Traducteur : Ych
——–
La dame censée détenir la carte de la Justice s’est tue, et c’est Susie qui a pris la parole.
“Ton état mental s’est considérablement amélioré. Si tu veux, je peux te guider vers le rêve pour éveiller ces souvenirs oubliés.”
“Pas de problème.” Lumian s’est adossé au canapé et a fermé les yeux.
À son insu, il s’est assoupi. Il se retrouva à Cordu, baigné de soleil au milieu des montagnes, entouré d’alpages turquoise. Des moutons blanc-gris se promenaient comme des nuages, créant une scène digne d’un tableau.
Les événements se sont déroulés comme une exposition d’art. Lumian alternait entre l’expérience directe et l’observation en tant que spectateur, ses pensées profondément immergées dans le drame qui se déroulait.
À mesure que les événements progressent, le temps reflète l’humeur de Lumian, devenant de plus en plus gris et dépourvu de soleil. De temps en temps, le brouillard se levait, révélant un ciel d’azur.
Ces souvenirs confirment les soupçons de Lumian. Une anomalie se préparait dans le village depuis mai et juin de l’année dernière.
Au début, il n’y avait pas prêté attention, mais à la fin de l’année, il s’était rendu compte de la gravité du problème. Aurore n’a pas pris ses inquiétudes au sérieux, les rejetant sans enquête.
Plus tard, il a découvert des squelettes dans le placard de Louis Lund et lui a soutiré des informations. Au cours de la nouvelle année, d’autres villageois ont commencé à révéler certains problèmes, ce qui a conduit certains de ceux qui n’étaient pas touchés à sentir que quelque chose n’allait pas. En conséquence, Ava, Reimund, Naroka et d’autres ont été réduits au silence.
Au cours de ce processus, Lumian est tombé sur Pons Bénet et son équipe en train d’enterrer un cadavre et s’est vengé en blessant gravement le bas du corps du vilain. Cependant, il n’a pas pu affronter les voyous tout seul et a finalement échoué.
Pons Bénet a failli l’estropier, mais Aurore est arrivée juste à temps pour le sauver.
Ce n’est qu’à ce moment-là que Lumian s’est rendu compte que quelque chose ne tournait pas rond chez sa sœur. Elle était soupçonnée de faire partie du groupe du padre et jouissait d’un statut élevé.
La plupart du temps, elle semblait froide et indifférente, ce qui était complètement différent de la sœur que Lumian connaissait. Elle ne se montrait que rarement sous son vrai jour. Inquiète pour son avenir et celui de son frère, elle a cherché de l’aide.
Cependant, elle n’a jamais mentionné avoir convoqué le messager de la vice-présidente de la Société de recherche sur les babouins à poils bouclés, Hela. Les informations contenues dans le rêve de Lumian provenaient probablement de son fragment d’âme.
La suite correspond au récit de Madame Pualis. Aurore l’a arrêté, et Guillaume Bénet, le padre, a mené un grand groupe pour attaquer le château de l’administrateur, démantelant ainsi son installation. Elle n’a pas eu d’autre choix que d’abandonner le “territoire” qu’elle avait construit depuis longtemps et de quitter Cordu avec ses subordonnés restants.
La seule différence était que Madame Pualis affirmait qu’elle n’avait donné naissance qu’à un seul enfant dont le père était le padre – il a finalement péri dans l’attaque. Cependant, Aurore, une bienheureuse de l’Inevitabilité, a déclaré que Madame Pualis avait personnellement donné naissance à deux enfants. L’un d’eux a disparu après la destruction du château de l’administrateur.
Finalement, ce n’est pas Aurore qui a assommé Lumian et l’a amené devant l’autel. C’est le padre adjoint, Michel Garrigue, qui, dans son rêve, a lui aussi fait sortir de lui un elfe ressemblant à un lézard.
Lumian ouvrit les yeux en clignant des paupières, prenant de grandes respirations pour se stabiliser.
Il avait anticipé ce moment, mais le bouleversement émotionnel le laissait encore chancelant.
