***
Auteur : The Glass Pearl
Traductrice : Moonkissed
***
La lumière brillante éclairait le coin et attirait tous les regards vers elle.
D’un seul coup d’œil, tout le monde découvrit que le jeune nouvellement arrivé avait des traits à couper le souffle. Ils étaient clairement dans un endroit sale et désordonné, mais le jeune était toujours aussi gracieux, comme un jeune noble des anciennes époques ayant traversé le temps.
Qin Yi s’assit sur le sol avec désinvolture et regarda le sang de zombie sur sa chemise avec dégoût.
Zhou Yu entraîna Qiu Chuxue vers Qin Yi et s’assit. Voyant que Qin Yi ne réagissait pas, elle s’approcha doucement de lui.
Qin Yi ferma les yeux pour se reposer. Les environs étaient calmes, et ils entendaient occasionnellement le rugissement des zombies à l’extérieur de la station-service.
La station-service était tellement confinée qu’ils étaient capables d’entendre les moindres mouvements, par exemple les grognements répétés.
Personne ne pouvait se reprocher quoi que ce soit. La plupart des personnes à l’intérieur de la station-service s’étaient échappées dans la panique et n’avaient apporté que très peu de rations. Ils devaient conserver et rationner la nourriture, sans quoi ils risquaient de mourir de faim avant d’atteindre le district de secours. Il y avait aussi les personnes qui n’avaient pas apporté de nourriture.
À ce moment, Zhou Yu fit un signe arrogant à Qiu Chuxue. « Ah Xue, j’ai faim. Apporte-moi de la nourriture. »
Zhou Yu n’avait en réalité pas faim, mais pouvoir apporter de la nourriture était un plus pour sa vanité, surtout devant l’orgueilleuse Qin Jiaojiao. Elle était constamment réprimée par Qin Jiaojiao et avait finalement réussi à renverser la situation. Elle se sentait extrêmement heureuse.
Qiu Chuxue fronça les sourcils. « Ah Yu, nous n’avons pas beaucoup de nourriture. Il vaut mieux en économiser. »
Zhou Yu s’impatienta et répliqua : « Je t’ai déjà dit de me la donner, alors donne-la-moi. Qu’est-ce que c’est que ces mots ? »
Comme Qin Yi était à côté d’eux, Zhou Yu avait baissé le ton. Voyant que Qiu Chuxue ne bougeait pas, elle lui arracha le sac.
Elle ouvrit le sac qui contenait du pain, des nouilles instantanées et quelques sachets de saucisses au jambon.
Zhou Yu fronça les lèvres. La famille Zhou était considérée comme une famille importante et respectée dans la ville S, où elle avait toujours été choyée depuis son plus jeune âge. Sa nourriture et ses vêtements étaient de la meilleure qualité possible et elle n’avait jamais eu à toucher à de la nourriture de mauvaise qualité, mais maintenant, elle n’avait plus le choix.
Zhou Yu choisit une saucisse au jambon et l’engloutit gaiement, faisant saliver les innombrables personnes autour d’elle.
Qiu Chuxue soupira, car sa compagne se faisait trop remarquer. Elle n’était cependant pas en mesure de la conseiller.
Qin Yi garda les yeux fermés, mais les coins de sa bouche formèrent une petite courbe.
La famille Qin se blottit dans un autre coin de la station-service.
Qin Mian, déjà âgé de 40 ans, tenait sa femme en son sein. Malgré son âge, il était encore très beau, avec une paire d’yeux vifs, et les gens pensaient même qu’il pouvait avoir 30 ans.
Sun Zhilan était également très belle, et son apparence délicate donnait envie aux autres de la protéger.
Qin Hanyu et Qin Hanmo se blottirent autour de Qin Jiaojiao et lui apportèrent de la chaleur. Qin Hanmo lui caressa doucement la tête et lui demanda avec inquiétude : « Jiaojiao, tu vas bien ? As-tu froid ? »
Qin Jiaojiao secoua faiblement la tête et répondit chaleureusement : « Deuxième frère, je vais bien. »
Le temps dans l’apocalypse était inhabituel. Ils étaient clairement dans la saison chaude, mais la température avait chuté et était devenue extrêmement froide.
Qin Jiaojiao baissa la tête, embarrassée, et d’autres grognements se firent entendre. Sun Zhilan prit la parole, « Jiaojiao, tu as faim ? Viens ici, maman a du chocolat. Tu peux en prendre d’abord. »
La famille était partie en panique, et elle n’avait pris que quelques morceaux de chocolat. Leur fille avait été gâtée depuis son plus jeune âge et n’avait jamais souffert auparavant. Elle était prête à souffrir de la faim plutôt que de laisser ses enfants souffrir.
