Lord of Mysteries 2 Chapitre 205

Traducteur: Ych
—————

Louis Lund secoue la tête.

“Je n’en ai aucune idée, mais quand Madame est revenue, elle n’allait pas bien non plus”.

“Puis elle a vu le château en ruines et les objets importants détruits. Elle a rassemblé ceux qui restaient et s’est préparée à quitter Cordu.”

D’après ce dont j’ai été témoin, il semble que Madame Pualis se soit effectivement battue avec quelqu’un d’autre. Lumian demanda avec curiosité : “Pourquoi Madame Pualis n’a-t-elle pas essayé de ramener les morts à la vie ?”

Louis Lund regarda Lumian, surpris.

! !

“Je ne t’ai jamais parlé de tout ça…”

En d’autres termes, il voulait savoir comment Lumian possédait ces connaissances.

Lumian a souri mais n’a donné aucune explication.

Louis Lund ne put contenir son envie de dévoiler le secret.

“Madame peut ressusciter les morts et restaurer leur corps, mais c’est loin d’être parfait. Les personnes ressuscitées ne sont plus tout à fait humaines. Ils sont en partie cadavre, en partie monstre. Ils ne conservent que des fragments de leurs souvenirs d’origine et ne peuvent exister que pendant sept jours.”

La capacité de résurrection de Madame Pualis est gravement déficiente à ce niveau… Lumian était déçu.

Il détourna le sujet.

“Que voulait Madame Pualis à Cordu ?”

Louis Lund avait l’air perplexe. “Je ne te l’ai pas déjà dit ?”

Lumian était préparé et sourit en répondant : “Étant donné ce qui s’est passé par la suite, je crois que tu pourrais avoir une perspective différente maintenant.”

Louis Lund a ressenti le besoin de partager l’information, alors il a soupiré et a dit : “À l’époque, je ne pouvais pas comprendre. J’étais même effrayé. C’est pourquoi j’ai fait des allusions au padre pendant la messe, dans l’espoir d’obtenir de l’aide.”

“Oui… J’ai découvert plus tard que Madame voulait créer un monde entièrement nouveau à Cordu. Dans ce monde, lorsque les humains meurent, leurs âmes retournent à la terre et errent dans la nature. Lors d’occasions spéciales, ils peuvent rentrer chez eux et connaître la joie des retrouvailles. En rachetant leurs péchés, ils peuvent renaître, émergeant du ventre de la Mère sous la forme de fœtus humains.”

“Paramita ?” Lumian s’est souvenu du terme dans son rêve.

“Oui !” Louis Lund a répondu, la peur se lisant dans ses yeux.

Il soupçonnait Lumian d’avoir posé la question pour jauger sa réaction.

Lumian connaissait la bonne réponse et cherchait à déterminer si Louis Lund mentait ou quelle part de son histoire était fausse.

Il ne pouvait s’en enquérir qu’auprès de Louis Lund, et non de Madame Pualis.

Louis Lund secoua lentement la tête.

“Madame en a brièvement parlé, mais c’était très vague.

“Elle a dit qu’elle n’avait établi qu’une petite Paramita, une caricature, une partie de la Paramita complète. Elle a également mentionné qu’en créant sa propre Paramita, elle pourrait plaire à la Mère et porter davantage.”

Une partie ? Que se passerait-il si ces madames parvenaient à créer une Paramita complète ? Lumian se demanda si la construction d’une Paramita miniature était une condition préalable à leur chemin inhabituel vers la divinité.

Il fixa Louis Lund, tentant de s’enquérir : “Quelle est la séquence de Madame Pualis à présent ?”

“L’état de Madame est assez particulier. C’est peut-être lié à la destruction de son Paramita ou à quelque chose d’autre qu’elle possède”, répondit Louis Lund, se rattrapant au milieu de sa phrase.

Pourquoi ne puis-je pas contrôler mes paroles ? Pourquoi ai-je dit ce que je n’aurais pas dû dire ?

Louis Lund se rendit compte que son comportement avait probablement été influencé par l’un des pouvoirs Beyonder de Lumian Lee.

Maintenant qu’il en comprend la cause, il ne se blâme plus et ne se sent plus anxieux. Il a ressenti un sentiment de soulagement et de détente.

