Lord of Mysteries 2 Chapitre 461

Traducteur : Ych
———–

Il resta un instant interloqué avant de se retirer rapidement de la fenêtre, Séraphine bercée dans ses bras.

Ce n’est qu’à ce moment-là que Jenna, qui semblait perdue dans un rêve éveillé, revint à la réalité. Instinctivement, elle recula de deux pas et se fondit dans l’ombre du bâtiment.

Alors que ses pensées se bousculaient, le chaos régnait dans son esprit.

Est-ce que c’est Gabriel ?

Je le revois… Il ne s’est pas transformé en monstre et ne s’est pas rendu à l’auberge ?

Est-ce que c’est l’auberge ? L’Auberge du Coq Doré, c’est l’auberge ?

Non, la véritable Auberge du Coq Doré n’est certainement pas une auberge. Sinon, Ciel et l’organisation secrète dont les noms de code sont des cartes de tarot l’auraient découverte depuis longtemps…

S’agit-il d’une image miroir de l’Auberge du Coq Doré, ou du croquis de quelqu’un quelque part ?

Jenna a rapidement déduit, en se fiant aux informations dont elle disposait.

Pourtant, en y réfléchissant davantage, elle a senti que quelque chose n’allait pas.

L’Auberge du Coq Doré utilisait un système de dénomination comme les chambres 207 et 305. Selon la prophétie de Bouvard, Voisin Sanson se trouvait dans la chambre 7, et Pualis de Roquefort dans la chambre 12. Ils ne correspondent pas.

Il doit y avoir un problème !

Jenna détourna son regard de la fausse Auberge du Coq Doré et examina son environnement.

Elle remarqua que cet endroit était identique à la rue Anarchie. Les bâtiments s’alignaient parfaitement, certains hauts, d’autres courts, certains de travers, d’autres en équilibre précaire, mais tous debout.

Dans la rue, des vendeurs proposent des pains de viande, des Whiskey Sours et d’autres produits. Les piétons entrent et sortent, créant une scène animée.

Si elle n’avait pas repéré Gabriel et si elle avait plongé pendant tout ce temps, Jenna aurait cru qu’elle était revenue à la surface et à la rue Anarchie.

En observant attentivement les piétons et les vendeurs, Jenna s’est rendu compte que quelque chose ne tournait pas rond.

Leurs expressions vides et leurs changements peu fréquents leur donnaient un air étrange et mécanique. De nombreux visages familiers semblaient disparaître au bout de la rue, pour réapparaître ensuite, faisant le tour de quelque part et revenant à l’entrée de la rue Anarchie dans un cycle répétitif.

C’est vraiment faux… comme une énorme mise en scène. La plupart des gens, comme les bâtiments environnants, servent de toile de fond, mais ce n’est qu’une toile de fond… Jenna a analysé la scène, établissant des parallèles avec des représentations théâtrales qu’elle connaissait bien, essayant de donner un sens à ce dont elle était témoin.

Son attention s’est ensuite portée sur la fausse Auberge du Coq Doré et la chambre 207.

Les rideaux étant tirés, il était impossible de déterminer si une image miroir de Lumian se trouvait à l’intérieur.

Après quelques instants de contemplation, Jenna décide de ne pas prendre le risque d’infiltrer la fausse Auberge du Coq Doré. Elle opta pour une exploration prudente des lieux, afin de comprendre grossièrement la situation globale et de voir s’il y avait une issue.

Suivant les ombres le long de la rue, elle se dirigea prudemment vers la rue des Blouses Blanches.

La disposition et la situation de cette rue sont similaires à celles du Marché du Quartier du Gentleman. Jenna eut à peine besoin de distinguer le chemin avant de retourner dans la rue des Blouses Blanches.

À chaque pas, son sentiment de malaise grandissait. Elle commençait même à se demander si son quartier habituel était bien réel.

Jenna n’a pas pu s’empêcher de lever les yeux vers le ciel depuis l’ombre.

Le ciel bleu, les nuages blancs, le soleil qui se couche à l’ouest et les volutes de fumée.

Tout cela semblait réel, et pourtant Jenna a pu confirmer qu’il ne s’agissait pas du véritable quartier du marché.

Elle était descendue dans les souterrains au milieu de la nuit pour chercher Will. Aurait-elle pu disparaître pendant douze heures ?

De l’autre côté du 3, rue des Blouses Blanches, Jenna examine l’appartement 601.

À côté de la baie vitrée du salon, elle aperçoit Franca, vêtue d’une blouse et tenant à la main une bouteille de vin rouge foncé. Ses cheveux de lin sont attachés en queue de cheval.

