Traducteur: Ych
——
Les yeux agités, Wu Ranze regarda son père : “Quel est l’intérêt de combattre Baili Jingwei jusqu’à la mort ? Nous ne ferons que mourir plus tôt. Père, ça ne te ressemble pas !”
“Oui, pas du tout moi, mais comme ton frère”.
Wu Jiangtao sourit, “Malgré les coups de gueule et les malédictions à l’encontre de ton frère, je ne l’ai jamais détesté pour ce qu’il est. Je me sentais même réticent à l’idée de le changer.”
Wu Ranze a tremblé et a regardé son père avec stupeur.
Avec un petit rire désinvolte, Wu Jiangtao soupira : “Nous avons tous été impulsifs dans notre jeunesse, mais après avoir vu trop de choses au fil des ans, nous avons aplani nos aspérités et nous nous sommes tournés vers la ruse. Le monde m’a fait mûrir pour que je puisse tenir debout et je t’ai changé pour qu’aucun problème n’apparaisse. Mais j’aime bien la façon dont ton frère essaie toujours de semer la pagaille ; il me rappelle moi à l’époque. Puisque notre nouvelle façon de faire est incapable de nous maintenir en vie, soyons fidèles à notre nature, cette jeunesse insouciante. De cette façon, nous pourrons faire gagner du temps à Randong…”
“Gagner du temps ?”
“Nous sommes des hommes d’affaires jusqu’à l’os et Baili Jingwei ne nous lâchera jamais. Contrairement à nous, Randong pourrait survivre étant donné son tempérament irréfléchi, car Baili Jingwei pourrait ignorer quelqu’un comme lui.”
Prenant une profonde inspiration puis expirant, Wu Jiangtao ferma les yeux, “J’ai toujours rêvé dans ma jeunesse, d’avoir deux fils, un exceptionnel pour s’occuper de mes affaires, et un féroce qu’il faut ignorer, pour le dur jour qui a juré la perte du clan et il serait en vie pour le poursuivre. Les insectes sont doués pour rester en vie, non pas parce qu’ils sont forts, mais parce que personne ne les regarde. Laisse Randong mener une vie épanouie à notre place. C’est ce que son père et son frère devraient faire pour lui. Ce n’est pas comme si nous pouvions nous enfuir de toute façon…”
Wu Ranze sentit un choc le traverser et finit par soupirer : “Oui, je n’ai jamais rien fait pour lui. Maintenant, au moins, je peux l’aider à survivre. J’espère qu’il vivra au-delà d’aujourd’hui…”
Wu Jiangtao fit un profond signe de tête.
En ce moment, le père et le fils ne travaillaient plus pour de l’argent, leurs yeux devenant chaleureux, malgré le fait qu’ils regardaient les cadavres et le sang trempant le sol de leurs hommes de clan.
C’est parce qu’ils n’avaient pas peur et se sentaient plus calmes que jamais en ayant trouvé une raison de se battre….
Murong Xue soupira.
[Pourquoi les gens sont-ils si inconscients ? Pourquoi n’accordent-ils de l’importance à la vie que lorsqu’elle est sur le point de leur échapper ?]
Dans le sous-sol du manoir commercial Serene Shores, un homme solitaire était assis sur une chaise entourée de nombreuses barrières, le regard brumeux.
“C’est étrange. Qu’est-ce qu’il voulait dire au juste ?” Wu Randong était encore en train de contempler.
Bam !
Le son énorme le tira de ses pensées, voyant un vieil homme se fracasser dans la pièce, tout ensanglanté.
Wu Randong sursauta, “Aîné Yu, qu’est-ce que…”
“Deuxième jeune maître, ne demande pas et cours…”
L’aîné fit un signe et les barrières s’ouvrirent. Il lui a attrapé la main et s’est mis à courir.
Wu Randong commençait à s’inquiéter, “Aîné Yu, que diable se passe-t-il ?”
“Deuxième jeune maître, Baili Jingwei est venu avec ses hommes pour nous détruire. Le clan Wu est en train d’être tué à l’heure où nous parlons !”
“Comment cela a-t-il pu en arriver là ?”
“C’est la faute de cette pierre d’esprit démoniaque ! Je crains que le président et le jeune maître aîné ne soient maintenant…” La voix de l’aîné s’est traînée avec l’abattement.
Wu Randong était accablé, son cœur consumé par les paroles du démon.
[Mieux vaut ne pas le regretter plus tard…]
“C’est lui qui nous a ruinés…”.
Le regard de Wu Randong se rétrécit et se raidit, porté uniquement par l’aîné Yu dans sa fuite.
Bam !
Le mur se brisa juste à ce moment-là alors que les deux atteignaient l’extérieur, mais ce qu’ils virent n’était qu’un enfer.
Des gémissements d’agonie et des traînées de sang déchiraient le ciel alors que des milliers de personnes se battaient âprement les unes contre les autres. Des vies étaient fauchées à chaque seconde, s’affaissant dans le sang de ce paysage d’enfer.
Wu Randong resta figé sur place.
L’aîné Yu lui cria de se réveiller et pointa du doigt la ligne commerciale toujours activée depuis qu’ils l’avaient ouverte pour Zhuo Fan, “Deuxième jeune maître, utilise le réseau de téléportation et pars ! Je le couperai une fois que tu auras terminé !”
“Aîné Yu, je ne partirai pas. Je ne peux pas abandonner mon père et mon frère, ni toi. Je ne peux pas continuer seul…”
“Deuxième jeune maître, ce n’est pas le moment de s’entêter. Je vais te préparer un chemin !”
L’aîné Yu grinça des dents et attrapa Wu Randong tout en volant vers le réseau de téléportation. Il rencontra deux experts du stade Genesis à mi-chemin, risquant sa propre vie pour les forcer à reculer, mais souffrant également beaucoup pour cela.