“Madame doit se situer quelque part entre la séquence 5 et la séquence 4. Parfois, elle dégage une aura imposante qui fait que les gens ont peur de croiser son regard. À d’autres moments, elle n’a pas cette grandeur.”

Cela rappelle l’état affiché par Madame Pualis dans mon rêve… Lumian se souvient et déclare : ” Séquence 9 Méchant, Séquence 8 Jardinier, Séquence 7 Maître des sorts hérétique, Séquence 6 Semeur… Qu’est-ce qui vient après la Séquence 5 ? Et qu’en est-il de la séquence 4 ? Que se cache-t-il au-delà ?”

Il en sait plus que je ne l’avais prévu… Témoin de Lumian Lee divulguant d’un seul coup tant d’informations sur le chemin des Séquences, Louis Lund n’a pas osé prendre de risques. Cédant à son désir de se confier, il répondit : ” Banshee est la Séquence 5, et Seigneur maléfique, également connu sous le nom de Seigneur bienveillant ou Madame, est la Séquence 4. Je ne sais pas ce qui se trouve au-delà. Je ne suis qu’un simple jardinier. Je ne possède pas le droit de recevoir d’autres bénédictions et d’avancer pour devenir un maître des sorts hérétique.”

Banshee… Le nom implique un changement de sexe… Pulitt est devenu Pualis… Des titres comme Madame Lune et Madame Nuit symbolisent la divinité et les demi-dieux, mais Madame Pualis ne correspond pas précisément au rôle de Madame Nuit… Lumian réfléchit un instant avant d’orienter à nouveau la conversation vers Cordu.

“Les premiers adeptes de Madame Pualis au village étaient-ils surtout des amoureux et des personnes âgées ?”.

“C’est exact”, affirme Louis Lund en hochant la tête. “Des gens comme Naroka, qui étaient assez âgés, se languissaient profondément de leurs proches disparus. Elles aspirent à les revoir et s’inquiètent de ce qui les attend après la mort. Ils éprouvent à la fois de la peur et de la nostalgie. C’est l’aide que Madame peut leur apporter. Malheureusement, Naroka est décédée subitement avant d’avoir pleinement embrassé Paramita. Madame soupçonne qu’elle a découvert le stratagème du padre et qu’elle a été tuée par son plus jeune fils, qui suit le padre.”

Voilà qui explique tout… Lumian a acquis de nouvelles connaissances sur la mort de Naroka grâce à son rêve.

Sa mort est due au fait qu’elle a été réduite au silence.

Ava et Reimund ont probablement connu le même sort.

Soupirant, Lumian change de sujet.

“Quand t’es-tu rendu compte que quelque chose n’allait pas avec le padre ?”

Louis Lund contempla un instant et répondit : ” Début janvier, j’ai aperçu les enfants dans la tour du château. Tu ne peux pas imaginer ce que c’était. Pour le dire brièvement, cela m’a terrifié et a failli me rendre fou. Je voulais absolument quitter Madame.

“Au départ, je croyais qu’elle était comme ces fanatiques mystiques qui aiment acheter des magazines comme Psychic et Lotus et s’adonner à des pratiques futiles. Je ne pensais pas qu’il y avait quelque chose de mal. Cependant, au fil du temps, j’ai remarqué que les autres résidents du château devenaient de plus en plus étranges. L’administrateur s’est enfermé avec Madame dans leur chambre à deux reprises, coïncidant à chaque fois avec la naissance d’un enfant. Mes valets et mes servantes faisaient souvent de même, et Madame était remarquablement compréhensive à l’égard de leur comportement.

“De temps en temps, les cris lointains d’un bébé parvenaient à mes oreilles, faisant naître en moi une profonde méfiance. Saisissant l’occasion de l’absence de Madame et du manque de vigilance des autres, je me suis furtivement glissée dans la tour. Oh, Mère, le spectacle qui s’offrait à moi était tout à fait terrifiant !”

Louis Lund, qui avait à l’origine l’intention de parler du comportement anormal de Guillaume Bénet, se trouva incapable de contenir ses pensées sur l’incident de la tour du château, et il se mit à divaguer.

