Lord of Mysteries 2 Chapitre 35

Traducteur : Ych
———-

C’est à peu près aussi fort que la ‘dernière fois’… marmonna Lumian en regardant le cadavre du monstre sans peau.

Avant l’inversion temporelle, il était à égalité avec le monstre, comptant sur son intelligence pour le vaincre. Maintenant, en tant que Beyonder, il n’avait besoin que d’un seul coup de hache pour l’achever.

Bien sûr, il avait l’avantage d’avoir déjà vécu la même séquence d’événements et de connaître la stratégie d’attaque du monstre. Cela lui permettait d’anticiper ses mouvements.

Le contraste entre l’avant et l’après donnait à Lumian l’impression qu’il s’était considérablement amélioré depuis qu’il était devenu un Beyonder.

Après avoir réfléchi un moment, il déplaça le cadavre et la tête du monstre dans un coin, mais ne les cacha pas sous les pierres, le bois et la boue, les laissant à découvert, tout comme le sang sur le sol.

Lumian fouilla ensuite rapidement le bâtiment à moitié effondré et trouva les 197 verl d’or et 25 coppet restants, les classant dans différentes poches.

Il feuilleta à nouveau le livre bleu mais n’y trouva rien d’extraordinaire.

Une fois sa recherche terminée, il s’enfonça dans les ruines. Cependant, après seulement 20 à 30 mètres, il changea de cap et revint à son point de départ. Suivant le chemin que le monstre sans peau avait emprunté de son vivant, il grimpa agilement sur le toit à moitié effondré.

Après avoir fait les préparatifs nécessaires, il se cacha.

Minute après minute, Lumian attendit patiemment comme un chasseur expérimenté.

Au bout d’un temps indéterminé, une silhouette émergea des ruines.

C’était le même monstre qui avait précédemment donné à Lumian une caractéristique de Chasseur Beyonder, avec son apparence mi-humaine, mi-bête, ses genoux pliés, ses cheveux noirs gras, et son fusil de chasse sur le dos.

Le monstre au fusil s’approcha prudemment, comme s’il effectuait une patrouille quotidienne.

Soudain, il renifla l’air et détecta le sang au loin.

Il changea rapidement de direction et se dirigea vers le bâtiment à moitié effondré et brûlé.

En suivant les traces de sang, le monstre trouva le cadavre et la tête du monstre sans peau.

Il s’accroupit pour l’examiner attentivement.

Sur le toit à moitié effondré, Lumian secoua la tête et se dit, ‘Tu ne peux même pas me sentir à une telle distance ? Même avec l’odeur du sang, tu n’aurais pas dû me manquer !’

Tout en marmonnant, il leva sa hache et frappa durement la crevasse qu’il avait préparée dans la pierre à côté de lui.

Crash !

Le toit à moitié effondré trembla, et de lourdes pierres s’écrasèrent.

Le monstre au fusil réagit rapidement, se tordant la taille, battant des pieds et s’élançant vers une zone non effondrée.

Lumian sourit et descendit du toit intact comme un aigle qui attrape sa proie en plein vol.

Au milieu du vent hurlant, Lumian et le monstre au fusil s’affrontèrent dans les airs. Lumian leva sa hache d’une main tandis que le monstre tentait désespérément de se retourner et de bloquer.

Lumian serra le poing de sa main gauche et donna un coup vers le bas. Alors que le monstre tendait le bras pour bloquer, Lumian ouvrit sa paume et réduisit sa force, saisissant le bras du monstre.

Lumian tira en arrière avec sa main gauche et donna soudain un coup de hache dans sa main droite.

La lame frappa le monstre, et ils tombèrent tous deux au sol dans une mare de sang.

Lumian, qui disposait d’un tampon, ne fut pas affecté par l’impact. Il leva la main et sépara à nouveau la tête du monstre de son corps avec sa hache.

Malgré sa mauvaise volonté, la tête roula deux fois et se sépara du corps.

Se redressant, Lumian regarda le monstre et ricana : ” Tu as faibli !

