Traducteur : Ych
———-
Jirni acquiesça,’ heureuse de découvrir que la fille d’un dragon était toujours un dragon.’
Brinja avait vécu une vie protégée, mais elle n’était jamais restée inactive. Depuis qu’elle avait découvert son manque total de pouvoirs magiques, Brinja s’était efforcée d’aider Mirim de toutes les façons possibles.
Elle avait appris à administrer le marquisat de Distar pour alléger le fardeau qui pesait sur les épaules de sa mère, elle avait cherché un époux talentueux qui apporterait du sang magique nouveau dans la maisonnée, et elle s’était sali les mains dans l’arène politique.
” Lith, remercie Dieu que tu sois encore là. ” Manohar se précipita vers eux, s’arrêtant une fraction de seconde, horrifié, à la vue de Jirni. « Tu dois nous aider. »
« Vous aider à faire quoi ? » demande Lith en remarquant que le professeur fou a entraîné Ryssa qui ne peut s’empêcher de rire alors que des larmes d’hilarité strient ses joues.
« Ryssa et moi voulons convaincre Marth que dès la naissance de Junior, il doit travailler dur pour faire de Manohar le troisième. Si ses enfants ont un âge proche, il sera plus facile de les former en même temps et dieu sait à quel point il est difficile de trouver des assistants compétents.” Il a ajouté.
« Oui. » Ryssa a dit tout en essayant désespérément de reprendre son souffle. « Mais Duke est déjà effrayé à l’idée d’avoir un enfant et il dit qu’il préfère repartir en guerre plutôt que d’en faire un autre trop tôt. »
« En plus, je ne vais pas donner ton nom à l’un de mes enfants, et encore moins à deux ! » Marth s’est précipité vers eux en arborant un visage furieux qui était à l’opposé du sourire chaleureux de Ryssa. « Vous ne connaissez rien aux enfants.
« Un homme ne devient pas père juste pour avoir des assistants de laboratoire et je serai damné avant de te laisser t’approcher d’eux ! »
« Je sais tout sur les enfants. C’est juste que je ne veux pas en faire moi-même. » Manohar a projeté un hologramme sur l’ancienne discipline de la conception, faisant rougir de nombreuses personnes et forçant un garde royal à lui demander d’arrêter ou d’être arrêté pour acte indécent.
‘Je dois dire que tout ce que j’ai entendu sur Manohar ne rend pas justice à sa folie. Le jour où il décidera de devenir une liche, tout Mogar ne pourra que trembler.’ Faluel dit à Lith par l’intermédiaire d’une liaison mentale tout en riant aux éclats.
« J’avais besoin de rire un bon coup. » Lith dit à Jirni tout en la mettant au courant des dernières découvertes de Vladion grâce à la couverture parfaite que les chichis de Manohar avaient créée.
« Ne te détends pas trop. Brinja a peut-être traité avec Deirus, mais la moitié des personnes présentes dans cette pièce sont nos ennemis. » dit Jirni en faisant une brève pause pendant qu’elle fixait Lith dans les yeux.
Elle avait beaucoup de questions à lui poser. Jirni voulait savoir pourquoi toutes ses filles passaient autant de temps avec lui, pourquoi il avait des pouvoirs qu’aucun humain n’était censé avoir, et aussi quel était le secret qu’il partageait avec Nalear.
Pourtant, Jirni connaissait la tempête qui se préparait à l’horizon, tout comme elle savait que même les meilleurs plans échouaient lorsqu’un événement imprévisible venait leur mettre des bâtons dans les roues.
Elle ne pouvait pas risquer de se mettre à dos l’un de ses plus précieux alliés.
« Pourquoi as-tu rompu avec Kamila et pourquoi refuse-t-elle d’en parler ? Cette pauvre fille est encore dévastée aujourd’hui. Lorsqu’elle a reçu son invitation à ce gala, elle a fondu en larmes et a refusé de venir pour ne pas te mettre dans l’embarras, même si son absence va nuire à sa carrière.
” Dire non aux royaux est une décision stupide, quelle qu’en soit la raison. Qu’as-tu fait à elle et à ma fille pour qu’elles tiennent autant à toi, même après que vos chemins se sont séparés ? » Jirni a posé la seule question qui lui restait.
