Traducteur : Ych
————–
Anthony Reid, le psychiatre d’âge mûr, observa le sourire de Lumian et se dit : ” Ton comportement suggère que cette affaire est personnelle pour toi. ”
Bon sang, ça se voit ? Lumian avait pensé que son sourire, son expression et son langage corporel étaient normaux. Sa réponse n’avait pas été exceptionnelle, mais il n’avait pas fait d’erreurs évidentes.
Anthony Reid poursuivit : ” ton sourire et tes gestes trahissaient une certaine suffisance “.
“Et ta réaction me dit que cette affaire te concerne au plus haut point.”
Pouvait-on le discerner même sans lire dans les pensées ? Ce n’est qu’à ce moment-là que Lumian réalisa que ses expressions et ses actions apparemment ordinaires pouvaient cacher des informations aux yeux d’un psychiatre.
Anthony Reid lui dit calmement : “Je te dis directement comment j’ai interprété tes signaux. À l’avenir, si tu te trouves face à un psychiatre et que tu souhaites le tromper, il est préférable de préparer tes émotions à l’avance et de répéter mentalement ton récit comme s’il était authentique.
“Si tu préfères ne pas parler de l’étrange aura de la rue des Blouses Blanches, c’est très bien. Je n’ai pas l’énergie nécessaire pour recueillir des informations et les échanger contre de l’argent.”
Lumian contempla les paroles d’Anthony et hocha doucement la tête. Il demanda ensuite : “Comment se déroule ton enquête sur le général Philip ? As-tu besoin de notre aide ?”
Anthony Reid jeta un coup d’œil autour de lui, confirmant qu’il n’y avait aucun passant dans le hall à cette heure tardive, et que Madame Fels se trouvait à une distance considérable. Il chuchota : “La veuve du général Philip, son enfant et ses amis les plus proches de son vivant ne semblent pas être une source d’inquiétude. Ils mènent une vie normale.
“Cependant, j’ai découvert que la veuve du général Philip fait don chaque trimestre d’une somme importante à une organisation caritative appelée les Dreamseekers (Chercheurs de rêves). Le total des dons représente près de la moitié des biens familiaux apparents.”
Lumian réfléchit un instant et demanda : “C’est très généreux. Que peux-tu me dire sur l’organisation caritative Dreamseekers ?”
Anthony Reid répond : “C’est le sujet de ma prochaine enquête. Pour l’instant, je sais seulement que leur mission est d’aider les jeunes talents qui sont venus à Trèves pour poursuivre leurs rêves, mais qui ont rencontré des difficultés temporaires. L’association n’est pas affiliée aux deux Églises et n’a pas été créée par des entités gouvernementales. Il s’agit d’une organisation caritative privée, principalement financée par les dons de la haute société.”
Lumian sourit et lança un avertissement avec une pointe de moquerie : ” Sois prudent lorsque tu t’intéresses aux Dreamseekers. Bien sûr, si tu es imprudent, cela n’aura pas d’importance. Au moins, je sais déjà que si tu devais disparaître soudainement ou connaître une fin prématurée, la source du problème proviendrait probablement de cette organisation caritative.”
Anthony Reid caresse ses cheveux jaunes clairs.
“Ne t’inquiète pas, je suis timide et je tiens à ma vie. Je me mets à l’abri dès que j’entends un coup de feu. Si jamais je sens un danger, je ne serai pas trop fier de demander ton aide. D’ailleurs, c’est ce que tu m’as promis.”
Sans attendre de réponse, il poursuit : “La femme de Guillaume Bénet habite au 20 rue des Terrasses, dans le quartier des bibliothèques, et n’a pas cherché à déménager.
“J’ai soudoyé des gens ordinaires autour d’elle. Récemment, ils m’ont informé qu’un homme mystérieux lui rendait parfois visite tard dans la nuit, ce qui a fait naître des soupçons de liaison”.
Paulina, la belle aux condiments… Sa décision de rester dans la rue des Terrasses signifie probablement qu’elle se sent plus en sécurité maintenant. Si l’on ajoute à cela les rumeurs de voisinage, il est fort probable qu’elle ait repris contact avec Bouvard Pont-Péro, de l’organisation des Pécheurs… Lumian sourit à nouveau.
” Demande à tes informateurs de faire un résumé des habitudes de visite de l’homme mystérieux. Nous pourrons ainsi les prendre en flagrant délit avec plus de précision.”
