Lord of Mysteries 2 Chapitre 256

Traducteur : Ych
———-

La douleur fulgurante dans la paume gauche de Lumian provoquée par l’explosion faillit le pousser à dégainer instinctivement son poignard noir étain, qui avait déjà été plongé dans le tronc central de l’Arbre de l’Ombre.

Faisant appel à sa résilience et à son expérience de blessures similaires, il s’est battu pour contrôler les réactions réflexes de son corps.

Alors que son esprit s’éclaircissait sous l’effet de la stimulation, il parvint à se défaire des deux désirs imposés par Susanna Mattise.

Douleur et rationalité s’entremêlèrent, engloutissant son esprit, suivies d’un terrifiant torrent de scènes.

Il s’agissait des expériences accumulées par l’Arbre de l’Ombre au cours du dernier millénaire, d’innombrables fragments de désir qui avaient nourri et formé son tronc. Ils représentaient les futurs potentiels de cet arbre malveillant.

Ils convergeaient en une rivière illusoire couleur mercure, inondant les pensées de Lumian comme un déluge.

Non seulement il y avait un nombre écrasant de scènes capables de maîtriser n’importe quel Beyonder de faible séquence, mais certaines scènes obligeaient Lumian à les ignorer instinctivement ou à les négliger, incapable de rassembler le courage de regarder ou de discerner.

Alors qu’il pensait que son intellect serait écrasé par l’immense torrent et réduit à une toile blanche, il réalisa qu’il l’avait enduré. C’était comme s’il existait un espace supplémentaire capable d’accueillir d’innombrables scènes au-delà de la limite.

Lumian ne perdit pas de temps à choisir le sort qu’il souhaitait échanger. Guidé par son intuition du danger et son instinct spirituel, il sélectionna une scène :

Une racine vert brunâtre s’étendait vers les profondeurs d’une structure ancienne, dévorée par une flamme invisible qui brûlait silencieusement dans l’obscurité, jetant une lueur sinistre sur la zone.

Avec un craquement, la racine de l’arbre s’est brisée et est descendue dans l’ombre. Des flammes violettes firent surface, se transformant rapidement en une couleur indiscernable à l’œil nu. En un instant, elles se sont dissipées, ne laissant aucune trace derrière elles.

Lumian retira le Mercure déchu et exerça toutes ses forces pour ouvrir ce destin, mais il resta sans réaction.

Swoosh ! Swoosh ! Swoosh !

Des troncs d’arbres vert brunâtre, pas excessivement épais, foncèrent sur Lumian comme des javelots lancés avec précision par un peloton de soldats.

Chacun d’entre eux avait le potentiel d’empaler et d’embrocher une cible sur les racines noueuses de l’arbre.

Dans la canopée éthérée de l’arbre, les yeux émeraude de Susanna Mattise s’écarquillent tandis qu’elle tente d’utiliser diverses capacités liées aux désirs – qu’il s’agisse de sexe, de nourriture, d’avidité ou d’action – mais en vain. Optant pour les pouvoirs de l’esprit de l’arbre, elle cherche à porter un coup physique.

Liée à l’Arbre de l’Ombre, les méthodes dont elle disposait étaient bien plus puissantes que celles de ses semblables qui comptaient sur des arbres ordinaires comme compagnons.

Bien qu’elle doute encore que la lame maudite puisse blesser l’arbre de l’ombre, l’assurance et la performance de Lumian la mettent quelque peu mal à l’aise. Inconsciemment, elle pensait qu’il était plus sage de perturber ce qu’il faisait.

Elle préférait se tromper en croyant qu’il était sérieusement nuisible et prendre des précautions excessives à l’avance plutôt que d’être négligente et d’assister à des changements imprévus et à la possibilité d’un échec.

La première solution gaspillerait tout au plus une certaine quantité de force et d’énergie, retardant un peu l’achèvement du rituel. La seconde pourrait entraîner des changements qu’elle ne voulait pas voir et un résultat d’échec.

Même si la probabilité était faible, elle devait prendre des mesures préventives. Elle ne pouvait pas attendre que cela se produise pour tenter d’y remédier.

La robe de chair enveloppant le corps de Lumian se contracta brusquement, diminuant sa taille et esquivant la majorité des troncs d’arbres semblables à des javelots.

Deux d’entre eux atterrirent sur les épaules gauche et droite de Lumian, le laissant incapable d’esquiver ou de se dérober.

