Traducteur saruke trad
——————————
En voyant l’apparence du vieil homme, Shang Xin Ci pensa à beaucoup de choses à cet instant.
Le mystérieux vieil homme était si fort que Shang Xin Ci n’avait même pas détecté sa méthode pour se tapir à l’intérieur du ver Gu.
Il est venu avec des intentions inconnues, il pourrait soit avoir des intentions gentilles ou malveillantes. Il se pourrait même qu’il soit le coupable de cet incident des faux Gu, et qu’il s’agisse même d’un des plans de Shang Ya Zi.
Mais Shang Xin Ci était plus enclin à croire que le mystérieux vieil homme était venu avec de bonnes intentions.
Shang Xin Ci dit solennellement :”J’ai soupiré tout à l’heure parce que Shang Ya Zi et les autres ont choisi de me faire tomber de la position de chef de clan afin de se battre pour cette opportunité immortelle. Mais ils ne se sont pas souciés du fait que ces manigances allaient causer beaucoup de malheurs et de pertes aux autres. En fait, ils ont complètement négligé la réputation du clan Shang, ils ne se souciaient que d’eux-mêmes.”
“Mais je peux comprendre leur choix. Qui ne veut pas devenir un Immortel Gu et transcender le royaume des mortels, en acquérant de grandes capacités ? Mais devenir un Immortel Gu signifie-t-il qu’il faille traiter les gens comme des insectes ? N’y a-t-il pas une autre voie, une voie plus douce et moins dommageable pour les faibles ?”
Le vieil homme entendit cela et poussa un profond soupir : “Shang Xin Ci, oh Shang Xin Ci, je suis resté dans la Montagne Shang Liang pendant des années, je crois que tu le penses du fond du cœur, ainsi, j’ai décidé de t’aider !”
Shang Xin Ci s’inclina profondément, mais son expression était toujours calme et tranquille : “Puis-je demander le nom de senior ?”
Le vieil homme sourit amèrement : “Je ne suis qu’une personne pitoyable à bout de nerfs, je n’ose pas m’exposer. Je sais que tu es suspicieux à mon égard, mais je viens avec de la bonne volonté. Tu es quelqu’un qui mérite mon aide, après être devenu la chef de clan pendant tant d’années, tu sais que pour faire confiance à une personne, ce qu’elle dit n’est pas important, seules ses actions parlent plus fort que les mots.”
Shang Xin Ci acquiesça : “S’il vous plaît, enseignez-moi senior, je suis prêt à écouter.”
Le vieil homme dit : “Je connais la personne qui a créé le faux Gu ainsi que sa résidence. Son nom est Feng Tian Yu, ton frère Shang Ya Zi s’est lié d’amitié avec lui et lui a demandé de faire ça en lui offrant d’énormes avantages.”
“Feng Tian Yu ?” Le regard de Shang Xin Ci vacilla : “Je connais cette personne, il est dans la voie droite, il était autrefois le jeune chef de clan d’un village. Il a atteint un niveau incroyable dans la voie du raffinage, c’est un maître de la voie du raffinage, ayant un niveau de culture de rang quatre. Lorsqu’il était au rang trois, il a raffiné un ver Gu de rang cinq. Bien que le ver Gu de rang cinq soit mort au bout d’une demi-journée, il en a tiré une réputation instantanée. Malheureusement, son clan perdit un conflit et dut faire face à l’extermination, il n’était plus le jeune chef de clan qui avait des perspectives illimitées, devenant plutôt un cultivateur solitaire.”
Shang Xin Ci était la chef du clan Shang, elle connaissait très bien les informations sur les Maîtres Gu experts de la Frontière Sud.
Le vieil homme hocha la tête : “Feng Tian Yu a déjà atteint le rang cinq, mais il garde le secret et n’affiche que le rang quatre. J’ai une méthode à te proposer pour le convaincre et le faire passer de ton côté, pour qu’il devienne ton loyal subordonné.”
Shang Xin Ci était très curieux.
Feng Tian Yu avait maintenant un niveau de culture de rang cinq, comme Shang Xin Ci, il était également un maître de la voie du raffinage, extrêmement populaire à la Frontière Sud. Une telle personne recevrait un traitement royal partout où elle irait, si elle voulait reconstruire son clan et créer à nouveau le clan Feng, elle deviendrait le chef du clan, un chef de voie droit dans le monde des Maîtres Gu.
Comment une telle personne pourrait-elle se soumettre facilement ?
Le vieil homme ne cacha rien, il expliqua immédiatement la méthode à Shang Xin Ci.
L’expression de Shang Xin Ci changea : “Senior veut que je mente à Feng Tian Yu ?”
