Traducteur: ych
————-
Les cinq dragons divins de la famille impériale, les plus forts de Tianyu.
Et pourtant, les membres haut placés des sept maisons n’avaient qu’une connaissance limitée à leur sujet, limitée à l’Épée Divine Flûte de Jade Fang Qiubai et au Sage des Échecs Monochromes Sima Hui. Les seigneurs de la maison étaient les seuls à avoir droit aux questions relatives à ce qui s’est passé il y a trois siècles, à savoir que l’Invincible Scamp Gu, le démon qui a poussé Tianyu au bord de l’effondrement, était à présent un Dragon Divin.
Mais cette résolution n’a fait qu’apporter plus de problèmes que de solutions.
Zhuo Fan plissa les yeux vers les quatre démons : ” Puisque la famille impériale élève ce mastodonte, qu’est-ce qu’il fait à avoir peur des sept maisons ? ”
“He-he-he, intendant Zhuo, tu ne sais visiblement rien. Ce dernier Sage immémorial était le plus fort de Tianyu, sur le point de s’affranchir des chaînes du stade Radiant et d’atteindre la conscience du Vide pour devenir impérissable ! Dommage qu’il ait rencontré Gu Santong, ce petit monstre. Quelle que soit sa force, il ne pouvait pas supporter les dix coups de poing du gamin. Mais même ainsi, grâce à sa conscience sur le point de devenir vide, il a enduré l’assaut du gamin pendant une bonne heure avant de voir son âme se disperser.
” Gu Santong admirait son dévouement, lui qui était prêt à mettre son âme en jeu pour gagner le pari. C’est ainsi que l’homme a protégé la famille impériale de Tianyu et forcé le gamin à s’en tenir à sa promesse. Mais Gu Santong n’était pas dupe non plus. Il s’est résigné à ne protéger que la famille impériale et rien de plus. Ainsi, il était le bouclier le plus solide de la famille impériale, mais pas sa lance, ignorant tout ordre. Malgré cela, la famille impériale a quand même gagné. Quelqu’un oserait-il leur désobéir, alors qu’ils l’avaient de leur côté ?
“Bien sûr, son existence n’a jamais été acceptée par les sept maisons. S’il redevenait fou furieux, que deviendraient les sept maisons ? Alors, elles sont allées voir l’empereur encore et encore pour qu’il prenne une résolution ou qu’elles quittent l’empire ! Faute de mieux, la famille impériale n’a pu que demander au gamin de faire le vœu, en tant que dragon divin, de ne pas attaquer les sept maisons à moins d’être provoqué. De plus, la famille impériale le soumettra à une surveillance stricte. Il ne devra pas mettre un pied en dehors de la capitale impériale sans l’approbation explicite de l’empereur.
“Avec la façon dont Tianyu a perdu son épine dorsale dans cette guerre, si les sept maisons se retiraient, l’empire était ouvert aux invasions étrangères. Et le gamin n’avait pas d’autre choix que d’accepter cela et de protéger la famille impériale par le biais du serment ! Les sept maisons ont également accepté le compromis à contrecœur, et la famille impériale a changé son titre en Invincible Scamp. Comme pour signifier que tout ce qui s’est passé n’était qu’une crise de colère d’un enfant. Mais maintenant, l’Invincible Scamp qui a été enfermé pendant trois siècles par la famille impériale a été libéré par l’Empereur !”
Le démon violent et les trois démons ont froncé les sourcils.
Zhuo Fan et Li Jingtian acquiescèrent et soupirèrent. Gu Santong était certes sauvage, mais aussi honorable, bien plus que ces petites merdes.
Zhuo Fan loucha sur les quatre, et ricana : ” C’est tout ? “.
“Euh, à peu près. Maintenant, intendant Zhuo, tu as l’honneur illimité d’écouter les légendes de quatre démons bien plus grands et héroïques que même l’invincible scamp Gu Santong ! Exact, ces quatre-là sont sans aucun doute vos serviteurs, les héros démoniaques, les quatre comploteurs…”
“Pas intéressé !”
Avec un rictus et un signe, les quatre démons se mirent à gémir de tourment en ébouriffant le sol.
Parmi les cris de douleur, ils exprimèrent leurs doutes : “Intendant Zhuo, qu’avons-nous fait cette fois-ci ? Est-ce ainsi que tu nous remercies ?”
