Lord of Mysteries 2 Chapitre 182

Traducteur: Ych
—————

“Qu’en penses-tu, Madame Jenna ?” Lumian sourit et lui renvoie ses propres paroles.

“Merde !” Jenna s’est exclamée, levant la main en signe de frustration avant de se retourner avec un air renfrogné et de redescendre en trombe.

Lumian réfléchit quelques instants, en tapotant la table devant lui. Il se tourne vers Louis et Sarkota et leur dit : “Apportez-moi un verre d’absinthe au fenouil.”

Le fait d’être le “protecteur” de la Salle de Bal Brise avait ses avantages, et ses repas ici étaient offerts par la maison.

En se rappelant qu’il devait remettre la majeure partie des bénéfices de la salle de danse au Patron et soudoyer la police, Lumian se sentit moins enclin à la frugalité.

! !

Peu importe à quel point les choses deviennent difficiles, il ne pouvait pas se laisser souffrir. Il devait faire tout son possible pour faire souffrir le Patron à sa place !

Lumian a bu deux verres du liquide vert clair, amer et altérant l’esprit, et est resté à la Salle de Bal Brise jusqu’à près de minuit.

Debout, il se tourne vers Louis et Sarkota et déclare : ” Je vais me coucher. Attendez la fermeture de la salle de bal avant de rentrer chez vous.

“Si quelqu’un cause des problèmes, mettez-le à la porte. Si vous ne pouvez pas vous en occuper seuls, rassemblez tout le monde et ayez l’audace de passer à l’action. Ne vous inquiétez pas, je prendrai la responsabilité si quelque chose tourne mal.”

Ce qu’il n’a pas dit, c’est ce qui suit : Si je ne peux pas assumer cette responsabilité, je laisserai le patron s’en occuper.

La Salle de Bal Brise est restée ouverte jusqu’à 2 heures du matin tous les jours, alors qu’elle ouvrait habituellement entre 10 h 30 et 11 heures.

“Oui, patron”, répondent à l’unisson Sarkota et Louis.

De retour dans sa chambre, Lumian s’attarde encore un quart d’heure avant d’attraper la valise brune contenant les grimoires d’Aurore. Il s’est faufilé par la fenêtre et a atterri en douceur sur le sol depuis le deuxième étage.

Il marcha dans l’ombre, tournant de l’avenue du Marché dans la rue des Blouses Blanches, et entra dans la planque qu’il avait louée auparavant.

Après avoir caché les grimoires et libéré un peu de soufre pour repousser les insectes, Lumian quitte la pièce et tourne dans une ruelle derrière la rue des Blouses Blanches. Il a prévu de faire un détour par l’Auberge du Coq Doré, où il passera la nuit.

Après avoir fait une douzaine de pas, il remarque un tas d’ordures à côté d’une barricade.

Les charognards et les nettoyeurs ne viendraient que le lendemain matin pour nettoyer. À ce moment-là, il était devenu un refuge pour les rats, les cafards, les mouches et les chiens errants.

En voyant les rats et les chiens errants, Lumian s’est soudain souvenu de quelque chose.

Parmi les trois bidons métalliques qu’il avait acquis auprès du pervers Hedsey, l’un d’eux restait non identifié.

Je ferais bien d’essayer… Lumian acquiesce imperceptiblement.

S’appuyant sur ses compétences exceptionnelles, ses réflexes rapides comme l’éclair, ses mouvements agiles et son sens aigu de l’observation, il a rapidement marché sur un rat à la fourrure gris-noir. Il s’est accroupi, a récupéré la boîte métallique un peu lourde et a versé un liquide inodore et incolore dans la bouche de la “proie”.

Le rat a poussé un petit couinement, mais à part cela, il ne s’est rien passé d’extraordinaire.

Vu les méthodes du pervers, j’ai pensé qu’il pouvait s’agir d’un aphrodisiaque, mais ça n’en a pas l’air… C’est logique. Ce pervers possède des pouvoirs de Beyonder qui stimulent le désir. Il n’aurait pas besoin d’un bidon supplémentaire avec le même effet… Lumian a levé son pied droit, observant le rat se précipiter vers ses compagnons. Il a rejoint l’essaim en émettant des couinements continus, mais il n’a rien fait d’autre.

Soudain, une voix aussi claire que du cristal retentit derrière lui.

“Qu’est-ce que tu fais ?”

Lumian se retourna et aperçut “Red Boots” Franca qui sortait de l’ombre à l’autre bout de la ruelle.

