Lord of Mysteries 2 Chapitre 258

Traducteur : Ych
———-

Les yeux de Susanna se fixèrent sur Lumian qui s’élançait vers elle, son corps englouti dans des flammes cramoisies. Elle absorbe l’énergie de la foule environnante, y compris les colporteurs, les piétons et les locataires accrochés aux arbres. Son objectif était de restaurer ses capacités de combat le plus rapidement possible.

Elle ne s’inquiétait pas que Lumian lui fasse du mal. Positionnée au sommet de la couronne de l’arbre, elle savait qu’il ne pouvait pas l’atteindre. De plus, elle ne faisait qu’un avec l’arbre de l’ombre, ce qui la rendait presque invulnérable. Sans la divinité, toute attaque ne causerait que des blessures mineures, incapable de la tuer ou de la blesser gravement.

Bruit sourd ! Bruit sourd ! Bruit sourd ! Lumian s’élança dans une zone où les branches d’arbres et les lianes s’enchevêtraient, avec cent à deux cents humains se balançant d’en haut.

Le feuillage brun-vert tentait de l’attraper et de le transpercer, mais son aura ardente les forçait à reculer, paniqués.

Soudain, un grondement a secoué le sol. L’arbre vert brunâtre descendit rapidement, réduisant sa hauteur à sept ou huit mètres.

Les violentes secousses qui traversaient la nature sauvage rendaient difficile la progression de Lumian.

…

Grondement . Une secousse semblable à un tremblement de terre ébranla le lustre de cristal de la salle de banquet. Des expressions terrifiées apparurent sur les visages de la plupart des personnes présentes. Les individus à la réflexion rapide ont cherché à s’abriter sous la longue table drapée d’une nappe blanche.

L’équipe chargée de protéger Hugues Artois était composée d’Imre, d’un individu de sang-mêlé, de Valentine et d’un Beyonder de la voie des guerriers nommé Antoine.

Détectant simultanément l’anomalie, ils ont tacitement envoyé Imre enquêter. Il se précipita vers la fenêtre et jeta un coup d’œil à l’extérieur, essayant de localiser la source de la perturbation.

Imre constata que plusieurs maisons de la rue Anarchie, de la rue du Rossignol et de la rue des Blouses Blanches s’étaient inclinées dans une certaine mesure, mais qu’elles ne s’étaient pas effondrées. Leurs surfaces étaient couvertes de branches et de lianes d’un vert brunâtre.

En comparaison, l’élément marquant était l’arbre vert brunâtre, situé à peu près sur la rue Anarchie. Il descendait, orné de nombreuses tumeurs d’arbres et de fleurs.

La scène ne dura que quelques secondes avant de revenir à la normale, comme si une peinture ratée avait été remplacée par une autre œuvre.

“Que se passe-t-il ?” Hugues Artois s’est calmement approché de la fenêtre et s’est enquis.

Imre n’a retenu aucune information. Il baissa la voix et répondit sincèrement : “Des anomalies se sont produites dans la rue Anarchie, la rue du Rossignol et la rue des Blouses Blanches.”

Rue Anarchie, Rue du Rossignol, Rue des Blouses Blanches… Lorsque Jenna, qui s’était approchée d’une fenêtre voisine mais avait manqué d’assister à la scène, entendit le nom des rues, ses pieds se figèrent sur place.

Deux noms lui viennent immédiatement à l’esprit : Ciel, Franca…

Avaient-ils rencontré l’anomalie ? Le cœur de Jenna se serra et elle regarda instinctivement Hugues Artois.

Elle remarqua qu’une boucle se formait sur les lèvres du député, comme s’il ne pouvait cacher son plaisir.

C’est lui… C’est lui et son groupe d’hérétiques ! L’esprit de Jenna est arrivé instantanément à une conclusion. Les ténèbres l’ont enveloppée et le désespoir l’a envahie de façon incontrôlable.

Franca et Ciel pourraient-ils résister à l’attaque planifiée des hérétiques et survivre à cette anomalie ?

