Traducteur saruke trad
————————-
Wu Shuai était intelligent et résolu, il avait une grande clairvoyance et une forte personnalité, il n’était pas faible d’esprit comme la plupart des Immortels Gu hommes dragons. Grâce à son leadership, la race des hommes dragons devint de plus en plus forte.
Secrètement, il rassembla des ressources et n’oublia pas le projet de créer une Maison de Gu Immortelle de rang huit.
Mais les bons moments ne durèrent pas longtemps, le renforcement de la race des hommes dragons rendit les humains plus antagonistes à leur égard, ils commencèrent à utiliser des méthodes plus sournoises. Beaucoup de gens étaient très jaloux, en fait, Wu Shuai lui-même admettait qu’une grande partie de la raison pour laquelle la race des hommes dragons était capable de devenir plus forte était qu’ils occupaient les avantages des Immortels Gu humains.
Mais grâce à Duc Long, les Immortels Gu humains ne leur cherchaient pas de problèmes pour de nombreuses raisons.
Le jour de l’anniversaire de Duc Long, une grande fête fut organisée.
Le caractère rouge ‘longévité’ inscrit dans la salle était très visible.
Duc Long était assis sur le siège principal, entouré d’hommes dragons.
L’un après l’autre, les Immortels Gu hommes dragons s’approchèrent et offrirent les cadeaux qu’ils avaient méticuleusement préparés.
“Père, je vous souhaite de grandes bénédictions et une grande longévité.” Un Immortel Gu homme dragon offrit un paquet d’herbe de python blanc.
Cette herbe était une plante désolée immémoriale, elle contenait de l’essence de dragon et avait la forme d’un python blanc avec des écailles exquises et des cornes de dragon.
“Père, je vous souhaite une prospérité éternelle et une longue vie.” Un autre Immortel Gu homme dragon offrit une douce fleur de jade.
“Père, je vous souhaite…” Le père de Wu Shuai apparut également.
Duc Long eut une expression solennelle en hochant la tête, et ses serviteurs à ses côtés rassemblèrent tous ces cadeaux pour lui.
Une fois que ses fils eurent terminé, ses petits-enfants arrivèrent.
À ce moment-là, l’expression de Duc Long devint également plus douce, et il sourit chaleureusement.
“Grand-père, je suis ici pour vous présenter mes vœux d’anniversaire ! Je vous souhaite des bénédictions aussi profondes que la Mer de l’Est, et une longévité aussi grande que les montagnes de la Frontière Sud. Voici une bête désolée que j’ai chassée personnellement pour vous, j’espère qu’elle plaira à grand-père.” Un jeune homme dragon s’agenouilla à moitié sur le sol en tenant une assiette devant lui, sur laquelle se trouvait un minuscule hippocampe.
“C’est l’hippocampe du bonheur désolé, il est très rapide et difficile à tuer.”
“Le septième jeune maître n’a qu’un niveau de culture de rang six, il est très difficile pour lui de le tuer, mais dire qu’il l’a capturé vivant !”
“J’ai entendu dire que pour capturer cet hippocampe du bonheur, le septième jeune maître a passé un mois au fond de la mer sans bouger, sa piété filiale est vraiment touchante.”
Les personnes alentours discutèrent, de nombreux Immortels Gu humains participèrent également à cette joyeuse célébration.
Petit Septième était le petit-fils préféré de Duc Long, il sourit gentiment en tenant l’assiette portant l’hippocampe, il dit : “Bien, bien, bien, Petit Septième, j’accepte volontiers ce cadeau.”
Mais quand ce fut le tour de Wu Shuai, Duc Long rétracta son sourire en regardant Wu Shuai : “Dans la situation actuelle, tu es le petit-fils le plus accompli que j’ai, mais n’oublie pas qu’aller trop loin pourrait finir par être préjudiciable.”
“Oui, grand-père.” Wu Shuai s’éloigna respectueusement.
Le soir de la fête, Duc Long demanda à quelqu’un d’appeler secrètement Wu Shuai dans sa salle d’étude.
“Rends-leur l’île des Fleurs du Sud.” dit ouvertement Duc Long.
Wu Shuai fut légèrement choqué, mais il força un sourire : “Grand-père, vous ne le savez peut-être pas, mais j’ai gagné cette île des Fleurs du Sud à la loyale, et j’ai l’intention d’en faire un foyer pour nos hommes dragons.”
