme !” Valentine est sortie de sa stupeur. “Demande de l’aide à la hiérarchie !”

Lumian l’a regardé comme s’il était un imbécile.

“Demander de l’aide ?

“Face à une boucle temporelle aussi bizarre, que faites-vous d’habitude, vous les officiels ?”.

Ryan est resté silencieux un moment avant de répondre : “Stamper directement pour empêcher la corruption de se répandre.”

“Par conséquent, demander de l’aide maintenant équivaut à se suicider”. Lumian a souri et haussé les épaules.

Valentine répondit avec ferveur : ” D’après les règles, nous devons faire un rapport le plus rapidement possible. Je suis prêt à me sacrifier pour cela !”

“…” Lumian était abasourdi.

De telles personnes existent ?

Non, je dois me débarrasser de ce type immédiatement, ou tout le monde mourra ensemble !

Heureusement, Leah et Ryan avaient clairement l’impression qu’ils pouvaient encore être sauvés. Ils ont échangé un regard et hoché la tête.

Ryan tapote l’épaule de Valentine et lui dit : “Reste calme. Nous ne savons toujours pas ce qui se passe. Il y a peut-être une meilleure solution.

“Si nous ne pouvons vraiment pas nous sauver, nous le signalerons à la hiérarchie. ”

“C’est exact”, s’empresse d’ajouter Lumian. Il raconta les découvertes et les spéculations moins le symbole sur sa poitrine, les ruines de rêve, la mystérieuse dame et la Société de recherche sur les babouins à poils bouclés. Finalement, il dit : “La clé du problème se trouve très probablement dans la douzième nuit. Nous devons survivre jusqu’à cette date. Ce n’est qu’alors que nous pourrons vraiment résoudre le problème au cours du prochain cycle.”

Voyant qu’il avait révélé tant de détails et qu’ils pouvaient tous les vérifier, Ryan et les autres étaient tout à fait enclins à le croire. Valentine se calma et se souvint de sa femme et de ses enfants.

Léa expira. “Pas étonnant que tu nous connaisses et que tu saches que nous cherchons quelqu’un”.

Il s’avéra qu’ils avaient communiqué lors d’un cycle précédent.

Inconsciemment, elle toucha la cloche d’argent au-dessus de sa tête, voulant faire une divination, mais elle se retint lorsqu’elle se souvint des anomalies que Lumian avait décrites.

Elle ne voulait pas exploser à cause d’une divination qui ne devait pas être faite avant que la véritable enquête ne commence.

Ryan réfléchit un instant et dit à Lumian : “Tu nous racontes ça parce que tu veux qu’on coopère avec toi et ta sœur ?”.

“Très astucieux, mon chou.” Lumian rit et dit sérieusement : “D’abord, télégraphiez au monde extérieur, en disant que votre enquête a fait quelques progrès. Le padre semble avoir un certain problème. Ensuite, demandez ce qu’est la chose qui ressemble à un lézard et qui sort d’une bouche. De toutes les anomalies, c’est celle qui risque le moins de provoquer une explosion destructrice. Ah, c’est vrai, confirmez la vraie date et faites attention à la façon dont vous le faites. Ne laissez personne à l’extérieur se douter de quoi que ce soit.

“Deuxièmement, ma sœur invitera Madame Pualis chez moi pour le thé cet après-midi. J’espère que vous pourrez vous faufiler avec moi dans le manoir de l’administrateur et faire une fouille.

“Quant à l’avenir, il dépend des informations que nous obtiendrons aujourd’hui.”

Ryan, Leah et Valentine se sont regardés et ont estimé que la demande de Lumian n’était pas trop déraisonnable.

C’est ce qu’ils auraient fait.

Ils arrivèrent tous les quatre sur la place du village. Ryan alla câbler le monde extérieur tandis que Léa, Valentine et Lumian attendaient sous l’orme à l’extérieur.

Après s’être calmée, Léa jeta un coup d’œil à Lumian et lui demanda avec curiosité : ” Tu es un Beyonder, et ta sœur aussi ? ”

“Oui.” Lumian ne l’a pas caché.

Léa se mit à rire. “Vous n’avez pas peur d’être arrêtés par nous ?”

“Nous sommes dans le même bateau maintenant. Face à une situation d’urgence où le bateau est sur le point de couler, nous ne pouvons que nous entraider.” Lumian haussa les épaules. “Quant à l’avenir, nous en parlerons plus tard. On ne sait toujours pas si nous pouvons sortir de cette boucle.”

“C’est vrai.” Léa a tourné la tête et a regardé Valentin.

Si elle a abordé ce sujet, c’est pour que son compagnon le comprenne et ne fasse pas de bêtises.

L’expression de Valentin resta froide tandis qu’il hochait imperceptiblement la tête.

Léa posa ensuite une question sur un sujet qui la préoccupait davantage.

“Pourquoi peux-tu garder les souvenirs d’avant ?”

“Je ne te le dirai pas.” Lumian rit.

Sans attendre la réponse de Léa, il écarta les mains et dit : ” Je plaisante. En fait, je ne suis pas sûr non plus. J’ai en quelque sorte conservé mes souvenirs, et ils ne datent que des deux derniers cycles.”

“Repense à ce qui s’est passé à l’époque. C’est peut-être très important”, dit Léa après avoir réfléchi.

Lumian dit sincèrement : ” J’ai réfléchi, mais je n’ai rien trouvé. Peut-être que je ne réaliserai soudain que lorsque je rencontrerai quelque chose.”

Léa allait aider à analyser la situation lorsque Ryan, qui avait reçu une réponse, sortit du bâtiment administratif.