Traducteur: Ych
—
Le visage crispé, Ouyang Lingtian secoua la tête vers Ouyang Changqing qui souriait. “Qu’est-ce que c’était ?”
“Ha-ha-ha, père, doucement maintenant. Tu ne peux pas nous en vouloir puisqu’ils étaient plus forts que nous et qu’ils ont tous fini blessés. Frère Zhuo nous a donné une pilule tout récemment et ce n’est qu’ensuite que nous avons pu bouger à nouveau. C’est la seule raison pour laquelle tu nous vois debout devant toi et non à terre.” Se grattant la tête, Ouyang Changqing expliqua bassement.
Ouyang Lingtian le fixa longuement, puis se tourna vers les trois rois de l’épée : ” Ce sont eux qui vous ont blessé ? Humph, un grand roi de l’épée pourrait t’effacer en un seul coup. Quel serait l’intérêt de torturer des enfants ?”
“Faux, Ouyang Lingtian, nous avons notre dignité et encore à nous vautrer dans des passe-temps malsains. Nous ne ferions jamais ça à des enfants ?”
Baili Yuyun se moque d’eux en les pointant du doigt : “Si vous voulez vraiment savoir, vous n’avez qu’à leur demander.”
Ouyang Lingtian a tourné un regard inquisiteur vers son fils.
Ouyang Changqing marmonna un peu et regarda timidement, “Père, nous avons rencontré les princes Baili et nous avons fini…”
“Fini comment ?” Les trois manieurs d’épée divine ont demandé en même temps.
Les enfants avaient tous les yeux baissés et honteux, “écrasés”.
“Vous avez anéanti les dix princes tout seuls ?” S’écrièrent-ils en même temps.
[Les héros des quatre terres ont des successeurs vraiment capables !]
Ouyang Changqing soupira alors que leurs aînés sautaient le pas : ” Papa, qu’est-ce que tu dis, c’est eux qui nous ont démolis. ”
Le trio haleta, leurs cœurs sombrant dans le désespoir,
“Les princes étaient tous si durs, en particulier Baili Jingtian. Frère Ye Lin et moi avons dû travailler ensemble, mais nous n’avons toujours pas réussi à le faire nous prendre au sérieux. Il s’est facilement débarrassé de nous. Les autres ont également été abattus par les neuf princes en un seul coup alors que nous ne pouvions même pas les toucher. Papa, comment ces monstres de Baili se sont-ils entraînés ? C’est comme s’ils étaient des lieues au-dessus de nous par rapport aux quatre terres !”
Ouyang Changqing demanda à ses aînés, mais ils se figèrent comme des statues, et Ouyang Lingtian continua à marmonner : ” La royauté de l’Empire de l’Étoile de l’Épée est inarrêtable. Baili Yutian nous a écrasés d’un seul coup, même nos juniors les plus forts n’ont pas pu rivaliser avec les princes. Père et fils ont fini en punching-ball, les plus forts des quatre terres se sont essuyés, quel que soit leur âge. Nous pouvons nous surpasser par nos sacrifices pour gagner cette guerre, mais alors quoi, qu’en est-il de nos enfants ? L’Épée Invincible peut mourir, mais une nouvelle Épée Invincible apparaîtra dans la zone centrale…”
Ouyang Lingtian sombra dans le désespoir, incapable de voir une issue à cet horrible cauchemar.
Les deux autres soupiraient.
[L’Empire de l’Étoile de l’Épée est fort à chaque génération, détruisant les derniers espoirs de quatre terres.]
[Alors à quoi bon se battre ? Même si nous parvenons à arrêter l’Épée Invincible de cette génération, que feront nos enfants lorsque la prochaine apparaîtra ?]
Les trois personnes soupirent à nouveau.
“Ha-ha-ha, Ouyang Lingtian, Murong Lie, imbéciles ignorants, vous vous êtes enfermés dans la réclusion pour combattre le patriarche au point de devenir aveugles au monde extérieur en perpétuel changement !”
Baili Yuyun rit avec une immense fierté, sa condescendance tranchant profondément, “Notre empire a un potentiel et une force qui dépassent ce que vos terres peuvent offrir. Non seulement le patriarche et les cinq rois de l’épée peuvent vous écraser, mais même nos juniors peuvent essuyer le sol avec vos meilleurs disciples, car nous sommes le clan le plus fort du monde. Nous sommes au-dessus de vous dans tous les domaines. Votre obsession à résister ne fera que retarder votre fin et prolonger votre douleur. Ouyang Lingtian, la façon dont votre fils a fini en est la preuve. Vous pouvez combattre notre empire pendant une décennie, un siècle, des milliers d’années, et pourtant ne pas avoir la moindre chance de gagner !”
Le trio trembla, leurs visages s’enfonçant plus durement et les épées divines échappant à leur prise.
La confiance de ces véritables experts était anéantie.
Les rois de l’épée se mirent à railler plus fort.
“Foutaises !”
Ouyang Changqing n’avait jamais vu son père aussi abattu, claquant de colère. Il piétina jusqu’à Zhuo Fan, le déconcertant, et cria aux Rois de l’Épée au-dessus, “Quel clan le plus fort ? Ce n’est rien d’autre que des conneries ! Je n’avais pas encore fini de parler. Nous avons effectivement perdu face à vos princes, mais vos dix princes ont été tout aussi facilement détruits par frère Zhuo ici présent !”
Les rois de l’épée tressaillirent, se tournèrent vers Zhuo Fan et prirent un air grave. Ouyang Lingtian les observait curieusement à présent.
