Traducteur: ych
——-
Ce n’est que lorsque trois clochards ont pointé des revolvers sur lui que Lugano s’est élancé dans l’action.
En tant que chasseur de primes aguerri, il n’eut pas le temps de discerner où les assaillants comptaient tirer. Il s’est élancé avec la force de ses pieds, en s’élançant rapidement sur le côté.
Il esquiva deux balles, mais la troisième, trop proche, modifiant sa trajectoire, l’atteignit inévitablement.
En plein vol, Lugano fait quelque chose de peu conventionnel.
Au lieu de se recroqueviller pour protéger ses parties vitales, il étendit son corps, utilisant sa paume pour protéger sa poitrine.
Bang !
La balle s’est heurtée à sa côte droite, déclenchant une vive gerbe de sang.
Avec un bruit sourd, Lugano atterrit dans la rue et roule vers l’avant pour éviter les tirs suivants.
Au milieu de son élan, la forme de Lumian se matérialisa depuis les ombres au bord de la route. Il asséna un puissant coup de poing au clochard qui venait de tirer.
Dans un bruit sourd et retentissant, les yeux du clochard se révulsèrent et il s’écroula, inconscient.
Lumian retourna dans l’ombre et se déplaça rapidement derrière un autre clochard. Avant qu’il ne puisse tirer une deuxième fois, Lumian lui a donné un coup de poing derrière l’oreille.
Alors que le clochard s’effondrait, Lugano a habilement évité la deuxième balle tirée par l’assaillant restant.
Dans ce moment de tension, les passants et les femmes âgées qui discutaient dans la rue se sont dispersés, cherchant désespérément à se mettre à l’abri. Les environs semblaient étrangement vides.
Des ombres dansèrent lorsque Lumian émergea des ténèbres à côté du dernier assaillant. Tendant sa paume droite, il saisit le cou de l’autre.
Presque simultanément, la bouche de l’assaillant s’ouvrit naturellement, émettant une ombre noire et élancée.
Un insecte, aussi épais qu’un doigt, avec des soies semblables à des tentacules flottant sur son corps, s’élança droit vers le cou de Lumian.
“Hmph !”
Deux faisceaux de lumière d’un blanc pâle scintillèrent dans les narines de Lumian. L’insecte noir, mince et particulier, perdit sa force, descendant doucement dans sa paume gauche levée.
Comme prévu… Lumian retire sa main droite du cou du clochard, imperturbable.
Les yeux du clochard sont redevenus normaux. Serrant son revolver, il recula en titubant, s’appuyant contre le mur avant de s’affaler sur le sol, hébété.
Lumian ne lui prête pas attention. Utilisant les ombres, il s’approcha rapidement d’un clochard inconscient, remarquant une petite blessure exsangue à l’arrière de sa colonne cervicale.
Un autre insecte noir, mince et couvert de poils, s’élança, tentant de s’échapper. La main de Lumian, embrasée de flammes cramoisies, le saisit. Après quelques luttes, l’insecte dégagea un parfum de cuit.
Par la suite, Lumian employa une méthode similaire pour manipuler l’étrange insecte noir qui émergeait du corps d’un autre clochard.
Pendant cette procédure, Lugano s’est à moitié accroupi dans la rue, sa paume gauche scintillant d’une lumière claire alors qu’il la pressait contre la blessure par balle de sa côte droite.
La blessure carbonisée s’est immédiatement contractée, cessant de suinter du sang.
Dégainant une dague, Lugano a habilement “cueilli” une balle jaune dans la plaie avec précision et efficacité.
Ceci fait, il généra une faible lumière dans sa paume gauche et la pressa contre la blessure.
La blessure se tortille et fusionne rapidement, se réduisant à un cinquième de sa taille d’origine en un rien de temps.
Lugano s’était étiré intentionnellement, espérant que la balle atteindrait un endroit qu’il pourrait facilement manipuler !
Alors qu’il récupère un bandage pour soigner la blessure restante, Lumian s’approche et tend sa paume droite libre.