Il était impératif d’appréhender l’agent de liaison des Pécheurs, Bouvard Pont-Péro !
Ce n’est qu’ensuite que Lumian pourra espérer remonter l’organisation des Pécheurs et localiser la famille de Roche Louise Sanson.
Dans un premier temps, il avait espéré commencer son enquête par le nom de la famille Sanson, en ciblant éventuellement Jacques Sanson, qui s’était autrefois présenté à la députation dans le quartier du marché. Cependant, il s’est vite rendu compte que Sanson était un nom de famille courant à Intis et que les liens familiaux de Jacques Sanson semblaient simples. Il n’y avait pas de problèmes apparents, ni de rapports de disparitions concernant sa sœur, sa fille ou d’autres membres de sa famille.
Après mûre réflexion, Lumian conclut que, pour le moment, il devait se concentrer sur les Pécheurs, une organisation qui croit en l’inélvitabilité. Son objectif était de localiser une personne liée au corps de l’Aurore originale.
Il ne pouvait se défaire de l’impression que des mystères entouraient encore Loki et les autres personnes qui avaient pris Aurore pour cible. Il était impossible que le Céleste digne du Ciel et de la Terre ait directement envoyé une révélation ordonnant à Loki et aux autres de guider Muggle pour qu’elle utilise le sortilège d’invocation d’âme sur elle-même, n’est-ce pas ?
Une implication aussi directe ne correspondait pas au statut habituel d’une divinité, et compte tenu du conflit qui opposait le Digne Céleste à M. Fou, son état ne devait pas être très favorable.
De plus, Aurore n’avait jamais participé aux réunions réelles de l’équipe du poisson d’avril. Comment Loki avait-il pu déterminer que son corps d’origine était un adepte d’un dieu maléfique ?
Lumian envisagea deux possibilités. Soit Aurore était depuis longtemps tourmentée par la volonté persistante de Roche Louise Sanson et avait cherché de l’aide auprès de Je connais quelqu’un, révélant par inadvertance son secret et attirant leur attention, soit l’un des membres de l’équipe du poisson d’avril avait un lien étroit avec l’organisation des pécheurs et était tombé par hasard sur les affaires liées à Roche Louise Sanson.
Anthony Reid approuva en observant la patience de Lumian qui attendait que l’homme mystérieux qui avait rendu visite à la femme de Guillaume Bénet lui fournisse plus d’indices.
…
Avenue du Marché, Salle de Bal Brise.
Au moment où Lumian atteignait l’escalier, il aperçut Sarkota qui l’attendait.
“Le patron est à l’étage”, chuchota Sarkota.
Il faisait partie de l’opération du baron Brignais depuis longtemps, mais il n’avait aucune idée de la véritable identité de l’insaisissable chef de la mafia de Savoie. Depuis que Ciel a pris la direction de la Salle de Bal Brise, le Patron est venu deux fois !
Que fait-il ici ? L’esprit de Lumian s’emballa tandis qu’il se remémorait rapidement les événements des deux derniers jours. Une idée se dessine.
En montant l’escalier qui menait au deuxième étage, il aperçut Gardner Martin, impeccablement vêtu, sans nœud papillon, en train de savourer son café.
Gardner Martin posa sa tasse et demanda en souriant : “Où étais-tu ?”.
Lumian répond avec franchise.
“J’ai discuté avec Anthony Reid, le courtier en informations. Je lui ai confié une mission : surveiller la veuve de Guillaume Bénet, l’ennemi que je viens d’abattre, et observer ses associés.
“Je soupçonne Guillaume Bénet d’être soutenu par une organisation secrète qui vénère une divinité maléfique.
Gardner Martin s’esclaffe et remarque : ” Tu ne laisses pas de place à la pitié, n’est-ce pas ? Tu es encore plus impitoyable que je ne le pensais. Oui, nous pouvons demander l’aide des autorités pour faire face à ces organisations secrètes de dieux maléfiques.”
Sans laisser à Lumian le temps de répondre, il lui demanda : ” As-tu senti cette présence menaçante et terrifiante la nuit dernière ? ”
Lumian acquiesça honnêtement.
“Je l’ai sentie.”