“Rien de mal, en fait vous avez fait un travail exemplaire. Je ne fais qu’infliger une punition préméditée…” Zhuo Fan ricana et gloussa.
Le cœur des quatre était en peine et ils crièrent : ” Intendant Zhuo, tu ne respectes pas ta promesse. Tu as dit que tu oublierais tout si nous te parlions de Gu Santong !”
“Tch tch tch…” Zhuo Fan se moque, “Nous sommes tous des cultivateurs démoniaques ici, n’est-ce pas ? Depuis quand pouvez-vous croire tout ce que nous disons ? Vous êtes des crétins de m’avoir fait confiance dès le départ !”
Pff !
Li Jingtian manque d’éclater de rire.
Ce sont les quatre petites merdes qui ont dupé Zhuo Fan en premier lieu, et maintenant, il leur rendait la monnaie de leur pièce. [L’intendant Zhuo n’est pas du genre à accepter une perte, aussi minime soit-elle] Les quatre démons comploteurs étaient au bord des larmes.
Zhuo Fan leur avait renvoyé leurs moqueries, les laissant sans voix.
Le fait d’avoir été piégé leur a fait ressentir de la colère, du chagrin, de la douleur, et tout le reste. [J’ai mal à la tête, j’ai mal au visage, j’ai mal à tout le corps !]
Ils n’avaient plus qu’à supplier. Mais Zhuo Fan fit la sourde oreille à leurs supplications, s’adressant à Li Jingtian avec un sourire : ” Aîné Li, sais-tu ce que je pense ? ”
” He-he-he, l’intendant Zhuo veut Gu Santong ? ” Les yeux de Li Jingtian s’illuminent.
Hochant la tête, les yeux de Zhuo Fan brillèrent d’une avidité exceptionnelle, “Je n’ai jamais voulu un subordonné autant que je le veux lui !”.
“Mais si la famille impériale découvre que tu as volé leur pierre angulaire sous leurs pieds…” Li Jingtian était inquiet.
Souriant, Zhuo Fan se moqua : ” Avec Gu Santong dans le sac, à quoi cela leur servira-t-il s’ils le savent ? Ils ne pouvaient pas gérer son pouvoir il y a trois siècles, mais le peuvent-ils maintenant ?”
Li Jingtian rit !
Zhuo Fan s’élança dans les airs, volant vers la montagne de Gu Santong, “Aîné Li, veille sur eux. Je vais sonder le diable. Je vais confirmer certains de mes soupçons.”
“Intendant Zhuo, ne t’inquiète pas. Laisse-moi faire, ha-ha-ha…” Mettant ses mains en coupe, Li Jingtian se tourna vers les quatre, leurs gémissements faisant office de musique à ses oreilles….
Whoosh !
Zhuo Fan atterrit sur le sommet. Il vit Gu Santong assis au bord d’une falaise, ses pieds délicats pendants, et profitant du coucher de soleil.
En le voyant approcher, les yeux du gamin s’illuminèrent, “Oh, tu reviens si vite. Tu as déjà trouvé un ingrédient ?”
“Ha-ha-ha, oui !” Zhuo Fan acquiesce.
Gu Santong a été pris par surprise et a applaudi en sautant vers Zhuo Fan. “Comment es-tu si rapide ? Sors-la et fais-moi voir.”
La main de Zhuo Fan brilla et révéla une feuille violette.
“Un autre ingrédient de 5ème niveau !” Gu Santong était aux anges, impatient de creuser car l’odeur était enivrante.
Sans préambule, il mordit dedans tout en félicitant Zhuo Fan : ” Tu n’es pas mal du tout. Tu es bien meilleur que les autres. Ces quatre-là n’ont pas réussi à en trouver un en trois jours, mais toi, tu en as trouvé un en un instant ! Ha-ha-ha, tu t’es bien débrouillé. Je ne l’oublierai pas !”
“Oh, et comment vas-tu me rembourser ?” Zhuo Fan sourit.
Gu Santong hésita, ses yeux dardant dans tous les sens avant de tendre deux doigts avec le plus grand sérieux : “Je vais te donner deux autres tentatives. Il te suffit de me vaincre une fois et je te laisserai partir. Avec le vieux qui en utilise une, il vous en reste onze !”.