Elle arborait toujours ses bottes rouges caractéristiques, un pantalon blanc cassé et un chemisier à carreaux noirs et blancs. Ses cheveux de lin sont soigneusement attachés.

Pourquoi es-tu ici ? Lumian s’apprêtait à se renseigner, mais il s’est rapidement rappelé que Franca résidait au 3 rue des Blouses Blanches.

Il n’a pu que répondre honnêtement : “Mener une expérience”.

“Quel genre d’expérience ?” Franca s’est approchée avec curiosité.

Ses yeux, semblables à des lacs étincelants, examinent les rats avant de laisser échapper un petit rire.

“Ta sœur t’a appris à faire des expériences sur les rats ?”

“Tu fais référence aux rats de laboratoire ?” Lumian a trouvé qu’il était facile de converser avec Franca. De nombreux mots ne nécessitent aucune explication supplémentaire.

Il dit ensuite : ” Jenna ne t’a-t-elle pas informée qu’après m’être débarrassé du pervers, j’ai obtenu trois bidons métalliques ? L’un d’eux contenait du gaz qui pouvait rendre les gens inconscients. Je l’ai épuisé lorsque j’ai éliminé ‘Hammer’ Ait. Le deuxième bidon contenait un stimulant gazeux d’accompagnement, et il en reste encore une bonne quantité.

“Le troisième bidon contient un liquide. Je ne suis pas sûr de ses propriétés. C’est pourquoi j’ai fait des expériences sur ces rats.”

La compréhension est apparue sur le visage de Franca.

“Alors, c’est un reste de ce pervers”.

Elle a ensuite demandé avec impatience : “Serait-ce un aphrodisiaque ?”

Pourquoi partages-tu mes pensées, Madame ? Lumian fait un geste vers le rat qui couine, trouvant de l’amusement dans la situation.

“Il ne semble pas que ce soit le cas. Tu sembles quelque peu déçu ?”

Franca n’a pas caché ses sentiments et a laissé échapper un soupir.

“En effet. Si c’était vraiment un aphrodisiaque, comme ce serait intriguant.”

“Si c’était effectivement un aphrodisiaque, à quoi voudrais-tu l’utiliser ?”. Lumian se doute soudain que Franca a l’intention de faire quelque chose à Jenna.

Franca lui a jeté un coup d’œil.

” Bon sang, est-ce que tu m’accuses dans ton esprit ? Crois-tu que je n’ai pas de limites morales ?

“J’espère que c’est un aphrodisiaque. Ma principale curiosité consiste à expérimenter ses effets et son efficacité. J’en consommerai moi-même et je demanderai à Gardner de l’essayer aussi. Si ses maîtresses le désirent, elles peuvent aussi y participer. Comprends-tu les plaisirs du flirt et de l’amusement ?”

“…” Lumian est momentanément à court de mots. Après quelques secondes, il a répondu : “Vous, les tréviens, vous excellez certainement dans ces jeux.”

“Je ne suis pas une Trévienne”, a rétorqué Franca, “mais je suis d’accord avec ton affirmation”.

Elle tourne son regard vers la boîte métallique que tient Lumian.

“Dois-je t’aider à découvrir ses propriétés ?”

“Tu ne t’inquiètes pas des dangers ?” Lumian est quelque peu décontenancé.

On ne sait toujours pas si cette fiole de liquide est un poison à action lente ou un récipient pour les malédictions !

Franca glousse et répond : “Tu as vraiment besoin de compléter tes connaissances en matière de mysticisme.

“J’ai l’intention d’avoir recours à la divination. Les sorcières possèdent des capacités divinatoires considérables.”

Les grimoires d’Aurore n’en font pas mention. Ils se sont uniquement documentés sur la potion de la sorcière, qui provoque la transformation du sexe. Il suppose que chaque sorcier excelle dans les sorts… Oui, ceux qui maîtrisent les sorts ne devraient pas manquer de connaissances en divination… Lumian tend le bidon rempli de liquide à Franca.

Franca a marché jusqu’au bord de la ruelle et s’est arrêtée derrière un bâtiment de cinq étages.

Elle a tendu sa main droite et l’a tracée d’avant en arrière sur la vitre peu lumineuse.

Simultanément, elle récite doucement quelque chose dans Hermès. Même avec l’ouïe fine de Lumian, il n’a pu saisir que quelques mots.

Spiritualité… Enquête… Réponse…

Quelques secondes plus tard, la baie vitrée s’assombrit et s’approfondit, comme si elle menait à un monde énigmatique et inconnu.

Franca s’est reculée, a soulevé le bidon métallique et a parlé en Intis : “A quoi sert le liquide qui se trouve à l’intérieur ?”.