Ouyang Changqing garda la tête haute, comme s’il l’avait fait, ” Frère Zhuo, euh, grand frère Zhuo, est un génie à faire trembler les dieux et à choquer le monde. Qu’est-ce que vos princes pourraient bien faire ? Le grand frère Zhuo a éliminé neuf d’entre eux en un clin d’œil, vous avez compris ? Ils n’ont même pas eu le temps de riposter. Même Baili Jingtian, le dernier, a perdu son bras et s’est enfui comme un lâche, et seulement avec l’aide de deux rois de l’épée !”
“Humph…”
Ouyang Changqing fit un, “Nous avons fini par être vaincus par vos dix princes, et pourtant c’est suffisant pour déclarer la zone centrale au-dessus de nous ? Alors, comme le grand frère Zhuo a détruit vos princes en un éclair, en laissant un seul estropié, cela vous rend-il toujours supérieurs ? Vous vous dites le meilleur clan du monde, alors pour qui prenez-vous Zhuo Fan ? Humph, eh bien laissez-moi vous dire, descendez de vos grands chevaux car un jour, le clan Zhuo prendra le dessus ! Le grand frère Zhuo est la deuxième épée invincible, non, ce type n’est rien. Le grand frère Zhuo sera encore plus fort !”
Ouyang Changqing battit des ailes aux rois de l’épée, aboyant sans cesse comme le plus grand homme qui ait jamais existé, arrogant et odieux. Il parlait de tout comme s’il s’agissait d’une grande réussite.
Zhuo Fan gloussa, “Frère Ouyang, puisque tu tiens tant à placer la haine sur quelqu’un, prends-la toi-même et ne m’entraîne pas là-dedans. Je n’ai pas l’intention de rivaliser avec le clan Baili.”
“Frère Zhuo, j’aurais tout pris si j’avais pu me battre, regarde ce que ça m’a apporté ?”. Ouyang Changqing tourna ses yeux pétillants vers lui, “Tu l’as vu toi-même, à quel point ces misérables imbéciles sont arrogants. Leurs paroles ont failli écraser papa de l’intérieur. Je ne pouvais pas me contenter de regarder et j’ai dû soutenir mon père et les héros des autres pays, pour leur montrer la lumière. Et je n’ai dit que la vérité. Avec le pouvoir de frère Zhuo, ce n’est qu’une question de temps avant que tu ne remplaces l’arrogant clan Baili dans la domination du monde. J’ai confiance en toi. Je t’appelle grand frère maintenant, entrant dans le clan, alors maintenant tu dois prendre position. Fais-le et je suivrai chacune de tes paroles à la lettre, qu’en dis-tu ?”.
Zhuo Fan le regarda longuement.
La guerre se déroulait dans les terres du nord, où les deux camps concentraient leurs forces. Tandis que sa faction utiliserait les quatre autres terres vides pour se développer, maintenant qu’il en avait la possibilité. Mais une fois que tout serait réglé, les terres du nord seraient difficiles à influencer. Alors, avec Ouyang Changqing comme grand patron dans ces parages, ce serait une belle porte dérobée pour étendre son emprise.
Zhuo Fan fit un signe de tête réticent, [Autant prendre pied ici].
Ouyang Changqing sourit, il pouvait enfin être aussi arrogant qu’il le souhaitait sur la réputation d’autrui.
Tout cela n’était pas non plus le fruit d’une impulsion, mais de l’adoration incroyable qu’il vouait à Zhuo Fan.
Depuis qu’il avait vu Zhuo Fan écraser les dix princes comme rien, il avait compris pourquoi Ye Lin tenait Zhuo Fan en si haute estime.
Que ce soit en termes de sagesse ou d’audace, Zhuo Fan avait tout ce qu’il fallait pour combattre même ces vieux schnocks.
Son action ressemblait plus à un investissement. Il acceptait Zhuo Fan comme quelqu’un qui allait secouer le monde avec ses actions, et Ouyang Changqing voulait absolument être là pour s’en délecter.
Il est peut-être prétentieux, mais ses objectifs sont élevés depuis son plus jeune âge : être le meilleur des meilleurs. Mais à en juger par l’apparence, avec autant de monstres autour de lui, cela s’avérait difficile. Il a donc choisi de s’en tenir aux plus bizarres, pour dominer le reste des masses.
[C’est un bon pari !]
Ouyang Lingtian se tourna vers Zhuo Fan, haletant mais sentant aussi l’espoir s’agiter dans son cœur écrasé.
Le clan Baili n’était pas tout-puissant. Quelqu’un viendrait les détrôner.
[Et ce quelqu’un, c’est Zhuo Fan !]
Les rois de l’épée au-dessus ne nièrent pas les divagations d’Ouyang Changqing, hochant lentement la tête, “Oui, bien dit, petit. Si la zone centrale est un cran au-dessus des autres terres, alors la puissance du disciple de la Montagne du Diable dépasse le monde profane, et nous ébranle nous-mêmes. C’est pourquoi nous ne le laisserons pas grandir !”
” Tuez-le ! ”
Baili Yuyun a crié et le trio a foncé sur Zhuo Fan.
Ouyang Lingtian et les autres utilisèrent eux aussi leurs dernières forces pour rugir et les arrêter. “Sir Zhuo, cours ! Nous allons les arrêter !”
“Humph, abîmé comme vous l’êtes ?” Les rois de l’épée se moquèrent.
Un éclair de tonnerre suivi d’un grondement sortit de nulle part, “Qui ose toucher père mourra !”.
Zhuo Fan sourit, “Tu es en retard, Qiao’er…”
Super chapitre comme d’habitude, merci pour la trad et hâte d’avoir la suite
Merci Lukas pour tes commentaires, ca me motive a chaque fois d’en faire plus
Merci a toi aussi car c un novel que j’apprécie beaucoup donc avoir plusieurs chapitres chaque semaine c incroyable