Traducteur: TheCounterspell
Lith a immédiatement regretté sa dernière expérience.
– “Merde, mon corps est encore faible. Même si mon noyau est encore cyan, les effets du changement sont similaires au processus d’évolution. Revigoration n’aura aucun effet. J’ai besoin d’un vrai repos pour récupérer.”
“Ton esprit ne se porte pas mieux non plus. Tu portes toujours ton costume de chasseur, si tu ne le changes pas, non seulement cela soulèverait beaucoup de questions, mais je doute qu’ils te laissent entrer à l’académie.” fit remarquer Solus. –
Les manches en cuir étaient réduites en lambeaux, la poitrine présentait un trou géant, comme si on avait essayé de lui arracher le cœur, les protections en métal avaient des morceaux entiers manquants et entre les taches de sang et les impuretés, il semblait que Lith avait volé les vêtements sur un champ de bataille.
Maudissant intérieurement sa propre stupidité, Lith retourna sous la ligne des arbres, échangeant les vêtements en l’air via la poche dimensionnelle.
Après avoir franchi les portes du château, il a été arrêté par l’employé de la réception, qui exigeait de récupérer le dispositif de détresse. C’était le même homme d’âge moyen qui avait sermonné Lith ce matin-là.
En le voyant avec ses mains et son visage souillés par le fait d’avoir dormi sur le sol, son souffle court et son expression inquiète, le réceptionniste a supposé que le fait de partir en solo n’avait pas bien réussi à l’étudiant arrogant de quatrième année.
Ses yeux châtains brillaient de jubilation, tandis qu’un sourire condescendant fendait sa barbe autrement épaisse.
“Il semble que tu aies dû faire l’expérience par toi-même de la dureté du monde qui t’entoure. Tout le monde ne peut pas être un héros, maintenant tu le sais.”
Lith le regarda comme un fou, il l’avait déjà oublié, alors ces mots n’avaient aucun sens pour lui.
“Là, là.” Le greffier continua, prenant sa confusion pour de la gêne. “Au moins, tu t’en es sorti vivant sans avoir besoin de demander de l’aide. De plus, tu t’es souvenu de mon conseil et tu es rentré avant le coucher du soleil. Réaliser ses erreurs et apprendre de ses aînés est fondamental à votre âge.”
Normalement, Lith l’aurait déjà reconnu, se demandant s’il ne fallait pas tenter d’empoisonner le noyau de mana du clerc à distance avec de la magie spirituelle.
Mais inquiet comme il l’était, il a juste fait semblant d’écouter, hochant la tête de temps en temps. Lith était si fatigué que même penser était une lutte. Depuis qu’il avait vu la fin de la vision, il essayait de rassembler les pièces du puzzle.
Tout ce qu’il voulait, c’était prendre un petit bain pour se débarrasser de toute la saleté, la sueur et le sang qui souillaient son corps, puis dormir pendant une semaine entière, mais la scène de ses parents assassinés et de ses sœurs appelant à l’aide hantait son esprit.
– “Selon la vision, les étapes des événements sont : 1) les mercenaires tuent Nok. Et ça, c’est contrecarré. Puis 2) après cela, ils étaient censés faire une livraison, en quelque sorte liée à la chute de l’académie.
Je suppose que cette partie était métaphorique, pour faire tomber le château, il faudrait un tremblement de terre d’au moins 8 sur l’échelle de Richter. Ce qui conduirait à 3) une guerre civile et à 4) la destruction de Lutia.
On ne sait pas si ça arriverait par coïncidence ou parce que j’ai énervé quelqu’un en particulier, mais ça n’a pas d’importance. Si mon âme est aussi conne que moi, la raison pour laquelle elle m’a montré tout ça, c’est que je veux plus que tout les sauver. Pas vrai, Solus ?”
“Ouais, ça a du sens, surtout la partie sur la stupidité. Je suppose que sauver des oursons en peluche et des milliers d’innocents n’est pas vraiment ton style…” Elle avait un ton déprimé. Après tout, espérer qu’il trouve le véritable amour ou l’amitié, une fois de plus, n’était qu’une raison égoïste. Pour elle, Lith et son âme étaient en effet un couple créé par les cieux.
“Au diable les innocents ! Je ne suis le héros de personne. Un monde qui, malgré ses milliards d’habitants, ne peut être sauvé que par quelqu’un d’assez courageux et stupide pour se sacrifier pour des inconnus, c’est un monde qui ne mérite pas d’être sauvé.” –
Dans l’intimité de sa chambre, Lith sortit l’amulette de communication, réfléchissant à ce qu’il fallait dire exactement à la Marquise Distar.
Il ne pouvait pas dormir avant de s’être assuré que les événements qu’il avait observés ne s’étaient pas encore produits, mais s’il l’appelait, il devrait cracher le morceau sans avoir la possibilité d’inventer une histoire crédible.
La vérité était trop dangereuse pour lui, et l’appeler le lendemain détruirait sa crédibilité. Qui, dans son esprit, prendrait au sérieux quelqu’un qui a besoin d’une sieste avant de signaler une menace pour le Royaume ?