Derrière Franca, Jenna, vêtue d’une robe bleu clair, s’affairait à mettre de l’ordre, disparaissant de temps en temps du champ de vision de la fenêtre.

Jenna n’a pas été choquée, mais elle a eu le cœur serré.

Franca et elle étaient indéniablement présentes !

Est-ce vraiment le reflet du quartier du marché ?

Jenna observa attentivement Franca et confirma que celle-ci utilisait toujours sa main droite, ce qui excluait la possibilité qu’elle soit une personne à miroirs.

De même, dans l’appartement 601, les expressions vacantes de Franca et de Jenna persistaient alors qu’elles poursuivaient leur vie en suivant des chemins prédéterminés sans aucune déviation.

Tout en restant cachée dans l’ombre, Jenna réfléchit à l’emplacement de la sortie.

Manquant d’expérience, elle s’inspira des récits de Lumian et des pièces de théâtre dont elle avait été témoin.

Devrais-je me diriger vers la frontière et enquêter à la limite de ce monde factice ?

Puisque cet endroit reproduit fidèlement le quartier du marché, enfin, au moins la rue Anarchie et la rue des Blouses Blanches, cela ressemble à un reflet. Pourrais-je trouver la sortie en repérant des lieux distincts ?

L’Église nous a toujours dit que nous pouvions nous réfugier dans la cathédrale en cas de danger ou d’accident… Je me demande à quoi ressemble l’église Saint-Robert ici. Cherche-t-elle la protection de Dieu ou adhère-t-elle au Soleil noir ? S’il s’agit vraiment du Soleil noir, c’est un tout autre domaine…

Jenna décide de se rendre furtivement sur l’avenue du Marché et d’observer l’état de l’église Saint-Robert du Soleil Éternel Flamboyant dans ce monde étrange.

Elle veilla à ne pas s’exposer aux passants, aux habitants des deux côtés ou aux garçons de café qui colportent leurs marchandises. À travers les différentes ombres, elle tourna prudemment et silencieusement sur l’avenue du Marché.

Après avoir avancé d’une certaine distance, les yeux de Jenna se sont soudain figés.

Elle a remarqué quelque chose de différent.

Il n’y avait aucune trace de la Salle de Bal Brise sur l’avenue du Marché !

Là où auraient dû se trouver le bâtiment de couleur kaki et la statue de crâne, il n’y avait que des ténèbres impénétrables. Même la lumière du soleil venant du ciel ne pouvait la percer.

Dans cette scène sombre ressemblant à un trou noir, des lignes rouge vif alternaient entre se matérialiser lentement et être consommées par les environs. Leur destination ultime reste un mystère.

Ce qu’il y a de plus étrange dans cet endroit, c’est la Salle de Bal Brise ? Ciel a mentionné qu’il y a quelque chose d’ancien et de sinistre sous la Salle de Bal Brise… Jenna fixe les ténèbres, sentant que c’est peut-être le cœur du problème.

En marmonnant pour elle-même, Jenna se demanda si elle pourrait quitter ce monde étrange en s’enfonçant dans les ténèbres. Mais j’ai l’intuition que non seulement elles ne mènent pas à la sécurité, mais qu’elles représentent aussi un danger. Je ne peux pas entrer sans réfléchir…

Alors que ces pensées traversent l’esprit de Jenna, elle est soudain secouée par un vacarme.

Elle jeta rapidement son regard vers l’autre extrémité de l’avenue du Marché, où elle aperçut plusieurs silhouettes indistinctes qui planaient dans les airs, émettant une faible lueur alors qu’elles examinaient méticuleusement chaque ombre et chaque cachette imaginable pour les humains.

Elles tenaient une pile de papiers qu’elles comparaient aux piétons sur la route.

Le cœur de Jenna se serra lorsqu’une pensée lui traversa l’esprit.

Les maîtres ou les gardes de ce monde ont-ils découvert le tunnel qui s’est effondré au-dessus et soupçonné que des étrangers y étaient entrés, ce qui les a incités à lancer des recherches approfondies ?

Incertaine des capacités de ces silhouettes floues émettant une faible lumière, Jenna n’osait pas prendre le risque de supposer qu’ils ne pouvaient pas la repérer, tapie dans l’ombre. Sa seule option était de revenir rapidement sur ses pas et de retourner dans la rue des Blouses Blanches, en prévoyant de faire un détour par une zone qui avait déjà été inspectée.

Pourtant, même de l’autre côté de la rue des Blouses Blanches, des silhouettes faiblement éclairées procédaient à des inspections.

Le cœur de Jenna s’emballe, et au milieu de son malaise, elle a une idée soudaine.

Elle se glissa dans un bâtiment voisin, répandit de la poussière dans un coin discret et récita une incantation pour devenir invisible.

