Traducteur: TheCounterspell
————————-
“L’idée de la téléportation est née après avoir réalisé les limites du vol. Comme vous devez le savoir, il est impossible de déplacer de la sorte une armée ou son matériel.
Ce n’est pas une question de mana nécessaire, mais plutôt que cela prendrait trop de temps. Sans oublier que ce serait une cible parfaite pour une embuscade, puisque les non-mages seraient des cibles faciles.
La première idée, était de simplement déplacer un corps beaucoup plus rapidement, mais au-delà d’un certain seuil de vitesse, la poussière devient dangereuse comme une flèche, les insectes frappent comme une avalanche. Ajouter une barrière assez forte pour endurer de tels dangers, rendrait la consommation de mana prohibitive, même pour un petit groupe de personnes.
Alors, un idiot qui a lu trop de contes de fées a eu l’idée de la téléportation, c’est-à-dire de convertir de la matière vivante en quelque chose d’autre qui pourrait supporter un voyage à grande vitesse, et de revenir en arrière une fois arrivé à destination.”
Rudd rit bruyamment, comme si c’était la meilleure blague de tous les temps, mais quand il remarqua qu’il était le seul à rire, sa lèvre supérieure se retroussa en une expression de dégoût.
“Comment peux-tu être aussi stupide ? Tu ne comprends vraiment pas ?”
Il a demandé, sans recevoir de réponse autre que des regards perplexes.
“Dans un conte de fées, c’est génial. Mais dans la réalité ? Convertir de la matière vivante en autre chose, c’est juste un mot fantaisiste pour dire ‘tuer’. Comment pouvez-vous être sûr que la chose qui arrive de l’autre côté est vraiment vous ? Et si une partie de votre corps, de votre esprit ou de votre âme se perdait ?
Comment pensez-vous pouvoir la récupérer ? Et surtout, le nouveau-né remarquerait-il qu’il n’est pas l’original ? C’est une chose de téléporter un caillou, mais les êtres vivants sont beaucoup plus compliqués.”
– ‘Intéressant.’ pensa Lith. ‘C’est la même énigme morale que les physiciens théoriques avaient sur la téléportation sur Terre. Quelqu’un a même fait un film à Hollywood à ce sujet.’ –
“Et ne me laissez pas commencer à parler de la nécessité d’avoir des coordonnées parfaites !” Poursuivi le professeur Rudd.
“Rematérialisez un peu trop haut, trop bas ou trop près d’un compagnon de voyage et bam ! Mort instantanée. Sans compter que les insectes précités, la poussière et même les animaux, ne sont pas tenus de faire de la place pour votre arrivée. Le plus petit problème, et vous avez une mouche pour cerveau.
Le dernier mage qui a tenté la téléportation s’est matérialisé dans le ciel, espérant éviter ce genre de problèmes, mais un troupeau de canards a croisé sa route, le faisant mourir comme le charlatan qu’il était.” Cette fois, une partie de la classe a ri de cet humour noir.
“Ce que je vais vous apprendre, c’est l’art de manipuler l’espace lui-même, vous permettant d’arriver d’un point A à un point B en toute sécurité en un instant, même si les deux endroits sont éloignés de milliers de kilomètres.”
Le professeur Rudd agita ses mains de manière circulaire, et bientôt deux minuscules points noirs apparurent. Le premier entre ses paumes, le second juste en face de la fille assise au milieu du premier rang.
À chaque mot magique qu’il prononçait, les taches commençaient à s’agrandir et à s’étirer de manière spéculaire, une extrémité devenait presque circulaire, de la taille d’un poing, tandis que l’autre était si fine et si petite qu’elle ressemblait à une pointe.
Ils ont pris la forme d’un entonnoir, fait d’énergie, dont les deux extrémités tournaient à une vitesse incroyable.
– “C’est un horizon des événements ? !” – Lith était choqué, au point de se lever pour mieux observer le phénomène.
