Traducteur: Ych
———
“Ranger Verhen, tu resteras ici jusqu’à la prochaine réinitialisation”. L’hologramme de Vorgh dit, faisant prendre conscience à Lith que l’Héritage Vivant avait gardé un œil sur lui depuis sa première visite à Huryole.
Ensuite, les images ont changé, montrant un montage de toutes ses visites précédentes. La séquence mettait en évidence les tactiques de combat de Lith, sa capacité à se métamorphoser en Wyrmling et à lancer de la vraie magie.
Plus qu’une présentation polie, cela ressemblait à une menace.
“Quant à ce dont je te parle, je te propose de t’inscrire à la dernière académie, le Griffon d’or.” L’homme leva les mains et toute la pièce se mit à briller de puissance.
La lumière qui sortait des murs entourait Lith comme si elle voulait s’infiltrer à l’intérieur de son corps, mais son armure enchantée et son fort flux de mana la tenaient à distance.
“Je m’appelle Hystar Sevenus, né de la fusion du directeur de la septième académie et de son noyau de puissance même. J’espère que nous nous entendrons bien.” dit l’homme.
“Merci, mais non merci. Je suis déjà passé par là. Je pense qu’il vaut mieux que je parte maintenant.” Lith se dirigea vers la porte, mais son contour disparut pour ne faire qu’un avec le mur.
“Pourquoi se presser ? Il reste encore beaucoup de temps avant la prochaine réinitialisation. Dieu seul sait pourquoi le roi ne m’a jamais confié le pouvoir de la faire se produire à volonté. J’ai perdu tant d’élèves prometteurs à cause de la myopie d’Arthan.” dit Hystar en faisant apparaître deux chaises confortables.
‘Solus ?’ Lith refuse de s’asseoir. Si Huryole fonctionnait comme sa tour, la chaise pouvait facilement se révéler être un piège mortel.
‘Ne t’inquiète pas, le couloir est toujours là et le mur n’a pas changé d’épaisseur. Prépare-toi à avancer à mon signal.’ Pensa-t-elle.
“Pourquoi devrais-je accepter ? Cet endroit est une prison épouvantable, alors que la totalité de Mogar est à prendre.” Lith devait poursuivre la conversation, sinon son hôte risquait d’activer des réseaux qui rendraient son évasion plus difficile.
“Comme tous ceux qui sont venus par le passé, cher Verhen, tu laisses la peur obscurcir ton jugement. Ceci n’est pas une prison, mais le berceau de l’armée finale qui concrétisera le rêve d’Arthan de conquérir tout le continent de Garlen.
“Là où d’autres ne voient qu’une bande de gens forcés à devenir des psychopathes cannibales, Arthan a vu la possibilité de créer un champ de bataille où la mort n’a pas sa place. Nos élèves peuvent pratiquer leurs tactiques jusqu’à ce qu’ils les perfectionnent ou s’en débarrasser.
“Ils apprennent à distinguer les vrais amis de ceux qui, au contraire, les trahiraient pour un bol de soupe. Ici, les erreurs fatales n’existent pas. On peut vraiment apprendre à improviser, à s’adapter et à surmonter n’importe quelle adversité.
” Tes recherches ont besoin de sang de dragon ? Nous avons un dragon. Même si nous le saignons, il ne fera que renaître. Il en va de même pour les phénix, les licornes et tout ingrédient rare dont tu pourrais avoir besoin.
“Ici, au Griffon d’or, chacun peut faire le sacrifice extrême pour son pays, encore et encore !” Plus qu’un pitch, les mots d’Hystar ressemblaient à la diatribe d’un fou.
Le concept de base était intéressant, mais l’absence totale de libre arbitre pour participer à l’expérience ou de mots sûrs pour la qui, faisait qu’Huryole n’était pas différent d’un camp de prisonniers utilisé pour mener des expériences sur les humains.
“En tant qu’invité, je t’ai permis de choisir quelques souvenirs. Mais si tu t’inscris et que tu obtiens ton diplôme, je te remettrai ceci.” Le directeur fait apparaître l’image de la forge de Davross devant les yeux de Lith.
“Comment ça, être diplômé ?” Lith se lécha les lèvres, une lueur avide dans les yeux.
