Traducteur: Ych
——
Après avoir réfléchi, Wu Jiangtao et Wu Ranze échangèrent un regard et soupirèrent de regret.
Ils avaient prévu d’amener Zhuo Fan au seigneur de la ville pour pouvoir le flanquer des deux côtés et gagner sa confiance afin d’aboutir à une meilleure coopération.
[Mais ce type a complètement abandonné l’idée !]
Baili Jingyu était tellement crétin et inutile qu’un peu d’éloge lui montait à la tête et lui faisait accepter n’importe quoi sur le champ.
Tous ceux qui avaient rencontré Baili Jingyu éprouvaient un certain dégoût, voire un dégoût total, pour ce seigneur de la ville à cause de sa dégénérescence. Garder un tel dégoût caché et mijoter d’une manière aussi douce était un talent étonnant en soi.
Wu Jiangtao prit une grande inspiration et s’adressa à Baili Jingyu, “Seigneur de la ville, la discussion actuelle ne nous a même pas permis de connaître son identité. Qu’est-ce qu’on est censé mettre dans le dossier ?”
“Mets n’importe quoi. N’avons-nous pas toujours fait cela ?”
Baili Jingyu se moque, “Ne pense pas une seconde que je ne sais pas ce que tu fais. Seuls deux ou trois des transferts sont véritablement signalés chaque jour, tandis que les autres sont des faux. Humph…”
Wu Jiangtao acquiesce.
[Oui, c’est difficile de les garder tous au grand jour, c’est facile à voir].
Wu Jiangtao soupira et partit avec son fils.
Cependant, la voix traînante de Baili Jingyu se fit à nouveau entendre : “Vieux Wu, tu as de bonnes choses dans le coin ? Tu pourrais m’en envoyer ?”
Wu Jiangtao sursauta, sachant où il voulait en venir et se tourna vers les deux filles : “Seigneur, tu ne les as pas déjà ?”.
“J’ai augmenté mon régime de cultivation et j’ai besoin de beaucoup plus de chaudrons de cultivation…”
Wu Jiangtao soupire, “Seigneur de la ville, cela aurait été bien mieux si c’était le cas, et tu ne serais pas resté au seul stade Radiant. Pourquoi mentir alors que tu es clairement là pour t’amuser avec eux ?”.
“Oui, je m’en suis lassé et je veux de nouveaux jouets”.
Ne prenant plus la peine de dissimuler ses vices, Baili Jingyu a dit la vérité. Mais il a ensuite changé de sujet, “De plus, je ne veux pas quelqu’un de ton clan. Je ne veux pas me brûler.”
Wu Jiangtao a gloussé, “Seigneur, qu’est-ce que ça veut dire ?”
“Tu le sais bien assez.”
Baili Jingwu se moque, “Je n’avais pas l’habitude de voir ce que vous mijotez ou comment les choses sont faites, mais en travaillant ensemble ces deux dernières années, même un imbécile le saurait. Il y a trois ans, tu as envoyé cette fille pour que ton fils fasse une scène et tu m’as ensuite menacé de rompre avec Baili Jingwei. Ne crois pas que je ne sais pas ce que tu as fait ces deux dernières années. Sois reconnaissant que je sois toujours en train de maintenir la paix. Tout ce qui m’importe, c’est de continuer comme je suis, de profiter de la vie insouciante d’un seigneur de la ville, alors n’essaie jamais de te jouer de moi !”
Wu Jiangtao acquiesce, “D’accord, ce n’est pas une ruse de toute façon. J’ai fait ça uniquement parce que tu devenais incontrôlable et qu’il fallait te maîtriser. Richesse et politique ne font pas bon ménage, c’est la règle d’or de notre entreprise. Tant que tu t’en tiendras à tes affaires, nous nous en tiendrons aux nôtres. Repose-toi, seigneur de la ville, je vais prendre congé. Par ailleurs, je t’ai laissé rencontrer notre client tel que tu étais en guise de démonstration de force. La prochaine fois, n’oublie pas d’avoir un peu de décence. Tu es le seigneur de la ville de Goldbough, alors agis comme tel !”
