Traducteur saruke trad
——————————–
Après s’être reposé et s’être suffisamment préparé, Fang Yuan entra dans le royaume des rêves de Voleur Céleste.
Il y avait des clameurs autour de la piscine où se tenait une réunion de marché.
Le Désert de l’Ouest possédait en fait beaucoup de ressources, plus que les Plaines du Nord. De grandes quantités de ressources étaient cachées dans le désert, notamment des vers Gu et des bêtes sauvages. Ils ne disposaient que de rares plantes, ce qui constituait leur plus grand défaut.
Ce marché vendait donc principalement des produits alimentaires comme du lait et du vin, des matériaux de Gu comme des peaux de bêtes, des os, et seulement trois étals vendaient des vers Gu.
Le jeune Voleur Céleste se promenait dans la foule, il observait les transactions aux alentours tout en se rapprochant de la piscine au centre du clan.
“Arrête-toi ! Les personnes non autorisées n’ont pas le droit d’entrer ici.”
“Dégage petit.”
Lorsque le jeune Voleur Céleste s’approcha de la piscine, deux gardes surveillant la zone réagirent immédiatement et l’arrêtèrent.
Le jeune Voleur Céleste ne put rien faire d’autre que de faire semblant d’avoir reçu un choc et de partir.
Il soupira intérieurement : “Cette piscine est la seule source d’eau de l’oasis, elle est strictement gardée et même s’ils ont ouvert un rassemblement de marché, les gardes sont très vigilants, je ne peux tout simplement pas y entrer.”
Au même moment, la voix sinistre de Sha Xiao résonna dans son esprit : “Pff, pense à tous les moyens possibles pour entrer. N’oublie pas qu’il ne reste qu’un mois environ avant la fin de notre accord. Si d’ici là, tu n’as pas progressé, ce sera l’heure de ta mort.”
Les pupilles du jeune Voleur Céleste se contractèrent et il répondit intérieurement : “N’es-tu pas puissant ? Pourquoi ne pas charger directement ou te faufiler ? Pourquoi laisser un faible comme moi recueillir des informations ?”
“Hmph, tu veux me pousser à bout ? Comment pourrais-je tomber dans le panneau ? De plus, tu ne comprends rien, héh, je n’ai pas non plus la patience de t’expliquer. Petit-fils ! Vite, fais comme grand-père, parle moins et travaille plus, tu pourras vivre un peu plus longtemps.”
Le jeune Voleur Céleste ne pouvait que se laisser manipuler, l’ennemi était fort alors qu’il était faible, il ne parla plus, si ce n’est que cette lumière tranchante scintillait dans ses yeux.
Auparavant, dans le puits, pour survivre et pour l’espoir de retourner chez lui, il avait été forcé de céder à Sha Xiao. Mais intérieurement, il n’avait jamais accepté ce destin.
“Je sais quand céder et quand ne pas céder, il y aura un jour où je trouverai une chance non seulement d’échapper aux chaînes de ce vieux démon Sha Xiao, mais aussi de rendre la pareille à toutes mes souffrances.”
“Mais pour l’instant, je dois endurer, je dois me donner en spectacle et attendre ma chance.”
Les jours suivants, le jeune Voleur Céleste pensa à tous les moyens possibles et épuisa toutes ses forces pour rassembler des informations et tenter de s’approcher du bassin de l’oasis.
Mais toutes ses tentatives échouèrent.
La piscine était la zone la plus importante du clan, et elle était très bien gardée.
Le jeune Voleur Céleste venait à peine d’atteindre le rang un, et ses moyens étaient vraiment insuffisants.
Alors qu’il n’arrivait pas à trouver un moyen, la nouvelle se répandit parmi ses pairs.
“Quoi, un demi-mois plus tard, le clan organise une compétition à petite échelle, et le gagnant peut choisir un ver Gu dans la piscine en guise de récompense ?” Le jeune Voleur Céleste entendit également parler de cette nouvelle.
Il réalisa immédiatement que sa chance était là.
