Traducteur : Ych
———–
Lumian était sidéré.
Tu peux faire ça ?
Après mûre réflexion, il se rendit compte que c’était effectivement possible. Le savoir mystique qui accompagnait la bénédiction indiquait seulement que si la malchance n’avait pas été transférée et renvoyée à l’individu d’origine, elle ne pouvait pas être affectée par le sort de transfert de chance. Il ne mentionnait pas si les personnes dont le destin avait été altéré par des pièces d’or maudites et d’autres objets pouvaient être transférées à nouveau.
Je ne peux pas sous-estimer les autres. Bien qu’ils soient le plus souvent stupides et pas très intelligents, ils ont parfois des idées étranges et des méthodes inhabituelles. Aurore avait dit un jour que peu importe la stupidité d’une personne, elle réussira toujours une fois après avoir réfléchi mille fois… En tant que conspirateur, Lumian ne pouvait pas ignorer une telle possibilité. Sinon, il risquait de trébucher tôt ou tard sur un obstacle proverbial et de tomber de plein fouet. Cette expérience a permis à Lumian d’acquérir de précieuses connaissances.
Puisqu’il ne montrait aucun signe de perte de contrôle ou de dissipation de la puissance de la potion après avoir accédé au rang de conspirateur, et qu’il avait déjà digéré un peu de la potion, Lumian pouvait prier pour obtenir la bénédiction Ascète dans quelques jours et gagner la capacité d’établir un nouvel équilibre.
Lumian regarda le veau “assis” avec difficulté et réfléchit.
“Peut-on continuer à répéter ce processus ?”
Les sabots de Bouvard tapotent sur le clavier mécanique en laiton, tandis que Jenna lit le contenu du papier.
“À chaque transfert de chance, la rivière du destin subira un certain changement et progressera vers un niveau supérieur. De ce fait, les malheurs se produiront plus tôt. La difficulté de le remuer ne cessera également d’augmenter.
“Deux ou trois destins de plus sur la pièce d’or du malheur ne sont pas quelque chose que les ascètes peuvent remuer. Il en va de même pour le billet de banque malchanceux.
“Un moine de l’Aumône ne peut entretenir qu’un objet de sort à la fois, tandis qu’un ascète peut en gérer deux.”
Le billet malchanceux faisait référence à un seul billet de 20 verl d’or qui avait été initialement rangé dans le sac en tissu gris-bleu. Au recto, il y avait un buste du premier président d’Intis, Levanx, et un grand quai sur la rivière Srenzo.
Ce n’est donc pas que tu ne voulais plus de pièces d’or d’infortune, mais tu ne pouvais pas les fabriquer… Lumian hocha lentement la tête.
“Combien de temps peuvent encore durer les pièces d’or de malheur et les billets de banque malchanceux ?”.
“Dix jours.” Le veau a rapidement tapé deux mots.
Franca avait entendu Lumian mentionner le sortilège de transfert de chance, lui demandant, ainsi qu’à Jenna, de distinguer soigneusement les butins de guerre lorsqu’ils affronteraient ceux qui se trouvent sur le chemin de l’inévitabilité, et de ne toucher à rien de ce qu’ils ne devraient pas.
En écoutant leur conversation, elle murmure silencieusement : “Quels billets de banque malchanceux ? Je crois qu’il s’agit de billets de banque qui mettent la vie en danger !
Avant de transmigrer, je connaissais un peu ce genre de sorcellerie, mais je pensais qu’elle était fausse et ancrée dans les superstitions féodales. Mais maintenant, il semble que les pensées et les croyances des humains se ressemblent dans des environnements similaires. Même la sorcellerie qu’ils créent est relativement similaire. Ou bien pourrait-il y avoir des traces du dieu du mal Inevitabilité ou d’une divinité dans un domaine similaire dans notre monde ?
Lumian pointa du doigt les deux boîtes métalliques à côté de la pièce d’or de la malchance et du billet de banque malchanceux et s’enquit : ” Qu’est-ce que c’est ? ”
“Ce sont toutes des Concoctions prophétiques”, récita Jenna en prononçant la phrase tapée par le veau.
Concoctions prophétiques ? Je les ai toujours trouvées gênantes, alors je ne les ai pas faites. De plus, si je devais trouver un cadavre et administrer la décoction prophétique, je pourrais être secrètement influencée par Termiboros, ce qui entraînerait des inexactitudes ou des résultats trompeurs. Lumian reporta son attention sur l’objet qu’il avait trouvé dans l’autre poche de Bouvard Pont-Péro.
Il s’agissait d’un monocle – quelque chose que Lumian n’osait pas reconnaître – au design particulier.
Son corps principal était un épais couvercle circulaire fait de chair blanc pâle et de vaisseaux sanguins sombres, comme s’il pouvait être porté directement sur l’oreille.