” Tout ce que tu as, c’est une carapace terrifiante, rien de plus qu’un épouvantail empaillé à l’intérieur ! ”

En tant que Chasseur, il était confiant dans sa capacité à affronter à nouveau le monstre à fusil, mais il ne s’attendait pas à ce que ce soit aussi facile.

Regardant le cadavre au sol, Lumian attendit patiemment que la caractéristique Beyonder apparaisse.

Cependant, après un long moment d’attente, il ne vit aucun signe de la lumière rouge sombre.

“Rien ?” marmonna Lumian, perplexe.

Il n’était pourtant pas surpris.

La dernière fois, il avait obtenu la caractéristique Beyonder du monstre du fusil de chasse et l’avait transformée en une potion qu’il avait déjà consommée.

Puisque l’inversion temporelle ne m’a pas transformé en personne ordinaire, et que la caractéristique Beyonder dans mon corps n’a pas disparu, cela signifie qu’il y a une caractéristique Beyonder du chasseur en moins ici. Le monstre à fusil est seulement revenu à l’état vivant, mais il lui manque l’essentiel. La question est maintenant de savoir pourquoi je suis toujours le même avant l’inversion temporelle. N’ayant pas trouvé de réponse, il décida de piller les pièces de cuivre du monstre à fusil et de quitter les ruines.

……

Le lendemain matin, Lumian ne fit pas semblant d’avoir mal à la tête devant sa sœur, comme il l’avait fait le 30 mars. Au contraire, il se leva tôt et prépara le petit déjeuner : toasts, œufs pochés au plat, tranches de bacon, etc.

Aurore fut surprise de voir l’assiduité de Lumian. “Oh, tu es si assidu ? Je pensais que tu n’arriverais pas à te lever ce matin après avoir tant bu hier”.

Lumian répondit avec désinvolture : “Juste un verre de Apple Whiskey Sour et un verre d’absinthe. C’est pas trop ?”

Aurore secoua la tête et sourit. Aurore secoua la tête et sourit. ” Il n’y a pas de quoi être fier. À part le vin, les autres boissons alcoolisées sont mauvaises pour la santé et affectent notre cerveau. Pas étonnant que tu deviennes de plus en plus stupide, mon frère ivrogne.”

Lumian, qui ne pouvait pas contredire sa sœur, se demanda : “Pourquoi le vin est-il une exception ?”

“Parce que je l’aime”, répondit Aurore, mettant Lumian au défi de répliquer.

Lumian n’a pas eu de réponse.

Après le petit déjeuner, il resta à la maison et pétrit de la pâte au lieu de sortir.

Aurore fit claquer sa langue en signe d’étonnement.

“As-tu causé des ennuis ? Tu es si obéissant…

“Dis-moi, je ne te battrai pas. Tout au plus, je te donnerai un cours de combat supplémentaire.”

“Rien.” Lumian dévie la question et dit : “Je trouve que les choses deviennent de plus en plus bizarres dans le village. Certaines personnes agissent de plus en plus anormalement. Aurore, tu ressens la même chose ?”

Lumian avait observé que sa sœur n’avait aucun souvenir lié à l’inversion temporelle, mais l’anormalité dans le village devait avoir commencé avant le 29 mars. En tant que Pryer de Mystère, Aurore l’avait peut-être senti, mais n’y avait pas prêté suffisamment attention.

L’expression d’Aurore devint sérieuse.

“Même toi, tu sens que quelque chose ne va pas ?

” Dis-moi, qui sont ceux qui t’ont fait ressentir cela ? ”

Comme prévu, Aurore savait que quelque chose n’allait pas chez certaines personnes, mais elle ne s’attendait pas à ce que le problème soit si grave… Lumian se lava les mains et réfléchit avant de répondre : ” Madame Pualis, le padre, Pons Bénet, et le berger, Pierre Berry, qui est rentré tôt au village. ”

“Il y a en effet quelque chose qui ne va pas avec Madame Pualis. Je savais que quelque chose n’allait pas chez elle lorsqu’elle est venue à Cordu avec l’administrateur, mais elle était très réservée. En dehors de ses relations extraconjugales, elle n’avait rien de maléfique. J’ai vu quelque chose sur elle…”

Aurore s’arrêta, ne voulant pas entraîner Lumian dans le monde surnaturel.

