Traducteur : Ych
———
Cœur d’épée se dirigea vers la falaise imposante, souriant au soleil couchant et à l’enfant d’épée prudent.
« Il obtiendra bientôt son souhait et ce monde sera en paix ».
Enfant d’épée s’est contenté de le regarder fixement.
« Quel est ton nom ? » Cœur d’épée a demandé.
« Enfant d’épée. »
« Ton maître t’a donné un nom ? »
« C’est mon père. » Les yeux de l’Enfant d’épée étaient durs.
Cœur d’épée secoua la tête : « Tout comme l’humanité, traiter son épée comme un fils. »
« Comment ton maître te voit-il ? »
« N’est-ce pas évident ? Son cœur. » Cœur d’épée soupira, « L’épée pointe là où se trouve ton cœur. Je suis son épée, je me déplace selon l’intention de son cœur. Nous ne faisons qu’un, lui et moi. »
« Il te voit donc comme un frère ? »
« Pas un frère, car ils ne sont pas d’un même esprit, alors que nous le sommes ». Cœur d’épée sourit : « Ce qu’il veut faire, je le veux aussi. Ce n’est pas comme le discours fantaisiste de ton maître, qui t’appelle fils. Être parent, n’est-ce pas une forme d’esclavage ? Tu dois obéir et tu dois écouter. Être humain, c’est tellement faux, tellement à courte vue. »
« Humph, et ? »
L’Enfant de l’épée se moque, « Ton maître t’a fait ressembler à lui, mais au final, tu n’es qu’une copie. Au mieux, vous travaillez tous les deux à vous améliorer, tandis qu’au pire, tu n’es rien de plus qu’une réplique. Mon père nous traite comme des fils, mais il ne nous impose jamais ses convictions. C’est la même chose pour le chef du clan Luo, c’est la même chose pour Qilin. Je ne suis qu’une épée. Alors, qui est le maître et qui est le serviteur ? »
Cœur d’épée regarda le ciel, « Le Dao céleste n’a pas d’émotions, dans une solitude éternelle, non entachée par les complexions humaines. C’est pourquoi les dix souverains étaient finalement un ciel et neuf personnes. Les neuf partageaient leurs chemins, alors que le Dao céleste n’est qu’un. Il en va de même pour nous. Ce n’est pas qu’il ait fait une copie de lui-même, c’est que le Dao céleste se ressemble. Je suis son épée et il m’a montré où se trouve le Dao céleste pour que nous puissions créer un monde pur. »
« Quel est le rapport avec mon père ? Il ne t’a jamais dérangé. »
« Bien sûr que c’est lié. Il est d’une importance cruciale. Que ce soit pour le Dao céleste, ou pour l’humanité. La direction du monde repose sur ses épaules. Tout est entre les mains d’un seul homme… »
Cœur d’épée sourit, « Si tout se passe bien, ce soir, nous pourrons voir la direction du monde, ha-ha-ha… »
L’enfant de l’épée a tremblé, le malaise s’est installé.
Whoosh~
Deux silhouettes s’inclinèrent devant Cœur d’épée : « Monsieur, c’est fait ! »
C’étaient deux des huit monstres.
Cœur d’épée les repoussa et dit à l’Enfant d’épée : « Sais-tu ce qu’ils sont ? Autrefois les plus forts du domaine des mortels, des hommes qui cherchaient à atteindre le sommet. Mais plus ils en font, plus ils se sentent frustrés lorsqu’ils atteignent un mur qu’ils ne peuvent pas franchir. N’ayant jamais échoué auparavant, ils deviennent agités. C’est alors que j’interviens et que je promets d’exaucer leurs souhaits, alors ils baissent la tête. Dès qu’ils l’ont fait, ils n’ont plus jamais pu la relever. Telle est l’humanité avilie. »
« Ce sont tous des cultivateurs du domaine mortel qui ont appris des armes sacrées ? »
« Oui, plus l’environnement est difficile, plus les gens sont forts. Après la période antique, le domaine sacré n’avait plus personne d’impressionnant. Seul le domaine mortel faisait apparaître quelqu’un d’adéquat tous les millions d’années environ. »
Cœur d’épée acquiesça, puis il afficha un dédain total, « Et le résultat ? Ils sont coincés en tant que demi-souverains, leur immense fierté s’est transformée en lâcheté à cause du doute écrasant sur leurs capacités, ils commencent à chercher d’autres voies et finissent par sceller leur espoir de devenir un jour un vrai souverain. »
« C’est pourquoi ils ne pourront jamais devenir des souverains. Si le Souverain de l’épée était vivant, le siège était pris, car ils ont suivi le chemin de l’épée… » L’enfant de l’épée a crié.
Cœur d’épée secoua la tête, « C’est faux. Les Dix Chemins du Ciel indiquent qu’ils ne sont que dix, mais cela ne veut pas dire qu’ils ne peuvent pas changer. C’est peut-être difficile, mais si l’on trouve une alternative, une autre voie, on peut aussi devenir souverain de l’épée. Enfant de l’épée, il y a eu une fois le patriarche démon de sang qui vivait il y a longtemps. Il a eu le courage de le faire, en étant le plus proche de le réaliser. Plus tard, les gens ont entendu parler de sa tentative manquée et croient toujours que les dix chemins ne sont jamais empruntés, perdant ainsi leur courage. Veux-tu le braver, petit ? »
Les yeux de l’enfant de l’épée se sont agrandis avec la soif du combat.
