Traducteur: Ych
—
Le groupe de Luo Yunchang partit peu après, laissant Luo Sifan soupirer et retourner à la cabane.
Leur tâche consistait à attendre le retour de Zhuo Fan et à demander l’aide de l’intendant fondateur. Bien que les chances soient minces au mieux…
Juste au moment où ils se retournèrent, à l’intérieur de la cabane apparut une table et un jeune aux yeux couverts assis sur une chaise à côté, dégustant du thé tout en parlant comme s’ils n’étaient pas là.
Luo Sifan bégaya : “Oncle aveugle…”
” L’intendant Zhuo… ”
Li Jingtian sursaute, ses yeux deviennent rouges et il se précipite à l’intérieur.
Un siècle s’était écoulé depuis que l’intendant fondateur avait pris le contrôle. Maintenant, cet homme qu’ils admiraient tous était de retour. Les trois vénérables jaillirent d’excitation.
Zhuo Fan leva la tête en souriant : ” Aîné Li, les gens, comment avez-vous été le siècle dernier ? ”
“Intendant Zhuo !”
Le plus haut vénérable de l’Alliance Luo s’affaissa sur ses pieds et mit ses mains en coupe, son expression impassible en disait long sur ce que les mots ne pouvaient contenir. Il y avait aussi la loyauté éternelle qui brillait dans ses yeux, plus forte que celle qu’il montrait envers Luo Yunhai.
N’ayant jamais vu les vénérables aussi accablés, les enfants en étaient maintenant certains.
C’était lui que tous les anciens de l’Alliance Luo appelaient l’Intendant Zhuo. Il était maintenant évident qu’il avait une influence plus grande que celle de son père.
Cela se voyait à la façon dont les trois vénérables se comportaient : ils ne plaidaient pas pour le chef de clan, mais montraient leur respect sincère en s’agenouillant. Comme s’il était le chef de l’Alliance à la place.
[Mais comment est-ce possible ?]
[Un intendant d’il y a un siècle est peut-être coriace, mais penser qu’il peut faire de l’ombre au chef de clan ? N’est-ce pas miner le seigneur et mettre en place un jeu de pouvoir ?]
Pourtant, même avec tout ce pouvoir, il est parti, laissant toute cette influence derrière lui.
Luo Sifan avait l’impression de comprendre pourquoi son père et sa tante lui faisaient tellement confiance et ne l’oubliaient pas après toutes ces années….
Long Jianshan et Xie Nianyang étaient sous le choc. Ils connaissaient le caractère excentrique et la fierté des vénérables. Ils n’avaient jamais montré un tel respect à moins qu’il ne s’agisse de quelqu’un de plus fort qu’eux.
C’était choquant de voir ces vieux schnocks têtus si sincères.
[Ils ne sont pas comme ça même en présence du chef de l’Alliance…]
Les deux enfants trouvèrent Zhuo Fan encore plus mystérieux. Il avait l’air d’un érudit chic maintenant et appréciait le thé, sans aucun air de sauvagerie.
Luo Sifan tourna la tête, mais Zhuo Fan l’empêcha de faire quoi que ce soit : ” Ma fille, où vas-tu ? ”
“Je vais chercher ma tante. Elles voulaient te rencontrer et doivent être encore proches. Je vais les rappeler !” dit rapidement Luo Sifan.
Zhuo Fan secoua la tête, “Ce n’est pas la peine. Je ne veux pas les voir, c’est pour ça que je me cachais.”
“Pourquoi ?”
“Car j’attends que le plan commence”.
Zhuo Fan soupira, “Je n’ai jamais voulu t’entraîner là-dedans, mais Baili Jingwei t’a choisi et je n’ai pas d’autre choix que de me servir de toi. S’il te plaît, ne le prend pas à cœur en te laissant souffrir un peu.”
[Souffrir ?]
La lèvre de Luo Sifan trembla, courant à ses côtés, ” Aveugle onc-, euh, oncle Zhuo, ça n’a pas d’importance, mais papa et maman sont sur le point d’être tués. S’il te plaît, sauve-les !”
“Ne t’inquiète pas, ils iront tous bien. Il faut juste que tu endures un peu plus longtemps et que tu prennes un peu plus de souffrance.”
Se tapotant la tête, Zhuo Fan sourit et sortit de la cabane, rejoignant les trois vénérables agenouillés. “Quand la jeune miss reviendra, dis à tout le monde que l’Alliance Luo est exactement comme le clan Luo dans le passé lorsqu’il affrontait l’Empire de l’Étoile de l’Épée. Pour gagner, vous devez jeter le superflu et retourner dans l’obscurité. N’oubliez pas qu’une maison divisée contre elle-même ne peut pas tenir, et ignorez tout le reste.”
Zhuo Fan avait disparu.
Tout le monde s’écria : “Intendant Zhuo~”.
Aucun cri ne l’a ramené.
Ils avaient l’air perplexe. L’intendant Zhuo s’était clairement montré pour leur donner des conseils, mais qu’est-ce que cela pouvait bien signifier ?
