Traducteur saruke trad
————————
“D’après mes souvenirs, elle devrait se trouver dans les environs.” Fang Yuan s’arrêta à un certain endroit dans le ciel blanc immémorial.
Il n’y avait rien ici, mais d’après les souvenirs de la vie précédente de Fang Yuan, il savait que la grotte-ciel Calamité de Bêtes se trouvait juste ici.
L’entrée de la grotte-ciel était fermée et cachée dans l’espace vide, elle ne pouvait pas être vue à l’œil nu. Fang Yuan avait utilisé la forme céleste dans sa vie précédente pour découvrir l’existence de la grotte-ciel Calamité de Bêtes. Cette fois-ci, ce n’était pas aussi compliqué, il pouvait directement la localiser.
“Va, forme céleste.” Fang Yuan voulut.
La forme céleste était une grue unijambiste couverte de plumes blanches comme neige, sans poussière ni saleté, et dotée d’un long bec de couleur rouge.
Après s’être envolée, elle tourna autour de l’espace vide à proximité.
Pendant qu’elle se déplaçait, des informations provenant de la forme céleste pénétrèrent dans les profondeurs de l’esprit de Fang Yuan.
Il s’agissait d’informations concernant la grotte-ciel Calamité de Bêtes, et Fang Yuan apprit rapidement les détails du monde intérieur.
“Même si j’ai réussi à annexer cette grotte-ciel dans ma vie précédente, je suis arrivé à un moment légèrement différent dans cette vie, des problèmes inattendus pourraient survenir. Si la Cour Céleste a pris des dispositions à l’intérieur et que j’y entre directement, il y aura d’énormes problèmes.”
Fang Yuan agit avec vigilance, après avoir enquêté pendant un long moment, il confirma que la grotte-ciel Calamité de Bêtes était toujours un monde isolé qui n’interagissait pas avec le monde extérieur.
Il se détendit enfin et activa un mouvement meurtrier qu’il avait préparé depuis longtemps.
Après quelques efforts, le mouvement meurtrier fut achevé, et Fang Yuan cracha légèrement de sa bouche.
Une boule d’âme grise s’élança dans la grotte-ciel à la vitesse de l’éclair. Elle était si rapide qu’elle disparut sans laisser de trace, comme si tout ce qui s’était passé n’était qu’une illusion.
Une fois la boule d’âme grise entrée dans la grotte-ciel Calamité de Bêtes, elle descendit rapidement.
Tout être vivant entrant dans la grotte-ciel serait affecté par la transformation d’assimilation de myriades d’êtres qui se trouvait dans la grotte-ciel Calamité de Bêtes, et serait transformé en bête calamiteuse.
La dernière fois que Fang Yuan avait attaqué, il avait rencontré ce problème en se transformant en Dieu Démon à Tête de Taureau, il avait massacré d’innombrables êtres et fait couler une rivière de sang, des cadavres jonchaient le sol partout. Même s’il était invincible et se déchaînait sans entrave, il ne parvint qu’à arracher l’héritage de Calamité de Bêtes, il n’obtint pas la reconnaissance de l’esprit céleste qilin, il parvint difficilement à utiliser la transformation d’assimilation de myriades d’êtres, mais n’obtint aucun Gu Immortel, ce n’était qu’un demi-héritage.
Après cela, à cause de la bataille en Mer de l’Est contre le Palais des Dragons, Fang Yuan arrêta ses plans ici et se rendit en Mer de l’Est, mais il n’obtint rien.
Finalement, il dut venir ici et changer de tactique, il annexa la totalité de la grotte-ciel Calamité de Bêtes après l’avoir soumise.
Tous ces incidents rendirent son efficacité très faible, Fang Yuan perdit beaucoup de temps et d’efforts, la grotte-ciel Calamité de Bêtes qu’il obtint fut également lourdement endommagé par lui-même, il tua presque tous les Immortels Gu à l’intérieur de celle-ci.
Cela ne suffirait pas !
Fang Yuan décida de changer de tactique cette fois-ci. Il voulait la préserver à sa pleine puissance, il voulait rassembler tous les Immortels Gu ici et les placer dans son ouverture immortelle souveraine pour augmenter l’échelle de ses subordonnés.
La boule d’âme grise descendit rapidement dans le ciel.
La transformation d’assimilation de myriades d’êtres commença à exercer son influence sur la boule d’âme, mais elle avait toutes sortes de marques du dao du chemin de la transformation sur sa surface.
