Traducteur : Ych
———–
Oh, Père miséricordieux, j’implore ta miséricorde pour les transgressions que j’ai commises.
Dans l’appartement 601, 3 rue des Blouses Blanches.
Lumian, Franca, Jenna et Anthony se sont tus en regardant fixement l’armure argentée intégrale qui brille devant eux.
Avant de se plonger dans les détails, ils avaient déjà senti la puissance émanant de l’artefact scellé. Le bref mais puissant ouragan de lumière qu’il libérait était une force mortelle. Même Gardner Martin, un faucheur de séquence 5, était prêt à échanger d’autres objets mystiques contre sa puissance. Cependant, en examinant les informations fournies, leur enthousiasme initial s’est estompé et ils se sont instinctivement éloignés de l’armure nommée Orgueil.
Dans les informations sur l’artefact scellé se trouvait un avertissement brutal à l’encre rouge :
“La malédiction de la trahison provient de l’aversion et de la haine intenses d’une divinité avant sa disparition. Même les anges ne peuvent pas y échapper complètement, ils ne font qu’en atténuer les effets négatifs dans une certaine mesure. La seule solution consiste à briser l’armure et à lui redonner ses caractéristiques de pur Beyonder. Cependant, cela implique la perte de son caractère unique. Par exemple, la possibilité d’utiliser à nouveau Ouragan de lumière en seulement deux minutes sans délai. De plus, les Beyonders qui progressent en consommant une potion dérivée de cette caractéristique Beyonder supporteront une trahison raisonnable mais pas trop grave pendant une période prolongée.”
En se rappelant la fin tragique de Gardner Martin, Franca, d’abord sceptique, ressentait maintenant une peur inexpliquée. La malédiction de la trahison semblait plus redoutable qu’elle ne l’avait imaginé.
Lumian observa l’hésitation de Franca, Anthony et Jenna, réalisant qu’aucun d’entre eux n’était impatient de réclamer ce butin de guerre particulier.
Avec un sourire, il déclare : “Je vais commencer.”
Pointant du doigt les restes de Gardner Martin sur la table basse, il déclara : “Je choisis le faucheur.”
La caractéristique du Beyonder avait fusionné avec un doigt, créant une lame osseuse exceptionnellement tranchante émettant un éclat glacé. Le détenteur devait être prudent pour éviter de se blesser accidentellement.
Immédiatement après, Lumian a reporté son regard sur la flûte en os carbonisée provenant du général Philip.
“Je vais échanger les caractéristiques du Beyonder hypnotiseur et la broche de la décence contre ceci. Vous ne seriez pas capables de vous en occuper de toute façon.”
Selon les informations de Madame la magicienne, bien que la flûte en os détienne un pouvoir et un caractère unique importants, elle comportait le risque d’apporter le malheur sous forme de blessures, de mort et d’autres calamités macabres. Seul Lumian possédait la résilience nécessaire pour résister à ces effets négatifs et les atténuer sans succomber à un malheur excessif.
En vérité, si les rancunes du général Philip avant sa mort n’avaient pas été si puissantes, et si la malédiction de la malchance découlant de la bénédiction de la voie du défunt n’avait pas été si exagérée, Lumian aurait peut-être eu plus de mal à l’endurer. Après tout, endurer un malheur perpétuel n’était le souhait de personne. Même si elle n’était pas mortelle, elle entraînait des problèmes considérables.
Faire l’expérience d’une malchance excessive revenait à tenter le destin entrelacé avec Termiboros, un destin profondément lié à Lumian. La puissance de la flûte en os n’était pas suffisante pour affecter un ange.
Conformément à la description détaillée de Madame la magicienne, Lumian, en nommant la flûte d’os la Symphonie de la Haine, a découvert qu’elle possédait trois capacités :
” D’un simple coup, elle émet un son aigu et perçant pour les oreilles. Cela endommage non seulement le corps spirituel, provoquant des vertiges, des nausées et des convulsions chez la cible, mais cela peut aussi avoir un impact direct sur les Beyonders au physique plus faible – ceux qui sont équivalents à des adultes ordinaires. Ils peuvent souffrir de cécité temporaire, de paralysie ou de dommages aux organes internes.
“Il semble qu’une symphonie résonnant dans les profondeurs de la rivière du destin inflige une faiblesse à l’esprit de l’ennemi. Ceux dont l’esprit est instable peuvent présenter des symptômes proches de la folie. Ceux qui ont des problèmes psychologiques peuvent voir des problèmes latents se déclencher. Il est même possible que des désirs excessifs les fassent exploser sur place. Les personnes souffrant de maladies ou de vieilles blessures devront inévitablement faire face à de graves conséquences. Les moins chanceux peuvent se retrouver extrêmement malchanceux. Bien sûr, le joueur doit avoir quelques connaissances sur les instruments de musique pour jouer efficacement de la flûte en os ; sinon, il ne fera que créer du bruit, semblable à l’effet d’un simple coup.
