Traducteur: Ych
——
Ouyang Changqing les regarda fixement et rugit : “Ce n’est pas une pièce de théâtre que vous jouez, mais une compétition sacrée ! Qu’est-ce qui est égal ? Je ne vais pas jeter le match pour une femme malade juste pour que vous puissiez faire votre numéro. Mes frères, je veux vous entendre applaudir !”
“Frère aîné !”
“Frère aîné !”
Les disciples de la secte de l’Éclat de la mer explosèrent dans un tumulte encore plus grand, faisant constamment s’entrechoquer leurs armes spirituelles.
Toute la scène grondait sous l’effet du bruit et lorsqu’il tonnait aux oreilles de la demoiselle derrière le voile blanc, il la faisait frissonner d’effroi. Les deux filles qui l’aidaient la serraient contre elles pour l’apaiser, les yeux remplis de larmes.
Wu Qingqiu se mit en colère et répliqua : “Ouyang Changqing, tu es un homme issu d’un clan respectable ! Ne sais-tu pas que sauver une vie en vaut la peine ? Et nous sommes aussi des alliés. Tu ne peux même pas faire ce petit effort ?”
“Je n’abandonnerai jamais quoi qu’il arrive, et je serai damné si je joue le petit rôle que tu as pour moi, juste à cause d’une femme folle.”
” Un faux match ne la trompera pas. Nous avons déjà essayé cela. Son esprit sera peut-être perdu mais pas ses yeux. Nous voulons seulement voir la même lutte de pouvoir que celle que nous avons eue dans les terres de l’ouest à l’époque. Nous pensons que tu es le seul à pouvoir le faire et nous n’avons besoin de rien de ta part, juste de te donner à fond. Est-ce trop demander ?” Wu Qingqiu lui a crié dessus.
Ouyang Changqing détourna la tête, ne voulant pas céder.
Bam !
Un jeune à l’aura sauvage s’avance, Ye Lin.
Jetant un regard à Ouyang Changqing, Ye Lin se moqua, “Je n’ai aucun intérêt dans le combat entre les disciples les plus forts des pays de l’ouest et des pays du nord. La seule raison pour laquelle j’ai accepté de me battre contre un type aussi banal que toi, c’est pour aider sœur Qincheng. Mais maintenant, humph, je pense que tu as besoin d’une bonne leçon. Tu es loin d’être mon égal !”
“Tu es le meilleur disciple des terres de l’ouest ?”
Ouyang Changqing plissa les yeux avec un sourire froid, “Très bien, viens m’enseigner alors. Si tu n’es qu’un autre prétendant, alors je demanderai à Wu Qingqiu d’en répondre une fois que j’en aurai fini avec toi. Je me fiche de savoir qui se dit le meilleur disciple des terres de l’ouest, je le trouverai une fois que j’en aurai fini avec vous tous !”
“Le frère aîné est tout-puissant !”
“Le frère aîné est tout-puissant !”
Les rugissements de la foule ont à nouveau explosé et Qingcheng a frémi de terreur dans l’étreinte des deux filles.
Le groupe des terres de l’ouest grinça des dents, Ye Lin étant rempli de sentiment de meurtre.
” Pourquoi ne pas ramener Qingcheng ? Elle ne devrait pas être ici et subir ça !” Shui Ruohua, serrant Chu Qingcheng contre elle, dit en pleurant.
Les autres hochèrent la tête d’un air impuissant. Puisque Ouyang Changqing était si opposée, rester ici ne ferait que la blesser davantage.
[Mais ce bâtard d’Ouyang Changqing doit être remis à sa place !]
Tous n’éprouvaient que de la rage et de la fureur pour ce connard arrogant, voulant le réduire en bouillie.
Ouyang Changqing s’en fichait, car c’était sa secte, sa maison, et il avait le nombre s’il fallait en venir à une bagarre.
Alors que les deux camps s’affrontaient, une main s’étendit devant les yeux de Chu Qingcheng tandis qu’un homme au masque d’aigle prenait la parole : ” Mademoiselle, c’est beaucoup plus calme là où je loge. Voudrais-tu t’asseoir avec moi ? Un combat entre les disciples les plus forts de deux contrées ne devrait pas être manqué.”
“Désolé, monsieur, elle a besoin de calme et de tranquillité. Je vais la ramener.” Shui Ruohua lui jeta un regard puis un sourire gêné en refusant.
Ouyang Changqing était agacé, “Intendant Qian, Pourquoi voudrais-tu que cette folle t’entoure ? De plus, je sais que j’ai choisi ton siège spécifiquement, mais il n’est pas plus tranquille non plus. Une fois que les combats auront commencé, tu seras mal à l’aise quand la folle commencera à perdre les pédales.”
“Hé, qu’est-ce que tu as dit ? L’esprit de Qingcheng est seulement vacant, elle n’est pas folle ! Répète ça !” Shui Ruohua lui lance un coup de tête.
Les gens autour se sont mis en colère également, à en juger par ces regards.
