Traducteur: Ych
—
La délégation de l’Empire de l’Étoile de l’Épée entra dans la capitale impériale, laissant le groupe de Yuwen Cong derrière lui comme de la terre.
Zhuo Fan hocha la tête, “Dire que c’est Yuwen Yong de tous les gens. L’ancien imbécile effronté et téméraire s’est transformé en un homme calculateur. Ha-ha-ha, le temps change tout.”
“Le plus que le manoir du Double Dragon puisse faire lorsqu’il est irrité, c’est de le chasser. Car humilier la délégation signifiait une guerre avec l’Empire de l’Étoile de l’Épée, qu’aucune des quatre terres n’a eu le culot de risquer. L’Alliance Luo n’a pas d’autre choix que d’avaler tout ça.”
“S’il ne s’agit que d’impolitesse, ils pourraient s’en sortir. Cependant…” Zhuo Fan partit : ” Mademoiselle Murong, nous gardons un œil sur la garnison. Il est impossible que Yuwen Yong soit venu à Tianyu juste pour s’en prendre à l’empereur.”
Murong Xue se précipita après lui. Elle s’était tellement habituée à suivre Zhuo Fan qu’elle le faisait par réflexe, pour pouvoir prendre l’humanité dans toutes ses nuances de gris….
Six heures plus tard, le soleil s’est couché pour que la lune puisse prendre la place qui lui revient. La capitale impériale était décorée et éblouissante, une ferveur différente de celle du jour s’installant.
À la garnison, un gros homme faisait les cent pas, s’ennuyant à mourir.
Creak~
Yuwen Yong s’avança en s’inclinant : “Le vice-ministre Yuwen Yong salue le prince de la Moisson !”
“Monsieur Yuwen, tu es enfin là. J’en ai assez de rester toute la journée dans la calèche !”
Yuwen Yong s’assit à la table, le gros s’approchant comme un enfant impatient, “J’ai fait ce que tu as dit et je n’ai accepté l’invitation de personne. Ce soir, tu dois me divertir. Le premier ministre m’a fait t’écouter, mais tu ne peux pas me transformer en prisonnier.”
Yuwen Yong sourit, ses yeux brillants de malice, “Pas d’inquiétude, votre Altesse, je comprends ta détresse. Tu vas adorer ce soir.”
“Vraiment ? He-he, merci, Sir Yuwen.” Le prince de la moisson eut un sourire complice, en tordant ses gros doigts.
Yuwen Yong sourit, sortant des vêtements civils, “Votre Altesse, tu es très précieux et tu attirerais l’attention. Mets ces vêtements et nous pourrons nous amuser. Je demanderai à deux hommes de te couvrir pour que personne ne le découvre et ne nous fasse honte.”
“J’ai compris. Le premier ministre y tient et je ne le laisserai pas tomber.”
Le prince se changea, et c’est tout excité qu’il sortit : “Sir Yuwen, tu es gentil. Une fois que nous serons rentrés, je ne manquerai pas de glisser un mot au premier ministre, he-he-he…”
Le prince de la moisson est parti, sous le regard de deux gardes.
Le sourire de Yuwen Yong s’élargit : “En parler au premier ministre ? Ha-ha, comme c’est inutile…”
“Messire Yuwen, l’empereur Yuwen t’invite, ainsi que le prince de la Moisson, à un festin.” Un garde a frappé à la porte.
Yuwen Yong dit : “Je sais. Son Altesse ne se sent pas bien, alors j’irai seul.”
“Compris !” L’homme est parti.
Yuwen Yong redressa ses vêtements et se mit en route.
Zhuo Fan se glissa hors de l’ombre.
Murong Xue demanda : “Tu vas au palais impérial ?”
“Non, après le prince idiot. Il est essentiel.” Les yeux de Zhuo Fan brillèrent et Murong Xue lui emboîta le pas.
Une heure plus tard, il y avait un bâtiment particulier, somptueusement décoré et rempli de bruits joyeux. Il portait une plaque de dix mètres de haut, très voyante.
“Manoir parfumé !”
Le prince de la moisson marmonna, affichant un sourire dégénéré en s’approchant, ” He-he-he, je me sens comme chez moi. Paradis, fées et dames, me voici.”
Tel une bête en chaleur, le prince de la moisson entra directement. Ses gardes souriaient derrière lui.
Le prince de la moisson fut bientôt entouré de lèvres de cerises alors qu’il entrait dans une pièce. Il fit signe aux deux et ils lui offrirent une bouteille.
Le prince de la moisson la but et ses yeux s’injectèrent de sang tandis qu’il rugissait : “Ce soir, je vais affronter une centaine de personnes. Qui m’affrontera, ha-ha-ha…”
Bam !