“Bien que cette flûte en os soit fragile et ne puisse pas être utilisée pour bloquer, l’endroit où elle frappe équivaut à toucher un point vital. Si elle frappe un véritable point vital, l’ennemi sera soit tué en un seul coup, soit confronté au sort de la mort sociale pendant une longue période.”
Franca observa Lumian déposer sur la table basse le colloïde incolore aux nombreuses bulles et la broche de la décence, façonnée en balai écossais. Elle a hoché imperceptiblement la tête.
“Cela me semble être un échange équitable.”
Observant l’absence d’objections de la part d’Anthony et de Jenna, Lumian produisit un sac en tissu d’un noir profond ressemblant à une pochette de monnaie. Il y plaça soigneusement la caractéristique du Beyonder Faucheur et la flûte en os Symphonie de la Haine.
C’était l’une des véritables récompenses que Madame la magicienne lui avait offertes : Le sac du voyageur.
Fabriqué personnellement par la magicienne, c’était un objet Beyonder dépourvu de caractéristiques. À première vue, il semble ne contenir que deux cents pièces, mais il cache une autre dimension, équivalente à l’ensemble de l’appartement 601. Il pouvait accueillir une vaste gamme d’objets, y compris l’armure de l’orgueil.
La magicienne avait également placé un sceau spécifique à l’intérieur de l’objet. À l’intérieur du sac, les caractéristiques du Beyonder n’avaient pas besoin d’être déplacées régulièrement, et les effets négatifs des objets mystiques diminuaient considérablement.
Le sac du voyageur devait être refermé et renforcé tous les six mois, sans quoi il perdrait ses capacités mystiques et deviendrait ordinaire. Dans de telles circonstances, si les objets qu’il contient ne sont pas récupérés rapidement, ils seront perdus dans le monde des esprits et presque impossibles à retrouver.
De la même façon, Franca a reçu un sac de Voyageur en guise de récompense.
Après avoir réclamé sa part, Lumian reporta son attention sur Anthony Reid, indiquant au psychiatre de faire son choix.
Anthony sourit ironiquement. “C’est moi qui ai le moins contribué. Je vais prendre cet ingrédient principal de l’Hypnotiseur. J’ai l’impression que mes problèmes psychologiques ont été atténués. Je peux envisager d’avancer.”
Dans ses interactions avec Lumian, Franca et les autres, il a souvent entendu des mots et des phrases imprégnés de connaissances mystiques. Bien qu’il se soit abstenu de poser des questions directes, au fil du temps, il a vaguement saisi divers modèles et l’essence de choses qu’il n’aurait pas envisagées auparavant. C’était comme si un nouveau monde s’était déployé devant lui.
“Pas de problème”, a répondu Franca, sans insister pour qu’Anthony choisisse un autre article. Elle se tourne vers Jenna et lui dit : “Je veux le fragment de miroir laissé par le faux Martin”.
Madame la magicienne a appelé cet objet le “fragment de monde miroir”. Il servait d’indice crucial pour l’enquête ultérieure de Franca sur l’état de la démone primordiale, et il possédait une qualité unique : En l’utilisant pour refléter une cible, l’utilisateur pouvait créer une “personne miroir” correspondante. Cependant, ils ne pouvaient pas répliquer les entités dotées d’une divinité, et l’effet miroir ne pouvait être maintenu que pendant cinq minutes au maximum.
Le fragment produisait deux types de personnes miroirs. Le premier était une image miroir peu profonde, réplicable en dix secondes. Le second était une conversion profonde qui prenait une minute. Les premiers conservaient l’état du corps d’origine, tant que le corps n’avait pas subi de changement de sexe – comme ceux que Franca et Lumian avaient rencontrés auparavant. Cependant, ces personnes miroirs étaient relativement faibles, équivalentes au corps d’origine à un certain stade passé et ne possédaient pas de capacités telles que la Substitution de Miroir. Le dernier était une réplique presque parfaite, semblable à ceux récemment rencontrés, possédant des traits particuliers.
Bien sûr, pour une démone du plaisir, ce n’était pas pratique. Si elle pouvait déjà capturer la silhouette de son interlocuteur avec un miroir, pourquoi ne pas lancer directement une malédiction au lieu de créer une Personne Miroir ?