Mais sans sommeil, il avait du mal à se concentrer, et encore moins à être convaincant en débitant des conneries. C’était un autre paradoxe sans issue
Trop fatigué pour trouver une solution, il se contenta de passer l’appel.
La Marquise répondit presque immédiatement, assise derrière un luxueux bureau criblé de livres et de feuilles de papier. Elle avait les cheveux lâchés sans coiffure particulière, portant quelque chose entre un pyjama et un pantalon de survêtement.
Elle avait l’air presque aussi fatiguée que lui, son agacement était visible autant qu’audible.
“Encore vous. Que s’est-il passé cette fois ?”
“Je suis vraiment désolé de vous déranger à cette heure, Madame, mais je dois savoir si tout va bien dans ma famille. J’apporte de graves nouvelles.”
La dernière phrase, couplée au désespoir dans sa voix a changé son attitude en un clin d’œil.
“J’ai déjà reçu le rapport d’aujourd’hui, mais laissez-moi vérifier tout de suite.”
La communication est restée ouverte, mais son image a disparu pendant quelques secondes.
– “Ce truc peut être mis en attente ?” –
“Tout est présent et comptabilisé, le ciel n’est pas encore tombé.” Dit-elle avec un léger sourire.
“Maintenant, que disiez-vous à propos des nouvelles graves ?” Elle s’est appuyée avec ses coudes sur le bureau, le regard d’acier.
“Avant de commencer mon histoire, Madame, croyez-vous au surnaturel ? Des choses comme les âmes, le destin et ainsi de suite ?” Lith essayait désespérément de trouver un moyen de ne pas ressembler à un fou furieux.
“Mon enfant, vous commencez à ressembler à mon mari quand il m’a demandé en mariage. Si vous venez de me perturber à cause d’une fille, c’est au mieux inapproprié. Peu importe ce que vous croyez maintenant, celle que vous avez rencontrée n’est pas la bonne.”
Maudissant intérieurement son mauvais choix de mots, Lith se précipita pour expliquer.
– “Le meilleur mensonge est une demi-vérité. Tout est perdu.” –
Il lui raconta qu’il avait réussi à sauver une dryade par pure chance, et qu’elle l’avait récompensé par une vision sur le désir de son cœur. Qu’en suivant ses indications, il avait trouvé un groupe de chasseurs se battant à mort avec un puissant nécromancien Byk défendant son petit.
Dans cette version de l’histoire, il n’était qu’un spectateur, et Kalla faisait tout le travail.
Enfin, au bord de la mort, l’une des chasseurs encore en vie, après que Lith ait essayé de la sauver, a changé d’avis, regrettant ses choix de vie et lui a donné une boîte en bois et une lettre codée, lui révélant qu’elle était censée la donner à quelqu’un à l’intérieur de l’académie, mais elle était morte avant de lui dire qui.
“Une dryade a eu besoin de votre aide ?” Elle a bien ri de ses dépenses.
“Ne vous a-t-elle pas donné quelque chose de plus pratique qu’une vision idiote ? Je ne sais pas, son coeur ou un trésor terrestre ?”
“J’ai refusé son coeur.” Lith a expliqué faisant presque s’étouffer la Marquise sur son prochain rire. “Je suis trop jeune pour une relation et elle était bien trop voyante pour une académie. Mais j’ai quand même eu du butin, je veux dire des récompenses.”
Il sortit la rançon que la dryade blonde avait payée pour sauver la vie de sa sœur.
“Je ne peux pas les voir bien comme ça. Mettez-les sur la gemme de l’amulette, s’il vous plaît.” Elle ne savait pas quoi penser. Jusqu’à présent, l’histoire était trop étrange pour être inventée.
Quand Lith a fait ce qu’on lui demandait, les différents trésors naturels ont flotté dans l’air. La lumière de la pierre les enveloppa comme un scanner 3D, donnant à la Marquise une image grandeur nature qui remplaçait celle de Lith.
– “Y a-t-il quelque chose que cette chose ne peut pas faire ?” Lith était sidéré par la deuxième fonction inconnue de la journée. “Pourquoi il ne peut pas faire un café décent ? Le café me manque tellement que je pourrais tuer pour en avoir une tasse.” –
“Par les dieux et leurs enfants, je vous crois ! Maintenant, rangez ces trésors et ne les montrez à personne. Ils sont très précieux. Beaucoup diraient que c’est trop pour quelqu’un comme vous de les avoir.” Lith a vu la cupidité dans ses yeux, mais c’était un risque calculé.
Pour étoffer son histoire, il a décrit en détail l’Abomination végétale, en l’atténuant suffisamment pour qu’il soit plausible que les compétences normales de Lith puissent la vaincre.
“Si vous avez encore des doutes, il y a toute une partie de la forêt qui est devenue complètement chauve. Il faudra des mois pour qu’elle retrouve une once de verdure.”
La Marquise le regarda avec une admiration renouvelée.
“J’avais entendu de belles choses sur votre petite équipe, mais honnêtement, je n’en attendais pas tant. C’est incroyable que des étudiants de quatrième année, aussi talentueux soient-ils, parviennent à supprimer un monstre. ”
“Tout ça grâce au travail d’équipe.” Même à moitié endormi, Lith réalisa qu’une arme dont il ignorait complètement l’existence, venait de se planter dans son pied.
