Traducteur: Ych
—
Bam !
Zhuo Fan se rapprocha en tenant ce mignon visage, mais une paume l’envoya voler et s’écraser au sol. Chu Qingcheng sursauta et rougit fortement en se rappelant ce qui s’était passé.
“Sale voyou, tu as du culot de t’en prendre à un disciple de la secte du Nuage de Rubis ! Tu dois avoir envie de mourir !” La sœur aînée se mit à maudire Zhuo Fan au sol, s’apprêtant à lui piétiner les jambes pour faire bonne mesure.
Chu Qingcheng l’a vue et a réussi à l’arrêter.
[Ciel maudit, corbeau fouineur !]
Le sourcil de Zhuo Fan se contracta tandis que sa colère bouillonnait.
Le couple s’est enfin réuni après tant d’années, mais ils n’ont même pas pu profiter des retrouvailles, car la bidasse attardée a dû tout gâcher. Zhuo Fan ne voulait rien d’autre que de les réduire en bouillie gluante.
La seule chose qui le retenait était de savoir que Chu Qingcheng venait de la secte du Nuage de Rubis. Il prit donc une grande inspiration pour refouler sa rage. Il ne fallait pas que le mari gaspille les meilleurs amis de sa femme dans un accès de fureur.
[Pourquoi Chu Qingcheng est-elle apparue dans la secte du Nuage de Rubis ?]
En vérifiant la direction des neuf étoiles et en se souvenant de la sensation familière que lui avait procurée cette fille, Zhuo Fan était certain, sans l’ombre d’un doute, qu’il s’agissait bien de Qingcheng, et pas seulement de nom d’ailleurs.
Faisant un effort monumental pour se retenir, Zhuo Fan afficha un air peiné en rampant jusqu’à ses pieds. Il vit les mégères en colère et leva les mains en hâte pour expliquer : ” Sœurs, s’il vous plaît, la ressemblance frappante que la jeune fille a avec ma défunte sœur cadette m’a fait perdre mes émotions. Cela ne se reproduira pas la prochaine fois.”
“La prochaine fois ? Tu crois que tu peux simplement toucher le visage d’une dame ?” La sœur aînée était outrée, sur le point de l’écraser à nouveau, mais Chu Qingcheng intervint : ” Sœur aînée, s’il te plaît, il devait aimer tendrement sa sœur et ne savait pas qu’il faisait quelque chose d’inapproprié. Ce n’était pas intentionnel, alors s’il te plaît, ne le blâme pas.”
“Humph, le blâmer ? Pour quoi, ce n’est pas moi qu’il draguait de toute façon. Puisque tu t’en fiches, pourquoi devrais-je le faire ?”
La sœur aînée donna un coup de manche avec un grognement, s’envolant avec ses autres sœurs, “Allons-y et ne perdons pas de temps avec cette idiote. Elle mérite qu’on profite d’elle pour être tombée dans les mensonges d’un pourri.”
“Sœur aînée…”
Chu Qingcheng cria après elle, mais les femmes étaient parties, et elle baissa tristement la tête. Elle cligna ensuite ses grands yeux brillants vers Zhuo Fan. ” As-tu fait ça parce que je ressemblais à ta petite sœur, ou était-ce… fait exprès ? ”
Sous son regard intense et plein d’espoir, Zhuo Fan savait qu’elle cherchait à se réconforter, à justifier son acte de gentillesse. Il aurait été tellement plus facile d’acquiescer et de jouer le jeu.
Si cela ne le dérangeait pas avec les autres, avec Qingcheng, il pouvait mentir. Maintenant qu’il n’y avait plus de figurants qui s’en mêlaient, il pouvait dire la vérité.
“Non, je n’ai vraiment pas pu m’en empêcher, mais pas à cause de ma petite sœur, puisque je n’en ai pas. C’est à cause de mon amante.”
“Qu…”
Chu Qingcheng devint rouge sur place, puis elle lança un regard noir avant de se tourner pour partir. “Je me suis trompée à ton sujet, je pensais que tu étais gentille, mais il s’avère que tu es exactement comme l’a dit la sœur aînée. Tu as fait ça pour profiter de moi et finir par les faire me traiter d’idiote.”
Chu Qingcheng avait l’air blessé, suivant les femmes quand Zhuo Fan cria : ” Attends ! ”
“Et maintenant ? Si tu tentes quoi que ce soit, tu le regretteras !” Chu Qingcheng marqua une pause, puis se retourna vers lui d’un air hésitant et menaçant.
Son ton ne fit que faire glousser Zhuo Fan.
[Elle est au stade Genesis et je suis au stade de la trempe osseuse, d’après toutes les apparences, et pourtant elle utilise ce ton timide ? Comment est-ce possible ?]
Zhuo Fan secoua la tête, la fixant longuement et profondément, “Mademoiselle, je ne jouais pas avec toi, et je n’ai pas non plus essayé de profiter de toi. C’est vraiment parce que je te considère comme mon amante. Ma femme est morte et en te voyant lui ressembler, les émotions m’ont submergé.”
Chu Qingcheng commença par regarder le regard honnête de Zhuo Fan et rougit en hochant faiblement la tête.
“Tu dois vraiment aimer ta femme. Alors je ne te tiendrai pas rigueur de ce qui s’est passé.” La jeune miss naïve se retourna, voulant partir avec l’affaire réglée.
” Attends ! ”
“Qu’est-ce qu’il y a cette fois ?”
