Lord of Mysteries 2 Chapitre 227

Traducteur: Ych
—————

Le doigt a-t-il servi de signal ? Comment M. K a-t-il pu arriver si vite ? Ou peut-être était-il en train de m’observer de tout près ? Lumian ressentit une poussée de tension, sa lassitude de la bataille s’estompant considérablement.

Cette révélation lui a permis de mieux comprendre le pouvoir de M. K, ce qui a alimenté sa peur.

Lumian détourne le regard et récupère le Mercure déchu,

sa lame ternie par la brûlure et la décomposition. Il ne peut s’empêcher de se demander si elle résistera jusqu’à la fin de l’année.

Après s’être emparé de Mercure déchu, Lumian examina les deux cadavres qui s’étaient en grande partie désintégrés sous le déluge de sang.

! !

Les victimes présentaient des signes évidents de pétrification, les rendant immobiles sur le sol, et leur apparence effroyable hanterait quiconque poserait les yeux sur eux pendant des années.

Les vêtements et les effets personnels des défunts ont subi une corrosion importante, notamment la dague empoisonnée de Harman et la hache chérie de Castina.

Parmi les rares objets qui sont restés relativement indemnes, il y a plusieurs bidons spécialement fabriqués avec une teinte de fer, émettant un éclat métallique scintillant. Bien qu’ils portent des traces de corrosion sur leur surface, leur contenu liquide n’a pas été affecté.

Lumian a examiné les bidons et en a discerné quatre types distincts, distingués par des motifs gravés : un arbre, un visage d’ours, une fontaine de source et un scorpion.

Harman et Castina en avaient chacun emporté un, ce qui laissait un total de huit bidons.

Les rassemblant, Lumian s’approcha de la faux particulière récemment maniée par ” Black Scorpion ” Roger. Elle dégageait une aura inquiétante, sa lame noire étant tranchante et menaçante. Elle n’était pas aussi compacte qu’une faux de moissonneur de blé, ni aussi colossale qu’une arme géante. Elle n’avait pas la capacité de choquer les spectateurs et ne mesurait que la moitié de la taille d’une personne moyenne.

Dès que la main gantée de noir de Lumian toucha la faux, il sentit une pointe éthérée s’en échapper, pénétrer dans sa chair et siphonner peu à peu sa force vitale. C’était glacial et sans pitié.

En retirant rapidement sa main, Lumian s’est rendu compte que sa vie ne s’éteignait plus lentement.

S’agit-il d’un artefact mystique ou d’une arme du Beyonder semblable à Mercure déchu… Comment puis-je l’enlever en toute sécurité ? Lumian s’est plongé dans une profonde contemplation.

À ce moment-là, Franca termine ses préparatifs et commence à canaliser les esprits.

Lumian revint vers le cadavre de ” Black Scorpion ” Roger, portant les huit bidons, et communiqua avec Franca à travers le mur de spiritualité, en disant : ” Renseigne-toi sur l’utilité de ces objets et sur la façon de transporter la faux. ”

Franca acquiesça et dirigea son regard vers le visage de Roger, qui se matérialisa sur la surface miroitante.

“Quels sont les effets de ces bidons sur Harman et Castina ? Comment puis-je les identifier ?”

Roger, le visage pâle et déconcerté, répondit : “Celui qui a un motif d’arbre est l’agent d’écorce. Il endurcit ta peau et tes muscles, les rendant aussi résistants que les arbres.

“Le motif en forme d’ours est l’agent Berserk. Il te confère une force extraordinaire lorsque tu te déchaînes.

“Le motif de la fontaine de printemps représente l’agent de guérison. Il répare la plupart des blessures externes, soulage les blessures graves et élimine les affections mineures.

“Le motif du scorpion représente le ‘poison du scorpion’. Il est principalement utilisé sur les armes et induit une arythmie et une paralysie respiratoire, conduisant finalement à la mort.”

Très utile en effet… se félicite silencieusement Franca.

Sa lame cachée bénéficierait grandement d’une boîte de poison scorpion.

Franca persiste dans son questionnement.

“Comment transportes-tu habituellement cette faux ?”

“Dans mon bureau, il y a une grande boîte en bois. Mets-la dedans rapidement, et tu pourras l’emporter”, répondit Roger, le visage pâle et dépourvu d’émotion.

Franca insista davantage : “La faux est-elle un objet mystique ou une arme du Beyonder ? Quelles sont ses capacités ?”