L’une des extrémités du cercle se prolongeait, se connectant à une lentille entrelacée d’un tube violet transparent, encore ruisselant de sang.
Tout à l’heure, lorsque Franca a enfilé ses gants et sorti l’objet, une voix étrange et illusoire a résonné dans ses oreilles, mais elle n’a pas pu l’entendre clairement.
“Qu’est-ce que c’est ?” demande Lumian.
Bouvard tapota sur le clavier de la machine à écrire mécanique.
“Un objet mystique dangereux. Je l’appelle l’œil de la vérité.
“Il semble avoir été gravement corrompu. Tout ce qu’il en reste, c’est la capacité de voir à travers les illusions et de percevoir la vérité, la lumière de la spiritualité. Si tu le portes, tu peux entendre à tout moment la voix d’une entité cachée et subir une influence négative irrésistible.
“Si tu te contentes de le porter et que tu ne le touches pas avec ton corps, tu ne ressentiras que de faibles acouphènes et des hallucinations auditives.”
Un regard incomplet de mystère indiscret… Lumian resta silencieux quelques secondes avant de demander : ” Tu n’as pas de peau de mouton ou de chien rituelle ? ”
“Il y a trois peaux de chien rituelles chez moi”, partagea le veau avec empressement. Il prit l’initiative de donner des détails, même sans que Lumian ne le demande. “L’incantation d’utilisation est ‘Cercle’, et l’incantation de dissipation est ‘Arrangement du destin’. N’importe quelle langue capable d’attiser les pouvoirs surnaturels fait l’affaire.”
Très pieux… Lumian expire et sourit.
“Quels sont les autres objets de valeur que tu as chez toi ?”
“Il y a des billets de banque d’une valeur de plus de 13 000 ; des pièces d’or, des lingots d’or et des accessoires actuellement évalués à 30 000 verl d’or ; des actions et des obligations d’une valeur de 20 000 verl d’or, et des actes immobiliers pour trois maisons.” Le veau énumère ses biens.
Des actions ? Il faut que je sécurise ces actions et que je les vende au marché noir. Qui sait si elles ne s’effondreront pas demain ! Franca a capté avec acuité les mots-clés qui la concernaient.
Des biens immobiliers qui ne peuvent pas être facilement découverts par les Beyonders officiels et qui sont difficiles à liquider avec plus de 60 000 verl d’or… Comme on pouvait s’y attendre de la part de l’agent de liaison responsable d’une partie des croyants de l’organisation des Pécheurs et des entreprises correspondantes… Lumian s’est immédiatement renseigné sur l’endroit où se trouve la résidence de Bouvard.
Enfin, Lumian s’est renseigné sur les autres agents de liaison et les membres importants de l’organisation des Pécheurs, mais Bouvard n’avait qu’une connaissance limitée. Ils avaient principalement des contacts à sens unique avec les Sansons et s’occupaient de leurs tâches spécifiques. L’interaction avec les autres membres était minime, avec des réunions occasionnelles à la résidence des Sanson une ou deux fois.
Lumian a écouté en silence, mais n’a pas immédiatement décidé du sort de Bouvard. Il s’est plutôt tourné vers Franca, Jenna et Anthony Reid, qui attendait derrière la porte en évitant de voir Bouvard.
“Avec les biens de Paulina, nous gagnerons 75 000 verl d’or, l’Œil de vérité, trois peaux de chien rituel, deux bouteilles de Concoction prophétique, une pièce d’or de malheur et un billet de banque malchanceux”, expliqua Lumian.
“Aucun d’entre vous ne peut prendre les deux derniers objets. Je suis le seul à pouvoir les transporter. En plus d’eux, je veux l’œil de la vérité et une peau de chien rituelle. À vous de décider quel butin de guerre vous voulez.”
Jenna jette un regard à Franca, estimant que le “sacrifice” de sa compagne est quelque peu excessif. Elle avait le droit de choisir en premier.
Franca dissipa son invisibilité et réfléchit aux options qui s’offraient à elle. Elle finit par dire : “Je veux les deux bouteilles de concoction prophétique et une peau de chien rituel. Bon, laisse tomber, je ne peux pas encore m’y habituer. Je passe à 15 000 verl d’or, le tout en or !”
Jenna tourne alors son regard vers la porte, faisant signe à Anthony Reid de faire son choix.
La voix d’Anthony parvint rapidement à leurs oreilles.
“Je veux deux peaux de chien rituelles. Elles me seront très utiles. Ciel, j’aurai besoin de ton aide le moment venu.
“Oh, et encore 20 000 verl d’or.”
Jenna réalisa qu’il lui restait un total de 40 000 verl d’or pour sa propre sélection.
Elle regarde Lumian avec une pointe d’incertitude.