Chu Qingcheng fit une pause et regarda en arrière avec curiosité.
Zhuo Fan soupira : ” Mademoiselle Chu, je peux dire que tu es quelqu’un de bien. Pourrais-tu me rendre un petit service ? Je me suis perdue dans cette forêt et pourrais-tu me raccompagner ?”
” T’emmener… avec moi ? ”
“Tu ne peux pas ?”
“Uhm, je suppose que je peux.”
Elle avait l’air en conflit, mais face à la demande de Zhuo Fan, elle ne pouvait tout simplement pas trouver en elle la force de refuser. Elle se mit timidement aux côtés de Zhuo Fan et regarda si la voie était libre avant de tendre la main autour de sa taille, “Euh, je vais t’emmener en volant, mais n-ne bouge pas…”
Chu Qingcheng a sauté et ils se sont retrouvés dans les airs.
Pa !
Zhuo Fan a profité de ce moment pour lui passer la main autour de la taille.
Chu Qingcheng paniqua et rougit encore plus, “Qu’est-ce que tu fais ? Enlève tes mains !”
“Mademoiselle, je suis un cultivateur de trempe osseuse et j’ai peur pour ma première fois en volant”. Avec un large sourire, Zhuo Fan prit tout l’avantage qu’il pouvait.
Chu Qingcheng se retrouva à succomber à sa main sournoise et se concentra sur le fait de rendre le voyage le plus court possible.
Pa !
À un moment donné, la tête de Zhuo Fan s’est levée et s’est appuyée sur l’épaule de la jeune fille.
Chu Qingcheng sursauta et s’écria à nouveau : “Pourquoi t’appuies-tu sur moi ?”.
“La première fois que l’on vole, c’est effrayant.” Zhuo Fan afficha un plus grand sourire, devant lequel Chu Qingcheng resta bouche bée. Elle était tout simplement impuissante face aux tactiques et aux raisonnements habiles de Zhuo Fan. Malgré tout, elle n’arrivait toujours pas à trouver une raison de le détester, prenant une profonde inspiration pour l’avertir à la place, “Hé, aie un peu de savoir-vivre. Essaie encore quelque chose et je… je… je te fais tomber !”
Cette fois, Zhuo Fan passa à l’acte, passant du simple appui sur son épaule à l’étreinte pure et simple.
Le cœur de Chu Qingcheng était en plein chaos, ses joues fumaient tant elles étaient rouges.
“Qu’est-ce que tu fais ? Laisse-moi partir !”
“Non, j’ai peur de tomber !” En fermant les yeux, Zhuo Fan était en paix en tenant la seule personne qu’il n’avait pas vue depuis cent ans. Il était trop content pour se laisser aller.
Chu Qingcheng était frénétique et a atterri sur le sol avant que quelqu’un ne les voie.
Elle ne pourrait jamais laisser ses sœurs aînées la voir ainsi. C’était trop mortifiant !
Whoosh~
Les deux ont touché le sol, Zhuo Fan s’accrochant à elle comme une pieuvre. Le visage de Chu Qingcheng tressaillit et claqua : “Hé, on est au sol, maintenant descends !”.
“Non, tu mens ! Nous sommes bel et bien dans les airs et je ne me laisserai pas avoir, he-he-he…”
La jeune miss avait rencontré le plus grand voyou de tous, à la peau la plus épaisse qui soit, alors qu’il usait de tous les stratagèmes pour rester collé à elle.
Chu Qingcheng plissa les yeux et souffla avant d’utiliser la force, projetant Zhuo Fan au loin, durement. Il atterrit sur le sol avec fracas.
Chu Qingcheng lui lança un regard noir, “Tu as définitivement pris l’avantage cette fois-ci et tu oses me mentir ?”
“Jeune mademoiselle Chu !”
Zhuo Fan épousseta ses vêtements avant de sourire, “Avant de répondre, veux-tu d’abord me répondre à deux questions ?”.
“Y a-t-il quelqu’un qui te plaît ?” Zhuo Fan a foncé avant qu’elle ne puisse répondre.
Chu Qingcheng a secoué la tête.
Zhuo Fan a souri, ” Es-tu fiancée ? ”
Chu Qingcheng a commencé puis a secoué la tête.
[Pourquoi me demande-t-il cela ?]
“Super !”
Zhuo Fan obtint les réponses qu’il voulait et rit, s’avançant devant Chu Qingcheng et la serra contre lui en la regardant longuement, “Maintenant, je vais répondre à la tienne. Je l’ai fait exprès, parce que je t’aime bien. Tu dois être à moi !”
Dong !
L’esprit de Chu Qingcheng s’est évanoui, ses yeux se sont embrouillés.
[Qu’est-ce qui se passe ? Comment puis-je être à toi juste comme ça…]
Elle réagit finalement après quelques longs moments et le bouscula, “Tu es fou ! Nous nous sommes rencontrés il y a seulement quelques heures et je n’ai aucune idée de qui tu es…”
“Je suis Zhuo Fan, voilà, maintenant nous ne sommes plus des étrangers, Qingcheng. Viens avec moi !”
“Comme si ! Je suis un disciple de la secte du Nuage de Rubis. Quand il s’agit de se marier, je dois en parler à mon maître…”
“Un vieux corbeau qui se mêle de mes affaires ? Qingcheng, viens avec moi. Personne ne peut nous arrêter !” Zhuo Fan a crié, sa voix remplie de puissance….