De plus, c’était probablement la meilleure opportunité pour lui d’accomplir la tâche de Sha Xiao !
“Je dois participer à cette petite compétition et obtenir la victoire !” Le jeune Voleur Céleste dit à Sha Xiao dans son esprit.
Sha Xiao ricana : “Petit idiot, ne crois pas que je ne sais pas quel complot tu mijotes à l’intérieur. Tu veux utiliser ça pour augmenter ta force et renverser mon contrôle ?”
Le jeune Voleur Céleste ricana, admettant franchement : “Et alors ? Qui n’a pas soif de liberté ?”
“Bien !” Sha Xiao ne se laissa pas décontenancer et se contenta de le féliciter : “Tu es très direct, haha, si tu m’appelles grand-père, je peux t’aider à remporter cette victoire.”
“Toi !” Le jeune Voleur Céleste se raidit, ses yeux révélant de la colère.
“Quoi, tu ne veux pas ? Réfléchis bien, sans mon aide, avec ta force et tes aptitudes, comment peux-tu gagner cette compétition ?” Sha Xiao ricana.
L’expression du jeune Voleur Céleste s’assombrit.
“Je suis né comme un noble, ma vie a été remplie de gloire, mais je dois courber l’échine et implorer la pitié ! C’est une humiliation pour mes ancêtres, je ruine la réputation de mon clan Sun.”
“Mais…”
“Si je ne le fais pas, je n’ai vraiment plus d’espoir.”
“Je suis trop faible, rentrer chez moi est une incertitude. Si je ne peux même pas traverser cette période, il n’y a pas besoin de parler de l’avenir.”
“Merde !”
Le jeune Voleur Céleste serra les poings, tombant dans une hésitation extrême.
Bien qu’il ait déjà appelé Sha Xiao ‘grand-père’, c’était au moment de la vie ou de la mort. En ce moment, Sha Xiao et lui étaient séparés, et il n’y avait pas non plus beaucoup de pression externe qui faisait vaciller le jeune Voleur Céleste, le choix devenait extrêmement lourd et douloureux.
“Grand-père…” Finalement, il choisit de céder, prononçant ce mot les dents serrées.
“Hahaha. Le rire fou de Sha Xiao emplit l’esprit du jeune Voleur Céleste : “Mon bon petit-fils, puisque tu m’as appelé grand-père, grand-père ne te laissera pas échouer. Grand-père te donne cette méthode pour réussir, accepte-la et fais-en ta force, tu gagneras définitivement cette compétition.”
Au moment où Sha Xiao finissait de parler, une énorme quantité d’informations entra dans le cerveau du jeune Voleur Céleste.
Le jeune Voleur Céleste poussa immédiatement un faible soupir, son expression se déforma et il se tint inconsciemment la tête. L’énorme quantité d’informations continuait de frapper son cerveau, il ressentait une telle douleur que sa tête semblait sur le point d’éclater.
L’attaque d’informations ne dura que neuf courtes respirations, mais le jeune Voleur Céleste avait l’impression qu’une année s’était écoulée.
Il la supporta difficilement, son corps entier était couvert de sueur, son visage était d’une pâleur mortelle comme du papier, et il tremblait, l’air extrêmement misérable.
La méthode de Sha Xiao était violente, mais les informations transférées étaient toutes authentiques et de grande valeur.
La plupart des contenus concernaient des techniques de combat, elles étaient exquises et concises. Une partie concernait les recettes de Gu et la méthode d’utilisation des vers Gu, et il y avait même un mouvement mouvement.
Mouvement mouvement mortel — Yeux gris flous.
Ce mouvement était formé en utilisant le Gu sablière, le Gu fumée de cheminée et le Gu eau claire. Il comportait huit étapes, et une fois activé avec succès, il pouvait dégager une fumée blanche.
Lorsque cette fumée atterrissait dans les yeux d’une personne, elle recouvrait ses yeux de cendres blanches et lui faisait perdre la vue.
La personne touchée ne devait absolument pas utiliser d’eau pour se nettoyer les yeux, car si elle utilisait de l’eau, les cendres blanches produiraient une forte chaleur qui brûlerait les yeux de la cible et la rendrait aveugle.