Duc Long avait une expression solennelle, une lumière tranchante brilla dans ses yeux, ce qui fit ressentir à Wu Shuai une petite douleur sur son visage : “Wu Shuai, ne pense pas que personne ne peut voir à travers tes petits tours ! L’île des Fleurs du Sud appartenait au Manoir du Nuage de Vent, mais tu l’as volée par le biais d’un stratagème. Qu’est-ce que tu essaies de faire ? Dirige tes hommes dragons correctement, n’est-ce pas une bonne chose de rester dans la secte ? Pourquoi dois-tu déménager et aller jusqu’à l’Île des Fleurs du Sud ? Dis-moi, qu’est-ce que tu veux ?”
Wu Shuai retint son souffle, après un moment, il répondit : “Grand-père, je n’ai pas beaucoup d’ambition, je veux juste que mon peuple ait une vie meilleure.”
“Une vie meilleure ? Tu veux dire une plus grande ambition !” La voix de Duc Long résonna.
Wu Shuai frissonna en avouant : “Grand-père, même si c’est de l’ambition, et alors ? Ne devrions-nous pas en avoir ? N’avons-nous pas le droit d’aspirer à une vie meilleure ?”
“Pourquoi devons-nous rester ici ? Grand-père, ne sais-tu pas comment ces Immortels Gu humains nous ostracisent et profitent de nous ?”
“Quel ostracisme ? Comment profitent-ils de toi ? Toutes ces années, je n’ai entendu parler que de tes actions. Sais-tu pourquoi c’est le Petit Septième que j’aime le plus ? Parce qu’il voit la beauté du monde, qu’il est gentil du plus profond de son cœur, qu’il n’a jamais considéré la différence entre les humains et les hommes dragons. Mais toi ? Tu utilises mon nom pour agir de façon irréfléchie dans le monde extérieur, tu dévores le territoire des gens et tu t’empares des bénéfices de ta secte pour toi-même, arrête vite toutes ces actions !” cria froidement Duc Long.
“Grand-père, si ces Immortels Gu humains ne nous traitaient pas ainsi, pourquoi agirions-nous de cette manière ?”
“Quels humains, quels hommes dragons, l’homme dragon est un humain pour commencer, quelle différence y a-t-il ?!” Duc Long le réprimanda.
“S’il n’y a pas de différence raciale, que sont ces cornes de dragon sur ma tête ? Qu’est-ce que cette queue de dragon sur mon dos ?” dit Wu Shuai avec colère, il cria : “Grand-père, vous étiez un humain qui s’est transformé en homme dragon, la majeure partie de votre vie s’est déroulée en tant qu’humain, vous n’avez été un homme dragon que pendant une courte période.”
“Mais nous ?”
“Grand-père, avez-vous réfléchi ? Nous sommes nés en tant qu’hommes dragons, nous sommes nés avec des cornes sur la tête et une queue sur le dos.”
“J’ai été éduqué par mes parents dès mon plus jeune âge, ils nous ont dit que nous étions issus des humains, mais quand j’étais petit, les enfants autour de moi se moquaient de mon apparence, ils m’ostracisaient, ils me tiraient la queue et les écailles. Tout cela me dit que je ne fais pas partie de cette race humaine !”
“Après avoir grandi, j’ai réalisé que les enfants, mais aussi les adultes humains, nous traitent différemment, mais de manière plus subtile.
“Si j’échoue, ils diront qu’il est normal que les hommes dragons perdent contre les humains. Si je réussis, ils diront : Un homme dragon a pu atteindre ce stade ? A-t-il usé de ruses ou de stratagèmes ?”
“Ces humains pensent toujours qu’ils sont les plus grands, ils considèrent les hommes dragons comme une race inférieure. Comment osent-ils ?”
“L’homme est l’esprit de tous les êtres vivants, mais nous, les hommes dragons, ne sommes pas inférieurs. Nous sommes nés avec les marques du dao de la chemin de l’asservissement, notre physique surpasse de loin celui des humains. Si les Maîtres Gu humains n’utilisent pas de vers Gu, leurs coups de poing et de pied ne peuvent même pas blesser les écailles de dragon sur nos corps. Et ce qui est encore plus spécial, c’est notre longue durée de vie, tous ces humains meurent si rapidement comparés à nous.”
“Tant d’Immortels Gu deviennent des hommes dragons parce qu’ils veulent allonger leur durée de vie. Ils ont clairement abandonné leur identité humaine mais ils continuent de mépriser les hommes dragons, ce n’est que la faute de ces idées décadentes du passé.”
“Ça suffit !” Duc Long claqua la table, interrompant Wu Shuai, son visage était extrêmement sombre.