Grâce à cette nouvelle invisibilité, elle s’élança dans les ombres de la rue et s’infiltra dans l’appartement 601 avant que les silhouettes flottantes ne puissent fouiller le 3 rue des Blouses Blanches.

Après avoir patiemment attendu plusieurs instants, Jenna a discrètement suivi l’imposteur dans les toilettes.

Saisissant le moment où l’imposteur était occupé à laver un morceau de tissu, Jenna, toujours dans son état d’invisibilité, a dégainé une dague et a exécuté un Coup Puissant d’Assassin.

Sa forme se matérialisa tandis que sa dague trouvait sa marque dans le dos de l’imposteur Jenna.

Les yeux de la fausse Jenna s’exorbitent sous le choc, mais Jenna lui couvre rapidement la bouche et le nez pour étouffer toute protestation.

Après une brève lutte, l’imposteur a trouvé la mort.

Plutôt que de retirer sa dague, Jenna choisit de se changer et d’enfiler les vêtements de la fausse Jenna. Sa grande expérience des vêtements usés l’a aidée à dissimuler le trou dans le dos.

Elle a ensuite dissimulé le corps de l’imposteur dans le placard sous l’évier pour éviter que le sang ne coule.

Cela fait, Jenna s’est emparée du tissu et a imité les gestes qu’elle avait observés, tout en gardant une expression de vacuité.

Bientôt, une silhouette légère flotta devant la fenêtre de l’appartement 601.

Jenna n’a pas levé les yeux, continuant à ranger la table basse, qui avait déjà été vidée de ses objets divers. Elle sentait que deux regards importants se posaient sur elle, accompagnés du bruit d’un papier que l’on feuilletait.

Après sept ou huit secondes angoissantes, les silhouettes se sont déplacées pour fouiller l’appartement suivant.

Jenna expira avec soulagement et se dirigea vers les toilettes d’un pas mesuré.

Après ce qui venait de se passer, elle ressentait l’urgence de demander de l’aide. Elle ne pouvait pas se permettre d’attendre plus longtemps. Même la sortie présumée semblait trop dangereuse pour être approchée, et de nombreuses silhouettes émettant une faible lumière “patrouillaient” dans la zone.

Même si ces silhouettes ne semblaient pas très redoutables, Jenna savait qu’en les engageant, elle attirerait sans aucun doute l’attention des administrateurs de ce monde.

Si cet endroit était bien l’Auberge, les anciens résidents, gratifiés de bénédictions par des dieux maléfiques, représenteraient une menace importante. Cela incluait Madame Nuit Pualis, qui alternait entre un demi-dieu et une séquence 5, ou le véritable demi-dieu, l’habitant du cercle Voisin Sanson.

Jenna n’avait pas cherché à obtenir de l’aide du monde extérieur depuis le début, car elle n’avait pas les moyens d’envoyer un message sans quitter cet endroit. Maintenant, elle n’a plus d’autre choix que de tenter quelque chose.

Je me demande si le bureau du télégraphe ici peut être d’une quelconque utilité… Cela ne semble pas prometteur… Euh… peut-être devrais-je adresser une prière à une divinité et réciter son nom honorifique en Hermès. J’espère qu’il entendra ma demande…

Le cœur de Jenna s’est emballé lorsqu’elle a saisi l’occasion de nettoyer le chiffon dans la salle d’eau. Elle tendit les bras et commença à réciter le nom honorifique du Soleil éternel flamboyant.

“Le puissant Soleil éternel flamboyant, la Lumière inextinguible, l’incarnation de l’ordre, le Dieu des actes…”

Alors que les douces paroles d’Hermès se répercutaient, l’environnement de Jenna restait inchangé.

Elle ne pouvait s’empêcher de regretter de ne pas s’être décidée après être devenue une sorcière et d’avoir mis sa foi en Mr. Fou. Ainsi, elle aurait pu obtenir le nom honorifique du Fou de la part de Lumian. Mais maintenant, il était trop tard pour envisager cette option.

Jenna poussa un soupir et récupéra la pièce d’or porte-bonheur dans une poche cachée de sa robe bleu clair.

Elle pensait que sa meilleure option était de s’en remettre à la chance pour l’instant. Elle voulait voir si la chance seule pouvait l’aider à obtenir une réponse sans utiliser un nom honorifique complet.

Tenant la pièce d’or porte-bonheur, Jenna poursuivit sa prière à Hermès : “Grand Monsieur Fou, aidez-moi à quitter cet endroit. S’il vous plaît, protégez Trèves…”

…

Dans le quartier du marché, Auberge du Coq Doré, chambre 207…

Lumian se réveilla soudain, sentant une légère chaleur dans sa poitrine gauche.