Traducteur: Ych
——
Boom~
Il y avait cet espace où des flammes dorées léchaient chaque centimètre, avec une chaleur si élevée que vous auriez pu cuire, et le crépitement constant sonnait comme si la terre elle-même était cuite.
Des éclairs violets jaillissaient tout autour, brièvement interrompus par l’apparition d’un oiseau de cent mètres de long. Il libéra de violents éclairs sur les dangereuses flammes dorées, les effaçant dans une explosion terrifiante.
Mais lorsque les flammes dorées disparurent, elles furent remplacées par un dragon de trois cents mètres de long, aussi imposant qu’une montagne, dont l’œil gigantesque affichait sa fierté.
Whoosh~
L’oiseau violet se posa, puis se transforma en une fillette de sept ans, regardant curieusement la grande créature, “Ancêtre dragon, l’entraînement d’aujourd’hui est-il terminé ? C’était rapide !”
“Ha-ha-ha, c’est le cas, puisque nous avons des invités.” Le rire grondant du dragon retentit, puis une griffe acérée balaya l’air.
L’air se déchira et montra un soleil éclatant de l’autre côté et un vent doux faisant bruisser les arbres autour d’un ruisseau, mais aussi un homme très familier.
Il entra dans cet espace et sourit, “L’ancêtre du dragon est vraiment étonnant. Je viens juste d’arriver et tu l’as déjà remarqué.”
“Père !”
L’adorable fillette s’illumina et sauta joyeusement dans les bras de l’homme.
L’homme chancela, mais serra la fille dans ses bras en riant, “Qiao’er, ça fait si longtemps. Je vois que tu t’es bien débrouillée ici.”
“Père, tu es venu pour moi ?” Les yeux de Qiao’er pétillaient d’un espoir enfantin.
Zhuo Fan se frotta la tête avec tristesse, et secoua la tête : ” Ce n’est pas à moi de décider quand tu pourras partir. C’est l’ancêtre du dragon qui a le dernier mot. Il te laissera partir lorsqu’il estimera que tu as la force de te débrouiller dans le grand monde extérieur.”
“Ancêtre dragon, est-ce que je peux partir avec père ? J’ai appris tout ce que tu m’as enseigné…” Qiao’er tourna la tête vers l’énorme dragon avec un air de chiot.
Ces deux années loin de Zhuo Fan avaient été comme des lustres pour elle et son père lui avait beaucoup manqué.
L’ancêtre du dragon fixa plutôt Zhuo Fan, ” Petit, ce n’est pas possible que tu aies fait tout ce chemin juste pour rattraper le temps perdu. Que s’est-il passé ?”
“L’ancêtre dragon est encore une fois incroyable. C’est juste que je ne peux rien cacher à ton œil perspicace.”
Zhuo Fan montra une trace de chagrin, puis il fit un geste de la main et le corps chétif du jeune Sanzi apparut.
Qiao’er vit Gu Santong si fatigué et s’écria : ” Qu’est-il arrivé à mon frère ? ”
“Qilin ?”
L’ancêtre du dragon voyait le jeune Sanzi pour la première fois, mais un seul regard lui suffit pour reconnaître ses origines, “Dis-moi ce qui s’est passé.”
Zhuo Fan soupira et hocha la tête d’un air lourd en racontant les événements qu’il avait vécus ces deux dernières années, et termina par : ” Je ne savais pas que les armes sacrées avaient un tel pouvoir sur les bêtes sacrées. C’est une erreur de ma part. Maintenant que je sais où se trouve la mer de scellement céleste Ao, Kunpeng a dit qu’avec le sceau de vous deux sur l’âme et le corps du jeune Sanzi, cela le maintiendra stable jusqu’à ce que je trouve la mer Ao pour le sauver.”
“Oh, Kunpeng n’a pas tort sur ce point. La Mer de Scellement du Ciel Ao peut s’en charger.”
L’ancêtre dragon acquiesça et ses yeux brillèrent. Son énorme griffe jaillit et des flammes dorées tombèrent sur le corps du jeune Sanzi comme des étoiles, sur ses principaux acupoints.
L’ancêtre du dragon plaça sa griffe sur le jeune Sanzi et laissa les flammes dorées le recouvrir, laissant son pouvoir s’infiltrer en lui.
Le jeune Sanzi commença à montrer une lueur dorée cette fois, le recouvrant entièrement, et les joues de l’enfant prirent un rose plus sain.
L’ancêtre du dragon soupira : “Le petit Qilin se portera bien pendant un moment. Emmène-le auprès de Mer Ao, mais tu dois faire preuve d’une extrême prudence à l’égard de ce type. Il déteste les humains avec passion. Quand tu le rencontreras enfin, tu n’auras même pas l’occasion de parler avant que ce vieux salaud ne t’éclabousse. Le jeune Qilin sera laissé pour mort et tu deviendras une tache sanglante sous sa paume.”
“Il est encore sauvage et ne peut pas parler ?”
“Non, c’est juste qu’il ne fait pas confiance aux mots des humains.”
L’ancêtre du dragon soupira : “Il a perdu un de ses yeux à cause d’un humain et le guérir s’est avéré difficile. C’est pourquoi il voit les humains comme des ennemis acharnés, ce qui le rend fou !”