“Ça ne suffit pas.” Le ton de Wu Shuai devint calme, il regarda Duc Long courageusement, supportant ces yeux de dragon qui émettaient une grande pression : “Grand-père, vous êtes celui qui a créé la méthode d’extension de la durée de vie des hommes dragons, sans vous, les hommes dragons n’existeraient pas, vous êtes l’ancêtre des hommes dragons, pourquoi devez-vous constamment vous ranger du côté de ces humains ? Nous sommes votre famille ! Je ne retournerai pas à l’île des Fleurs du Sud, même si je meurs. Grand-père, si vous insistez, vous devrez d’abord mettre fin à ma vie.”
Après avoir dit ça, Wu Shuai ne regarda pas Duc Long, il se retourna et partit, sortant de la pièce.
Duc Long ne se leva pas pour l’arrêter, il resta assis sur sa chaise, en proie à des émotions complexes.
“Soupir… mes descendants grandissent tous, ils ont leurs propres ambitions à présent.”
“Mais ils n’ont jamais placé dans leur cœur le tableau d’ensemble de l’humanité.”
“Ai-je été négligent dans mon éducation ? Ou bien les hommes dragons se sont-ils déjà formés en un flot, et je n’ai été que la personne qui a poussé les vannes ?”
Wu Shuai a comploté contre le Manoir du Nuage de Vent, après l’avoir réalisé, ils sont allés voir Duc Long pour régler cela, voulant reprendre l’île des Fleurs du Sud, mais Wu Shuai n’a pas écouté, il a insisté sur ses actions.
Le Manoir du Nuage de Vent n’a pas abandonné, ils ont utilisé toutes sortes de méthodes pour trouver des ennuis à Wu Shuai.
Wu Shuai fit face à tout ce qu’ils lui lançaient, il maintint sa stabilité avec beaucoup de difficulté. Le Duc Long ne fit rien pour aider son petit-fils, mais les autres Immortels
Gu du dragon firent quelque chose pour l’aider, que ce soit secrètement ou ouvertement.
Grâce à leur aide et au fait que le Manoir du Nuage de Vent se méfiait de Duc Long, ils n’agirent pas de façon trop agressive, Wu Shuai réussit à relocaliser tout son peuple sur l’Île des Fleurs du Sud.
Mais l’affaire de l’île de la Fleur du Sud ne s’arrêtait pas là.
Même après cent ans, le Manoir du Nuage de Vent n’a pas abandonné l’affaire, ils ont continué à agir et à essayer de récupérer l’Île des Fleurs du Sud.
Wu Shuai avait réglé tous ces problèmes avec des méthodes impeccables, et le Manoir du Nuage de Vent n’avait pas réussi.
“Après cent ans, mon plan se réalise enfin !” Ce jour-là, Wu Shuai regarda la Maison de Gu Immortelle devant lui en versant des larmes d’excitation et de joie.
À l’époque, il s’était emparé de l’Île des Fleurs du Sud parce qu’il avait besoin d’un endroit secret pour construire la Maison de Gu Immortelle.
Le père de Wu Shuai se tenait à côté de lui, l’air incrédule : “Tu as vraiment réussi ! Mon fils, tu es plus capable que moi.”
“Même si les sectes ont réprimé et isolé mon île des Fleurs du Sud ces dernières années, j’ai constamment fait des rencontres fortuites, j’avais un flot de ressources. En même temps, avec l’aide et la contribution des Immortels Gu hommes dragons, après cent ans, cette Maison de Gu Immortelle de rang sept a finalement été créée.” Wu Shuai sourit : “Donnez-moi encore quelques centaines d’années, et je pourrai peut-être en faire une Maison de Gu Immortelle de rang huit.”
“Elle n’a pas été nommée ?” demanda le père de Wu Shuai.
“Les Immortels Gu ont tous leurs propres suggestions, mais en tant que créateur, je suis passé outre toutes les suggestions et j’ai donné à cette maison le nom de Cour des Dragons !” En disant ça, la voix de Wu Shuai devint plus forte et ses yeux brillèrent d’une lumière éclatante.
“La Cour des Dragons ?” Le père de Wu Shuai entendit cela et son expression changea : “N’est-ce pas trop… inapproprié ?”
“Hahaha, pourquoi est-ce inapproprié ? C’est un complément à la Cour Céleste !” Wu Shuai éclata de rire.
“Mon fils, tu devrais y réfléchir à deux fois. Aux yeux de ces Immortels Gu humains, la Cour des Dragons n’est pas un nom qui complète la Cour Céleste, c’est clairement un signe de rébellion.”
“Héhé.” Wu Shuai rit froidement : “Ils peuvent penser ce qu’ils veulent.”
“Tu ne peux pas dire ça, les humains sont toujours les suzerains des cinq régions.”
“Père.” Wu Shuai leva la main : “N’en dis pas plus, j’ai pris ma décision, elle s’appellera la — Cour des Dragons !”
Très intéressant ce chapitre