“Elle s’appelle le sacrifice de la moisson. C’est une arme imprégnée d’une aura bénie et qui possède la qualité d’être tranchante. Une fois qu’elle inflige une blessure à la cible, et que cette blessure est entachée du sang correspondant, elle peut drainer continuellement la force vitale de l’autre partie”, Roger décrivit la faux d’un air hébété.

Saisissant l’occasion, Franca redirigea la conversation vers des sujets plus cruciaux.

“As-tu rencontré Madame Moon ? Comment gardes-tu le contact avec elle ?”

Le visage pâle de Roger se contorsionne de douleur.

“J’ai rencontré Madame Moon dans la nature. Maintenant, elle s’appelle Dame Moon. Elle était assise dans un carrosse particulier tiré par deux démons, et portait un voile qui lui donnait un air saint et maternel à mes yeux.

“D’habitude, elle me cherche et m’ordonne de m’aventurer brusquement dans la nature.

“Elle m’a donné une graine verte à placer dans la cavité abdominale de la statue. Si je suis confronté à un danger, je peux l’utiliser pour la contacter d’urgence.

“Mais la graine n’est pas nécessaire pour l’instant. En récitant son nom honorifique complet, je peux obtenir sa réponse.”

Elle peut répondre à un nom honorifique ? Franca s’est abstenue de demander le nom honorifique de Dame Moon, craignant que l’autre partie ne détecte son intention.

Bien qu’elle puisse déjà deviner la réponse, elle demanda par curiosité : “Pourquoi tu n’as pas demandé l’aide de Dame Moon plus tôt ?”

Roger répondit, le regard vide : “Je peux gagner.”

Tu t’es accroché à ton illusion jusqu’au bout, n’est-ce pas ? Franca fit claquer sa langue et remarqua : “Pourquoi soutiens-tu Hugues Artois ?”

“Dame Moon nous a demandé d’aider à son élection”, a répondu Roger d’un air absent. “Elle a affirmé que Hugues Artois est un individu ouvert d’esprit.”

Ouvert d’esprit… Qu’est-ce que cela veut dire ? Franca a du mal à comprendre cette évaluation.

Alors que Franca canalisait le ” Black Scorpion ” Roger, Lumian ne s’attarda pas à ses côtés. Au lieu de cela, il s’est aventuré dans le bureau, prenant l’apparence d’Alsai, et a commencé à fouiller dans les objets de valeur.

Armé d’un petit fil, il tenta de déverrouiller la porte du coffre-fort, mais ses efforts s’avérèrent vains.

Dans le bureau, il découvrit une boîte en bois appropriée pour abriter la sinistre faux. En la transportant, il descendit les escaliers jusqu’au sous-sol dont la porte était ouverte.

L’endroit semblait bien rangé, à l’exception d’une plateforme en pierre soupçonnée de contenir la statue, dépourvue de tout autre objet.

Faisant appel à son sens de l’observation de Chasseur, Lumian scruta les alentours et découvrit une porte dissimulée.

Avec un bruit de grincement, il poussa le passage secret et révéla un couloir au-delà. De chaque côté du couloir se trouvaient des cellules de prison fermées par des barreaux de fer. Des dizaines, voire des centaines de personnes étaient entassées à l’intérieur. La plupart semblaient démunis, mais parmi eux se trouvaient des messieurs bien habillés, des dames et des enfants apparemment perdus.

À cet instant, près d’un tiers des captifs gisaient sans vie sur le sol, la peau ratatinée et dépourvue de vitalité. Ils ressemblaient plus à des squelettes qu’à des êtres humains.

Ils ne respiraient plus et avaient perdu le contrôle de leurs fonctions corporelles. Une odeur nauséabonde imprégnait la prison privée.

Le regard de Lumian balaya les individus tremblants et il remarqua de nombreux symboles sinistres et particuliers gravés sur le sol, le mur derrière eux et la clôture en fer devant.

Il n’est pas étonnant qu’un maître des sorts hérétique exerce un tel pouvoir sur son territoire… Lumian se rendit compte d’une chose.

Non seulement ils possédaient le soutien d’un “cercle magique” grouillant d’âmes décédées, mais ils pouvaient aussi extraire la force vitale des autres à volonté pour reconstituer la leur !

Équilibrant la boîte en bois d’un bras, Lumian récupère son revolver, l’appuie contre la porte d’une cellule et appuie sur la gâchette.

Avec une détonation retentissante, la serrure en fer se brisa et s’écrasa au sol.

Après avoir rechargé, Lumian n’accorda que peu d’attention aux captifs. Il progressa méthodiquement, oblitérant les serrures en fer des cellules restantes.