Comprenant le geste de son employeur, Lugano lui rendit la boucle d’oreille Lie, exprimant son soulagement : ” Heureusement, je suis docteur. Tant que je ne suis pas tué sur le coup, les blessures par balle ne sont pas bien graves.”
En silence, Lumian enfile la boucle d’oreille argentée Lie. Se penchant, il pressa et effleura la blessure de Lugano, la transférant sur le dos de sa main droite.
En raison de la disparité de l’emplacement et du traitement préalable de Lugano, la blessure a régressé en une petite éraflure – une éraflure semblable à celle d’un mur rugueux.
“…” Lugano fixa la blessure qui ne nécessitait même pas de pansement, tombant dans un silence prolongé.
Lumian sourit et remarque : “Pourquoi penses-tu que je t’ai laissé porter Lie, sinon ?”.
“…” Lugano resta bouche bée, ne sachant que dire.
Surveillant les lieux, Lumian donna l’instruction suivante : ” Prends les armes des trois clochards et attends l’arrivée de la police. Déclare que tu as été attaqué.
“Après avoir fait ta déposition, s’il n’y a rien d’autre, emmène Ludwig à l’entrée de l’Ordre de la Fertilité et demande-leur de faire respecter la justice et de maintenir l’ordre à Port Santa.”
“D’accord, d’accord.” Lugano se lève précipitamment.
Au moment où il faisait deux pas vers le clochard hébété, la prise de conscience le frappa. Il se retourna et s’exclama : “Et toi, qu’est-ce que tu vas faire ? Où vas-tu ?”
Dans sa précipitation, il avait oublié d’utiliser les formules honorifiques.
Lumian se contenta de glousser, sans rien dire.
Je t’ai envoyé à l’Ordre de la fertilité pour les informer de mes intentions – pour qu’ils soient au courant !
Lumian se dirigea vers le motel Solow, laissant dans son sillage des flammes cramoisies qui incinérèrent le sang dégoulinant de Lugano.
Alors qu’il avançait, Lumian baissa la voix et demanda : ” Temiboros, reconnais-tu ces insectes ? ”
Termiboros resta silencieux.
En atteignant la suite au cinquième étage, Lumian observa Ludwig qui l’attendait avec impatience.
Son cœur s’agita tandis qu’il écartait sa paume gauche, révélant trois insectes noirs. Avec désinvolture, il demanda : ” Sais-tu ce que c’est ? ”
Ludwig hocha docilement la tête et parla rapidement : ” Insecte noir Batings, une créature de la planète Heveen 3. Riche en protéines diverses et possédant un niveau d’énergie élevé. Ils envahissent les corps humains par la colonne cervicale, contrôlant leur système nerveux pour les manipuler à leur avantage.
“Ces insectes noirs Batings ont cessé d’évoluer il y a plusieurs générations. En contrôlant le système nerveux, les mouvements de l’hôte se raidissent et ses yeux se révulsent.
“Ils tuent rarement directement l’hôte, mais leurs larves, une fois pondues, absorbent l’énergie de l’hôte, ce qui conduit indirectement à leur disparition.
“Dans les temps anciens, beaucoup de leurs ancêtres ont reçu des bénédictions. Bien que leurs descendants ne les possèdent plus, ils ont hérité de leurs structures corporelles adaptées au pouvoir de la bénédiction et ont fini par évoluer vers cette espèce spéciale dotée de pouvoirs mineurs du niveau du Beyonder.
” Considère-la comme une créature spéciale du monde des esprits ou comme une créature Beyonder dégénérée. ”
Après cette longue explication, Ludwig fixa Lumian avec envie et demanda : “C’est tout ce que j’ai à dire. Je peux les manger maintenant ?”
Tu sais vraiment… Tu donnes l’impression que c’est réel. L’insecte noir Batings, planète Heveen 3. Qu’est-ce qui se passe… Les planètes extraterrestres dont Aurore a parlé ? Lumian est interloqué.
Lumian n’était pas surpris que Ludwig ait envie de consommer les insectes noirs Batings.
Ce type pouvait même ronger des rats vivants !
Les insectes dégageaient même un parfum plutôt agréable après avoir été rôtis.