Le vieil homme sourit : “Ce n’est pas un mensonge, il est vrai que tu connais Fang Yuan. Bien sûr, à proprement parler, c’est toujours un mensonge. Mais Shang Xin Ci, si un mensonge peut sauver d’innombrables personnes, le feras-tu ? Tu n’as plus le choix, Feng Tian Yu est le coupable du faux Gu après tout.”
Le sourire du vieil homme s’élargit : “Dans ce monde, être une mauvaise personne n’est pas facile, mais être une bonne personne est encore plus difficile. Car une bonne personne doit vaincre une mauvaise personne tout en défendant sa propre morale et ses propres croyances. Oh Shang Xin Ci, je ne fais que te donner une méthode, quant à ce que tu vas en faire, cela dépend entièrement de toi.”
Shang Xin Ci n’hésita pas : “Merci senior, la méthode est très bonne, je vais l’essayer.”
“Très bien.” Le vieil homme rit : “C’est pour cela que je t’aime bien. Tu as de la bienveillance mais tu n’es pas aveuglé par elle, tu sais comment utiliser différentes méthodes pour faire face au mal. Dans ce monde, la bonté pure est proche du suicide, elle peut même nuire à tes amis et à ta famille. Mais tu n’es pas comme ça, tu es réaliste dans tes objectifs, tu es une bonne personne vraiment pragmatique.”
À la fin, le vieil homme ajouta : “Ce ver Gu contient un véritable héritage d’Immortel Gu, je pense que c’est la voie de culture la plus adaptée pour toi. Je pense que c’est la voie de culture qui te convient le mieux. Jette un coup d’œil, et c’est à toi de décider si tu le cultiveras ou non.”
En disant ça, l’image du vieil homme disparut.
Au même moment, un ver Gu s’envola de la table, flottant dans les airs, loin de la pile.
Shang Xin Ci le tint et en inspecta les détails.
Un moment plus tard, la joie s’afficha sur son visage tandis qu’elle marmonnait pour elle-même : “Gu bonnes actions ?”
La Montagne Shang Liang possédait une ville extérieure et une ville intérieure. La ville intérieure était divisée en trois parties : la première, la deuxième, la troisième, la quatrième et la cinquième.
La première ville était appelée la ville centrale, le cœur politique du clan Shang, ainsi que sa base militaire. Shang Xin Ci y résidait.
La deuxième ville intérieure était également connue sous le nom de ville du clan, seuls les membres du clan Shang pouvaient y séjourner. Des jetons étaient nécessaires pour y entrer.
Feng Tian Yu séjourna dans la troisième ville intérieure.
Toute la troisième ville intérieure était extrêmement chère et précieuse, elle utilisait des pierres étoilées partout. Non seulement les bâtiments, mais aussi les chemins de promenade étaient faits de pierres étoilées. D’un seul coup d’œil, on pouvait voir la lumière des étoiles dans toute sa vision.
Les rues étaient peu fréquentées, calmes et sereines, comme un palais des étoiles.
Il n’y avait pas d’auberge, il n’y avait que des jardins.
Les petits jardins étaient loués pour trente pierres primordiales par jour, tandis que les grands jardins coûtaient cent pierres primordiales !
Feng Tian Yu séjournait dans un grand jardin.
Il buvait du thé de haute qualité et s’asseyait sur une chaise à moitié inclinée, sa porte était ouverte et la brise soufflait dans le jardin, il regardait la belle vue sur la forêt de bambous.
“Frère Feng, tu t’amuses vraiment.” La voix de Shang Xin Ci résonna soudainement.
Feng Tian Yu trembla intensément, il était si choqué qu’il faillit tomber de sa chaise.
Mais l’instant d’après, il réagit et les vers Gu dans son ouverture se préparèrent à frapper. Il se retourna et regarda Shang Xin Ci, se calmant avec force : “La chef du clan Shang m’a rendu visite, je suis vraiment honoré au-delà des mots. Chef de clan, votre méthode est vraiment étonnante, j’ai mis en place trois formations Gu ici après tout, vous avez réussi à entrer si furtivement, y a-t-il un endroit au monde qui puisse vous empêcher d’entrer ?”
Feng Tian Yu se moqua de l’action de Shang Xin Ci d’être comme une voleuse, mais elle ne fut pas contrariée, elle répliqua : “Comment mes méthodes peuvent-elles se comparer à toi, frère Feng ? Tu as causé une énorme commotion sur le marché, les faux Gu ont inondé le marché et ont entraîné un conflit, en tant que chef de clan, j’ai presque perdu toute ma réputation.”
Feng Tian Yu était intérieurement secoué, il ne s’attendait pas à ce que Shang Xin Ci le trouve si rapidement.
“Comment est-ce possible ? Je suis sûr que mon faux Gu n’a aucun indice menant à moi, y a-t-il un problème du côté de Shang Ya Zi ?”