En une seconde, les entonnoirs d’énergie se sont effondrés sur eux-mêmes, laissant à leur place deux failles dans l’espace. Le professeur Rudd étendit sa main à l’intérieur de la première faille, la faisant réapparaître juste au-dessus du bureau de la jeune fille, lui arrachant le stylo des doigts.
“Vous comprenez maintenant ? Courber l’espace demande la même quantité d’énergie et de concentration que la téléportation, mais c’est infiniment plus sûr. Traverser une Porte, c’est comme passer une porte. Ce qui entre, sort. Ni plus ni moins.
Mais ne vous laissez pas tromper par les apparences. Même un simple tour comme celui que je viens de vous montrer a de nombreuses limites. Tout d’abord, il nécessite une ligne de vue claire, sinon on ne peut pas avoir une vision claire des points d’entrée et de sortie.
Deuxièmement, même une petite Porte nécessite au moins la capacité de faire un triple lancer, puisque vous devez mélanger et contrôler les énergies de la magie de la terre, de l’air et de l’eau. Ce sont les éléments les plus fondamentaux d’une Porte.
Ajouter plus d’éléments permet de créer des failles plus grandes, et c’est le seul moyen de les rendre suffisamment stables pour permettre à plus d’une personne de la traverser. Pour commencer, vous devrez acquérir une connaissance approfondie de ces trois éléments.
Malgré ce que vous pouvez penser, la magie dimensionnelle ne nécessite pas une énorme quantité de mana, comme le font certaines spécialisations. La condition la plus importante est la sensibilité aux petites fluctuations d’énergie et d’espace.
Ce n’est pas quelque chose que vous pouvez faire par la force brute. Vous devez être capable de sentir la Porte grandir, et de vous adapter à ses changements. Si vous ne l’alimentez pas en mana au bon moment et au bon endroit, elle ne s’ouvrira jamais.
La magie dimensionnelle n’est pas une spécialisation, elle n’a pas d’exigences strictes qui ne peuvent être surmontées avec de la pratique et un travail acharné. Sur le papier, c’est quelque chose que tout bon mage peut faire, même ceux qui ont une spécialisation ou pas du tout.
Demain, nous commencerons avec rien de plus qu’un simple tour de salon.”
Rudd ouvrit deux petits portails, à peine de la taille d’une pièce de monnaie, l’un au-dessus de l’autre. Puis il laissa tomber un petit caillou dans le portail inférieur, et celui-ci réapparut dans le portail supérieur, retombant dans le portail inférieur en une boucle sans fin.
“Prévenir, c’est prévenir. Il vaut mieux que vous commenciez à lire vos livre à partir d’aujourd’hui, si vous ne voulez pas commencer du mauvais pied. Des questions ?”
Yurial a levé la main, recevant la permission de parler.
“Professeur, vous avez dit que la téléportation n’existe pas, mais qu’est-ce que le Blink alors ? Je n’ai pas vu de Porte s’ouvrir.”
“Excellente question, jeune homme.” Pour la première fois depuis qu’il était entré dans la salle, le professeur Rudd sourit gentiment. Beaucoup juraient intérieurement, se demandant si la question était vraiment bonne, ou plutôt s’il appréciait le père de Yurial.
“La magie dimensionnelle n’est pas seulement une question de logistique et de transport, dans les bonnes conditions est aussi un outil parfait pour se défendre ou attaquer. Mais dans de tels scénarios, vous ne pouvez pas vous attendre à ce que l’ennemi ait la gentillesse d’attendre que vous ayez terminé, tout doit être rapide.
Permettez-moi de vous montrer Blink à nouveau, cette fois-ci lentement.”
L’anneau de l’académie au doigt de Rudd puisa dans la magie du château, ouvrant deux portails, l’un devant le professeur et l’autre au milieu de la classe.
Mais contrairement à un pas de Warp, où les deux extrémités restent immobiles, le portail devant Rudd avançait, le faisant arriver à destination sans avoir à faire un pas.
“C’est comme ça que fonctionne le Blink, juste beaucoup plus rapidement. L’utilisation de la magie dimensionnelle en combat est le dernier test de compétence pour un mage. Une autre application utile, mais encore plus difficile, est la suivante. Veuillez vous lever, jeune homme.”
