Traducteur: TheCounterspell
————————-
Note de l’auteur : Maître des potions devient Alchimiste.
Après un peu de bavardage, le comte fut contraint de retourner à sa routine quotidienne. Il devait gérer à la fois son fief et celui qui appartenait autrefois à la famille de sa défunte épouse. Même avec l’aide de ses enfants, cela reste une tâche colossale.
Il connaissait très peu le Comté voisin de Milla, et la plupart des anciens serviteurs étaient soit corrompus, soit indignes de confiance et en voulaient à la famille Lark pour ce qui était arrivé à leur précédent Seigneur.
Même après quatre ans, il y avait encore beaucoup à faire et un manque de personnel loyal.
Lark avait décidé de diviser les comtés, donnant Lustria à son fils, et les terres de Ghishal à sa fille. De cette façon, tous deux avaient la possibilité de faire épouser leurs conjoints à la maison de Lark, ce qui leur laissait un choix beaucoup plus large.
Lith ne pouvait pas croire que les deux enfants du comte auraient un mariage arrangé, alors que Rena avait pu passer sa vie avec l’homme qu’elle aimait. Les nobles avaient une vie plus facile, mais même cela avait un prix.
Leur vie personnelle devait être sacrifiée au nom des responsabilités que leur titre impliquait.
Ayant encore quelques heures avant de devoir rentrer chez lui, devant l’insistance de Solus, Lith retourna dans la zone flétrie, permettant à Solus de prendre à nouveau sa forme de proto tour.
– “C’était méchant de ta part, tu sais ?”
“Qu’est-ce que j’ai fait de mal cette fois ?” Il soupira.
“J’ai dit que nous avions deux laboratoires, pourtant tu n’as même pas jeté un coup d’œil à celui d’alchimie. Pas même une fois.”
“Peut-être parce que je n’ai aucune idée de la façon dont un Maître Alchimiste travaille ? Ça pourrait être une pièce remplie de lingots d’or ou de sucres d’orge, je n’y comprendrais rien de toute façon.”
Cette fois, Lith est entré par la deuxième porte, juste dans le laboratoire d’alchimie.
C’était différent de la pièce pour la Forge, c’était plein d’alambics et de petites bouteilles. Il y avait beaucoup de bocaux en verre, chacun avec sa propre étiquette, marquant l’ingrédient qu’ils étaient censés contenir.
Mais comme la veille, ils étaient tous vides. Lith marchait parmi les bocaux, certains étaient destinés à des choses triviales comme des copeaux de bois ou des perles de métal, tandis que d’autres étaient étiquetés avec des parties du corps de monstres exotiques ou de créatures magiques.
Fourrure, griffes, cornes, tout semblait avoir une utilité pour les alchimistes.
“Impressionnant.” Admis Lith après avoir examiné ce qui semblait être une chaîne de production.
“Mais je ne comprends toujours pas !”
“Bien ! Laisse-moi te faire un résumé de la première leçon.”-
Soudain, Lith s’est retrouvé dans les souvenirs de Solus, entouré de formes fantomatiques qu’il supposait être des étudiants assistant à la leçon. Il semblait que Solus ne leur avait pas prêté beaucoup d’attention, ils étaient si flous qu’ils étaient méconnaissables.
Le professeur, au contraire, semblait si réel que Lith n’aurait pas été surpris s’il s’était tourné vers lui pour lui demander ce qu’il faisait là.
“Bonjour, mes chers étudiants. Je m’appelle Peln Reflaar, et je vais vous apprendre tout ce que vous aurez jamais besoin de savoir sur l’alchimie.”
C’était un homme d’une trentaine d’années, mesurant environ 1,75 mètre, aux cheveux blonds courts et aux yeux gris. Il avait également des dents parfaites, suffisamment blanches pour que Lith s’attende presque à ce qu’il tire des rayons laser chaque fois qu’il sourit.
Ses vêtements moulants révélaient un corps musclé et en forme, plein de vigueur et d’énergie. C’était de loin le plus bel homme que Lith ait jamais vu.
“Certains d’entre vous ont peut-être entendu dire qu’un alchimiste est la copie bon marché d’un Forgeur.
Hélas, ce n’est pas entièrement faux, mais ce n’est pas vrai non plus. La raison pour laquelle les deux classes sont programmées ensemble, est que je ne vais pas vous mentir. Je ne vais pas édulcorer un seul aspect de ce travail.
Donc, si à tout moment vous voulez partir et rejoindre le cours de Forge, vous pouvez le faire.”
Après une seconde, puisque personne ne bougeait, Reflaar continua à parler.
“Tout d’abord, il faut savoir que je suis nouveau à ce poste. Le vieux professeur d’Alchimie, comme son collègue Forgeur, avait presque réussi à faire mourir cette classe. Les Alchimistes ont déjà une mauvaise réputation, couplez cela avec un fou belliqueux, et vous obtenez une recette pour un désastre.