“Ha-ha-ha, c’est donc ça ta récompense !”
Zhuo Fan gloussa et secoua la tête en maudissant le morveux dans sa tête.
[Ce voyou a été corrompu par le Sage immémorial le plus fort bien sûr, en donnant de fausses récompenses. Si je pouvais te battre, pourquoi devrais-je te laisser partir ? On partirait de toute façon !]
[Mais comme nous ne pouvons pas, plus de tentatives signifie seulement se faire battre par toi encore plus. Tu nous prends pour des imbéciles ?]
[Tu auras la tienne, oh ne t’inquiète pas. En un tour de main, je mettrai ton cul effronté en place. Je vais te montrer comment on fait vraiment !]
Zhuo Fan ricana, “Alors je vais aller chercher de plus en plus de tentatives !”.
“Allez, allez ! Travaille dur maintenant !” Gu Santong lui fit signe de partir, comme si Zhuo Fan n’était rien d’autre pour lui qu’un distributeur d’ingrédients précieux.
Zhuo Fan partit avec un sourire et revint quinze minutes plus tard auprès de Li Jingtian. Les quatre démons comploteurs se précipitèrent pour implorer la pitié, mais Zhuo Fan ne leur accorda même pas un regard. “Aîné Li, la seule caractéristique rédemptrice du gamin est sa bravoure. Facile à manipuler !”
“Eh, qu’est-ce que tu veux dire ?” demanda Li Jingtian avec impatience.
Zhuo Fan a montré deux objets. L’un était la gourde Ver de Sang, l’autre, un ingrédient incandescent plus précieux qu’un simple 5e grade.
Zhuo Fan prit un ver de sang dans la gourde et le plaça sur l’ingrédient. Le ver a ensuite disparu au plus profond de celui-ci.
Li Jingtian ne comprenait toujours pas, mais Zhuo Fan lui expliqua : ” Lors de ton combat contre le gamin, j’ai remarqué qu’il n’avait jamais utilisé le champ de discernement bien qu’il soit au stade Radiant. Je l’ai donc testé à nouveau avec un ingrédient de 5e catégorie. En le voyant l’engloutir comme un bonbon, nous allons lui donner cet ingrédient dopé au ver de sang et ensuite…”
Les deux partagent un regard et sombrent dans un ricanement diabolique chorégraphié.
Au milieu des cris des quatre, le démon Boiteux s’apprêtait à dire quelque chose, mais le regard noir du démon Violent lui coupa la parole.
Les deux autres démons ainsi que le démon violent ricanent. Mais leurs moqueries n’étaient pas très différentes de leurs gémissements, ce qui les fit passer sous le radar de Zhuo Fan et Li Jingtian…
Whoosh !
Zhuo Fan est retourné voir Gu Santong.
Gu Santong était maintenant suspicieux, “Comment es-tu si rapide ? Tu en as eu un autre ?”
“Ouaip !” Zhuo Fan acquiesce.
Gu Santong était fou de joie, “Tu es la définition même d’un expert, pas comme ces quatre escargots. Donne-le ici et je te donne… dix essais !”
“Ha-ha-ha, bien obligé !”
Souriant, Zhuo Fan présenta l’ingrédient et Gu Santong cria de joie : “C’est un ingrédient de 6e catégorie. Tu es incroyable !”
Zhuo Fan n’a fait que sourire, mais il s’est moqué de lui intérieurement.
[Pour que tu mordes à l’hameçon et que tu baisses ta garde, je te donne même un ingrédient de 6e rang ! Malédiction, je n’en ai même pas obtenu autant de l’édifice des fleurs dérivantes].
[Mais ce n’est pas grave. L’utiliser en échange d’un expert aussi puissant en vaut vraiment la peine !]
Les yeux brillants, Zhuo Fan se lécha les lèvres en regardant attentivement Gu Santong. Tant que le morveux le mangerait, alors il aurait le plus fort de Tianyu à portée de main.
Même Zhuo Fan n’arrivait pas à contrôler son excitation, son cœur martelant sa poitrine.
Cependant, Gu Santong ne le mangea pas et fronça les sourcils : ” Eh, il y a quelque chose d’anormal avec cet ingrédient ! ”
Bam !
Le cœur de Zhuo Fan toucha le fond, observant nerveusement la scène. [Est-ce que le morveux l’a découvert…]