Le nombre de marques du dao du chemin de la transformation continuait à être dépensé alors qu’elle résistait au pouvoir de la transformation d’assimilation de myriades d’êtres, maintenant la forme de la boule d’âme.
Fang Yuan était à l’extérieur, utilisant sa forme céleste pour observer la situation.
La boule d’âme grise avait un temps limité, elle ne pouvait pas être reconstituée après avoir quitté Fang Yuan. Même si elle possédait de nombreuses marques du dao du chemin de la transformation pour résister à la transformation d’assimilation de myriades d’êtres, la dépense était lourde, et elle serait détruite au bout d’un certain temps.
Sans les marques du dao du chemin de la transformation qui la protégeaient, la boule d’âme grise aurait été transformée en calamité de bête à cause de la puissance de la transformation d’assimilation de myriades d’êtres.
Elle deviendrait probablement une ancienne bête d’âme.
D’ici là, non seulement il serait exposé, mais il serait également attaqué par les Immortels Gu alertés.
Dans ce cas, les plans de Fang Yuan seraient voués à l’échec.
Mais heureusement. Fang Yuan avait planifié cela méticuleusement.
Bientôt, l’âme-boule atteignit le sol et se faufila dans une ville animée.
Elle errait dans les ruelles, se cachait dans les coins sombres et se déplaçait rapidement comme un poisson dans l’eau.
“Battez-le, battez-le sévèrement !”
Boum boum boum.
Dans une petite ruelle, quelques jeunes riches battaient un pauvre garçon de leur âge.
Le pauvre garçon portait une chemise fine, il était couvert de blessures partout.
Il était déjà réduit en bouillie, il ne pouvait pas résister, il devait se baisser et se tenir la tête, se réduisant en boule.
Finalement, il s’est évanoui sous l’assaut.
Voyant cela, les jeunes maîtres riches s’arrêtèrent rapidement.
“Ne me dites pas que nous l’avons tué ?”
“Non, non, c’est trop effrayant !”
“Ce garçon est si faible.”
“Comment ce garçon ose-t-il s’approcher de la jeune demoiselle du clan Lin, il n’a même pas tenu compte de l’avertissement du jeune maître Lin, hmph il le mérite même s’il meurt !”
Les jeunes s’éloignèrent avec des expressions suffisantes, se sentant agités.
“Bonne chance, ma chance est plutôt bonne !” La boule d’âme grise arriva juste à temps alors que des ondulations apparaissaient à la surface.
Cette chance n’était pas une coïncidence, elle était influencée par la propre chance de Fang Yuan.
Voyant qu’il n’y avait personne aux alentours, la boule d’âme grise n’hésita pas, elle entra dans la poitrine du pauvre garçon et enveloppa entièrement son âme.
Le jeune homme avait une âme faible, il résistait instinctivement.
Mais la boule d’âme grise de Fang Yuan était une portion de son âme désolée, elle était incroyablement puissante, comment une âme mortelle pourrait-elle s’en défendre ?
En un instant, l’âme du jeune homme fut entièrement détruite par la boule d’âme grise.
La boule d’âme grise s’étendit rapidement, prenant l’apparence du jeune homme. Elle occupa le corps du jeune homme et contrôla son esprit, prenant le dessus et devenant une personne native.
“À partir d’aujourd’hui, je suis le jeune garçon Zhan Bu Du[1].”
En effet, cette boule d’âme grise n’était autre que le mouvement meurtrier du chemin de l’âme – Remplacement d’âme.
Par le passé, la Secte de l’Ombre avait utilisé ce mouvement pour implanter avec succès des espions dans la terre bénie de Lang Ya. Jusqu’à présent, le traître Sixième Poil était toujours en vie.
La boule d’âme grise provenait de l’âme désolée de Fang Yuan, elle ne pouvait être détectée par les esprits terrestres ou célestes.
C’était la spécialité du remplacement d’âme.
Sans cela, l’esprit de la terre Lang Ya aurait découvert le secret des espions de la Secte de l’Ombre depuis longtemps.
Fang Yuan avait modifié le remplacement d’âme sur cette base, en y ajoutant de nombreux Immortels Gu du chemin de la transformation.
Ainsi, la boule d’âme grise avait des marques du dao du chemin de la transformation et pouvait résister à l’influence de la transformation d’assimilation de myriades d’êtres.
“Cependant, une fois le remplacement d’âme réussi, toutes mes actions seront observables par l’esprit céleste, je dois agir avec prudence à partir de maintenant.”