Feng Tian Yu réfléchit tout en se redressant, niant totalement cette hypothèse : “Chef de clan, n’essayez pas de m’effrayer, le blâme de la vente de faux Gu n’est pas quelque chose qu’un menu fretin comme moi peut supporter.”
Shang Xin Ci ricana en faisant quelques pas, arriva à la porte et regarda à l’extérieur, parlant dos à Feng Tian Yu : “Frère Feng, tu ne comprends toujours pas ? Tout ce que j’affirme comme étant la vérité, même sans aucune preuve, est la vérité.”
Feng Tian Yu ne put s’empêcher d’être choqué : “Cette Shang Xin Ci a une réputation de bienveillance, tout le monde le sait, mais après l’avoir vue aujourd’hui, penser qu’elle est une personne aussi dominatrice !”
Il ressentit une immense pression.
L’apparition soudaine de Shang Xin Ci mit Feng Tian Yu dans une position extrêmement passive.
Il était à l’origine allongé sur la chaise, il avait une mauvaise posture, il devait essayer de modifier sa posture tout en échangeant des mots avec Shang Xin Ci, se redressant progressivement.
Mais Shang Xin Ci ne sembla pas le remarquer, elle passa devant lui et se dirigea vers la porte, faisant face à l’extérieur, le dos tourné à Feng Tian Yu, ne se souciant pas de ses actions mesquines, elle lui donna même une chance de l’attaquer furtivement.
Mais Feng Tian Yu n’osa pas bouger !
Plus Shang Xin Ci était confiante, plus Feng Tian Yu se sentait méfiant et nerveux. Même s’ils avaient le même niveau de culture, il s’était inconsciemment placé en position inférieure.
Shang Xin Ci se retourna en souriant : “Frère Feng, viens travailler pour moi.”
“Quoi ?” Feng Tian Yu regarda avec de grands yeux, il était stupéfait, mais bientôt, il rit : “Chef de clan Shang, savez-vous le prix que Shang Ya Zi a payé pour louer mes services ?”
Shang Xin Ci ricana : “Peu importe le prix qu’il a proposé, tu ne pourras pas rejeter mon offre.”
Feng Tian Yu laissa échapper une bouffée d’air, ses yeux brillèrent et il se leva.
Au moment où Shang Xin Ci avait tenté de le recruter, il avait compris qu’elle n’était pas capable de résoudre l’incident du faux Gu, sinon, elle aurait pu créer une commotion et mener les troupes du clan Shang à le tuer.
“Elle a donc encore besoin de mon aide.” Feng Tian Yu reprit le dessus psychologiquement.
Il évalua Shang Xin Ci en souriant : “Alors je vais écouter, je suis sûr que la grande chef du clan Shang me fera une offre digne de votre statut.”
Shang Xin Ci leva son index droit : “Tout d’abord, ta vie.”
L’expression de Feng Tian Yu changea, sa voix devint plus grave et il parla froidement : “Chef de clan, pensez-vous que je suis impuissant face à vous ?”
Shang Xin Ci sourit avec assurance : “Ne t’inquiète pas, Frère Feng, tu as un niveau de culture de rang cinq, pas besoin d’être nerveux.”
Feng Tian Yu fut intérieurement secouée, elle connaissait son niveau de culture réel, elle était venue préparée, cette situation était périlleuse !
Shang Xin Ci ajouta : “À part ça, si tu te débrouilles bien, tu pourras peut-être recevoir l’audience du Seigneur Fang Yuan.”
“Quoi ?!” L’expression de Feng Tian Yu changea à nouveau.
Shang Xin Ci parla sans s’arrêter : “Ne sois pas si choqué, Frère Feng. Je sais bien plus de choses que tu ne peux l’imaginer.”
“Je vais te dire la vérité, je suis sûr que tu connais ma relation avec le Seigneur Fang Yuan. J’ai pu discerner ton identité grâce à l’aide des subordonnés Immortels Gu hommes poilus du Seigneur Fang Yuan.”
“J’ai présenté un faux Gu et cet Immortel Gu homme poilu l’a même félicité. Il a dit que tu étais un génie, que si tu étais capable de progresser, tu pourrais gagner la reconnaissance du Seigneur Fang Yuan et devenir son subordonné.
“Sérieusement ? C’est vrai ?” Feng Tian Yu était extrêmement excité, son visage était rougi.
Shang Xin Ci sourit : “Pourquoi est-ce que je te mentirais ? Puisque je peux te trouver, je peux facilement te faire tomber, quel est l’intérêt de perdre ma salive ici ?”
“Je suis sûr que tu connais ma situation. Si je suis devenue chef de clan, c’est grâce au Seigneur Fang Yuan. Pour te dire la vérité, le clan Shang a déjà coopéré avec le Seigneur Fang Yuan en secret.”