La plupart des élèves choisissent leurs cours de spécialisation en fonction de ce que veulent leurs parents ou de ce que font leurs héros. Vous souvenez-vous d’une histoire dont le protagoniste était un valeureux Alchimiste ? Non ?Eh bien, moi non plus.
Le département d’artisanat a toujours été le vilain petit canard de la magie, et je ne vois pas cela changer dans un avenir proche. Au moins, les anneaux, les armes et les armures légendaires doivent être enchantés, et les Forgerons apparaissent dans ces histoires, même si leur rôle est secondaire.
Cela nous laisse complètement en dehors du tableau, au point que beaucoup ne connaissent même pas notre existence. A ce stade, beaucoup devraient se demander : “qu’est-ce que je fais ici ?” ou “pourquoi devrais-je prendre ce cours ?”.
Sa pause dramatique a fonctionné, Lith était avide d’explications.
“La réponse se trouve ici.” Reflaar a ouvert sa main gauche, révélant ce qui ressemblait à un bonbon à l’orange. Après avoir laissé les élèves l’examiner attentivement, il a fait un pas en arrière avant de le lancer contre l’extrémité du mur dans son dos.
Dès qu’il a touché le mur, le bonbon a explosé, libérant des flammes déchaînées. Seules les mesures de sécurité de la classe ont permis aux élèves de rester indemnes à la fois du bruit et de la chaleur.
“Ça, mes élèves, c’était une boule de feu de niveau 3.” Sans les laisser se remettre du choc, il sortit une baguette et d’un coup de poignet, des éclairs s’écrasèrent les uns après les autres contre le mur à l’endroit même où la boule de feu avait frappé.
“Et c’était des éclairs de niveau 3, tous lancés en succession rapide depuis une baguette magique, sans temps d’incantation ni consommation de mana”.
Reflaar fit alors une pause, leur permettant de comprendre ce qu’il disait.
“Comme je vous l’ai déjà dit, je ne vais pas vous mentir. Être un Alchimiste est un travail incroyable. Là où les Forgerons sont comme des artistes, passant beaucoup de temps et d’énergie sur chacune de leurs créations, nous, Alchimistes, sommes comme des boulangers.
Les fruits de nos efforts ne sont pas faits pour durer, ne peuvent être transmis de génération en génération. Ils doivent être préparés rapidement, en grandes quantités et à un prix abordable, sauvant d’innombrables vies chaque jour.
Alors que les profanes nous classent parmi les artisans en fonction de nos produits, qualifiant les Forgerons de “permanents” et nous de “consommables”, je vois nos métiers sous un angle complètement différent. Les Forgerons travaillent pour construire un meilleur futur, mais les Alchimistes sont ceux qui nourrissent le présent.
Tout ce que vous allez apprendre ici, fait la différence sur chaque champ de bataille, que ce soit une escarmouche ou une guerre. Les potions de guérison sont vitales pour les soldats seuls sur le front.
Une poignée de graines de boules de feu peut transformer un bataillon en cendres ou, si elles sont plantées à la main, sécuriser un périmètre.”
“C’est vrai ! Elles peuvent être utilisées pour créer un champ de mines !” s’exclame Lith.
“Le grand avantage de l’Alchimie sur la Forge, c’est que n’importe qui, même les non-magiciens, peut utiliser avec compétence les choses que nous créons, sans compter que le prix est beaucoup plus bas.
D’un autre côté, si un objet magique est éternel, un objet alchimique ne peut être rechargé.
Une autre grande différence entre les deux disciplines, c’est que les sorts alchimiques nécessitent relativement peu de mana, donc chacun d’entre vous sera capable de créer plusieurs objets avant d’avoir besoin de se reposer. Des questions ?”
“A quoi servent les ingrédients ?” Demanda une voix apparemment féminine.
“Bonne question ! Voyez-vous, alors que le niveau 1 peut être mis en bouteille tel quel, à partir du niveau 2, un contenant est nécessaire pour que les sorts conservent leur puissance.
Par exemple, la graine de boule de feu que j’ai utilisée plus tôt nécessite la fourrure d’une bête magique utilisant le feu de Phoenix Rose ou tout autre ingrédient ayant une grande affinité avec le feu. Les ingrédients les plus précieux ont tous été trouvés par un processus d’essais et d’erreurs, alors n’hésitez pas à expérimenter par vous-même. Question suivante.”
“J’ai vu dans la salle des prix des potions d’amélioration physique. Pourquoi n’ai-je jamais entendu parler de tels sorts ? Et pourquoi ces potions ont-elles des effets secondaires ?” Dit une voix masculine.
“C’est une excellente question. Le problème avec ces sorts est double. D’abord, leur temps de lancement est absurdement long. Le meilleur alchimiste peut en lancer un en une minute environ, et leur effet ne dure que trois minutes.”
“Une minute ? !” Lith était sidéré. “Alors ils sont inutiles !”
“Ça les rend inutiles en combat réel.” La mémoire de Raflaar a confirmé la supposition de Lith. “C’est pourquoi il est préférable de les mettre en bouteille et de les garder pour une utilisation ultérieure.