Les êtres de chair et de sang qui constituent la robe agissent comme des soldats disciplinés qui reçoivent un ordre. Ils s’élancèrent vers la frappe imminente, construisant des couches de coussins couleur sang.

Avec un impact retentissant, les couches de chair furent transpercées par les deux lances d’arbre vert brunâtre. D’autres couches de chair ont surgi, remplissant rapidement le vide.

Bien que le doigt de Monsieur K se soit transformé en une robe de chair et de sang pour atténuer les dégâts, les jambes de Lumian se dérobèrent sous la force semblable à celle d’une masse, le faisant basculer en arrière.

À cet instant, il sentit le sort de la racine d’arbre vert brunâtre, qui avait été brûlée par les flammes invisibles, relâcher son emprise.

La puissance illusoire qui la détachait n’appartenait pas seulement à Lumian, mais aussi à sa poitrine gauche, émanant d’une source inconnue.

En serrant les dents, Lumian utilisa l’élan de sa chute pour remuer laborieusement ce sort. Avec beaucoup de difficulté, il le transforma en une gouttelette de mercure et l’échangea avec le destin de la rencontre avec le fantôme de Montsouris, stocké dans le poignard noir étain.

Dans un craquement sec, des fractures se répandirent sur le mercure déchu, comme s’il luttait pour porter le fardeau du destin. Certaines fractures étaient anormalement longues, d’autres étaient délicates, et certaines traversaient directement la lame.

Avec un bruit sourd, Lumian s’effondra sur les racines enroulées de l’arbre ancrées dans le sol, se libérant ainsi des forces persistantes des javelots brun-vert de l’arbre.

Son épaule palpitait de douleur, mais il était physiquement indemne. La robe tissée de chair et de sang commença à se désintégrer, ruisselant vers le bas, obstruant la fleur de couleur pâle et la fissure brun-vert alors qu’elles déployaient leurs “bouches” pour tenter de dévorer Lumian. Lorsque ce dernier s’est effondré, il les a écrasés.

Avec un boum retentissant, des flammes cramoisies jaillirent, consumant les entités malveillantes. Saisissant l’occasion, Lumian a rapidement roulé sur lui-même et s’est mis en position de sécurité.

Ce n’est qu’à ce moment-là que Lumian se souvient d’un point crucial. Alors qu’il esquivait les attaques des arbres, des branches, des feuilles, des lianes, des racines et des fleurs, et qu’il prenait des bouffées de sels odorants de mysticisme, il murmura au milieu des éternuements,

“Rencontrer le fantôme de Montsouris… Achoo ! …ne signifie pas nécessairement que le fantôme de Montsouris va attaquer immédiatement !”

Si cela prenait du temps, à quoi servaient ses efforts précédents ?

Faisant fi du fait que le fantôme de Montsouris prendrait d’assaut l’Arbre d’Ombre tous les mois ou tous les deux mois, même s’il attaquait toutes les quatre à cinq minutes, Lumian trouvait cela désespérant. Le moment venu, les préparatifs du rituel seraient sûrement terminés. La cérémonie sacrificielle aurait déjà commencé. Sous les yeux du dieu du mal, l’Arbre Mère du Désir, il y avait de fortes chances que le fantôme de Montsouris choisisse d’attendre un peu avant de revenir, si l’on se fie à ses habitudes précédentes.

La voix majestueuse de Termiboros résonna à nouveau dans le corps et les oreilles de Lumian.

“Il s’approche. C’est un destin destiné.”

Dans la voûte éthérée de l’arbre, Susanna cessa ses attaques contre Lumian. À l’aide de l’Arbre de l’Ombre, elle guida Charlotte à distance pour contrôler le sacrifice tout en plongeant sa conscience dans l’arbre brun-vert, à la recherche de tout problème potentiel résultant de l’assaut du poignard noir-étain.

Plus vite elle le découvrira, plus vite elle pourra le résoudre et faire avancer le rituel sacrificiel !

En entendant les paroles de Termiboros, Lumian ne put s’empêcher de s’interroger : ” Le fantôme de Montsouris peut-il vraiment détruire l’Arbre de l’Ombre ? ”

Bien que les deux entités soient malveillantes, l’arbre géant enraciné dans le sol de Trèves depuis plus de mille ans, nourri d’innombrables désirs et lié à un dieu maléfique caché, semblait plus haut, plus menaçant et plus méchant.