Wu Jiangtao est parti avec son fils.
“C’est mon affaire de savoir comment je suis, pas la tienne, vieux schnock !”
Baili Jingyu rugit derrière eux puis prit une expression arrogante en retournant à son bain de vin, “Qu’est-ce qui ne va pas avec ma façon d’être ? Quelqu’un ne m’a pas apprécié tout à l’heure ? Humph, ce monsieur a de bons yeux au moins, un homme de culture, he-he-he…”
Pendant ce temps, Wu Ranze arborait un visage sombre en sortant du château, “Père, je n’arrive pas à croire que cet imbécile ait vraiment compris. Il ne faut pas que frère soit au courant, de ce sacrifice du frère et de la sœur comme ça. Il va tout faire exploser !”
“Je le sais, mais je ne m’attendais pas à ce que cela reste caché pour toujours.”
Wu Jiangtao est devenu froid, “Pour contrôler le 250e seigneur de la ville, j’ai dû prendre des mesures appropriées. La seule raison pour laquelle je me donne la peine d’essayer de le cacher à Randong, c’est à cause de son tempérament. Quoi qu’il en soit, surveille ton frère et ne le laisse pas s’approcher de ce stupide seigneur de la ville. Par ailleurs, où est le client ? Nous devons rester dans les parages autant que possible au cours des trois prochains jours et gagner la confiance de ce gros poisson.”
Wu Ranze hocha la tête avec détermination, “Ne t’inquiète pas père, je ferai en sorte qu’il soit sûr de coopérer avec nous indéfiniment !”
Wu Jiangtao acquiesça, montrant ainsi sa confiance en son fils aîné….
Au cours des trois jours qui suivirent, Wu Ranze travailla d’arrache-pied pour être le meilleur hôte qui soit pour Zhuo Fan. Son favoritisme ne s’arrêtait pas à lui montrer les meilleures attractions de la ville, mais aussi à lui offrir une grande quantité de pilules et de minerais en cadeau.
Tout cela dans le but de donner et de recevoir.
Zhuo Fan avait conclu de nombreux autres accords avec Wu Ranze et lui avait donné des centaines de milliers de pierres d’esprit démoniaque. La joie de Wu Ranze était évidente, il y voyait le signe d’une future coopération merveilleuse.
Ainsi, Wu Ranze se consacra entièrement à la tâche de s’occuper de son client le plus important, tout en n’oubliant pas de commencer à vendre ses produits les plus précieux aux étrangers, moyennant une prime bien sûr, et à la haute société de l’empire.
L’argent fait tourner le monde. Baili Jingyu vit le Serene Shores Trading se comporter comme le meilleur hôte, et comme il avait enfin trouvé un véritable ami qui le connaissait le mieux, il commença à lui faire le même honneur, en montrant à Zhuo Fan la ville et ses sites impressionnants.
Le seigneur de la ville et le jeune maître aîné de l’entreprise s’occupant de quelqu’un en plein jour, ils ont commencé à attirer de nombreux regards et la curiosité quant à l’identité de Zhou Fan.
Bien sûr, ils n’ont rien appris, car même les deux hôtes n’en savaient pas plus après tant de recherches sur tout ce qui pouvait leur donner la moindre idée de l’identité de ce mystérieux client.
Face à un homme aux lèvres aussi serrées que Zhuo Fan, n’importe quel autre seigneur de la ville deviendrait instantanément suspicieux et essaierait d’aller au fond des choses. Mais ce n’était pas le cas de ce seigneur, un hédoniste qui ne se souciait que de lui-même et qui n’avait même pas le droit d’être un seigneur de la ville pour commencer, et qui se contentait de laisser les choses en suspens.
Quant à la société Serene Shores Trading, elle n’avait que l’argent en tête.