Lumian s’interpose : ” Tu peux en prendre un autre, Franca. Inutile d’être modeste. Tes contributions à ces batailles n’ont d’égal que les miennes.”
“Qu’est-ce que tu veux dire par ‘n’ont d’égal que les miennes ?’ ” Franca se moque, poussant la broche de la décence dans sa direction.
Les seuls butins de guerre restants étaient la petite boîte en bois peinte en sombre, dont chaque côté était orné d’un rideau à membrane, et l’armure de l’Orgueil. Jenna a rapidement fait son choix et a sélectionné la transaction sous la table du détenteur de l’autorité.
D’après Lumian, sa pièce d’or porte-bonheur n’était plus porteuse de chance supplémentaire. Son utilité était désormais limitée à des situations spécifiques. Reconnaissant cela, elle ne pensait pas pouvoir résister à la malédiction de trahison de l’Armure de l’Orgueil. Jenna a compris l’importance de ne pas être trop orgueilleuse et de ne pas s’en remettre aveuglément à la chance, prenant le destin de Gardner Martin comme une leçon qui fait réfléchir.
L’utilisation de la transaction sous la table du détenteur de l’autorité consiste à saisir des objets de valeur avec la main, à les insérer dans la boîte en bois sombre à travers le “rideau” latéral, à les remettre à l’objet en forme de paume tendue et à énoncer ses besoins. Ce procédé simplifie les questions complexes et facilite les transactions difficiles.
Cependant, il faut avoir un objectif clair et réalisable – les demandes vagues ne sont pas autorisées. Par exemple, il est inutile d’indiquer directement que l’on souhaite obtenir une caractéristique spécifique du Beyonder ou un objet mystique. Les utilisateurs devaient trouver la caractéristique Beyonder ou l’objet mystique correspondant, ne pas parvenir à un accord, puis faire leur demande. Cette approche consistait à faire changer d’avis le vendeur, avec de grandes chances d’obtenir une forte réduction.
La “transaction sous la table” a eu diverses applications, permettant même à deux personnes très rancunières de se réconcilier en se serrant la main à l’intérieur de la boîte – bien que la personne qui se serre la main ne soit pas en réalité l’autre partie.
La “transaction sous la table” du détenteur de l’autorité était un vestige actif des pouvoirs d’encouragement, et sans les caractéristiques du Beyonder, elle ne pouvait être utilisée que neuf fois de plus. L’inconvénient était que chaque utilisation augmentait la probabilité de rencontrer des créatures maléfiques comme les Démons lors de futures transactions.
Alors que Jenna rangeait la Transaction sous la table du détenteur de l’autorité, Franca sourit et dit,
“Je souhaite utiliser la broche de la décence pour l’échanger contre la figurine noire de la démone primordiale, ou préfères-tu mettre ta dette à zéro en guise d’échange ?”
Suivant la suggestion de Madame Jugement, Franca avait l’intention d’utiliser cette figurine unique pour jauger la réaction de la Secte des démones et potentiellement l’échanger contre leurs récompenses.
“C’est le butin de guerre de tout le monde”, répondit Jenna, confuse.
Franca sourit et explique : “Non, c’est le tien. À l’époque, seul celui qui avait la pièce d’or porte-bonheur pouvait la détenir, alors elle te revient de droit. En d’autres termes, c’est un gain dû à la ‘chance’.”
Jenna jette un coup d’œil à Lumian et à Anthony, qui acquiescent. Elle murmura : “Bon sang, vous me mettez dans l’embarras… Je veux la broche de la décence. Ce n’est qu’en payant personnellement une dette qu’elle prend tout son sens.”
Tout en parlant, Jenna tendit la figurine noire de démone primordiale à Franca et rangea la broche de la décence, sculptée en balai écossais.
Enfin, le groupe a porté son attention sur l’armure de l’orgueil blanc argenté, et un silence contemplatif s’est à nouveau installé.
Après une longue pause, Franca s’exclame : “Ciel, garde-la. Considère-la comme un objet commun que tout le monde peut utiliser. Pour l’instant, nous sommes les seuls à pouvoir la porter. De plus, tu es sur le point de te rendre à Port Santa, dans la province de Gaia de Feynapotter. Tu ne peux plus emprunter mon substitut de miroir. Cette armure sera très utile dans les moments critiques.”
Lumian avait déjà pris la décision d’enquêter sur le rituel de la prière de la mer à Port Santa, dans la province de Gaia du royaume de Feynapotter, et de rechercher des traces des membres clés du poisson d’avril – Bard et Ultraman.
Merci pour le chapitre
Le groupe se sépare, ca va me manquez de les voir tous ensemble.