Traducteur: TheCounterspell
————-
“C’est pour cela que je la pratique et que je l’enseigne à ma fille.” La voix de l’archimage Ejar résonnait dans toute la salle de bal.
“Parce que nous, les Ejar, sommes de vrais mages, pas des prétendants comme tu l’es. Les mages de bas étage ne devraient même pas se trouver dans la même pièce que nous !”
De nombreuses voix indignées la maudissaient. Les yeux de l’Archimage Deirus brillèrent d’une lumière émeraude menaçante.
“Je te défie de répéter ça !” grogna Velan, dont le visage n’était plus qu’à quelques centimètres de celui de son interlocuteur.
‘J’ai fait ma part, c’est sûr.’ pensa Lith avec un sourire en coin.
‘La Marquise m’a demandé du grabuge. Je dirais que le dîner est servi, même si seul Isaac Newton sait pourquoi.’
“Au nom des dieux, pourquoi fais-tu la grimace, petit ?” L’archimage Ejar ignora la menace de Velan, pointant son doigt vers le jeune homme insouciant.
“Comment as-tu fait ? Qui t’a appris la magie de la gravité ? Prie pour que tes réponses me plaisent, sinon…”
“Sinon quoi ?” Lith repoussa la main devant son visage, faisant presque sortir les yeux de l’Archimage de leurs orbites sous l’effet de la colère.
“Je suis étudiant au Griffon Blanc. Premier dans le département de la lumière et un atout pour le Royaume. Je suis l’invité d’honneur de la Marquise Distar et j’assiste à ce gala à la demande de la Couronne. Quelle autorité représentez-vous exactement ? En dehors de votre propre bêtise, bien sûr !”
“En effet.” Le visage de l’Archimage Ejar était encore en train de perdre ses couleurs, réalisant le nombre incroyable de gaffes d’affilée qu’elle venait de commettre lorsque la voix de la Marquise résonna à côté de son oreille.
“Vous êtes dans ma maison, alors que je représente la Couronne et vous osez offenser vos pairs et menacer mes invités ?”.
“Non, je…” Ejar bégaya, mais heureusement pour elle, la question de la Marquise Distar n’était que rhétorique.
“Son impolitesse est impardonnable, mais elle a raison. Où as-tu appris une telle magie, Lith ?” La Marquise voulait aussi des réponses, mais elle les posait plutôt que de les exiger. Son ton est doux et poli.
“Je l’ai apprise en autodidacte”. Il répondit par un haussement d’épaules qui fit sursauter les nouvelles et anciennes maisons.
“Ce n’est pas si difficile.” Lith ne comprenait pas la raison de leur incrédulité.
“J’ai appris à créer des dimensions de poche lors des cours de Forge et à courber l’espace avec la magie dimensionnelle. Ce ne sont que deux applications extrêmes de la gravité. Il m’a suffi de combiner ce que j’ai appris dans les deux matières et de l’utiliser pour manipuler la gravité autour des objets plutôt que sur l’espace lui-même.”
Comme la Marquise l’avait prédit, les actions de Lith ont eu le même effet que si un nid de frelons avait été lancé dans la salle. Les nouvelles maisons l’utilisaient, ainsi que le manque de manières de l’archimage Ejar, comme preuve que la magie était juste, alors que les anciennes maisons ne l’étaient pas.
Tous les mages méritaient le respect en fonction de leur talent et de leur disposition, et non en fonction de la famille dans laquelle ils étaient nés.
Les anciennes maisons prétendirent qu’il s’agissait d’une escroquerie, reprochant à la marquise d’avoir partagé leurs secrets avec un bâtard roturier. Lith décida qu’il était temps de se mettre à l’abri. Les querelles de nobles ne l’intéressaient pas, il ne faisait que ce pour quoi il avait été payé.
“Où crois-tu aller ?” Lith sentit son centre de gravité se déplacer, soudain il fut sur le point de tomber à l’horizontale. L’archimage Ejar utilisait la magie de gravité pour le ramener au milieu du conflit.
D’abord, il dut s’accroupir, s’agrippant au sol d’une main pour éviter la chute. Ensuite, Lith utilisa sa propre magie de gravité pour annuler la traction. L’adversaire avait un noyau plus fort, mais pour elle la magie n’était qu’un passe-temps, pour Lith c’était le travail d’une vie.