Lumian fixa Ludwig pendant quelques secondes avant de lui remettre les trois insectes noirs Batings qu’il tenait dans sa main.
Ludwig ne cache pas sa joie. Il dévora rapidement deux des insectes rôtis, savourant l’explosion de jus dans sa bouche.
Il ferma à demi les yeux, et une fluctuation inhabituelle sembla surgir en lui.
Lumian fronça les sourcils, confus, mais s’abstint d’intervenir.
Ayant utilisé les lunettes de mystère pour découvrir qu’il semblait y avoir quelque chose sous la peau de Ludwig, associé au comportement quotidien de Ludwig et à la position de l’Église du Dieu de la Connaissance et de la Sagesse, Lumian supposa que le garçon était un monstre sous apparence humaine, scellé par l’Église pour effectuer des tâches qui ne convenaient pas au déploiement des ecclésiastiques.
En ce qui concerne la voie du lecteur contrôlée par l’Église du Dieu de la Connaissance et de la Sagesse, elle contenait diverses applications au niveau du corps du cœur et de l’esprit. Il était raisonnable de supposer que l’esprit de Ludwig avait subi des dommages après avoir été scellé, ce qui le rendait apparemment stupide.
Au bout de 20 à 30 secondes, Ludwig ouvre les yeux et se précipite vers la table à manger. S’emparant d’un petit couteau de table en acier, il plaça soigneusement l’insecte noir Batings restant sur la nappe et l’ouvrit habilement, retirant de nombreuses fascias noires.
Ludwig se verse un verre de Manzan et dispose le fascia et la carapace de l’insecte noir Batings sur la table, en y ajoutant le jus noir pressé du corps de l’insecte.
Lumian observa la liqueur d’or pâle se transformer rapidement en une teinte rouge foncé, presque noire, en émettant des bulles denses.
Une fois que les bulles se sont calmées, Ludwig a soulevé le cocktail particulier.
Ce n’est qu’à ce moment-là qu’il se souvint de la présence de Lumian. En bégayant, il demanda : “Est-ce que je peux boire un peu ?”
Un corps scellé de cœur et d’esprit en effet… Lumian sourit et soupira.
“Bois.”
Gulp ! Gulp ! Ludwig termina la petite quantité de liqueur rouge foncé presque noire et exprima sa satisfaction à Lumian en disant : ” Après avoir concocté les fluides corporels de l’insecte noir Batings, il peut améliorer le physique de ceux qui en boivent pour la première fois dans une certaine mesure. Il confère à chacun la capacité de paralyser les créatures primates en deux heures. Oui, il ne sera efficace que par contact.”
Cela revient-il à faire de l’insecte noir Batings quelque chose qui s’apparente à des charmes ? De plus, il procure des effets permanents et des pouvoirs Beyonder à court terme… Au milieu de la surprise de Lumian, il sentit que Ludwig avait subi des changements importants.
Il n’avait jamais démontré sa capacité à préparer une telle nourriture auparavant !
Lumian ne chercha pas à approfondir et remarqua calmement : “Emmène Lugano à l’entrée de l’Ordre de la Fertilité tout à l’heure et veille à ce qu’il informe Noelia de l’attaque.”
“D’accord.” De bonne humeur, Ludwig accepta volontiers.
…
Pendant ce temps, dans le quartier du port, Ludwig et Lugano sont arrivés à l’Ordre de la fertilité.
Coiffé d’un chapeau de paille doré, Lumian se promenait vers la place dominée par une statue des Vagues de l’océan. Son attention se porta sur la maison gris-noir ornée de l’enseigne de la guilde des pêcheurs de Port Santa.
L’ancienne structure de quatre ou cinq étages ressemblant à un château était, selon les rumeurs, vieille de plus d’un millénaire, ayant été détruite et reconstruite il y a des siècles.
Les yeux de Lumian tracèrent les symboles complexes sur le mur, qui comprenaient des crochets de fer et des filets de pêche. Ajustant son chapeau de paille, il se dirigea vers la guilde des pêcheurs.
Merci pour le chapitre