Zhuo Fan ignora tout cela et regarda Chu Qingcheng en larmes, “C’est vraiment calme là-bas, crois-moi. Tu seras en sécurité…”
“Monsieur, nous apprécions le geste, mais Qingcheng est trop effrayée et ne laisserait jamais des étrangers la toucher…”
Un frisson soudain la prit alors, remarquant que la Qingcheng tremblante dans ses bras ne tremblait plus à mesure qu’elle se calmait. Sa main délicate se tendit même, au choc de toutes les personnes présentes, la plaçant dans la large main de Zhuo Fan.
[Comment est-ce possible ?]
Shui Ruohua écarquilla les yeux tandis qu’elle et le groupe des terres de l’ouest la regardaient avec incrédulité.
Chu Qingcheng avait perdu sa renommée de beauté froide depuis le décès de son mari et son esprit ne le supportait pas, peu de gens l’approchant. Par la suite, elle n’a pratiquement rencontré personne, fuyant presque tous ceux qui l’approchaient, ne trouvant la paix qu’autour de ses deux sœurs.
Mais aujourd’hui, à cet inconnu, elle a tendu la main d’elle-même. Pourquoi ?
[Elle a même peur de ses connaissances…]
“Frère aîné…”
Seul Ye Lin savait que Zhuo Fan était en vie et en bonne santé. Il marmonna sous son souffle, observant l’homme au masque d’aigle d’un regard complice.
[Le frère a été absent pendant tant d’années. Il est enfin de retour !]
Tenant la main de Chu Qingcheng, Zhuo Fan la conduisit jusqu’à sa place, sous le choc de tout le monde. À chaque pas, son cœur saignait.
[Je suis parti pour lui épargner la douleur, mais je vois maintenant que c’est moi qui l’ai le plus blessée.]
[J’ai eu tort ?]
Le voile de Chu Qingcheng voltigea, cachant son visage, comme celui d’un enfant, alors qu’elle suivait Zhuo Fan. Malgré le tumulte à l’extérieur, son cœur a trouvé la paix.
La main lui semblait si familière et elle devenait maintenant son monde, sachant qu’il n’y avait rien à craindre tant qu’elle la tenait.
Son esprit était vide et ne savait pas qui il était, ni ceux qui l’entouraient, mais leurs cœurs avaient autrefois été un, quelque chose qui ne changerait jamais.
Même sans avoir besoin de voir son visage, sa simple présence lui fit savoir d’instinct qu’il était à elle.
Et elle, la sienne…
Sous les regards muets de tout le monde, Zhuo Fan emmena Chu Qingcheng à sa place, à la place de Bali Yuyu.
Jetant un coup d’œil à Qiao’er, Zhuo Fan dit : ” Qiao’er, dis bonjour à maman. ”
“Mère !”
Qiao’er put sentir une rare chaleur dans le regard de Zhuo Fan et l’appela. Les autres le regardèrent et un garde soupira : “Monsieur, nous te savions seulement rusé et impitoyable, mais maintenant nous voyons qu’il y a aussi un côté doux. Mais cela nous a aussi révélé ta faiblesse.”
Zhuo Fan soupira un hochement de tête, “Oui, mais elle ne pourra jamais être ma faiblesse, car je l’emmènerai toujours avec moi à partir de maintenant. Ils devront marcher sur mon cadavre froid avant de pouvoir la toucher. Je serai son bouclier et tant que je serai debout, personne ne pourra se servir d’elle !”
Zhuo Fan regarda Chu Qingcheng avec des yeux flous, ne sachant pas si elle comprenait quoi que ce soit.
Ses yeux étaient toujours vides, son expression tranquille, comme celle d’un nourrisson qui dort. Seule sa main tremblait légèrement.
Shui Ruohua et les autres voyaient Chu Qingcheng si tranquille face à un étranger qu’ils ne savaient pas comment réagir. Ils avaient besoin d’un moment pour aller et venir vers elle.
Malgré cela, ils ne pouvaient toujours pas dire qui était Zhuo Fan puisqu’il était mort pour eux depuis cinq ans maintenant.
Les gardes savaient comment agir et, voyant les deux filles s’occuper de Chu Qingcheng, ils se frayèrent un chemin, se plaçant avec les autres disciples pour observer le combat.
“Maintenant que la malade mentale est prise en charge, nous pouvons commencer ! Mais laissez-moi vous répéter que je ne jetterai pas le combat !”
Ouyang Changqing cria une fois de plus.
À ce moment-là, la foule de disciples venus applaudir rugit une fois de plus. Seulement cette fois, Chu Qingcheng ne tremblait plus de peur, s’accrochant à la ligne de vie, à la main qui lui donnerait la paix. Cela n’a fait que déconcerter Shui Ruohua.
Ye Lin eut un sourire froid alors qu’il se tenait sur la scène, souriant à Ouyang Changqing, “Alors permets-moi d’enseigner au jeune maître quelques manières. Je détesterais faire honte à mon frère aîné pour ne pas avoir pris soin de ma belle-sœur !”