“Prosternez-vous !” Il envoya une puissante vague sur le corps d’Ejar qui tripla son poids en une fraction de seconde. Il ajouta même une pincée de magie spirituelle, juste pour être sûr.
L’archimage Ejar tomba à genoux. Elle fut obligée de se servir de ses mains pour éviter que son front ne s’écrase contre le sol.
“Je t’avais prévenue ! Personne ne me manque de respect, ni à moi, ni à mes invités, dans ma maison ! ” La Marquise frappa dans ses mains, libérant toute la puissance des matrices contre la noble indiscipliné. Le corps de l’Archimage Ejar se tordit pendant une seconde avant de tomber mollement sur le sol.
Une fois concentrés sur une cible, les matrices étaient capables de perturber même la première magie. Ils pouvaient également paralyser toute menace, vivante ou non, en liant chaque fibre de leur cible.
La brève bataille magique rendit la pièce silencieuse, mais seulement pendant une seconde.
Les uns traitaient Ejar de héros, les autres de traître. La querelle reprit sans l’aide de la magie, mais plus fort qu’avant.
Phloria et Yurial aidèrent Lith à se relever, le mettant en sécurité.
“Ça s’est bien passé”. Dit-il d’un air sarcastique.
“Tu sais comment animer une fête.” Phloria fit claquer sa langue.
Voir la foule en délire en dessous d’eux pendant qu’elle dansait au plafond avec Lith, entourés de lumières comme s’ils étaient seuls au monde, avait été vraiment romantique.
Ce qui suivit, pas vraiment.
“Lever la main sur un Archimage, tu es fou ?” Yurial était toujours aussi pâle qu’un fantôme.
“Qu’est-ce que j’étais censé faire ? La laisser me battre et implorer sa pitié ? Elle a perdu la tête. Je préfère m’excuser plus tard plutôt que de laisser quelqu’un me tuer par pure politesse.” Lith se moqua de son compagnon.
D’un court sprint, ils atteignirent l’endroit le plus sûr de la salle : celui où les Ernas et autres nobles observaient les événements en cours à bonne distance. Bien que membres d’anciennes familles nobles, les personnes rassemblées ici n’avaient rien à faire dans ce conflit.
Ils soutenaient la revendication d’équité des jeunes lignées magiques. Ils avaient choisi de se tenir à l’écart car, dans le feu de l’action, leurs alliés s’en prendraient à eux en les prenant pour l’ennemi, tandis que leurs pairs nobles les traiteraient de traîtres.
Leur intervention n’aboutirait qu’à l’acharnement des deux factions sur eux, aussi décidèrent-ils d’attendre que le seigneur de la maison mette fin à ce désordre.
“Pourquoi met-elle autant de temps ?” Alors que ses pairs discutaient encore de la performance de Lith ou de l’acte d’agression inqualifiable d’Ejar envers un invité d’honneur de la Couronne, l’esprit de Jirni tournait à plein régime.
“Maintenant que tu le dis, c’est effectivement étrange.” Lui répondit Orion en chuchotant.
“Entre les matrices et ses gardes personnels, ce désordre n’aurait même pas dû commencer. Peut-être qu’elle ne veut pas lever la main sur d’autres nobles. La violence pourrait entraîner une escalade politique. ”
“Peut-être, mais elle ne m’apparaît pas comme un guide calme. Distar n’a eu aucun scrupule à maîtriser Ejar. Qu’y a-t-il de pire que d’attaquer un noble qui est aussi un Archimage ?” Leur conversation privée fut interrompue lorsqu’ils virent les jeunes s’approcher.
Surtout parce qu’une jeune femme se plaça juste devant eux, accueillant les élèves du Griffon Blanc avec une révérence impeccable.
“Ta prestation était saisissante, Mage Lith.” Elle ne parvint pas à le dire avec un visage impassible. Elle gloussa joyeusement en se cachant la bouche d’une main.
“Tu as réussi à transformer une tradition vieille de plusieurs centaines d’années en un combat de taverne en moins de dix minutes. C’est tout à fait inédit et vraiment digne de mon sauveur.”
Elle avait environ dix-sept ans, et ses cheveux blonds et soyeux descendaient comme une cascade dorée qui atteignait presque le sol.
