Traducteur : Ych
———-
« Comme c’est mignon ! » Quylla glousse. « Regarde comme il essaie d’agir comme Faluel ».
« Oui. Je suis désolée, Lith, mais tu serais horrible dans une robe ». Friya dit en riant. « Et ton numéro de « laisse-moi tranquille avec ma douleur » ? »
« D’accord, très bien ! Je suis désolé d’avoir été si distant ces derniers temps. » Il leur fait une révérence.
« Distant et grossier ». dit Tista.
« Et égocentrique. Faluel a ajouté.
« Et acariâtre ». dit Phloria.
« Et insensible. » Friya a ajouté.
« Et… »
« Et merci beaucoup de m’avoir supporté si longtemps ». Lith coupa court à Quylla, ne voulant plus entendre parler des défauts qu’il était bien conscient d’avoir.
‘Merci beaucoup, Solus. Je ne t’ai jamais considéré comme acquis, mais cela ne veut pas dire que j’apprécie toujours assez la façon dont ta présence dans ma vie est souvent ma dernière ligne de défense contre moi-même.’ dit-il par l’intermédiaire de leur lien mental.
‘Tu es le bienvenu. Merci d’avoir dansé avec moi ce soir.’ Solus répondit en se donnant un nouveau coup de poignard involontaire au cœur.
C’est Phloria qui avait eu cette idée, pas lui.
‘Je te promets que nous aurons notre gala à échelle réduite pour que tu puisses faire plus que couvrir les gants de quelqu’un d’autre, d’accord ? ‘
‘D’accord, mais pas maintenant.’ Solus répond. ‘Tu es encore trop blessé pour être heureux et je veux que le gala soit quelque chose que nous apprécions tous les deux, pas une forme de torture pour toi.’
Une fois de plus, Lith remarqua que les personnes les plus importantes de sa vie, comme Kamila et Solus, faisaient passer ses sentiments avant les leurs, alors qu’il se souciait surtout de lui-même.
‘D’accord. ‘ Il dit, sachant que des excuses supplémentaires auraient rendu les choses encore plus gênantes.
« Maman, maintenant que le gala est terminé, on peut montrer à Lith les jardins de Saefel ? Avant de quitter Valeron ? » demanda Phloria.
« Absolument pas ! » Jirni a répondu. « Il fait nuit et c’est encore trop dangereux ».
« Viens, maman. » Quylla a dit. « Nous sommes prisonniers à l’intérieur de notre propre maison depuis des mois. La reine a réduit Deirus en bouillie, la couronne a détruit son pouvoir politique et Valeron est la ville la plus sûre du royaume. »
« C’est exactement la raison pour laquelle c’est le moment et l’endroit parfaits pour une embuscade. Le pouvoir ne s’efface pas en un instant. Deirus a peut-être mis en scène quelque chose avec les ressources dont il disposait avant sa chute pour le moment où nous baisserons notre garde. » dit Jirni.
” Viens, ma chère. Il y a moi, toi, Lith et les réseaux. Les filles me supplient de sortir dans le jardin depuis des mois. Ne sois pas le Lith de la situation et laisse-les célébrer notre victoire. » dit Orion.
« Mais… »
« S’il te plaît, maman. Juste le temps de faire visiter Lith. » Friya lui coupe la parole.
« Je suis allée à Valeron un nombre incalculable de fois. Qu’est-ce qui vous fait croire que je n’ai jamais visité les Jardins ? » Lith se sentit agacée par leurs paroles.
« Parce qu’ils ne recèlent ni pouvoir ni connaissance, seulement de la beauté. » La réponse de Dolby Surround l’irrita au plus haut point, d’autant plus qu’ils avaient raison.
« Très bien ! » Jirni et lui inspirèrent vivement, détestant être en infériorité numérique.
« Portons d’abord quelque chose de plus confortable. Je veux que tout le monde soit prêt au cas où quelque chose arriverait. » dit Jirni en entraînant les filles dans un vestiaire pendant qu’Orion les attendait à l’extérieur. ” Nous te rejoindrons aux Jardins. ”
« Pourquoi ne portent-elles pas l’armure comme je le fais toujours ? » demanda Lith.
« Probablement parce que c’est considéré comme universellement impoli de porter des protections pendant une fête. Cela signifie que tu ne fais pas confiance à ton hôte. De plus, quelle que soit la qualité du sort de métamorphose, le tissu n’est jamais aussi doux et lisse que l’original. » Faluel répond.
« Ce n’est pas vrai. » Lith dit. « J’ai senti à la fois l’original et l’armure. Elles sont identiques. »
« Non, elles ne le sont pas. C’est juste que tu es un homme. » Tista soupire. « Quelle est la couleur de cette armure ? »
« Jaune. » Pourtant, elle lui avait désigné la tapisserie ocre.