Yurial fit ce qu’on lui demandait, mais dès qu’il se leva, il se retrouva à observer le professeur Rudd debout derrière son bureau, alors qu’il était maintenant au milieu de la pièce.
“Ce sort s’appelle Switch. Le nom est explicite, et nécessite deux ensembles de portails, qui, s’ils sont correctement synchronisés, créent la parfaite diversion. Parfois même une opportunité de tuer.
A mon époque, je me suis retrouvé entouré d’archers utilisant des flèches enchantées. Leur commandant m’a fait la faveur de rester immobile assez longtemps pour que je puisse chronométrer l’échange, de sorte que pendant que je m’enfuyais, il était devenu un bon coussin de déversement.”
Un sourire cruel apparut sur le visage de Rudd, se souvenant de l’expression choquée des soldats lorsqu’ils réalisèrent ce qui s’était passé.
“Mais ne vous méprenez pas, le Switch est encore plus difficile à réaliser que le Blink. Il faut que les deux cibles soient immobiles, à une distance de dix mètres et un visuel clair. Mais je m’égare. Quelque chose d’autre ?”
“Est-il vraiment possible pour un seul mage d’ouvrir une Porte vers un endroit situé à des centaines, voire des milliers de kilomètres ?” A demandé une petite fille.
“Oui et non. Un seul mage peut ouvrir un portail menant à une destination très éloignée, mais il doit avoir soit assez de mana pour soutenir la tâche, soit un objet magique pour partager son fardeau. De plus, on ne peut pas aller dans un endroit où on n’est jamais allé auparavant.
La visualisation est un élément clé, tout comme la connaissance des coordonnées exactes. De plus, l’ouverture d’un tel portail nécessite une concentration. Quelque chose comme ça.”
De son amulette dimensionnelle, le professeur Rudd sortit une petite sphère sur laquelle étaient gravées de nombreuses runes rouges arcaniques.
“Les mages dimensionnels plantent généralement des balises magiques dans leurs destinations les plus courantes, rendant l’ouverture d’un portail beaucoup plus facile et moins consommatrice de mana. Comme je l’ai dit au début de la leçon, mon sujet est vraiment complexe.
Il vaut mieux éviter de se remplir la tête de notions inutiles. Concentrez-vous sur la tâche à accomplir. Il faut d’abord apprendre à ramper, puis à marcher, et seulement après on peut s’inquiéter de sa vitesse de course. Rompez.”
Presque au même moment, le gong signalant la fin de la leçon a résonné. De nombreux élèves avaient un regard inquiet, et Lith était l’un d’entre eux.
– ‘C’est vraiment mauvais. Non seulement je n’ai jamais pratiqué quelque chose comme ça, mais la sensibilité n’est pas vraiment mon point fort.
Chaque fois que j’ai rencontré une difficulté, j’ai soit triché avec la vraie magie jusqu’à ce que je comprenne le vrai cœur du problème, soit je me suis appuyé sur le pilote automatique de la fausse magie pour comprendre le flux magique.
Quel est le taux de réussite moyen par an pour ce cours ?’
“Selon les registres de l’académie, c’est un peu moins de 60%.” répondit Solus.
“Combien d’étudiants diplômés ont réussi à obtenir un A malgré leur échec ?” Lith envisageait de laisser tomber la matière, pour éviter que cela n’affecte ses notes. Il pourrait toujours copier le livre et étudier à son propre rythme plus tard.
“Aucun.” La réponse l’a laissé déprimé. “Renverse la situation ! Même le gamin le plus expérimenté ici a à peine six ans de pratique de la magie, tu en a plus de douze. Sans parler de l’Hexacasting et de la vraie magie.”
” Je sais, mais la pratique n’est pas tout. Cela semble être une discipline qui requiert pas mal de talent, et nous savons tous deux que je ne suis pas un génie. Revigoration et la vraie magie ne peuvent pas m’aider comme elles le font pour l’art de la Forge et pour la magie de Guérison. Je crains de m’être heurté à un mur.”