Sans se soucier de sa propre vie, il emmena Wu Randong vers le réseau de téléportation et fit un signe spécial au clan Wu. Avec un bourdonnement et des coups de tonnerre, le centre du réseau arbora un portail noir avec une image floue à l’intérieur.
L’aîné Yu poussa Wu Randong dans sa direction, “Deuxième jeune maître, vas-y !”
“Non, Aîné Yu ! Nous irons tous !” Wu Randong lui attrapa la main et ne voulut pas la lâcher.
Offrant un large sourire, l’aîné hocha la tête de contentement, mais de nombreuses silhouettes arrivèrent alors.
“Regardez, quelqu’un a activé la ligne commerciale pour s’enfuir ! Arrêtez-les !”
“Vieux pourri, qui diable est ce gamin ! Tu ne t’enfuiras pas aussi facilement !”
“Sur ordre du premier ministre, ne laissez personne en vie. Il n’y aura pas de survivants !”
Les cris portaient une épaisse soif de sang alors qu’ils chargeaient. L’aîné Yu se durcit et utilisa le Yuan Qi pour envoyer Wu Randong voler dans le portail.
“Aîné Yu !”
Wu Randong hurla alors que l’aîné rapetissait et dit avec un sourire affectueux : ” Deuxième jeune maître, tu n’es pas aussi capable que le jeune maître aîné, mais nous, les anciens, avons toujours aimé ton caractère. C’est comme si nous regardions notre jeunesse. De plus, le président ne t’a jamais détesté. S’il te plaît, ne lui en veux pas. Tu es le dernier espoir du clan Wu et tu dois continuer à vivre !”
“Arrêtez-les, ils s’échappent !”
Les hommes qui arrivaient se précipitèrent plus vite et le sourire chaleureux de l’aîné Yu tomba alors que du sang s’échappait de ses lèvres en riant : “Ha-ha-ha, vous n’attraperez jamais mon jeune maître !”
Des ondulations se dégageant de son corps, les hommes réalisèrent avec stupeur ce qui était en train de se passer, “Il va exploser !”.
Boum !
L’aîné Yu commençait déjà à exploser avant qu’ils ne puissent réagir, envoyant une vague de poussière tout autour.
Les poursuivants finirent par tousser du sang et par être projetés en arrière. Le temps qu’ils reprennent pied et que la poussière retombe, la ligne commerciale avait été rompue. Ils n’avaient plus aucun moyen de suivre maintenant…
Les combats aux portes de la ville touchaient également à leur fin. Les combattants du clan Wu étaient réduits à leurs derniers hommes, la plupart morts et les autres capturés. Quant au père et au fils, ils tombèrent facilement entre les mains de Baili Jingwei.
Baili Jingwei lança un regard à ses hommes et ils s’envolèrent tous vers la ligne officielle, pour retourner à la capitale impériale.
Baili Jingwei se dirigea vers la froide spectatrice de cet assaut, Murong Xue, et sourit : “Bonjour mademoiselle, j’ai été tellement pris par les affaires que j’en ai oublié mes manières. Je te présente mes sincères excuses.”
“Ce n’est pas grave. J’étais juste en train d’assister au travail manuel du premier ministre Baili, et je dois dire que tu es à la hauteur de ton nom.” Murong Xue a parlé platement.
Baili Jingwei rayonna et secoua la tête, “Ha-ha-ha, pas besoin de sarcasme, mademoiselle. Je suis sûr que mademoiselle a entendu ma décision. Le jour où l’empire régnera sur les terres est proche. Mademoiselle devrait considérer ton frère et lui conseiller de renoncer à toute résistance inutile.”
“Je ne me suis jamais mêlé des affaires de mon frère. Monsieur le Premier ministre, veuillez lui dire un mot quand vous aurez le temps.” Murong Xue sourit.
Baili Jingwei marqua une pause et secoua la tête.
Il était clair, d’après ce qui s’était passé, qu’un tiers des officiels de la capitale impériale embrassaient maintenant la poussière. Avait-il le temps de divertir Murong Lie ? Les paroles de Murong Xue n’étaient pas différentes d’un rejet.
Il n’était cependant pas le moins du monde en colère, car il était habitué aux comportements de ces grands experts. La patience était de mise lorsqu’on essayait de les amadouer.
“Mlle Murong, quel est le but de ta visite dans la cité de Goldbough ? Y a-t-il quelque chose pour lequel je pourrais t’aider ?”
“Ha-ha-ha, je voulais utiliser la ligne commerciale de Serene Shores Trading pour retourner dans les terres du sud, mais comme le premier ministre n’a épargné aucun de ses hommes, je crains de devoir m’y rendre à pied.”
“C’est hors de question. Une si petite affaire ne devrait pas suffire à troubler les marchands. Je te proposerai plutôt la ligne officielle pour mademoiselle.” Baili Jingwei fit un signe dédaigneux de la main.
Murong Xue leva un sourcil délicat et ricana : “Ça ne se ferait pas, monsieur le premier ministre Baili, de mélanger affaires personnelles et officielles…”
“Aider mademoiselle est purement officiel. Si ton frère apprécie le geste et discute avec moi, ce sera encore plus désintéressé.” Baili Jingwei a parlé avec un dos droit.
Murong Xue sourit : “Je me demande ce que le Premier ministre tient tant à partager avec mon frère, sur le fait d’être remplaçable et sur la façon dont la vie n’a pas de valeur ?”
“Mademoiselle, après toi.”
Le visage de Baili Jingwei tressaillit, se faisant poignarder par ses propres mots. Son visage tomba et son expression se durcit.
Murong Xue l’ignora en entrant dans le carrosse et Zhui’er la conduisit hors de la ville….