“Tout ce que tu as à faire, c’est de rester ici jusqu’à la réinitialisation, d’atteindre la sortie, puis d’échapper à ces satanés réseaux qui me bloquent ici. Tu recevras des points supplémentaires si tu les désactive. Serais-tu intéressé par une armure complète en écailles de dragon ?” dit Hystar.
“Eh bien, si tu le dis comme ça…”
‘Mark !’ Solus coupa court à Lith et fit apparaître devant ses yeux le chemin le plus court vers la sortie.
“Bye !” Lith chargea à l’endroit où se trouvait autrefois la porte tout en boostant son armure de mana et en activant l’anneau de la barrière spirituelle en même temps.
L’effet combiné des artefacts le transforma en un bélier vivant qui défonça le solide mur de pierre sans gaspiller un seul sort.
Lith pouvait toujours regagner du mana avec l’Invigoration, alors que tisser de nouveaux sorts lui prendrait du temps.
“Comment oses-tu ruiner mon école ! Venez les enfants, le déjeuner est prêt !” Hystar envoya une lumière vivante à la poursuite de Lith tandis que toutes les portes du Griffon d’Or menant vers la sortie s’ouvrirent en même temps, guidant les chasseurs vers leur proie.
Les murs de l’académie s’animèrent et prirent la forme de golems. Contrairement à ceux de Kulah, ils n’étaient faits que de pierre. Les golems n’avaient ni tête ni cou, leurs yeux se trouvaient sur leur ample poitrine, ce qui les faisait ressembler à des raies manta humanoïdes.
Ils étaient lents, mais leur nombre était si important que dès que Lith ralentirait, il serait noyé dans leurs membres de pierre.
Le temps de sortir du vestiaire des filles et de retourner dans la cantine, Lith comprit enfin la véritable signification des dernières paroles du directeur. Le sol était rempli de golems et les tables de piles fumantes de bouillie, probablement préparée à partir de la dernière fournée d'”élèves” déchus.
L’odeur nauséabonde fit lever le nez à Lith, mais pour le reste des détenus, le repas sentait le paradis. Toutes sortes de créatures grouillaient de tous les côtés de l’académie, suivant l’arôme jusqu’à la cantine où Lith se battait pour sa vie.
Guerre taillait profondément dans la pierre des golems grâce à ses enchantements brouillant leurs défenses et permettant à Lith de faire un court travail sur les golems. Après les événements de Kulah, Orion avait modifié sa méthode de fabrication pour que ses proches ne soient plus jamais acculés par une construction.
Ruin et Guerre étaient tous deux capables d’absorber le mana des sorts à proximité, ce qui incluait les réseaux qui animaient les golems. Guerre, cependant, était beaucoup plus efficace, si bien qu’au moment où elle frappait une construction, la magie de terre qui la rendait imperméable à toutes sortes de dégâts vacillait.
À chaque coup, la lame furieuse perçait l’armure externe des golems et atteignait leurs noyaux d’énergie, les transformant en décombres. Cela aurait été un exploit impossible si Vision de vie n’avait pas révélé le point faible à Lith et si Guerre ne lui avait pas permis de l’exploiter.
L’épée bâtarde émit un cri semblable à un cri de guerre tandis qu’elle absorbait les énergies persistantes du noyau de puissance et les rendait détraquées. Le golem explosa, libérant Guerre et repoussant les autres assaillants sans qu’un seul morceau de roche ne vienne frapper Lith.
‘Bordel de merde. Celui qui a énervé Orion à ce point ferait mieux de confier son âme à dieu, parce que je suis presque sûr qu’il va bientôt rencontrer son créateur.’ pense Lith en se frayant un chemin vers la sortie…
‘J’ai de bonnes nouvelles.’ dit Solus. ‘Même si chaque golem que tu détruis est rapidement remplacé, leur création affaiblit la signature énergétique d’Hystar à la fois dans les murs et dans la lumière qui nous poursuit.’
Derrière eux, la cantine avait plongé dans le chaos. Les vivants se battaient pour la nourriture, les morts-vivants se battaient pour manger les vivants, tandis que les plus faibles des prisonniers se régalaient de leurs collègues tombés au combat.
Seules les constructions continuaient à poursuivre leur proie sans relâche, mais la situation de Lith s’était tout de même considérablement aggravée.