Dois-je me précipiter à leur secours avec ma force actuelle ? Ou est-ce que je vais leur faire du mal ?

À cet instant, Jenna avait l’impression que les piliers qui la soutenaient – ses deux amis qui avaient toujours été à ses côtés – étaient sur le point de s’effondrer, tout comme elle avait perdu sa mère.

Et tout ça, c’était la faute des hérétiques, de Hugues Artois !

Ses pensées dérivèrent vers les paroles de Franca lorsqu’elle avait consommé la potion et s’était transformée en Assassin, avertissant Jenna d’éviter tout contact avec les dieux maléfiques.

“Le contact avec les dieux maléfiques n’apportera rien d’autre qu’un désastre.

“Non seulement il conduira une personne à la folie et la dépouillera de son véritable moi, mais il entraînera également tous ceux qui l’entourent dans les ténèbres, qu’ils les connaissent ou non.

“Si nous n’éliminons pas ces individus, l’influence des dieux maléfiques persistera. La douleur reviendra encore et encore, sans fin.”

Et maintenant, Hugues Artois se tenait au centre de tous les désastres du quartier du marché.

Jenna baissa la tête, incapable de croiser le regard d’Hugues Artois, de peur que ses yeux ne trahissent la douleur et la haine qui l’habitent.

La haine la consume !

Pourtant, elle ne pouvait que se rappeler que son frère Julien était toujours en vie, même s’il souffrait d’une certaine maladie mentale qui pouvait être soignée. S’il perdait ensuite sa sœur, il pourrait vraiment sombrer dans une folie irrémédiable.

Une fois le banquet terminé, après que les propriétaires de l’usine aient donné leur “compensation”, et après avoir réglé toutes nos dettes, je prendrai Julien et je quitterai le quartier du marché et le Quartier du Jardin Botanique. Nous trouverons un autre endroit où vivre, loin de la douleur qui s’ensuivra… Jenna se répétait ces mots, essayant désespérément de contenir ses émotions.

“Pourquoi y a-t-il une autre anomalie ?” Hugues Artois interroge Imre, Valentine et Antoine.

Imre offre un sourire amer et répond : ” J’ai été témoin de cet arbre. Il est apparu à de multiples reprises dans l’histoire de Trèves, mais il n’a jamais été entièrement résolu.”

Depuis qu’il avait rejoint l’équipe des purificateurs à Trèves, il avait appris à connaître les dangers cachés qui se cachaient sous le sol et qui ne pouvaient pas être entièrement purifiés. L’arbre brun-vert était l’un d’entre eux.

Lui, ses supérieurs et ses coéquipiers n’arrivaient pas à comprendre pourquoi Trèves avait été établie au sommet de telles choses.

Sans laisser à Hugues Artois le temps de s’interroger davantage sur leurs capacités, Imre ajoute,

“Maintenant que l’anomalie a été découverte, elle ne tardera pas à être supprimée”.

En tant que membre de l’équipe d’élite des Purificateurs, il savait que Trèves différait des capitales des autres pays. En raison des dangers souterrains perpétuels, l’ancienne famille royale et le gouvernement parlementaire actuel avaient tous deux accepté que les deux Églises envoient secrètement un ange chacune ou placent des artefacts scellés de grade 0 à Trèves pour prévenir toute mésaventure.

Bien sûr, pendant les périodes où la famille royale et le gouvernement détenaient un pouvoir immense, les anges de l’Église s’abstenaient d’intervenir. Par exemple, sous le règne de l’empereur Roselle.

Une fois que l’anomalie causée par l’arbre singulier serait révélée, il serait rapidement confronté à un coup dévastateur. Bien qu’il ne puisse pas être complètement éradiqué, il serait maintenu sous contrôle pendant un temps considérable.

…

Après la descente rapide et violente de l’arbre de l’ombre, la nature sauvage s’est stabilisée. Gabriel, Pavard Neeson et les autres restèrent suspendus aux branches, leurs visages devenant pâles et noircis, comme vidés de leur énergie.