“Je travaille essentiellement pour toi en guise de paiement d’intérêts.”
Lumian répondit avec un sourire : “Il y a des butins de guerre, même pour le travail. Prends-les tous. As-tu remarqué qu’il est plus facile de gagner de l’argent depuis que tu as atteint la séquence 7 ?”
Jenna réfléchit un instant avant de dire : “D’accord, je te rendrai 25 000 et je donnerai 15 000 à Franca.”
Avec cette décision, la dette de Jenna était considérablement réduite, et elle ne devait plus rien à Lumian. La vitesse à laquelle elle amassait des richesses avait dépassé ses espérances.
Alors que Lumian et les autres discutaient de la répartition du butin de guerre, Bouvard ne pouvait s’empêcher de trouver la situation intrigante. La plupart des objets dont ils parlaient lui avaient déjà appartenu.
Il les observa, absorbé par leur discussion, et même la Démone, qui le surveillait invisiblement, sembla relâcher sa vigilance. Son cœur s’emballa.
Il sentit que Lumian n’était pas un ascète, comme il l’avait interrogé sur ces capacités. Cela indiquait que la peau de vache rituelle qui le recouvrait provenait vraisemblablement de Guillaume Bénet. Le fait qu’il n’ait pas été réveillé par le pouvoir d’Inévitabilité alors qu’il était inconscient laissait penser qu’il ne s’agissait pas d’un rituel direct.
Bouvard était parfaitement au courant de l’utilisation du sort de création d’animaux de Guillaume Bénet et de ses incantations de dissipation.
Après un interrogatoire prolongé, la spiritualité de Bouvard s’est quelque peu rétablie. Il commença à rassembler secrètement sa concentration, se préparant à réciter l’incantation de “Sa Grâce”.
Cependant, au moment où le premier mot résonna dans la peau de vache brune, les yeux de Bouvard se rétrécirent lorsqu’il réalisa que Lumian le regardait avec un léger sourire.
“Hmph !”
Deux faisceaux de lumière blanche jaillirent et rendirent Bouvard inconscient une fois de plus.
Lumian regarda le veau effondré et gloussa.
“Le test est terminé. Il n’y a pas d’autres secrets. Il ne possède que l’incantation de dissipation du padre.”
Plutôt que de s’occuper d’abord de Bouvard, Lumian avait discuté de la répartition du butin de guerre, espérant découvrir d’autres secrets détenus par l’agent de liaison de l’organisation des Pécheurs, qui avait quelque peu récupéré spirituellement.
Franca jeta un coup d’œil au veau inconscient et laissa subtilement entendre : “Devrions-nous l’emmener ?”
Sa suggestion impliquait d’emmener Bouvard sur la place à piliers des catacombes à des fins sacrificielles, empêchant potentiellement une partie du pouvoir des bénédictions de revenir et de former des objets Beyonder.
Lumian réfléchit un instant avant de répondre : ” Nous risquons d’être découverts. Occupons-nous de lui ici.”
Lumian ne pouvait pas téléporter Bouvard dans une zone spécifique des catacombes depuis le monde extérieur. Diverses entrées étaient gardées par les administrateurs des tombes, et toute activité suspecte risquait de déclencher leur intervention ou un rapport de police.
“D’accord”, répond Franca après une brève pause. Elle ajouta avec impatience : “Il se trouve que j’aimerais bien essayer la concoction prophétique.”
Cette expérience nécessitait un cadavre récemment décédé, un cadavre qui n’avait pas été purifié ou incinéré et qui était mort depuis moins de sept jours.
Lumian se leva et fit un geste en direction de la porte.
“Appelle-moi quand Bouvard sera mort.”
Il emporta les gants de boxe Flog avec lui en quittant les lieux. Rester dans les parages risquait de perturber le retour du pouvoir de la bénédiction.
Franca acquiesça à ses instructions, puis se tourna vers Jenna avec un sourire malicieux.
“Occupe-toi de ça. C’est l’occasion pour toi d’agir en tant que sorcière.”
“Est-ce que cela peut être utilisé pour agir en tant que sorcière ?” Jenna avait auparavant trouvé que le nom de séquence de Sorcière était abstrait et complet, et elle n’avait pas encore pensé à une façon spécifique d’agir en tant que telle.
Franca sourit et explique : “Dans le mysticisme, les Sorcières sont souvent associées à des forces négatives qui apportent des catastrophes. Elles sont considérées comme possédant des traits mystiques, maléfiques et puissants.
” Imagine un peu : une femme qui utilise des flammes noires pour tuer quelqu’un et qui pompe ensuite son cadavre avec une étrange concoction pour faire des prophéties sur l’avenir. C’est sinistre et mystérieux, tout comme une sorcière.”
Merci pour le chapitre !