Traducteur : Ych
———-
Les branches et les lianes qui poursuivaient Lumian se retirèrent rapidement, comme si elles répondaient à un ordre invisible. Un tronc d’arbre semblable à un javelot s’écrasa, faisant disparaître les autres dans les airs.
Le souffle coupé, Lumian jeta un regard vers le haut tout en continuant à sprinter.
À cet instant, ses yeux tombèrent sur la forme incinérée de Susanna Mattise, consumée par la sphère végétale qui l’avait enveloppée. Non loin de là, il vit un tronc d’arbre inconnu craquer et succomber à la destruction ardente.
Elle est morte ! Le soulagement inonda l’être de Lumian. Elle est morte ! Le poids de sa lutte s’est envolé, et il s’est effondré sur le sol, n’étant plus capable de s’accrocher.
Les flammes cramoisies qui l’avaient enveloppé s’éteignirent brusquement, dévoilant son corps carbonisé et défiguré.
Au prix d’un grand effort, Lumian lutta pour se redresser, le dos appuyé contre le mur orné de vignes et de branches de l’Auberge du Coq Doré. Il ressemblait à un vagabond délaissé, abandonné par le monde, une pointe de dérision dans la voix alors qu’il observait l’Arbre de l’Ombre s’enfoncer de plus en plus profondément dans la terre.
De plus, il a vu les lianes et les branches se rétracter dans le tronc principal, les individus autrefois suspendus se libérer de leurs attaches et descendre vers le sol à des hauteurs variables.
Parmi le groupe initial de victimes, dont l’essence avait été drainée, trois à quatre individus restaient suspendus à près de trois mètres du sol. Déjà affaiblis, la majeure partie de leur vitalité restante s’est échappée alors qu’ils subissaient l’impact brutal, leur faisant perdre conscience sur place. Peut-être y avait-il encore un espoir de les sauver, ou peut-être étaient-ils irrécupérables.
Les centaines de personnes qui avaient été suspendues mais qui n’avaient pas encore perdu une partie importante de leur essence ont subi diverses blessures à cause de la chute. Bien que leur vie ne soit pas immédiatement menacée, ils se levèrent précipitamment, poussés à s’enfuir vers les confins de la nature sauvage.
Le teint de Gabriel est devenu pâle, des ecchymoses marquent ses mains et ses pieds. Plutôt que de fuir, son premier instinct le poussa à se baisser et à ramasser les écritures éparpillées du chercheur de lumière sur le sol. Le couple en fuite, enlacé dans sa suspension, échangea des jurons pour avoir été un obstacle, mais ils se soutinrent l’un l’autre en boitant vers l’avant, leurs jambes blessées par la chute. Ils rejoignirent la foule qui s’enfuyait, disparaissant au loin. Pavard Neeson, le propriétaire du bar clandestin, a subi des blessures relativement légères. Saisissant la traite fraîchement tirée, il fonce…
Carbonisé et las, Lumian s’installa dans la rue, adossé à l’Auberge du Coq Doré, située dangereusement près de l’Arbre de l’Ombre. Basculant sa tête en arrière contre le mur, il arbora un faible sourire en observant l’exode énergique des colporteurs, des passants et des habitants de modestes demeures qui fuyaient vers les abords de la contrée sauvage.
…
Dans l’enceinte de l’Arbre de l’Ombre, Dame Lune a assisté à un affrontement tumultueux, au cours duquel de nombreux anges et saints se sont joints à la mêlée. Sa faction subissait une pression croissante en raison des renforts des deux Églises et du Bureau 8. Un sentiment de recul écrasant l’envahissait.
Si cela continue, les deux Églises pourraient avoir recours à des mesures drastiques et implorer l’intervention divine ! Dame Lune se résout rapidement.
Privée de plusieurs capacités et piégée par diverses interdictions, elle pressa le renflement de son abdomen et écarta les lèvres.
Un cri perçant retentit dans ce royaume alternatif, provoquant une métamorphose instantanée de l’arbre d’ombre de près de deux mètres de haut qui se trouvait devant elle.
Sur les branches et l’écorce enveloppée de brume, qui représentaient des scènes du passé, des personnages nés de divers désirs, désormais sans vie, reprirent vie, à l’exception de l’empereur Roselle.
Beaucoup d’entre eux étaient des demi-dieux, émergeant de leurs “histoires” respectives avec des expressions vides et glacées et une aura de ténèbres glaciales.
Résurrection !
Grâce au fœtus divin niché dans son ventre et à l’essence unique de l’Arbre de l’Ombre, Dame Lune a temporairement fait renaître les désirs accumulés depuis plus d’un millénaire sous leur forme corporelle d’origine.
Bien que la renaissance soit de courte durée et que les êtres ressuscités soient notablement plus faibles qu’auparavant, l’afflux soudain de demi-dieux dans la bataille en l’espace de quelques secondes pouvait avoir un impact profond sur le chaos qui se déroulait.