« Et ça ? » Faluel a pointé du doigt un canapé couleur pêche.
« Orange. Tu crois que je suis devenu daltonien ou quoi ? »
« Je ne fais que prouver notre point de vue. Maintenant, viens, nous ne voulons pas nous mettre en retard. Jirni nous laissera rester dans les jardins cinq minutes maximum. » Tista entraîna son frère et traversa le réseau de portes internes du palais qui les mena à leur destination.
« Bon dieu ! » dit Lith avec étonnement.
Les jardins de Saefel n’étaient pas seulement un endroit rempli de l’odeur de l’herbe finement coupée, avec des parterres de fleurs et des buissons taillés qui ornaient les chemins pavés qui traversaient tout le parc à perte de vue.
C’était aussi un lieu de beauté, où chaque arbre, chaque figure topiaire avait été placée de façon à ne pas gêner la vue des visiteurs. Cela leur permettait d’admirer d’un seul regard plusieurs compositions en même temps, permettant au beau paysage des Jardins d’être toujours plus grand que la somme de ses parties.
Les statues et les topiaires de la première reine étaient partout. Elle était représentée soit avec le premier roi, soit avec leurs enfants. Il ne fallut qu’un coup d’œil à Lith pour comprendre que seul un homme profondément amoureux comme Valeron avait pu fabriquer une telle chose.
‘Bordel de merde, comparé à lui, mon cœur est plus froid que l’hiver dans le nord.’ Il regrettait profondément que Kamila ne soit pas là avec lui et qu’il ne l’ait jamais amenée aux Jardins.
« Te voilà ! » Quylla apparut depuis une entrée à l’ouest de laquelle Lith était arrivé.
« Ne t’éloigne pas du groupe, bon sang ! » Jirni a crié alors que Quylla courait vers Lith.
« C’est Valeron, maman. Qu’est-ce que… » Un rayon de l’élément feu aussi épais qu’une pomme transperça son armure de Featherwalker et sa poitrine, laissant un trou carbonisé à l’endroit où se trouvait son cœur jusqu’à une seconde en arrière.
« Assassin ! » Orion a crié en activant le mode guerre de l’armure de forteresse royale qu’il portait et en utilisant ses ailes pour protéger les autres.
Tout le monde essaya de Clignoter pour échapper à l’embuscade ou soigner Quylla, mais les mêmes réseaux qui étaient censés les protéger les maintenaient plutôt enfermés sur place.
Lith activa le sort de garde totale imprégné dans son armure et se précipita en avant pour soigner Quylla avant que son noyau ne commence à s’estomper. Elle crachait du sang, mais cela signifiait qu’elle était encore en vie.
Trois autres rayons se mirent à clignoter à l’horizon. Le premier, qui visait Phloria, fut dévié par l’aile de l’armure de la forteresse royale. Le deuxième, qui visait la tête de Lith, fut esquivé uniquement grâce à la portée de 20 mètres de Garde totale et à ses réflexes éveillés.
Le troisième rayon de feu frappa Quylla de plein fouet, ne laissant qu’un tas de cendres fumantes au-dessus de son cou.
‘Elle est morte.’ Solus se mit à pleurer alors que la force vitale et le noyau de mana de l’une de ses amies les plus proches disparaissaient instantanément.
Le souvenir de la joie de vivre de Quylla jusqu’à il y a quelques minutes, de la façon dont elle s’était inquiétée pour lui jusqu’à son dernier souffle, poussa Lith au bord de la fureur.
Un rugissement primordial secoua la cime des arbres et fit voler des pétales tandis que les sept yeux apparaissaient sur son visage l’un après l’autre. Ils scrutèrent tous la direction des rayons, à la recherche de leur source.
Sa fureur était telle que si le Premier Roi n’avait pas tout su des Éveillés, les Jardins auraient tremblé et toutes ses ombres se seraient animées dans une quête inflexible de vengeance.
« Pourquoi tous ceux que j’aime me sont-ils enlevés ? » Lith hurle alors que trois autres rayons frappent Orion et que trois autres le visent.
….. Alors de un c’était prévisible de fou, de deux, comment il peuvent tuer quylla comme ça ?
C’est tellement rapide que je me demande si ce n’est pas un plan de jirni pour faire sortir l’assassin, et quylla serait un hologramme ou un truc du genre (oui je me raccroche au moindre espoir).
Merci pour le chapitre
naaan j’en ai marre y’a toujours un truc pour tout gaché
merci pour les chapitres