Des relations extraconjugales en permanence ? Avant que Lumian ne découvre que Madame Pualis avait une liaison avec le padre, il trouvait que Madame Pualis était une femme convenable. Il a été surpris d’apprendre que Madame Pualis avait des liaisons avec d’autres hommes que le padre.

Bien sûr, cela correspondait à l’image stéréotypée que Lumian se faisait de Madame Pualis.

“Quant au padre, il a le même désir de super-pouvoirs que toi, mais il n’a jamais reçu la bénédiction de l’Église du Soleil Éternel Flamboyant”, poursuit Aurore. “Un type comme Pons Bénet, dont le cerveau n’est que muscle, ne peut rien faire d’étrange. Quant au berger, Pierre Berry, ramener précipitamment quelques brebis me semble un peu bizarre, mais je n’arrive pas à savoir ce qui ne va pas, et je n’ose pas chercher plus loin…”

Comme on peut s’y attendre d’une séquence 7 de la voie du Mystère Pryer… Avant le renversement temporel, je n’avais pas beaucoup discuté avec Grande Soeur sur de tels sujets. En fait, j’ai négligé l’indication cruciale qu’il pouvait y avoir un problème avec les moutons de Pierre Berry… Oui, je ne soupçonnais pas beaucoup Pierre Berry à l’époque. Je trouvais juste un peu bizarre qu’il rentre si tôt pour participer au Carême… Alors que Lumian s’apprêtait à parler, un tintement se fit entendre à la porte.

La sonnette retentit.

Lumian s’approcha de la porte et demanda : “Qui est-ce ?”

“Un télégramme pour Aurore !” répondit bruyamment la personne à l’extérieur.

“Un télégramme ? Aurore est confuse. “Qui m’enverrait un télégramme ? Il n’y a rien d’urgent ces derniers temps…”

Lumian était également perplexe.

Ils n’avaient reçu aucun télégramme avant l’inversion temporelle du 30 mars.

Attends, pensa Lumian. Je suis allé sur la place du village tôt le 30 mars pour attendre Reimund. Peut-être que Grande Sœur a reçu un télégramme mais ne me l’a pas dit. Lumian ouvrit rapidement la porte.

Dehors se tenait Bertrand, le subordonné de l’administrateur chargé des télégrammes. Il tend un papier à Lumian et lui dit : “1 verl d’or”.

Bertrand, aux cheveux et aux yeux bruns, n’était pas originaire de Cordu et était venu de Dariège avec l’administrateur. D’apparence chaleureuse, il était en réalité très gourmand.

Lumian lança une pièce d’argent d’une valeur d’un verl d’or à Bertrand et regarda le télégramme.

Le contenu était simple. Lumian le parcourut rapidement.

“Le salon des auteurs dont il a été question précédemment se tient en juin. Si vous le voulez bien, Mlle Aurore, vous pouvez partir pour Trèves dès maintenant. Prévoyez suffisamment de temps pour une visite. Nous vous garantissons un très beau voyage.”

Le document est signé par la rédaction de Novel Weekly.

Les yeux de Lumian s’écarquillèrent.

S’agissait-il d’une réponse de Novel Weekly ?

“Quand ai-je dit que je voulais participer au salon des auteurs ?” Aurore se pencha pour lire le télégramme. “Qu’est-ce qui ne va pas avec la rédaction de Novel Weekly ? C’est ennuyeux de devoir rencontrer tant de gens à la fois !”

Bertrand était déjà loin de la porte. Lumian, stupéfait, eut soudain une idée audacieuse. Le télégramme qu’il tenait dans sa main était bien une réponse de Novel Weekly, mais c’était une réponse au télégramme qu’il enverrait dans quelques jours !

Pour être plus précis, le télégramme qu’il avait envoyé avant de remonter le temps avait reçu une réponse après le retournement temporel, et dans son expérience actuelle, ce télégramme n’avait pas encore été envoyé !