Les portes se refermèrent et des gémissements, des clameurs et des cris sortirent de derrière. Les deux gardes se tenaient à l’extérieur, partageant un sourire complice.
[Notre bon prince n’aime rien d’autre que de s’adonner à ce genre d’activités, he-he-he…]
“On entre ?” Murong Xue jeta un coup d’œil aux portes fermées depuis l’ombre, et il était évident que ce qui se passait derrière, rougissait.
Zhuo Fan sourit, “Raison de plus pour entrer. Quel est l’intérêt de faire des filatures pour abandonner au moment de l’apogée ?”
“Quelle obscénité !” Murong Xue lui lance un regard aux oreilles rouges et au visage brûlant.
“Comment ça ? Je ne peux pas voir ce qui se passe là-dedans, n’est-ce pas ? Je ne peux que deviner en me basant sur ces craquements et ces gémissements constants. En quoi est-ce différent de regarder de l’extérieur ?”
“Pourquoi entrer alors ?”
“Par mesure de sécurité. Mes yeux ne sont plus ce qu’ils étaient et je ne peux rien laisser de côté, he-he.” Zhuo Fan se transforma en brume et s’envola à l’intérieur.
La porte s’ouvrit et se referma si vite et si peu que les gardes en furent inconscients.
Murong Xue rougit à vue d’œil, se crispant en se forçant à y aller aussi. La porte se referma avec un déclic et les gardes sentirent que quelque chose entrait. Mais ne voyant rien, ils l’ignorèrent.
Elle se cacha avec Zhuo Fan dans un coin, les bruits dégénérés lui grattant les oreilles. Zhuo Fan n’a même pas bronché.
Même après deux heures, les bruits continuaient de plus belle, le prince de la moisson se transformant en animal et hurlant comme un sauvage. Les filles gémissaient et pleuraient toutes sous sa brutalité.
Murong Xue se mordit la lèvre, jeta un regard à Zhuo Fan et lui cria à voix basse : “Tu n’as rien trouvé après tout ce temps ?”.
“Je l’ai fait.”
“Quoi ?”
“Il a dû prendre quelque chose pour avoir une endurance sans limite”. Zhuo Fan hocha la tête comme un sage.
Le visage de Murong Xue tressaillit : “Je parle du stratagème de Baili Jingwei ici !”
“Je cherche ça aussi, mais je n’ai rien trouvé. Quelle poisse, je ne peux qu’entendre…” Zhuo Fan soupira, dévasté.
Murong Xue était folle de rage : “Pervers, regarde donc, car je m’en vais.”
Mais c’est alors qu’une personne fut projetée par la fenêtre, semblant morte ou inconsciente.
“Le voilà !”
Zhuo Fan grimaça, “Tout homme cherchant à se soulager, même sous l’effet d’un stimulant, ne se transformerait pas en animal sans cervelle. À quoi bon ? Le prince de la moisson est sur le point de devenir fou à lier, sa boisson a été dopée pour engourdir son esprit. Je pense que c’est l’œuvre de Baili Jingwei. Qu’en penses-tu, mademoiselle Murong ?”
“Je…” Murong Xue était perplexe.
“À quoi penses-tu ?”
Zhuo Fan demanda, mais hocha ensuite la tête : “Beurk, c’est tout simplement désagréable. Je suis peut-être un démon, mais j’ai mes principes et je n’ai jamais pratiqué la double cultivation. Pourtant, tu as vraiment… Je n’aurais jamais imaginé…”
“Tu…” Murong Xue baisse la tête, honteuse.
[Bâtard pourri ! Il se joue de moi !]
C’est alors que le nouveau venu remua et gémit. Murong Xue sursauta en entendant les sons, “C’est cet enfant ?”
“Sifan.” Zhuo Fan soupira.
Le prince fou de la moisson a capté la voix de la jeune fille et s’est retourné, les yeux injectés de sang. Il hurla et se jeta sur elle.
[En voilà un autre, ha-ha-ha…]
Une pichenette du doigt frappa l’homme dérangé et il se figea sur place.
Zhuo Fan baissa la main. Murong Xue s’apprêtait à y aller, “Je vais prendre la fille. Elle ne devrait pas être ici, à ruiner sa bonne réputation.”
Pa !
Zhuo Fan lui agrippa l’épaule, ce qui lui valut un regard étrange.
Luo Sifan bougea pour se réveiller et Zhuo Fan pointa du doigt le Prince de la Moisson pour qu’il puisse à nouveau bouger. La jolie fille éveilla tous ses sens, il hurla en lui sautant dessus….