Du fond de la baie vitrée, une voix âgée a répondu : “Induit une envie de se confesser.”

Franca a hoché la tête, exprimé sa gratitude et conclu la divination.

Alors que la vitre retrouve son état d’origine, elle se tourne vers Lumian et déclare : ” Il semble que ce soit une concoction qui s’apparente à un sérum de vérité. ”

“Sérum de vérité ?” Lumian s’est renseigné.

Aurore n’avait jamais mentionné un tel terme.

Franca a expliqué avec désinvolture : “C’est un sérum qui oblige les gens à dire la vérité.

“Une fois que leur désir de dévoiler leurs secrets est déclenché, en même temps que les questions de l’interrogateur, bien qu’il puisse y avoir une bonne quantité d’absurdités, il devient excessivement difficile de mentir. Ce qu’ils prononcent doit découler de leurs désirs les plus intimes.”

Confier ses désirs… Similaire aux autres capacités du pervers, impliquant divers désirs humains… Comme on peut s’y attendre d’un don de l’Arbre Mère du Désir… Cela pourrait s’avérer très utile pour un Beyonder comme moi, qui manque de compétences en communication avec les esprits et en divination… Lumian récupéra la boîte métallique de Franca.

Franca jette un coup d’œil autour d’elle et demande en souriant : “Pourquoi as-tu choisi la rue des Blouses Blanches pour l’expérience ? Tes activités ne devraient-elles pas être centrées sur l’avenue du Marché et la rue Anarchie ?”

Lumian n’a rien retenu.

“J’ai loué une planque ici pour sauvegarder les grimoires de ma sœur. Je crains qu’ils ne soient endommagés si je suis pris pour cible.”

“Très prudent”, dit Franca en hochant la tête d’un air approbateur. “Ta sœur a de la chance d’avoir un frère comme toi. J’avais aussi un frère. Il était prétentieux, aimait faire étalage de ses compétences et manquait de sens pratique. Je désirais ardemment lui donner une leçon chaque jour…”

Elle s’est interrompue à mi-chemin, son regard tombant sur ses bottes rouges.

Autrefois. Cela signifie-t-il qu’il n’est plus présent ? Lumian a bien perçu le sens du non-dit de Franca et a rapidement compris la raison de son soudain abattement.

Après quelques secondes, le sourire de Franca est revenu.

“Ta sœur doit aussi te faire confiance. Sinon, elle ne t’aurait pas révélé notre organisation. Bien que nous n’ayons jamais explicitement mentionné le fait de garder la société de recherche secrète pour nos familles, presque personne ne la divulgue. Après tout…”

Franca s’est tue une fois de plus, son sourire prenant une teinte amère.

Après tout, quoi ? Lumian était perplexe, mais il s’est abstenu de poser la question. Au lieu de cela, il s’est contenté de développer le raisonnement d’Aurore.

“À l’époque, nous étions pris dans une calamité, sans savoir qui survivrait et qui périrait. C’est pourquoi ma sœur m’a divulgué certains secrets, en espérant qu’ils s’avéreraient utiles à l’avenir.”

” Je comprends. ” Franca a hoché la tête, retrouvant son calme. Elle sourit et remarque : “Je pensais que tu étais venu rue des Blouses Blanches à ma recherche, désireux d’en savoir plus sur le mysticisme.”

“Il est trop tard maintenant”. Lumian se sentait déjà fatigué.

Franca a fait claquer sa langue et a gloussé.

“Je ne te ferai rien. C’est trop… trop fou et honteux de se livrer à de telles activités avec quelqu’un qui connaît mon vrai sexe.”

Est-ce bien le cas ? J’avais peur qu’une fois que tu t’y serais habituée, la honte ne fasse qu’augmenter ton excitation… Lumian soupçonnait que Franca, qui pouvait se laisser influencer par la notion de “La vie est courte, pourquoi ne pas essayer”, s’engagerait dans d’autres entreprises imprévues.

Après avoir fait ses adieux à la démone, il retourne à l’Auberge du Coq Doré.

Il ne s’est rien passé d’extraordinaire au Marché du Quartier du Gentleman jusqu’à jeudi.

À 20 heures, Lumian arrive au 19 rue Scheer sur l’avenue du Boulevard et rencontre Monsieur K au sous-sol.

Monsieur K fait un geste vers les trois assistants qui tiennent des plateaux d’argent derrière lui et déclare : ” Il y a au total trois objets mystiques, dont le prix varie entre 15 000 verl d’or et 20 000. Fais ton choix.”