Lumian retrouva son équilibre et continua à sprinter vers l’arbre brun-vert tout proche, toujours embrasé par les flammes cramoisies.

À ce moment-là, Susanna Mattise a retrouvé une grande partie de ses forces. La silhouette de Lumian apparut dans ses yeux, attendant son approche à portée de ses capacités actuelles.

Derrière Lumian, une ombre se détacha de son propriétaire et s’élança furtivement dans son dos.

C’était Charlotte Calvino, “agissant” en tant qu’ombre !

N’ayant pas été l’hôte du rituel et étant loin de la cime des arbres, elle n’avait pas subi le contrecoup ou la corruption intense, et sa force n’avait donc pas faibli. Voyant Lumian se retourner, elle se cacha rapidement, et mit en avant ses capacités d’actrice, prête à exécuter une attaque surprise

Soudain, un coup de feu traversa l’air au loin.

La balle noire comme le fer était trop éloignée et manquait de précision. Elle frôla le corps de Charlotte, mais perturba ses plans.

Vêtue d’une blouse, de pantalons clairs et de bottes rouges, Franca émergea à l’orée de la nature sauvage, serrant un revolver en laiton. Elle maudit la forme de Lumian qui battait en retraite et cria : ” P*tain, tu crois pas que je suis dans ton équipe ? “.

…

Constatant que la rue a retrouvé son état “normal”, Hugues Artois regagne le centre de la salle de banquet, une coupe de champagne d’or clair à la main. Debout devant l’assemblée, il commence son discours comme à l’accoutumée.

“Mesdames et messieurs, c’est un honneur de vous voir vous joindre à nous pour ce banquet de condoléances. Je vous invite à observer une minute de silence en l’honneur de ceux qui nous ont tragiquement quittés….

“Comme vous pouvez le voir, un autre accident s’est produit dans le quartier du marché. Nous ne pouvons pas continuer ainsi. Nous devons mettre en place un système plus efficace et plus adaptable pour gérer de telles situations.

“Je comprends que beaucoup d’entre vous ressentent de la colère et de la peur à la suite de ce récent accident. Vos proches ont peut-être perdu la vie, ont subi de graves blessures ou ont peut-être été victimes d’agitation, de troubles mentaux et de folie à la suite de cet…”

La tête de Jenna s’est levée en entendant ces mots, son regard se fixant à nouveau sur Hugues Artois.

Il venait de mentionner “l’agitation, les troubles mentaux et la folie” avec des détails si précis.

Dans des circonstances normales, une telle élaboration n’aurait pas été nécessaire. Une simple référence à la folie aurait suffi.

Hugues Artois savait-il que quelqu’un souffrirait d’une dépression mentale due à l’explosion de l’usine chimique et deviendrait fou ? Et le mentionnait-il délibérément dans son discours, comme un criminel revenant sur les lieux du crime, se délectant de son sinistre ouvrage ? Un mélange absurde de haine et de peur consume le cœur de Jenna.

Si ses soupçons étaient exacts, la dépression mentale de Julien avait peut-être été influencée par les hérétiques !

Peut-on le guérir ? Peut-il être sauvé ?

Si je ne coupe pas la source, même si je quitte le quartier du marché avec Julien, il pourrait y avoir des dangers cachés et des problèmes persistants à l’avenir ! Le sentiment de désespoir envahit Jenna, comme si elle était piégée dans une obscurité inéluctable.

Ses pupilles se dilatèrent, reflétant la silhouette d’Hugues Artois avec une clarté glaçante.

Les expressions d’Imre, Valentine et Antoine s’assombrirent, leurs regards se baissèrent, en entendant les accusations implicites d’Hugues Artois à l’encontre des deux Églises.

…

L’espace alternatif qui accompagnait l’Arbre d’Ombre était en ruines. Certaines zones étaient recouvertes d’un mucus noir comme de la poix, tandis que d’autres portaient des trous béants, comme avalés par un vide sans fin.

Soudain, une lueur émergea de la porte rétrécie de la lumière des étoiles.