“Ce mouvement est si insidieux, ce n’est pas mon style.” Le jeune Voleur Céleste avait le cœur serré, il n’avait pas l’air heureux.
Avant sa transmigration, il était né dans une famille noble et avait reçu une bonne éducation depuis son enfance. Il était droit et honnête, et détestait le mal.
C’est pourquoi, lorsqu’il avait migré et était devenu un pauvre orphelin, il avait toujours respecté les règles et conservé sa morale, même s’il avait la sagesse d’un adulte et que les choses n’étaient pas satisfaisantes.
“Les yeux gris flous ont besoin de trois vers Gu, et il se trouve que ce sont tous les Gu que j’ai.”
“On dirait que Sha Xiao avait déjà prévu d’augmenter ma force. Hmph !”
Le jeune Voleur Céleste ne voulait pas pratiquer les yeux gris flous, il mettait toute sa concentration dans les techniques de combat.
Il avait également été un guerrier dans sa vie précédente, et bien qu’il ne se soit pas spécialisé dans le combat rapproché, il avait quelques bases. Son niveau de combat réel était assez élevé.
Ainsi, il était capable de progresser en douceur avec ces techniques de combat.
Après quelques jours de pratique, le jeune Voleur Céleste sentit que sa force de combat avait grimpé en flèche !
“Les techniques de combat de ce monde ne sont pas simples, c’est un ensemble complet de mouvements impliquant des vers Gu.
“Différents types de mouvements pour différents types de vers Gu.”
“Je n’avais personne pour m’instruire avant, alors j’étais trop faible pour faire quoi que ce soit. Maintenant que j’ai obtenu cette compétence et que je l’ai pratiquée assidûment, j’ai soixante pour cent de chances de remporter la compétition du clan.”
“Même si je n’utilise pas les yeux gris flous, je peux m’occuper de la plupart des concurrents.”
Le jeune Voleur Céleste avait une aversion pour ce coup sans scrupule et ne voulait pas l’utiliser.
Il avait confiance en lui, et accueillit rapidement la petite compétition du clan.
Lorsqu’il monta sur scène pour la première fois, le public ne l’estima guère.
Certains se moquaient même de lui.
Son adversaire affichait une expression arrogante en pointant le nez du jeune Voleur Céleste : “C’est donc toi, ordure, rends-toi maintenant et je ne te casserai pas la jambe.”
Le jeune Voleur Céleste était abasourdi, restant sur place sans bouger.
Le public se mit à rire bruyamment.
“Il a peur, il ne peut même pas bouger.”
“Regardez-le, comment a-t-il réussi le test d’exil du clan ?”
“Sans doute la chance. J’ai entendu dire qu’au moment crucial, il avait été sauvé de la gueule des loups par un Maître Gu du clan.”
Dans cette atmosphère, l’adversaire du jeune Voleur Céleste semblait encore plus dédaigneux.
Mais l’instant d’après, le jeune Voleur Céleste serra les poings, sentant la force dans ses doigts.
“J’ai enfin repris le contrôle.” Fang Yuan était intérieurement heureux.
Il s’avéra que l’expression hébétée du jeune Voleur Céleste était due au fait que Fang Yuan venait de reprendre le contrôle et n’avait pas réagi.
Maintenant qu’il avait repris ses esprits, il attaqua immédiatement.
Mouvement meurtrier mortel — Yeux gris flous !
Whoush, un gros paquet de cendres blanches fut projeté vers le visage de son adversaire.
Ce dernier ne put se défendre à temps et recula rapidement de trois pas avant de crier : “Ahhh ! Je ne vois rien, c’est quoi cette chose !”
“Dégage !” Fang Yuan fit quelques grandes enjambées avant de donner un coup de pied féroce au visage de son adversaire.
Ce dernier fut directement expulsé de la scène.
Victoire !
haha il n’avait clairement pas besoin d’aller aussi loin il dépense juste de l’essence pour flex