C’est ainsi que Zhuo Fan est resté à la cité de Goldbough pendant trois jours sans que personne ne découvre quoi que ce soit à son sujet. À présent, la ligne commerciale était prête pour son usage personnel.
Toutes les formalités ont été prises en charge par le seigneur de la ville. Dans ce cas, c’est l’argent qui a ouvert la voie.
Alors qu’il emmenait le jeune Sanzi vers les terres de l’ouest, une nouvelle choquante a bouleversé tout l’empire de l’Étoile d’épée.
Elle a conduit Zhuo Fan, le vil démon, à laisser enfin sa marque sur la paisible et riche ville de Goldbough, celle d’un désastre.
“Monsieur le premier ministre, le seigneur de la ville de Goldbough, Baili Jingyu, a envoyé un cadeau. Que ton avenir soit sans limite et que tu vives éternellement !”
Dans la maison du Premier ministre de la capitale impériale, Baili Jingwei vient d’entrer chez lui avec Shangguan Feiyun et Danqing Shen, lorsqu’un serviteur s’incline et présente une pierre noire.
Baili Jingwei fronça les sourcils : “Tu veux dire que c’est cet idiot de Baili Jingyu qui a envoyé ça ? Reprenez-la. Je vais voir le patriarche et je n’ai pas le temps de faire des cadeaux.”
“Er…”
L’homme hésite. Baili Jingyu avait averti encore et encore de donner ce cadeau au premier ministre et d’ouvrir la voie à sa carrière. Mais maintenant, le premier ministre ne voulait même pas l’entendre.
Danqing Shen gloussa et conseilla : “Premier ministre Baili, pourquoi dois-tu nier ses bonnes intentions ? Ha-ha-ha…”
“Roi de l’épée fendeur de dragon, ce type est aussi inutile que possible de la part d’un être humain, une mouche agaçante qui s’accroche à sa misérable existence. Son cadeau est assorti de conditions, et je ne vais pas jouer avec la sécurité de l’empire pour un crétin.” Baili Jingwei a parlé froidement.
Shangguan Feiyun grommela, “Il est le seigneur de la ville de Goldbough, où se trouve Serene Shores Trading. Pourquoi alors l’as-tu placé là si tu le dédaignes à ce point ?”
“Pour exactement la même raison que celle que tu as mentionnée.”
Baili Jingwei sourit, “Depuis mon entrée en fonction, j’ai fortement promu le commerce. En laissant un seigneur compétent derrière moi, Serene Shores Trading n’aurait pas atteint cette taille. Puisque ce poids mort traînait, autant qu’il serve à quelque chose. D’une part, il est là pour dissuader les gens, pour montrer que nous nous soucions toujours de cet endroit et que nous ne laissons pas les marchands tomber dans l’excès. Et de deux, il ne leur causera pas d’ennuis. Je parie que ces dernières années, ce vieux Wu a dû obtenir de lui qu’il joue le jeu. Quoi qu’il en soit, il est là pour maintenir l’équilibre et je ne m’attends pas à ce qu’il fasse quoi que ce soit de notable.”
“Ha-ha-ha, le premier ministre est si rusé, il utilise tout le monde jusqu’à l’os. Même un poids mort ne t’échappe pas.” Shangguan Feiyun poussa un rire sarcastique, puis se tourna vers la pierre noire avec un regard curieux. “Qu’est-ce que cette chose peut bien être ? Je ne l’ai jamais vue auparavant.”
Avec un vague sourire, le serviteur s’inclina : ” Premier ministre et rois de l’épée, il s’agit d’un nouvel objet vendu par le Serene Shores Trading, qui fait fureur en ce moment. En seulement trois jours, les hauts dignitaires de la capitale impériale se sont battus pour l’obtenir. Le seigneur de la ville avait envoyé à tous les princes et généraux sans qu’aucun ne le refuse. Le premier ministre, qui n’est revenu que dans la capitale impériale, n’est pas encore au courant…”
“Qu’est-ce qui le rend si populaire au juste ?” Shangguan Feiyun l’a tenu par curiosité…