Une semaine plus tard, à la frontière entre l’empire et les terres de l’ouest, Luo Yunchang et son groupe traversèrent une épaisse forêt et se dirigèrent vers une maison usée.
Un homme en noir les attendait en faisant la révérence.
“Les honorables invités de l’Alliance Luo ?”
“Oui !”
Luo Yunchang parla froidement, “Je suis Luo Yunchang, la jeune miss de l’Alliance Luo. Je m’occupe désormais de ses affaires !”
“Vous nous faites honneur, jeune miss Luo. Le chef de clan attend depuis longtemps.”
S’inclinant à nouveau, l’homme ouvrit la porte et fit un geste.
Luo Yunchang fit des pas audacieux à l’intérieur, les autres lui emboîtèrent le pas.
La porte se referma, plongeant la pièce dans l’obscurité. Cela ne suffit pas à décontenancer le groupe, qui garda son calme.
Clap~
Avec quelques claquements secs, les feux s’animèrent, révélant un jeune souriant aux vêtements somptueux, condescendant : “J’ai entendu parler du clan Luo qui s’enorgueillit de son héritage militaire. Maintenant que je vous vois en personne, je constate que c’est vrai. Pour que même leur dame ait un tel flair puissant autour d’elle. Je suis en admiration.”
” Tu es… ”
“Le premier ministre de l’Empire de l’Étoile d’Épée, Baili Jingwei, à ton service, jeune mademoiselle Luo.” L’homme fit une révérence et fit un geste vers une chaise : “S’il te plaît.”
Luo Yunchang s’assit tandis que les autres se tenaient debout derrière elle.
Baili Jingwei s’assit également, des hommes en noir dans son dos libérant de puissantes auras.
“Monsieur le Premier ministre, quelles paroles de sagesse as-tu pour moi ?”
“Je ne pourrais jamais enseigner à quelqu’un comme toi, ne trouvant mon devoir que dans la notification d’un petit détail à la jeune miss.” Luo Yunchang alla droit au but, tandis que Baili Jingwei sourit en lui donnant un beau morceau de papier : ” Accusé d’avoir tué un fonctionnaire de valeur de la zone centrale, ton frère est détenu pour être exécuté par un châtiment céleste dans un mois dans la capitale impériale, en guise d’avertissement pour les autres. Jeune fille, en tant que seule parente du chef de l’Alliance Luo, pense à reprendre son corps, ha-ha-ha…”
Luo Yunchang a lancé un regard dur, fumant : “Qu’est-ce que tu prévois ?”
“Rien, je ne fais que respecter la loi. Je ne fais que mon devoir, ha-ha-ha…” Baili Jingwei sirota son thé avec un sourire cruel.
Luo Yunchang s’assombrit, Zhuge Changfeng prenant la parole : “Monsieur le Premier ministre, soyons francs. Tu as employé des stratagèmes subtils et alambiqués, et ça ne peut pas être uniquement pour ôter la vie à notre chef de clan.”
“Intendant Zhuge, je comprends. C’est un honneur.”
Baili Jingwei glousse : ” On dit que les trois grands esprits de l’Alliance Luo sont sans marge, un pour la diplomatie, un pour les affaires internes et un pour l’armée. Leurs noms ont fait trembler les terres de l’ouest. J’ai longtemps voulu vous rencontrer, en particulier l’intendant Zhuge, un ancien premier ministre comme moi… C’est vraiment une bénédiction de se rencontrer enfin.”
“Je ne suis pas d’une telle valeur. Le premier ministre Baili est celui qui fait trembler le monde.”
“Non non non, il n’y a pas lieu d’être modeste. Alors que ce type a pris le pouvoir et déjoué mes plans, je le tiens toujours en grande estime.”
Baili Jingwei plissa les yeux, montrant sa nature vile, “Avec vous trois ici, permettez-moi de voir vos compétences. J’ai signé l’ordre d’exécution et il a été rendu public dans toutes les terres. Il n’est plus possible de revenir en arrière. Alors, comment comptez-vous sauver votre chef de clan ? Ha-ha-ha, puisqu’il s’agit d’une affaire diplomatique, nous allons demander à Sir Zhuge de commencer.”
Les trois échangèrent un regard de plus en plus solennel. Baili Jingwei se moquait d’eux.
Zhuge Changfeng sourit et dit : ” Monsieur le Premier ministre, que veux-tu dire par là ? Le chef de clan n’a guère de valeur pour ta nation. Faut-il l’abattre ? Sens-toi libre de présenter toute requête que tu pourrais avoir, monsieur le premier ministre.”
“Corruption ? Vous essayez de mesurer mes limites ?”
“Non non non, notre offre est sincère, ne voulant que la survie du chef de clan.”
“Mais je veux sa tête.” Les yeux de Baili Jingwei brillèrent.
Tout le monde serra les poings, le fixant d’un air perplexe.
[Ce type ne nous a pas demandé de poser des conditions ? À quoi joue-t-il ?]