Elle avait même vérifié que les deux femmes n’avaient pas d’objets d’esclaves, les trouvant propres à de multiples reprises.
« C’est compliqué. » Lith pouvait sentir l’anneau de Solus peser sur sa main comme s’il tenait une planète entière au lieu d’une petite pierre.
« Ce n’est pas le cas. Soit tu t’intéresses à eux, soit tu ne le fais pas. Quoi qu’il en soit, c’est notre signal. » Jirni désigna un valet royal qui venait dans leur direction.
La jeune femme avait un costume parfaitement repassé, composé d’une chemise et d’un foulard blancs, d’un gilet rouge et d’un pantalon bleu foncé. Elle arborait une expression si neutre que pour Lith, elle ressemblait à n’importe quel autre valet alors que Jirni la reconnut comme porteuse de mauvaises nouvelles au tressaillement nerveux de son auriculaire gauche.
« Archimage Verhen, archonte Ernas, le roi Meron a requis votre présence. Je vous en prie, suivez-moi. » Elle parlait d’une voix parfaitement audible et pourtant si basse que, d’une manière ou d’une autre, personne d’autre ne l’avait entendue.
« S’il vous plaît, ouvrez la voie. » Lith consulta son horloge.
Entre les manigances de Manohar et la ruse de Brinja, la cérémonie de remise des prix n’allait pas tarder. Après cela, il ne resterait plus que le bal avant que le gala ne prenne fin. C’était le moment idéal pour que ses ennemis fassent leur dernier coup avant qu’il ne soit trop tard.
Le valet les conduisit dans une pièce annexe, où les attendaient le roi Meron et la directrice Onia, le second de Deirus.
‘Pas de reine ni de garde.’ pensa Lith. ‘Soit le roi veut notre témoignage sur ce qui s’est passé entre Brinja et Deirus, soit Onia me vise pour garder son siège de directrice du Griffon noir.’
« Votre Majesté. » Lui disent Lith et Jirni, en lui faisant une profonde révérence. « En quoi puis-je vous être utile ? »
Meron avait l’air à la fois mécontent et inquiet. Il fixait Onia comme le pire des rabat-joie tandis que Lith avait une étincelle de doute qu’il fallait éteindre.
” Archimage Verhen, tu as été convoqué ici pour répondre à une interrogation urgente. Je n’en aurais jamais organisé une en plein gala si l’archimage Onia ne soulevait pas quelques doutes troublants qui doivent être éclaircis avant la cérémonie de remise des prix.
« Donner des prix qui pourraient peu après être retirés créerait un dangereux précédent, ce que je ne peux pas me permettre. Je t’ordonne par la présente de répondre à toutes nos questions par la vérité et seulement la vérité.
” L’archonte Ernas est à la fois ton ami et un loyal serviteur du royaume. Son rôle sera celui de témoin de l’interrogatoire et de ton aide juridique, si tu en avais besoin. Tout est clair ? » demande le roi.
« Oui, votre majesté. » répondit Lith.
Jirni et lui s’attendaient à un coup politique de dernière minute de la part de Deirus ou de sa faction, sachant que la tentative de faire perdre le contrôle à Brinja et de l’humilier devant toute la cour ne remplissait pas les conditions requises.
Pour la majorité du royaume griffon, Mirim Distar n’avait été que la marquise d’une région importante et il en était de même pour sa fille. Brinja n’était pas le seigneur commandant de quoi que ce soit, ce qui faisait de sa chute au mieux un spectacle secondaire.
Ce que Lith et Jirni n’avaient pas prévu, c’est qu’au lieu de frapper juste avant le gala, Deirus attaquerait en plein milieu. Cela permettait à sa faction de réaliser un coup inattendu au pire moment.
Quelle que soit l’issue, une interrogation concernant un membre loyal du royaume comme Lith resterait privée. Au cours d’un gala organisé spécifiquement pour le récompenser en même temps que les héros de la récente guerre contre les morts-vivants, cependant, une fissure dans le lien de confiance entre Lith et les Royaux serait immédiatement exposée.
Merci pour le chapitre