Sortant de la vie cauchemardesque d’un gamin des rues, il avait enfin trouvé un vrai foyer chaleureux avec de nouveaux amis et une joie sans limite. Même les poursuites des villageois et les coups occasionnels qu’il recevait pour ses farces ne parvenaient pas à entamer son moral dans ces moments de triomphe.
Cependant, sa vie idyllique a commencé à s’effilocher au fur et à mesure que les gens autour de lui changeaient. Les anomalies constantes qu’il remarquait assombrissaient son cœur d’un malaise et d’une incertitude croissants. Il a essayé de persuader ses amis, Aurore, Reimund, Ava et d’autres, de quitter Cordu et de s’installer en Dariège, mais Aurore a toujours temporisé, contrecarrant ainsi ses plans.
Au milieu de sa peur et de sa déception, une tragédie a frappé ses amis. À son grand désarroi, il a même remarqué des signes inquiétants chez sa propre sœur bien-aimée.
À ce moment-là, son esprit plongea dans un abîme sombre, un peu comme lorsque son grand-père était mort. Il s’est senti terrifié, impuissant, triste et souffrant.
Mais cette fois-ci, il a également ressenti un profond sentiment de désespoir.
S’il n’y avait pas eu la lueur d’espoir occasionnelle lorsqu’Aurore a brièvement retrouvé sa vraie nature, Lumian n’aurait peut-être pas tenu jusqu’à la fin.
Aujourd’hui encore, se remémorer les derniers mois lui est insupportable. C’était comme s’il était pris au piège dans une cage étouffante, entouré de ténèbres et de misère, incapable de s’échapper. C’était étouffant, douloureux et plein de désespoir.
Ouf, ouf… Prenant de profondes inspirations, Lumian retrouva peu à peu son calme et offrit un sourire amer.
“C’est bien ce que je soupçonnais.”
Il n’avait pas personnellement expérimenté les pièces restantes du puzzle concernant la catastrophe. Il devait déchiffrer les symboles du rêve ou retrouver le padre Guillaume Bénet pour obtenir les informations manquantes.
Susie prit la parole d’un ton doux : “Tu as fait preuve d’une formidable résilience et tu as affronté ton passé de plein fouet. C’est le signe que tes luttes psychologiques se sont considérablement améliorées. Maintenant, le reste du processus de guérison repose entre tes mains.”
“Si tout se passe comme prévu, nous ne devrions plus avoir qu’une seule séance psychiatrique. Après que tu auras retrouvé le padre Guillaume Bénet et communiqué avec lui, j’aurai besoin d’évaluer à nouveau ton état psychologique et de conclure le traitement.”
“Merci, Madame Susie. Merci…” Lumian hésite avant d’ajouter : “Madame Justice.”
La femme à l’invisibilité psychologique n’a pas nié et a souri en disant : “Ce n’est pas parce qu’il ne nous reste qu’une séance que nous ne serons plus en contact. Je pourrais avoir besoin de ton aide pour certaines affaires à l’avenir.”
Lumian sourit à son tour et dit : “Je ne suis qu’une séquence 7. Je doute d’être d’une grande aide.”
“Il ne faut jamais sous-estimer personne”, a répondu la dame avec un sourire complice. “De plus, différentes personnes peuvent avoir des impacts uniques sur différents sujets”.
Lumian acquiesça et dit : “Pas de problème.”
Il réfléchit un instant avant de changer de sujet.
“Mesdames, après le désastre de Cordu, ma sœur m’a repoussé et m’a chargé de prendre note de ses grimoires. Étant donné votre compréhension de la nature humaine, qu’est-ce qui pourrait être caché dans son carnet, et où cela pourrait-il se trouver ?”
Bien que Lumian ait étudié plusieurs fois l’intégralité du grimoire d’Aurore, il ne parvenait toujours pas à en saisir de nombreux aspects ni à trouver quoi que ce soit de suspect.
Susie répondit rapidement : “Aurore n’aurait pas laissé intentionnellement des messages ou des indices dans ses grimoires. S’il y en avait, elle te l’aurait dit directement ou y aurait fait allusion une fois qu’elle aurait repris conscience.”