Rappelez-vous, l’Alchimie est l’art d’être toujours prêt. Avec suffisamment de temps, l’un d’entre nous peut avoir accès à l’équivalent de plusieurs sorts de mages.
Quant aux effets secondaires, injecter le mana de quelqu’un d’autre dans son corps est comparable à du poison. Même les sorts d’amélioration physique de niveau 1 nécessitent des ingrédients pour atténuer ces effets. Ce sont les potions les plus chères et les plus utiles pour un mage.
C’est pourquoi la salle des prix ne vend que des potions de niveau 1. Pour éviter que les élèves ne gaspillent leurs points et se concentrent davantage sur les outils magiques permanents. L’alchimie est plus facile à trouver, et plus important, à payer.
Ceux d’entre vous qui n’appartiennent pas à des familles nobles très riches ne pourraient pas s’offrir d’objets magiques avant longtemps, sans le système de points. D’autres questions ?”
Les élèves ont demandé des explications les uns après les autres. Lith n’étant pas très intéressé par les détails les plus fins, il a fait avancer Solus jusqu’à ce que le professeur fasse une démonstration d’un sort alchimique.
Il se tenait devant ce qui ressemblait à une énorme ampoule à décanter, reliée à plusieurs flacons de verre dans une chaîne de production identique à celle du laboratoire de Solus.
Après une minute, avec un seul sort, il a rempli l’entonnoir à ras bord, révélant plusieurs ingrédients qui avaient été placés à l’intérieur, qui étaient maintenant lentement absorbés par le liquide magique, avant qu’il ne soit transféré dans les flacons.
“Vous voyez ?” dit Reflaar. “Dix potions d’amélioration de la vitesse pour à peine une minute de travail. Elles coûteraient cent points dans la salle des prix, ou cent pièces d’or dans une boutique. Même en déduisant les coûts des fioles et des ingrédients, le revenu net serait d’environ quatre-vingts pièces d’or.”
Il a ensuite montré comment créer des graines de boule de feu avant de mettre fin à la leçon.
Lith ne savait pas s’il devait rire ou pleurer.
– “Tout cela est tellement compliqué. Entre mes deux autres spécialisations et la vraie magie, j’ai déjà mal à la tête. Il me faudra des années pour comprendre l’Alchimie, je n’ai tout simplement pas le temps !”
“Peut-être, et peut-être pas.” répondit Solus. “Même sous ma forme d’anneau, j’ai accès aux deux laboratoires, et pendant mon temps libre, j’ai expérimenté l’Alchimie au cours du dernier mois.
Quand je ne suis pas sous forme de tour, j’ai peu de mana, donc je ne peux m’entraîner qu’un peu avant d’avoir besoin d’emprunter le tien. Quoi qu’il en soit, si nous parvenons à mettre la main sur des formules et des ingrédients, je peux préparer les objets Alchimiques les plus simples toute seule.
Pour les autres, j’aurai besoin de ton aide. Et une fois que j’aurai appris des choses, je pourrai te les enseigner.”
“Eh bien, oui, notre lien mental accélérerait l’étude, mais j’aurais toujours besoin de pratique et de compréhension pour… Attends une minute ! Tu avais accès aux laboratoires ? Ça veut dire que tu avais pratiqué tout le truc du cercle magique. Dès le départ, mon cul !”
“Ops.” L’esprit de Solus a haussé les épaules. “Tu m’a eu. Je plaide coupable.”
“Et pourquoi tous ces étudiants étaient si effacés de ta mémoire ? C’est comme si tu ne t’étais jamais concentré sur l’un d’entre eux. Même le sol était représenté avec plus de détails. Ta perspective n’a jamais quitté Reflaar…”-
Grâce à leur lien mental, malgré le fait qu’elle n’avait pas de corps physique, il pouvait sentir l’anxiété et la gêne s’échapper de la surface de son esprit.
– “Solus, ne me dis pas que tu as atteint la puberté toi aussi ou quelque chose comme ça ?”.
“Absolument pas !” Hurla t-elle d’un ton peu convaincant, sa voix étant montée d’un octave.
“Ça expliquerait beaucoup de choses. Le fait de me harceler constamment à propos des filles, le fait de te plaindre à propos du manque de romance…”
“Je ne me plains pas !” Répondit-elle de manière offensée.
“Alors je ne fixe pas les gens !” – Se moqua t-il
Lith était sur le point de mentionner la possibilité qu’elle ait le béguin pour le professeur, mais préféra se retirer. S’il avait raison, la pousser plus loin ne ferait qu’aggraver la plaisanterie, menant à une dispute.
Il espérait vraiment avoir tort, cependant. Solus ayant de tels sentiments était l’une des choses dont Scarlett l’avait prévenu. Ce qui était sa nature, aspirer à l’intimité mais ne pas avoir les moyens de ressentir un contact humain, était quelque chose de trop cruel pour être supporté.
Fin du volume 2
Déjà la fin du tome 2 ? ça passe trop vite T^T
Je suis totalement d’accord!!!!!