J’étais présent sur les lieux…
Se souvenant de la sensation qui parcourait ses veines lorsqu’il entrait en résonance avec l’aura de l’Empereur de Sang, il ajouta,
“À l’époque, mon sang semblait s’enflammer.
“Je voulais enquêter sur l’origine de cette aura, mais les Beyonders officiels ont été plus rapides et ont bouclé la rue des Blouses Blanches.
Gardner Martin apprécia la franchise de Lumian.
“Quand les Beyonders officiels seront moins vigilants, va faire un tour au 6 rue des Blouses Blanches et creuse un peu. Tu pourrais tomber sur quelque chose.”
“D’accord”, accepta Lumian sans hésiter.
Un retour sur les lieux du crime promettait son lot d’intrigues.
…
Tard dans la nuit, au 3 rue des Blouses Blanches, appartement 601, chambre de Franca.
Assise à côté de la machine à écrire et de l’émetteur-récepteur, la démone du plaisir parcourt les informations avant de se tourner vers Jenna, assise à son chevet.
“L’essentiel est que Ciel est tombé sur un nouvel ennemi. Ce type est un marionnettiste de séquence 5 de la voie des voyants, membre du Bureau 8. Il est sinistre et puissant. Non seulement il a détecté notre surveillance, mais il est remonté jusqu’à nous et nous a tendu une embuscade…”
Franca a sauté la partie concernant la Société de recherche sur les babouins à poils bouclés et a raconté l’ensemble de l’incident.
Dans ce récit, l’identité d’Héla était celle d’un redoutable Beyonder embauché lors d’un rassemblement mystique.
Franca étendit les mains et dit : “J’étais inconsciente de l’aura terrifiante et violente qui imprégnait la scène. Quand je suis revenue à moi, nous étions tous sous terre. Le marionnettiste, qui portait le nom de code de Loki, était déjà mort. Ciel était en train d’incinérer son corps, et cette femme regardait.”
Jenna fut stupéfaite par les capacités et les performances d’un marionnettiste. Elle se crispa, sentant la nuit d’été se refroidir.
Voyant la réaction de Jenna, Franca saisit le moment pour ajouter : “Mais il y a quelque chose d’encore plus glaçant !”.
Elle se mit à raconter tout ce qu’elle savait, faisant frissonner Jenna. Jenna se rapproche involontairement de Franca de quelques pas.
“Bon sang, qu’est-ce que vous avez fait d’autre dont je ne suis pas au courant ? Jenna prend son courage à deux mains et lance quelques jurons.
“Ce n’est pas nous, c’est Ciel ! Franca s’apprêtait à plonger dans l’horreur lorsqu’un message crépita dans l’émetteur-récepteur radio.
L’analyseur complexe le traduisit automatiquement et cracha un morceau de papier par l’intermédiaire d’une machine à écrire mécanique connectée.
Franca le prit et vit qu’il s’agissait d’un message de 007.
“Lame cachée, as-tu des informations sur l’aura terrifiante dans le quartier du marché la nuit dernière ?”
Franca tapa sa réponse,
“Je n’habite pas dans le quartier du marché. Pourquoi saurais-je quelque chose à ce sujet ?”
007 s’empresse de répondre : “La plupart des informations que tu me donnes et des faveurs que tu me demandes sont liées au quartier du marché ou à ses environs. Si tu n’y as pas mis les pieds au cours des six derniers mois, je mange mon chapeau !”
Franca glousse sèchement et répond, sous le regard attentif de Jenna. “J’ai quelques connaissances sur cet incident.
“Mais je ne peux pas te le dire tout de suite. Tu auras le scoop lors de notre prochaine réunion.”
…
Pendant que Franca conversait avec 007, Lumian se reposait dans la chambre 207 de l’Auberge du Coq Doré…
Pour l’instant, il s’abstient de chercher des possibilités de jeu. Bien qu’il ait été soigné par Madame Hela et qu’il ne soit plus sur le point de perdre le contrôle, ainsi que la récupération automatique à 6 heures du matin, il y avait des problèmes mentaux persistants qui nécessitaient du temps et du repos pour se rétablir lentement. En outre, il devait attendre que Madame Hela obtienne les ” confessions ” des membres de l’équipe du poisson d’avril.
Peu avant minuit, le crâne d’argent pur sortit de l’ombre, les dents serrant une épaisse pile de papiers.
Merci pour le chapitre
Merci pour le chapitre