Elle devint de plus en plus brillante, semblable à un soleil transformé, illuminant chaque recoin d’une clarté inquiétante, bannissant toutes les ombres.

Une silhouette féminine drapée dans une robe blanche ornée de fils d’or émergea de la source rayonnante. Elle semblait être faite de lumière pure, translucide et éthérée. Avec ses yeux vert émeraude et ses cheveux blonds, elle dégageait une beauté et une aura divine.

L’ange gardien de Trèves, Sainte Viève.

…

Au milieu des applaudissements, Hugues Artois, ayant terminé son discours, s’est mêlé aux familles des victimes, coupe de champagne à la main. Il a fait preuve d’enthousiasme, d’amabilité et d’un comportement digne de confiance.

Jenna ferma les yeux et se dirigea vers la longue table habillée d’une nappe blanche. Elle prit une assiette et y déposa de la nourriture, puis saisit une longue fourchette en argent et commença à manger.

Tout en mangeant, elle s’approcha lentement d’Hugues Artois, hébétée.

En s’approchant, à deux mètres à peine, elle adopta une attitude qui laissait présager une conversation avec Monsieur le député.

Entouré de son équipe et gardé par des Beyonders officiels, Hugues Artois a remarqué Jenna. Il lui sourit chaleureusement, anticipant son approche.

Jenna passa devant le secrétaire Rhône et se positionna à un pas d’Hugues Artois.

Avant que leur conversation ne puisse commencer, le sol a tremblé une fois de plus, accompagné d’un grondement retentissant. La rue Anarchie et la rue des Blouses Blanches semblèrent s’éclaircir de façon significative.

Cassandra, Hugues Artois et les autres tournèrent instinctivement leur corps, regardant par la fenêtre, leur inquiétude évidente.

Témoin de cette situation, Jenna ferma les yeux une fois de plus. Puis, elle fit un pas en avant, levant la fourchette d’argent dans sa main en direction d’Hugues Artois !

Toutes les émotions refoulées dans son cœur ont éclaté.

Misérable politicien, porteur de désastre et de ténèbres dans le quartier du marché !

Hérétique, ta conscience dévorée par un chien !

Tu es le bâtard responsable de la mort de ma mère et de la descente de mon frère dans la folie !

Meurs maintenant !

Sans ta disparition, la souffrance dans le quartier du marché ne cessera jamais. Les ténèbres engloutiront cet endroit, empêchant l’aube de se lever.

En effet, avec les hérétiques qui t’entourent et la protection des Beyonders officiels, quiconque tenterait de t’affronter trouverait la mort ici, dissuadé par le risque.

Mais que faire si un assassin n’a pas l’intention de repartir vivant ?

Jenna a canalisé toute sa haine, son indignation et sa douleur dans la fourchette d’argent à long manche qu’elle tenait. Elle a donné un coup de poing d’assassin, visant l’œil droit d’Hugues Artois alors qu’il tournait son corps.

À ce moment-là, elle a vu la surprise, la confusion et la peur se dessiner sur le visage d’Hugues Artois. Elle a vu Hugues Artois jeter un coup d’œil frénétique vers Cassandra, l’implorant de l’aider.

La ligne de mire de Cassandra est obstruée par le purificateur Imre, qui a subtilement fait un pas en diagonale, la laissant inconsciente du danger imminent.

Dans un bruit sourd, la fourchette d’argent à long manche dans la main droite de Jenna s’enfonce profondément dans l’orbite de Hugues Artois et lui transperce le cerveau.

L’expression d’Hugues Artois s’est figée. La peur, la confusion et la terreur sont restées gravées sur son visage. Le temps n’a pas permis de changer grand-chose, révélant seulement un profond sentiment de désespoir.

Jenna regarda le sang cramoisi jaillir et le visage d’Hugues Artois s’effriter peu à peu sous les lumières. Autour d’elle, des étincelles rouges jaillissaient, qu’elles proviennent d’armes à feu ou de capacités surnaturelles. Elle ferma les yeux avec un sourire serein, s’abandonnant à son destin.

Mère, je vois la lumière.