C’est précisément grâce à l’aide opportune du fœtus divin que Dame Lune a osé s’attarder et participer à cet affrontement tumultueux. Sans cela, ayant seulement accepté de fournir une couverture et une entrave à ceux de la Société Bliss, elle aurait déjà cherché refuge ailleurs.
Dans un silence inquiétant, les fantômes ressuscités se désintégrèrent sous la lumière brûlante du soleil. Dame Lune saisit le moment opportun pour invoquer Paramita, qui n’était pas encore tombée dans le désordre le plus complet, fusionnant avec elle et disparaissant de la vue.
…
Sur l’avenue du Marché, à l’intérieur du bâtiment de quatre étages de couleur kaki qui abritait le bureau du député.
Imre, l’individu au sang mêlé, s’est abstenu d’interroger immédiatement Jenna, une assassine. Au lieu de cela, il a demandé à deux agents du Bureau 7 de s’occuper de la blessure de Jenna, d’arrêter le saignement abondant et d’appliquer des bandages. Il leur a donné l’impression que laisser la coupable succomber à ses blessures les empêcherait de recueillir des indices cruciaux. Valentine, Antoine et les autres agents observent et interrogent les autres participants au banquet, dont Cassandra et Rhône, qui appartiennent à l’équipe de Greg Artois.
Grondement !
Une fois de plus, le sol sous leurs pieds tremble. Ceux qui se trouvaient près des fenêtres apercevaient les rues Anarchie, du Rossignol et des Blouses Blanches qui s’illuminaient par intermittence. Des ecclésiastiques vêtus de robes blanches ornées de fils d’or s’approchaient d’eux, maniant divers engins.
Cette évolution a perturbé l’interrogatoire d’Imre, de Valentine et des autres. Au bout d’un moment, Angoulême de François entre dans la salle de banquet, vêtu d’un manteau orné de boutons dorés, accompagné d’une création mécanique humanoïde d’un blanc grisâtre. Plusieurs autres membres de l’équipe et un contingent de policiers lui ont emboîté le pas.
Après avoir entendu le rapport d’Imre, Angoulême jette un regard à Jenna et ordonne à Travis Everett : “Amenez tous les participants au banquet au quartier général pour les interroger séparément.
“Laissez l’assassin ici. Nous nous chargerons de son interrogatoire. Hmm… gardez aussi les membres de l’équipe de Monsieur le député. Il y a des choses que nous devons clarifier.”
Everett ne soulève aucune objection. Les gendarmes de l’organisation escortèrent les badauds anxieux loin du bâtiment couleur kaki abritant le bureau du député.
Alors que la salle se vide, Angoulême se tourne vers les deux agents du Bureau 7 qui se tiennent à côté de Jenna et leur donne les instructions suivantes : “Escortez l’assassin jusqu’au salon. Nous devons nous assurer qu’elle n’entende pas notre conversation et qu’elle ne dissimule aucune vérité.”
Jenna escortée jusqu’au salon faisant face à la ruelle, Angoulême s’approcha de Cassandra, de Rhône et des autres, parlant d’une voix grave : “Bonjour, il y a des informations que nous devons acquérir.”
Un léger sourire orne son visage.
“En effet, monsieur le député a connu la mort. Conformément à la loi, son poste est immédiatement vacant.
“En d’autres termes, vous ne faites plus partie de l’équipe de Monsieur le député. L’immunité dont vous avez bénéficié autrefois n’est plus.
“Aussi, avant d’engager notre discussion, procédons à quelques notarisations”.
En entendant les paroles d’Angoulême, l’expression de Cassandra et des autres a subi un net changement.
Pendant ce temps, dans le salon, Jenna, qui s’était calmée après avoir assassiné Hugues Artois, entendit une agitation tumultueuse émaner du hall.
L’un des agents armés du Bureau 7, chargé de faire le guet, se précipite vers la porte pour enquêter.
Saisissant l’occasion, le cœur de Jenna a sauté un battement tandis qu’un plan se matérialisait dans son esprit.
Son visage s’est transformé et elle a regardé son dernier garde avec un mélange de surprise et de peur.
Bien qu’elle ait reçu une formation poussée, l’agent possède une compréhension qui dépasse celle des individus ordinaires. Aujourd’hui, un événement anormal s’est déroulé dans la rue Anarchie, aboutissant à l’assassinat de Monsieur le député. Les rapports indiquaient qu’une bataille impliquant des forces surnaturelles se déroulait dans le hall. Il était tout à fait naturel qu’il s’inquiète des répercussions potentielles atteignant le salon et d’une menace invisible se cachant derrière lui.
Inconsciemment, il a envisagé de faire demi-tour, mais à mi-chemin, la prudence l’a poussé à rester vigilant.