Les yeux de Zhuo Fan tremblèrent, “Un humain lui a pris son œil ? Qui…”
” Le souverain de l’épée ! ”
L’ancêtre dragon laissa échapper un long soupir, “Tu dois être rapide pour expliquer ton but, ou peut-être juste jeter le petit Qilin sans même parler. Je pense que tu n’auras même pas le temps de sortir un seul mot avant de devenir son repas.”
Zhuo Fan fut stupéfait et hocha durement la tête d’un air sinistre.
Les bêtes sacrées étaient les plus fortes de ce monde, n’ayant besoin que d’un instant pour tuer n’importe qui, même s’il est scellé dans le domaine mortel. Avec Mer Ao qui tuait tous les humains qu’il voyait, parler ne servait à rien. Il se rendit compte à quel point sa recherche était devenue risquée.
Qiao’er comprit le danger que représentait cette tâche et dit : “Ancêtre dragon, je n’ai qu’à accompagner mon père et l’aider !”
“Ne discute pas. C’est trop dangereux cette fois-ci. Tout peut arriver en affrontant une bête sacrée folle. Le jeune Sanzi est déjà assez mal en point, je ne peux pas te laisser te blesser en plus.” Zhuo Fan refusa sur le champ.
L’ancêtre du dragon prit le parti de Qiao’er, “Cette fois, elle peut y aller, peut-être qu’elle pourra vraiment t’aider dans cette affaire. C’est une bête sacrée naissante et ce Vieux Mer Ao pourrait t’accorder un peu de temps à cause d’elle, suffisamment pour que tu puisses exposer ton but. Et Qiao’er est assez forte pour t’aider aussi, tout en transformant ce voyage en expérience d’apprentissage pour elle.”
Qiao’er sautilla de joie et Zhuo Fan fit un faible signe de tête après une longue pause.
Il savait que l’ancêtre dragon avait beaucoup travaillé avec Qiao’er et qu’il n’allait pas l’abandonner comme ça. À quoi ont servi les deux dernières années d’entraînement de toute façon ?
L’ancêtre du dragon doit être convaincu qu’elle peut sortir. Et s’il le pensait, alors Zhuo Fan n’avait aucune raison de douter du jugement du vieux dragon.
Zhuo Fan tendit la main, le ton le plus sérieux possible, “Ancêtre dragon senior, c’est une affaire sérieuse. Pourrais-tu accorder un peu d’aide à cette noble cause ?”
“Qu’est-ce que tu as ?”
” Pourrais-tu me donner, disons, dix pilules de souffle de dragon supplémentaires ? “.
Clignant ses grands yeux violacés, Zhuo Fan supplia sans état d’âme : “Face à ce fou, j’aurai besoin d’une aide supplémentaire. Affronter une bête sacrée sans le soutien indispensable de l’Ancêtre du Dragon arrachera ma petite vie à ces faibles os. Je demande à l’Ancêtre Dragon de penser à l’objectif final et de m’apporter toute l’aide possible. Si ce n’est pas dix, cinq feront tout aussi bien l’affaire…”
Le grand œil de l’ancêtre dragon tressaillit, affichant un sourire en coin, “Petit, c’est drôle que tu parles du but final, quand tu as utilisé une de mes pilules de souffle de dragon sur cette secte de personne dans le domaine des mortels. As-tu oublié que chacune d’entre elles est une attaque totale de ma part ? Avec moi coincé dans le domaine mortel et incapable de récupérer mon énergie, tu crois que je peux sortir des pilules du souffle du dragon comme des bonbons ? Ces trois-là étaient la limite de mes réserves. Pourtant, toi, bon à rien pourri, tu as vraiment…”
“Oh très bien, j’ai compris…”
Zhuo Fan fit un signe dédaigneux et sourit, “Je sais que tu es coincé ici, mais pense à l’avenir du jeune Sanzi. L’aîné est-il si froid au sort de l’enfant ? Et même si c’est le cas, tu devrais au moins l’apprécier pour avoir fait partie de l’équipe des bêtes sacrées lors de la bataille finale. Il est clairement un atout précieux. Vas-tu simplement le laisser passer ? Humph, Kunpeng est si perfide, il était conscient du danger que représentait Mer Ao mais ne l’a jamais mentionné. Pourtant, il a quand même fait venir une bête spirituelle de 9e niveau avec moi pour m’aider dans ce voyage. Alors que tu répètes sans cesse qu’il vous a vendus, n’est-ce pas que tu es pire que lui puisque tu n’apportes pas la moindre aide… ?”
Zhuo Fan lui jeta un regard méprisant, ce qui fit craquer l’ancêtre dragon, agacé : ” Tu dis que je suis pire que lui ? Humph, il a donc obtenu la chaîne de montagnes des bêtes entières mais n’a envoyé qu’une bête spirituelle de 9ème niveau ? Ici, je suis le seul qui reste, sinon j’aurais envoyé une armée avec toi !”
“Tu te vantes beaucoup ? Les actions sont plus éloquentes que les mots.” Zhuo Fan se moque.
Gémissant intérieurement, l’ancêtre dragon grinça des crocs et cracha dix boules d’or de la taille d’une main
Il se mit alors à siffler, “Petit, ne dis jamais que je ne t’ai pas aidé. Ces petites pilules de souffle de dragon sont tout ce qu’il reste et tu devras t’en contenter. Elles ne peuvent pas venir à bout du vieux monstre, mais tu peux quand même les utiliser pour te frayer un chemin. C’est tout ce que je peux faire pour t’aider, humph !”