Lumian hocha lentement la tête, acceptant son explication. Aurore aurait pu demander de l’aide au messager de Héla, mais elle avait choisi de ne pas le faire.
Susie poursuit : ” Je pense qu’il pourrait y avoir dans le carnet quelque chose qu’Aurore a un jour considéré comme normal, mais qu’elle a soupçonné plus tard d’être anormal. Ainsi, identifier toute anomalie par la seule observation superficielle relèverait du défi.”
Pas étonnant que je sois resté bloqué si longtemps… demanda Lumian avec anxiété, “Alors comment puis-je savoir s’il y a un problème ?”
La détentrice de la carte Justice semblait perdue dans ses pensées lorsqu’elle prit la parole : “Puisque tu as déduit que l’anomalie a commencé en mai ou juin de l’année dernière, concentre-toi sur cette période particulière pour trouver la racine du problème.
” Si la source se trouve vraiment chez Aurore, elle a dû rencontrer quelque chose avant cette période qui a provoqué sa transformation. Alors, accorde une attention particulière aux grimoires des six mois précédents. Il est probable qu’ils contiennent quelque chose de significatif qui a déclenché son changement.
“De plus, les grimoires des trois derniers mois pourraient révéler les véritables intentions d’Aurore. Ils constituent une partie essentielle du château qui se trouve dans son cœur.
“Si tu analyses ces deux périodes, tu as toutes les chances de trouver quelque chose de pertinent.”
De janvier à juin l’année dernière, et de janvier à mars cette année… Lumian note mentalement le conseil de madame Justice.
Le grimoire d’Aurore s’étendant sur plus de cinq ans, réduire le contenu présumé permettrait à Lumian d’économiser une quantité considérable de temps et d’efforts.
S’il se concentrait uniquement sur les carnets de ces deux périodes, sa charge de travail diminuerait de 90 %, ce qui lui permettrait de les analyser et de les considérer plus efficacement.
Après un bref moment de contemplation, Lumian exprima à nouveau sa gratitude.
“Merci, Madame Susie. Merci, Madame Justice.”
Après leur discussion, le traitement psychiatrique a pris fin officiellement. Lumian termina le reste de son expresso et quitta le café Mason, attendant la calèche publique au bord de la route.
À Trèves, des nuages sombres s’amassaient au loin au nord-ouest, tandis que des gouttes de pluie tombaient en cascade comme des fils. Au sud-est, le ciel restait azur et des nuages d’un blanc pur se teintaient d’une lumière dorée.
…
Appartement 601, 3 rue des Blouses Blanches.
“Assistons à un rassemblement”, dit Franca à Jenna.
“Quel rassemblement ?” Jenna, qui n’avait pas encore mis son maquillage charbonneux, a demandé avec confusion.
Franca l’invitait rarement à ce genre d’événements.
Franca a gloussé.
“Une réunion sur le mysticisme. Maintenant que tu as digéré la potion d’Assassin, tu devrais envisager de progresser pour devenir Instigatrice. Assister à des rassemblements de mysticisme, rassembler des matériaux et des informations, et gagner de l’argent et des fournitures sont des tâches obligatoires pour chaque Beyonder sauvage.”
“Progresser ?” Jenna était déconcertée, car ce terme ne lui était pas familier.
Franca fit claquer sa langue et expliqua : “Un personnage important m’a dit que le nombre de croyants en des dieux maléfiques allait augmenter dans un avenir prévisible. Il en va de même pour les diverses catastrophes liées au mysticisme.
“Si tu veux te protéger, protéger ton frère et les personnes auxquelles tu tiens, tu dois progresser pas à pas sur les chemins divins et devenir plus forte.”
Jenna resta silencieuse pendant quelques secondes avant de finalement hocher la tête et de dire : “D’accord.”
“Alors allons-y.” Franca sourit à nouveau.
Cependant, Jenna hésite un instant avant d’ajouter : “Devrions-nous inviter Ciel ? On dirait qu’il a aussi besoin d’assister à des rassemblements mystiques.”
“…” L’expression de Franca s’est figée.
Merci pour le chapitre
J’attends avec impatience l’arrivée de Lumian au port
Merci pour le chapitre!