Feng Tian Yu ricana : “Le clan Shang ? Le Seigneur Fang Yuan est le démon numéro un au monde ! Si le Seigneur Fang Yuan veut prendre quelque chose au clan Shang, oserez-vous dire non ?”
“Mais j’admire surtout le talent du Seigneur Fang Yuan dans la voie du raffinage !”
“À l’époque, sur la Montagne des Trois Rois, j’ai eu la chance d’assister personnellement à la scène où le Seigneur Fang Yuan raffinait le Voyage Immortel Fixe. C’était vraiment la plus grande chance de ma vie.”
“J’avais déjà utilisé un niveau de culture de rang trois pour raffiner un ver Gu de rang cinq qui vivait une demi-journée. Mais le Seigneur Fang Yuan a raffiné un Gu Immortel en tant que mortel ! Et il l’a fait dans cette situation dangereuse.”
“Son talent, son aptitude, sa force et sa sagesse sont les meilleurs au monde ! Depuis lors, je croyais fermement que le Seigneur Fang Yuan deviendrait renommé dans l’ensemble des cinq régions et des deux cieux !”
“Comme prévu !”
“Le Seigneur Fang Yuan a vaincu la Cour Céleste devant tout le monde, il a détruit le Gu destin !”
“Et le plus beau, c’est qu’il a utilisé une méthode de la voie du raffinage pour détruire le Gu destin. Dès lors, le Gu destin ne peut plus exister dans ce monde.”
“Dès lors, nous nous sommes tous libérés des contraintes du destin !”
“C’est un guerrier, un héros, un sauveur. Il a apporté la plus grande contribution à l’humanité entière dans l’histoire !”
“Mais personne ne le comprend, ils pensent qu’il est dans la voie démoniaque, ils sont juste trop superficiels, ils sont trop ignorants ! Le Seigneur Fang Yuan est une existence sans précédent, c’est un grand héros qui n’apparaît qu’une fois par milliard d’années !”
“Mais je comprends ces soi-disant personnes de la voie droit. Ce sont des personnages mesquins qui ressentent la peur, ces faibles et ces lâches tentent sans vergogne de calomnier le Seigneur Fang Yuan après avoir réalisé qu’ils ne pouvaient plus lui faire de mal ! Ils entravent l’essor de l’humanité, ce sont des pécheurs qui empêchent le développement du monde !!!”
“Le Seigneur Fang Yuan est trop exceptionnel, il est trop étonnant, il est trop noble !”
“Si je peux le suivre, si je peux suivre les traces d’un personnage aussi noble, je… je ne sais pas ce que je peux dire d’autre.”
“Huff, huff !”
“Incroyable, c’est trop incroyable.”
“Aujourd’hui est tout simplement le plus beau jour de ma vie !”
“Incroyable, le Seigneur Fang Yuan me prend comme subordonné. C’est incroyable, oh ciel !”
Feng Tian Yu était de plus en plus excité à mesure qu’il parlait, son corps entier tremblait, il était presque sur le point d’éclater en spasmes spontanés.
Ses yeux brillaient d’une lumière si brillante qu’ils devinrent rouges et des larmes s’accumulèrent dans ses yeux, même Shang Xin Ci eut froid dans le dos en le regardant.
Ce vieil homme mystérieux n’avait pas tort du tout.
Feng Tian Yu était un admirateur fanatique de Fang Yuan.
En fait, l’ascension de Fang Yuan, ses histoires, la scène où il a détruit le destin, tout cela était largement répandu.
La plupart des cultivateurs démoniaques voyaient Fang Yuan comme leur idole, ils le considéraient comme leur but et leur inspiration.
Même dans la voie droite, beaucoup l’admiraient secrètement, admirant son courage pour défier les experts de la Cour Céleste, il avait une intelligence incroyable et était capable de planifier malgré le danger.
Feng Tian Yu n’était pas spécial, il était juste l’un d’entre eux.
Mais parce qu’il avait un jour interagi avec Fang Yuan, et à cause de leurs similitudes dans la voie du raffinage, lui qui avait été un jeune maître béni vit sa famille entière se faire massacrer, cette terrible épreuve dans sa vie rendit sa personnalité encore plus tordue et extrême.
Ainsi, à cause de ses expériences de vie, il traita le plus puissant expert de la voie du raffinage du monde actuel, la grande figure légendaire qu’il ne peut surpasser dans cette vie, Fang Yuan, comme la cible d’une idolâtrie fanatique.
Même si Shang Xin Ci ne produisait aucune preuve solide, tant qu’il y avait de l’espoir, tant qu’il y avait une chance pour lui d’approcher son idole, l’existence divine dans son cœur, il suffisait qu’il ressente une excitation extrême, il ne pouvait pas se contrôler.