Lumian pouvait parfaitement imaginer la scène, car il en avait été témoin dans son rêve : des enfants humains aux griffes d’oiseaux, vautrés contre les murs, densément entassés et éparpillés.

Louis Lund déglutit nerveusement et poursuit son récit : “J’ai d’abord fait des allusions au padre pendant la messe. Plus tard, j’ai profité de l’occasion pour lui révéler l’anormalité de Madame. Je la soupçonnais d’être une adepte d’une divinité maléfique. Il m’a demandé de garder cela caché et de ne pas m’exposer, m’assurant qu’il s’occuperait de la situation.

“C’est vers mi-janvier que les choses ont pris une tournure plus grave. Le padre a continué sa routine habituelle comme si de rien n’était. Malgré mes exhortations répétées, tu as fini par découvrir la vérité et tu m’as menacé.

“Après cela, Sewell, le conducteur de la calèche, et moi avons reçu une révélation. Nous nous sommes repentis et nous nous sommes engagés de tout cœur auprès de Madame.

“Puis, en mars, le padre a soudainement lancé une attaque sur le château avec un groupe de personnes”.

Louis Lund n’a qu’une connaissance limitée de la situation du padre. Lorsque Lumian s’est enquis plus avant de ce qui s’était passé à Cordu, Louis Lund a semblé ne pas connaître les circonstances du village. Cela correspond à son rôle de majordome du château, qui s’occupe principalement des affaires de Dariège et d’autres villes.

Il a seulement mentionné que depuis janvier, les villageois de Cordu discutent fréquemment de l’horoscope, croyant que cela leur apportera la gloire et modifiera leur destin. Avant cela, ils se contentaient de suivre certaines traditions populaires pour conjurer tout changement dans leur destin. Les discussions spécifiques sur ces sujets étaient rares.

Sachant que l’ancien administrateur Béost et la servante de Madame Pualis, Cathy, étaient désormais des maîtres des sorts hérétiques, et que Madame Pualis avait quitté Cordu avant le Carême, Lumian comprit qu’il n’obtiendrait pas plus d’informations de la part de Louis Lund.

Ayant compris quand il fallait s’arrêter, Lumian posa une question directe : “Où Madame Pualis réside-t-elle à présent ?”.

“Dans le Quartier de Noël…” Louis Lund a instinctivement fait un geste pour se couvrir la bouche, mais il a ajouté un autre détail. “Rue de Scotch Broom…”

La rue de Scotch Broom dans le Quartier de Noël… Un plan de Trèves tiré d’un article de magazine a traversé l’esprit de Lumian.

Le Quartier de Noël se trouve au nord-est du Marché du Quartier du Gentleman, divisé par la rivière Srenzo. Il est réputé pour ses nombreux hôpitaux, notamment la maison des vétérans et l’hôpital des soldats blessés. De plus, étant situé en banlieue, il possédait une bonne part de terres agricoles.

Lumian s’est abstenu de faire pression sur Louis Lund ou d’intensifier son désir d’obtenir plus d’informations. Au lieu de cela, il sourit et dit : “Je n’ai aucune mauvaise intention à l’égard de Madame. Je souhaite simplement m’entretenir avec elle des événements survenus à Cordu.

“Je vais te permettre de partir. Informe Madame Pualis que si elle souhaite me rencontrer, elle pourra choisir l’heure et le lieu. Ah, merci d’envoyer ta réponse à la chambre 302, 9 rue des Pavés, Quartier du Jardin Botanique, avant demain soir.”

C’était une planque que Lumian avait préparée dans le Quartier du Jardin Botanique, et maintenant elle allait enfin servir à quelque chose.

Louis Lund laissa échapper un soupir de soulagement avant de répondre prudemment : “Compris.”

Des pensées anxieuses le tourmentaient, craignant que Lumian ne l’autorise à partir pour ensuite le suivre à la trace. Pourtant, compte tenu de la capacité évidente de Lumian à découvrir l’endroit précis où se trouve Madame sans avoir à insister, Louis Lund s’est vu contraint de faire confiance à l’amabilité de Lumian.

Il fit alors un geste vers son short et remarqua : “Je ne peux pas partir habillé comme ça.”