La voix grave de Termiboros résonna : ” Non. Cependant, il possède la capacité d’influencer l’Arbre de l’Ombre dans une certaine mesure, créant ainsi une opportunité pour toi de t’échapper. ”

Au moment où Termiboros finissait de parler, Lumian aperçut soudain une ombre noire à côté de lui.

La silhouette se tenait légèrement voûtée, ressemblant à un vieil homme accablé par le poids de la vie.

Le fantôme de Montsouris !

Il avait contourné de nombreuses restrictions et obstacles pour arriver dans l’espace alternatif occupé par l’arbre de l’ombre.

D’une seule enjambée, la silhouette voûtée atteignit le bord du tronc brun-vert. Susanna et Charlotte remarquent sa présence.

Elles ont instinctivement senti une menace, mais n’ont pas fait le lien entre l’ombre noire et la légende de Trèves sur le fantôme de Montsouris.

Frénétiquement, elles remuèrent les différents désirs du fantôme de Montsouris, mais leurs efforts furent comme des pierres jetées dans un abîme insondable. Il n’y avait aucune réponse.

Pour la première fois, Lumian vit la véritable apparence du fantôme de Montsouris.

Ce n’était ni un vieillard, ni même un humain. Il ressemblait plutôt à une ombre noire et visqueuse prenant une forme humaine, le dos voûté.

Le fantôme de Montsouris fixa son regard sur l’arbre de l’ombre pendant deux secondes avant de se presser contre le tronc brun-vert.

En un instant, il s’est transformé en un liquide malveillant et noir comme de la poix qui a corrodé les couches d’écorce de l’arbre.

Une mare de ténèbres humides s’est répandue à la surface du tronc massif, contaminant régulièrement son environnement et étendant sa portée.

En quelques instants, toute la partie inférieure de l’arbre de l’ombre a été envahie par l’ombre noire, rendant vaines les attaques de Susanna Mattise et de Charlotte Calvino.

La seconde suivante, le ciel bleu semblable à de la peinture à l’huile et les nuages blancs, ainsi que le sol entrelacé de racines d’arbres, tremblèrent visiblement comme s’ils subissaient un violent tremblement de terre.

De légères fissures illusoires apparurent à la surface du tronc d’arbre, du sol et même du ciel. Certaines d’entre elles s’élargissaient lentement, laissant entrevoir la rue au-delà – un microcosme déformé de chaos influencé par les branches, les lianes et le désir.

“Sois prêt”, dit la grande voix de Termiboros dans les oreilles de Lumian.

Réalisant qu’elle ne pouvait pas arrêter le fantôme de Montsouris et que la situation se détériorait rapidement, Susanna Mattise arbora une expression de ressentiment et récita une incantation en ancien Hermès, “Fils du Dieu qui n’aurait jamais dû naître, vous êtes une cage pour la malédiction emprisonnante, un mal qui érode l’histoire. J’implore votre aide.”

À l’instant où Susanna Mattise a fini de parler, les branches situées sous la couronne de l’arbre éthéré ont commencé à “sécréter” un liquide visqueux et noir comme de la poix.

Il ressemblait étrangement au liquide noir revêtu par le fantôme de Montsouris, mais il y avait une distinction importante. Il possédait un plus grand degré de chaos, de frénésie et de méchanceté.

Presque simultanément, des crânes malformés d’un blanc pâle, des globes oculaires jaunâtres entrelacés de veines épaisses, des langues écarlates dégoulinant d’un pus répugnant et des objets indescriptiblement grotesques qui induisaient la folie à leur simple vue ont jailli du liquide sécrété par le tronc d’arbre.

…

Dans la nature sauvage, où Madame Jugement et Dame Lune se sont livrées à leur combat acharné, la rue Anarchie et d’autres lieux gisent éparpillés. L’arbre vert brunâtre se balançait de façon inquiétante, tandis que de minuscules fissures qui semblaient percer le tissu même de la réalité se répandaient sur sa surface et dans les environs.

Soudain, une porte illusoire s’est matérialisée dans le ciel, couche après couche.

Du milieu de cette porte émergea une dame vêtue d’une robe orange, dont l’apparence dégageait une aura languide. Des vers émettant une lumière stellaire resplendissante se faufilaient dans son visage, masquant ses véritables traits.

D’un pas décidé, la femme s’approcha de l’arbre brun-vert, étendant ses mains pour saisir les côtés d’une fissure invisible, comme si elle avait l’intention de la déchirer !