Puis, le revolver rangé sous son aisselle, il se retourna et partit, laissant derrière lui un groupe de survivants déconcertés et engourdis.

Lorsque Lumian revint au rez-de-chaussée, Franca venait de terminer la canalisation des esprits et de dissiper la barrière spirituelle.

“As-tu découvert quelque chose ?” demanda Franca avec désinvolture.

Lumian fit un geste vers la boîte en bois nichée sous son bras gauche.

“Elle devrait suffire pour ranger la faux. Je n’ai pas pu accéder au coffre. Il est possible que les domestiques se soient enfuis au deuxième étage ou dans le jardin à l’arrière. Je ne les ai pas rencontrés.”

“Ne te préoccupe pas d’eux. En tant que disciples d’une divinité maléfique, ils connaîtront une mort rapide dès que leur protection s’estompera. De plus, nous nous sommes déguisés de façon adéquate pour ne pas être reconnus”, affirma Franca avec un hochement de tête. ” Range le Sacrifice de la moisson. Nous allons partir maintenant. Au fait, la faux s’appelle Sacrifice de la moisson.”

En peu de temps, Lumian revint vers le corps sans vie de ” Black Scorpion ” Roger, la faux à la main, et présenta la boîte en bois à Franca.

Puis, il s’est accroupi, a arraché un pan de son pyjama, l’a froissé en boule et l’a taché de sang.

Curieuse, Franca s’enquiert : ” Qu’est-ce que tu fais ? ”

Lumian resta concentré, le regard fixé sur la tâche à accomplir, et répondit succinctement : “Fournir un indice aux Beyonders officiels.”

Le chiffon taché de sang en main, Lumian se dirigea à nouveau vers le salon. À côté de la statue féminine sereine, il inscrivit en désordre des mots en intisien : “Grande Mère”.

Ayant accompli sa tâche, Lumian se débarrasse du paquet de tissu et se dirige vers la porte.

Pourquoi cela semble-t-il si provocant… Franca soupira et se retourna.

Derrière elle, des flammes sombres se matérialisèrent et montèrent, consumant les traces laissées par eux deux et les corps spirituels persistants des défunts.

Peu après, Franca répandit de la poudre scintillante et récita l’incantation d’invisibilité. Elle disparut du foyer, en serrant la boîte en bois.

Lumian poussa la porte et sortit avec assurance sur le 126 de l’avenue du Marché.

Il laissa la porte entrouverte, permettant à la scène à l’intérieur d’être exposée aux passants.

Sous la lueur jaunâtre des lampes murales à gaz, un corps sans vie gisait dans le foyer, entouré de sang.

Lumian traversa l’avenue du Marché, modifiant constamment sa trajectoire, jusqu’à ce qu’il atteigne la ruelle où il avait changé de vêtements et revêtu son déguisement.

Il s’essuya le visage et revêtit sa tenue d’origine, n’émanant plus de l’aura d’Alsai.

L’instant d’après, Franca se transforma en sa silhouette encapuchonnée, drapée dans des robes noires. Elle récupéra l’anneau de punition de Lumian et le remit dans son sac à pièces.

La sorcière jeta un coup d’œil au membre de la Poison Spur Mob, Alsai, qui était inconscient, et dit à Lumian, qui s’apprêtait à partir : ” Tu ne vas pas t’occuper de lui ? “.

“Il sait que Ciel l’a assommé, et que la personne qui a tué ‘Black Scorpion’ Roger s’est fait passer pour lui.”

Lumian reste silencieux. Il dégaina son revolver, se retourna partiellement et tira sur Alsai, vêtu d’une chemise rayée bleu et blanc.

Deux coups de feu retentirent lorsque le membre de la Poison Spur Mob, à qui “Black Scorpion” Roger faisait confiance, fut touché à la poitrine et trouva la mort.

Observant l’attitude nonchalante de Lumian, Franca secoua intérieurement la tête et s’occupa du corps spirituel restant et des traces dans la ruelle.

Puis elle se dissimule à nouveau et part avec Lumian. Il escalada le mur extérieur et retourna au deuxième étage de la Salle de Bal Brise.

Après avoir utilisé une lotion spéciale de Rentas pour enlever l’excès de teinture noire de ses cheveux et s’être retransformé en Ciel Dubois, Lumian, Franca sourit et s’enquit : ” Veux-tu garder cette faux ? Si ce n’est pas le cas, je la vendrai et nous partagerons le produit de la vente à parts égales.

” Ta potion de provocateur devrait être presque entièrement digérée. Tu vas devoir rassembler des fonds et des ingrédients pour ton avancement.”