« Ha-ha-ha, tu n’en auras peut-être jamais l’occasion, si ton maître échoue ».
Cœur d’épée rit et tapote la petite tête, « Viens, voyons le dernier acte de ton maître… »
Cœur d’épée partit et l’Enfant d’épée le suivit.
Les deux arrivèrent dans la cour du Souverain Céleste, pour le trouver dans son fauteuil et regardant l’échiquier d’un regard intense.
Chu Qingcheng faisait les cent pas, regardant le portail avec inquiétude de temps en temps.
Cœur d’épée et l’Enfant d’épée atterrirent.
Cœur d’épée s’inclina : « C’est prêt. »
« Merveilleux. »
Le souverain céleste jeta un regard à l’Enfant d’épée, tandis que Chu Qingcheng sursauta : « Qu’est-ce que vous faites ici ? C’est trop dangereux ? »
« Où est père ? » Demande l’Enfant de l’Épée.
Chu Qingcheng regarda le portail et soupira : « Il est allé chercher le Souverain des émotions. J’ai l’impression que les deux souverains sont des ennemis mortels. Puisque Zhuo Fan est allé représenter le Souverain Céleste, peut-être… »
Chu Qingcheng secoua la tête. L’Enfant de l’épée avait également l’air inquiet.
Hum~
Zhuo Fan sortit nonchalamment du portail et les deux l’accueillirent avec des sourires.
Le Souverain Céleste lui jeta un regard et se moqua : « Comme je l’avais dit. La femme te l’a donné. »
« Je l’ai, alors qu’est-ce que tu attends de moi maintenant ? ». Zhuo Fan soupira.
Le Souverain Céleste haussa les épaules, faisant sauter un autre portail, menant aux Montagnes Sacrées, où se trouvaient les disciples et les six Seigneurs des Montagnes.
Seulement, ils étaient tous inconscients.
Zhuo Fan jeta un regard interrogateur au Souverain Céleste.
Le souverain céleste prit la parole : « En tant qu’héritier de Neuf Sérénités, tu t’es entraîné à l’art de la transformation des démons jusqu’au début du stade de Saint. Tu es loin d’avoir atteint le sommet. En ce qui concerne ton cœur et ton esprit, les nombreux héritages souverains que tu possèdes ont prouvé leur étendue. Pour atteindre le stade de souverain, il ne manque plus que l’accumulation. »
« Quoi ? »
Zhuo Fan resta bouche bée, « Tu veux que je les aspire à sec ? »
« Bien sûr, sinon pourquoi vous empêcherais-je de vous massacrer les uns les autres ? Comme les disciples des Montagnes Sacrées pratiquent les méthodes les plus droites et ont des fondations solides, les utiliser conduira aux meilleurs résultats. »
« C’est quoi ton jeu au juste, faire de moi un souverain ? »
« Considère que je t’aide à t’en sortir. »
Le souverain céleste ricane : « Il n’y a pas que moi, mais d’autres souverains le souhaitent aussi. Il ne servirait à rien de te refiler autant de chemins pour augmenter les tiens autrement. »
« Mais vos objectifs diffèrent ! »
« Qu’est-ce que ça peut te faire ? As-tu oublié ta place, pion ? Tu n’as aucun pouvoir ici. » Le Souverain Céleste se moqua en jetant un coup d’œil à Chu Qingcheng et à l’Enfant de l’Épée, « Je t’aurais déjà noyé sous les matériaux, si ce n’était pas la précipitation qui fait le gâchis. Tu crois que j’ai voulu attendre si longtemps ? Maintenant, tu vas le faire ou pas ? »
Le visage de Zhuo Fan trembla et il regarda autour de lui en soupirant. Il fit un signe et de l’énergie noire s’échappa de lui. En un clin d’œil, une mer de noir noya la foule au-delà du portail.
Les victimes ne bronchèrent même pas alors qu’elles se désintégraient. L’énergie noire revint à Zhuo Fan et le remplit d’une force infinie.
Le Souverain Céleste sourit, « Tu te retiens, tu as peur que l’art de la transformation démoniaque te mange tout cru comme ton disciple et tous les autres. Ne t’inquiète pas, le retour de bâton n’arrive qu’avec un corps faible, incapable de gérer toutes ces énergies, et avec un esprit faible qui succombe aux regrets des victimes. Tu les as passés avec brio. Maintenant, cultive déjà ! »
[Va te faire voir ! Ça ne se passera pas comme tu le souhaites à la fin, crois-moi !]
Zhuo Fan se secoua, libérant une violente vague d’énergie noire qui réduisit les autres en poussière en un clin d’œil.
Chu Qingcheng recula de peur, et le Souverain Céleste hocha la tête : « Profitons de ce bref moment pour composer le Dao Céleste comme au bon vieux temps, petit frère, la discussion avant la grande guerre… »
Les yeux du Souverain Céleste brillèrent…