Pourtant, c’est la seule ouverture dont Jenna avait besoin.
Déjà entravée par des menottes, elle brandit ses poings et frappa avec force l’épaule et le cou de l’agent, l’envoyant s’étaler sur le sol. Son revolver lui échappe.
Avant que l’agent près de la porte ne puisse réagir, Jenna a positionné ses mains sur le rebord de la fenêtre, se propulsant vers le haut. Elle s’écrasa à travers la vitre et descendit dans la ruelle avec la grâce d’une plume.
Réprimant la douleur de sa blessure par balle, elle se réfugia dans l’ombre d’un coin proche et quitta rapidement le bâtiment couleur kaki.
…
Dame Lune se faufila dans différentes directions, utilisant diverses capacités jusqu’à ce qu’elle émerge enfin de Paramita.
À ce moment-là, elle se trouve dans le quartier Éraste, au nord-ouest de Trèves. Devant elle se dressait un magnifique bâtiment orné de clochers dorés.
Dame Lune examina prudemment son environnement et laissa discrètement échapper un soupir de soulagement.
Si l’intrusion plus profonde de l’Arbre de l’Ombre dans Trèves de la quatrième époque avait servi les intérêts de la Grande Mère, elle ne se serait pas jointe à la mission de la Société Bliss. Elle n’avait aucune envie de se dévoiler. Il était bien connu que ceux qui contrôlaient les désirs étaient souvent la proie de leurs propres désirs. Les risques d’échec n’étaient pas négligeables.
Sans attendre, Dame Lune se glissa dans le bâtiment beige par son entrée latérale.
À quelques centaines de mètres de là, un golden retriever était assis en silence à côté d’une femme vêtue de vert.
Ils observaient les moindres gestes de Dame Lune et la grande structure aux nombreux clochers, l’expression solennelle.
C’était le cloître du Sacré-Cœur de l’église du Soleil éternel flamboyant.
…
Dans le paysage sauvage où la rue Anarchie, la rue du Rossignol et les bâtiments de la rue des Blouses Blanches se sont écroulés, Lumian a été témoin de l’Arbre de l’Ombre sur le point de s’enfoncer dans le sol. Il ne put s’empêcher de railler Termiboros.
“Finalement, je ne suis pas si malchanceux que ça. J’ai réussi.”
À peine les mots avaient-ils quitté ses lèvres que Franca, qui avait repris ses esprits, se précipita et siffla : “Tu essaies de jouer le rôle d’un cadavre carbonisé ?”.
Tout en parlant, elle récupéra l’agent de guérison qu’elle avait obtenu auprès de la Poison Spur Mob, avec l’intention d’offrir à Lumian une demi-boîte.
Les blessures de Lumian n’étaient pas aussi graves qu’elles en avaient l’air. Les brûlures mortelles de la plupart des Beyonders de faible séquence ne nécessiteraient pas plus d’un mois ou deux de convalescence pour les Pyromanes. Quant aux fractures, aux explosions et aux impacts, aucun d’entre eux ne pouvait coûter la vie à un Chasseur dans l’immédiat. Endurer jusqu’à demain entraînerait naturellement une guérison.
Compte tenu de la poursuite potentielle des Beyonders officiels après la disparition complète de la nature sauvage, Lumian ne tenta pas le sort et consomma la moitié d’une fiole.
Bientôt, il sentit son corps se régénérer rapidement.
À cet instant, le monde sauvage vacillait au bord de l’effondrement. Les rues avaient repris leur position initiale et de nombreuses personnes s’étaient déjà précipitées à l’intérieur.
Franca examina les alentours et parla rapidement : ” Peux-tu encore bouger ? Nous devons quitter cet endroit rapidement.”
“D’accord.” Lumian se leva.
Il fit quelques pas sur le côté, dans l’intention de récupérer le tronc d’arbre carbonisé qui avait fait partie de l’Arbre de l’Ombre avant de partir.
Au moment où Lumian saisit le tronc, quelque chose attira sa vision périphérique.
Dans la dépression laissée par l’immersion de l’Arbre d’Ombre, une créature brumeuse et translucide passa en coup de vent.
Les pupilles de Lumian se dilatèrent, peinant à croire ce dont il avait été témoin. Il aspirait à une vue plus claire.
C’était une silhouette diaphane et indistincte qui ressemblait à un lézard !
Elle ressemblait étrangement à l’elfe qu’il avait rencontré dans son rêve !
C’était la créature qui était sortie de la bouche d’Aurore !
Merci pour le chapitre
Méfiez vous des Spectateurs!!!
Merci pour le chapitre!
je suis sûre qu’Angoulême voulait rallier Jenna aux beyonders officiel, et là ça sent le roussi imaginez si il est de nouveau dans une boucle