“Heureusement, j’ai déjà détruit l’âme du jeune garçon et obtenu ses souvenirs, je sais tout de sa vie.”
Même s’il était peu probable que l’esprit céleste porte son attention sur cette petite zone, qui sait ?
Au moment suivant, le clone de Fang Yuan commença sa performance.
Le jeune homme grogna en ouvrant les yeux, la rage et l’impuissance se lisant sur son visage.
“Merde !” Il se hissa difficilement, à cause de ses blessures, la douleur intense le fit haleter bruyamment.
Finalement, il s’accrocha au mur pour se soutenir, et sortit lentement.
Le corps principal de Fang Yuan observa encore un moment, voyant que ce clone s’était bien adapté sans aucun accident, il arrêta la forme céleste et partit.
Il arriva rapidement près de la grotte-ciel Littérature Profonde.
Cette grotte-ciel du chemin de l’information était assez difficile à abattre.
Fang Yuan manquait de réalisations dans le chemin de l’information, tandis qu’un Immortel Gu de rang huit se trouvait à l’intérieur de la grotte-ciel pour la défendre.
Dans sa vie précédente, Fang Yuan avait échoué à cause de cet Immortel Gu de rang huit, il avait été arrêté à l’extérieur et n’avait pas pu entrer.
Comme tout à l’heure, Fang Yuan examina à nouveau cet endroit.
La grotte-ciel Littérature Profonde n’était pas non plus un piège, il n’avait pas été affecté par l’effet d’encre, il n’y avait pas de changements négatifs pour Fang Yuan.
Ainsi, Fang Yuan instilla de l’essence immortelle et activa la forme céleste, créant un passage de lumière blanche.
“Quel culot ! Quel vil démon ose envahir ma patrie ?!” Une voix vaste et puissante résonna de l’intérieur, parlant avec droiture.
Ensuite, un vieil homme ressemblant à un érudit en robe blanche, possédant une aura de rang huit, apparut à l’autre bout du passage de lumière blanche.
“Il est sorti après tout.” Fang Yuan ne fut pas surpris, il ouvrit une fente de l’entrée de l’ouverture immortelle souveraine, et un grand nombre de bêtes désolées, d’anciennes bêtes désolées et de bêtes désolées immémoriales en sortirent.
La forme céleste elle-même ne pouvait pas transporter de mouvement meurtriers, une fois que Fang Yuan utiliserait un mouvement meurtrier, le passage de lumière blanche se briserait.
Mais le passage de lumière blanche pouvait transporter des êtres vivants, comme Fang Yuan l’avait utilisé pour envahir la grotte-ciel Calamité de Bêtes.
“N’y pense même pas !” Le vieil homme à la robe blanche cria bruyamment, il utilisa une méthode offensive du chemin de l’information pour créer une pluie de caractères écrits qui massacrèrent les groupes de bêtes.
Quelques respirations plus tard, le passage de lumière blanche s’effondra, une bête désolée immémoriale était dans un état pitoyable car sa tête venait juste d’entrer lorsque le passage se brisa.
Ainsi, sa tête était restée dans la grotte-ciel Littérature Profonde tandis que son corps était à l’extérieur.
“Peu importe qui tu es, tu devras payer un prix inimaginable pour envahir cet endroit.” cria le vieil homme à la robe blanche.
Fang Yuan sourit nonchalamment.
Il se rendit dans une autre zone et commença à faire la même chose.
Mais comme dans la vie précédente, le vieil homme à la robe blanche arriva rapidement, massacrant à nouveau les groupes de bêtes envahissants.
Fang Yuan changea plusieurs fois d’endroit, mais chaque tentative se solda par un échec.
“Peu importe qui tu es, avec moi dans les parages, ne pense pas réussir !” Le vieil homme à la robe blanche avait un grand moral.
“Tu es sûr ?” Fang Yuan rit froidement en reculant.
Dans la grotte-ciel Littérature Profonde, dans une certaine cour, un jeune érudit mâle regardait son reflet dans l’eau du puits en pensant : “À partir d’aujourd’hui, je suis Li Xiao Bai[2].”
[1] C’est le nom du maître de cérémonie dans Mashin Hero Wataru, un vieil anime populaire en Chine dans les années 1990.
[2] Référence au célèbre poète Li Bai. Xiao Bai peut également être utilisé en argot ou en abrégé pour désigner plusieurs choses différentes, comme un novice ou un homme qui vit aux crochets d’une femme.

